Bukeng e ngoe le e ngoe ea biweekly, re arolelana lipale tsa World BEYOND War baithaopi ho pota lefatše. U batla ho ithaopa World BEYOND War? E-mail greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Berlin, Jeremane
U amehile joang le World BEYOND War (WBW)?
Lilemong tse fetileng ke ile ka fumana sebaka sa marang-rang sa World BEYOND War, o ile ae latela nakoana 'me a qala ho buisana le Motsamaisi oa Motlatsi oa WBW le Motsamaisi e Moholo David Swanson ka litaba tse amanang le mokhatlo oa khotso. Qetellong, ke thehile khaolo ea Jeremane ea WBW mona Berlin. Ke nkile karolo mosebetsing ona oa bohlokoa ho tloha ka nako eo.
Ke mesebetsi ea mofuta ofe eo u thusang ho e etsa?
Ka 2005, ke thehile the Coop Khahlano le Hlooho ea Ntoa toropong ea Berlin e bohareng, e fetohileng sebaka sa liboka ho batho ba bangata mokhatlong o khahlanong le ntoa, litsebi tsa litaki, batho ba moo le bahahlauli ka ho tšoana. Ha lilemo li ntse li feta, Anti-War Cafe e ntse e nka karolo lipapatsong tse ngata tse khahlanong le ntoa le litokelo tsa botho. Haufinyane, tsepamiso ea rona ke maemo a Latin America. Re hlophisa tlhophiso ea beke le beke bakeng sa Venezuela le linaha tse ling kontinenteng hape re nka karolo ka mafolofolo bekeng bakeng sa Julian Assange. Ka nako tsohle, re fana ka leseli ka World BEYOND War Tsamaea 'me u tle le banner. Ho 2017 le 2018, re ile ra hlophisa World BEYOND War Liketsahalo tse Berlin li tsamaellana le likopano tsa selemo le selemo tsa Amerika le Canada, tse nang le libui tse nang le mokete oa pono o pharalletseng. Selemong sena ke ile ka ea le ho bua ho Seboka sa #NoWar2019 Ireland.
Keletso efe e holimo ho motho ea batlang ho kenella le WBW?
Ha ke khothaletsa World BEYOND War, Ke totobatsa tšebetso ea eona ea tlhophiso ho kopaneng le tšebelisanong ea machaba. World BEYOND War e na le litho linaheng tsa 175 lefats'eng ka bophara, tse totobatsang 'nete ea hore ona ke mokhatlo oa lefatše lohle. Sena se fetoha hantle haholo mona Berlin, toropo eo batho ba tsoang lichabeng tsa 160 ba fetang ho eona. Batho ba tsoang likarolong tsohle tsa lefatše ba tla ho Cafe ea rona ea Ntoa. Ba natefeloa ke moea oa cafe oa machabeng, o nang le maikutlo a sebaka sa lelapa se nang le setso se fapaneng.
Ke eng e u thusang hore u khothalletse phetoho?
Mokha o ntseng o hola o sa tsamaellaneng oa nkhothatsa. Mokhatlo ona o emetse linaha tse 120. Selemong sena, ba ile ba tšoara seboka Caracas ba shebile ho sireletsa melaoana ea UN Charter le ho hlahisa ngongoreho ea bona ka tšitiso e ntseng e hola ea litaba tsa kahare tsa linaha tse ling le kotsi ea likhohlano tse ntseng li eketseha. Mokhatlo o sa Ikamahantseng o mpoloka ke na le ts'epo. Leha ho le joalo, re tlameha ho lula re falimehile, hobane sehlopha sa linaha tsa bophirima, se thehileng matla a sona haholo hodima taolo, kgohlano le ntoa, se ntse se ba mabifi le ho feta. Ho 'na, bonngoe ba machaba ke ba bohlokoa ka ho fetisisa. Ke ka lebaka leo ke leng mohokahanyi oa likhaolo bakeng sa World BEYOND War.
E ngotsoe ka Mphalane 28, 2019.
Karabo e le 'ngoe
Ke leboha haholo boitlamo ba WBW ba USA le Berlin ke Heiner Buecker. Ke bo-ralipolotiki ba 'nete litabeng tsa khopolo le liketso. Ba fana ka boleng ba lefats'e le leholo le thehiloeng ho melao ea machabeng (UN-charter) Tšebelisano 'moho le mekhatlo ea enviremont (joalo ka Pat Elder e re joetse Limerick) lia hlokahala. WBW e tšehetsa lipolotiki tsa Russia le China ka lipheo tsa tsona tsa khotso. Sena se ka fumaneha feela ka ho khahlisa Nato. Jeremane ho qaliloe mokhatlo oa ho felisa tumellano pakeng tsa USA le Jeremane bakeng sa metheo ea sesole ka kakaretso (Ramstein le ba bang Africom, Eucom) le ho tloha Nato.
Kea le leboha ka mosebetsi oa lona o moholo le mesebetsi e mengata eo le e etsang ka khotso.