By World BEYOND War, December 8, 2020
Vancouver, Canada, khaolo ea World BEYOND War e buella ho aroloa ha libetsa le mafura a Langley, British Columbia, (ho hong World BEYOND War e bile le eona lebisang katlehong le metseng e meng), hape le ho ts'ehetsa qeto mabapi le phediso ea nyutlelie Langley, ho latela tse sa tsoa feta phihlello ea sechaba sa bo50 se netefatsang Tumellano ea Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie.
Brendan Martin le Marilyn Konstapel ba hlahisitse lekhotleng la Toropo ea Langley ka la 2 Pulungoana le lekhotla la Township ea Langley ka la 9 Pulungoana ba khothaletsa ho aroloa ha libetsa le mafura. Litlhahiso li sebelisitse liphapang ho sena Powerpoint, E fumaneha hape e le PDF.
Khaolo e thoholetsa Lekhotla la Toropo ea Langley ka ho fetisa qeto ka la 23 Pulungoana ho ts'ehetsa Tumellano ea UN e sa tsoa tiisoa mabapi le Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie.
Lengolo le latelang le eang ho mohlophisi le tsoang khaolong ena le phatlalalitsoe ka Litaba tsa BC Local bekeng ena:
Lebitsong la baahi ba Langley, re thoholetsa lekhotla la Toropo ea Langley ka ho fetisa qeto ka la 23 Pulungoana ho ts'ehetsa Tumellano ea UN e sa tsoa tiisoa mabapi le Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie.
Lekhotla le itlamme ho tšehetsa Bo-ramotse ba Boipiletso ba Khotso mme le tla ngolla mmuso oa Canada le e kopa "ho senya maemo a sa amoheleheng mabapi le leano le mamelloang la libetsa tsa nyutlelie ka ho nka mehato e tiileng ea ho felisa libetsa tsa nyutlelie tsa lefatše."
Qeto e boletse hore:
The Tumellano ea Thibelo ea Nuclear Weapons (TPNW) ke tumellano ea bohlokoa lefatšeng ka bophara e batlang mebuso ea naha le ea lehae ho tlohela libetsa tsa nyutlelie;
Tumellano ea lefats'e ea TPNW e amohetsoe ka 2017, mme Komiti ea Moputso oa Khotso ea Nobel e ananetse mohato ona e le o fanang ka tsela e ntlehali e lebisang lefats'eng le senang libetsa tsa nyutlelie;
- Libetsa tsa nyutlelie li sokela ts'ireletso ea naha e ngoe le e ngoe mme li ka baka likotsi tse mpe tsa botho le tikoloho;
- Metse ke liphofu tse ka sehloohong tsa libetsa tsa nyutlelie, bomasepala ba na le boikarabello bo ikhethileng ho libaka tsa bona tsa ho bua khahlano le karolo efe kapa efe ea libetsa tsa nyutlelie lithutong tsa ts'ireletso ea naha;
- Mebuso ea bomasepala e theha khokahano e haufi le e sebetsang le libaka tsa eona le mekhatlo ea sechaba ea lehae;
- Ho hlokahala tlhokomeliso ea naha ho ntšetsa pele maemo a behiloeng ke TPNW khahlano le linaha tsa libetsa tsa nyutlelie le lilekane tsa bona tsa sesole le linaha tse nang le libetsa tsa nyutlelie;
- Nako e fihlile ea ho felisa mashome a lilemo a ho thibela libetsa le ho tsamaisa lefats'e ho felisa libetsa tsa nyutlelie;
- Ha ho na ea ka hlolang ka phapanyetsano ea libetsa tsa nyutlelie.
Lekhotla la Toropo ea Langley le lokela ho babatsoa ka pono ea lona e akaretsang ea boikarabello e kenyeletsang ho phehella khotso. Re leboha ramotse van den Broek le Makhanselara Storteboom le Wallace ka ho kopana le Dr. Mary-Wynne Ashford hlabula ho ithuta ka tumellano ea libetsa tsa nyutlelie le ka ho nka bohato molemong oa batho.
Re tšepa hore ketso ena ea lekhotla la Langley City e tla susumetsa sechaba sa heso le bomasepala ba bang ho bua bakeng sa ho hloka pefo. Ho ea pele joale ha rea lokela ho lumella mmuso oa Canada ho reka ka khutso likepe tsa ntoa tsa 15 ka theko ea $ 70 billion dollars le 88 jet bombers mohlomong ka litšenyehelo tse tšoanang tsa bophelo.
Re tlameha ho batla hore mmuso o sebelise chelete ea rona ho bophelo bo botle ba sechaba le thuto, mesebetsi e ahang ho fapana le ho senya le litlhoko tse ling tsa 'nete tsa batho ba Canada joalo ka phetoho e lokileng ho matla a nchafatsoang bakeng sa ba amehang liindastering tsa mafura.
Re batla hore Canada e tsejoe hape e le mohlokomeli oa khotso le ho tlosa bapalami ba rona ba lekhetho ho tloha moruong oa ntoa ho ea ho botala le ho hlaphoheloa bakeng sa bohle.
Brendan Martin le Marilyn Konstapel,
World BEYOND War, Litho tsa Khaolo ea Vancouver,
Langley
NTLAFATSA HO TSOHA WORLD BEYOND WAR MOTSOALLE:
Ka November 2020 Lekhotla la Toropo ea Langley e ikemiselitse ho saena Bo-ramotse ba Ipiletsa ho Khotso ho tšehetsa Tumellano ea Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie (TPNW). Ka Mphalane selekane sena sa UN se amohetse tumello ea bo50 e hlokahalang ke linaha tseo e leng litho 'me se tla ba le matla a molao oa machabeng ka la 22 Pherekhong 2021. Ena ke ntho e kholo morerong oa ho etsa hore lefats'e la rona le bolokehe ts'osetsong ea timetso ea nyutlelie.
- Langley litho tsa World BEYOND War (WBW) e kopane le makhanselara a mabeli a toropo ho buisana ka khotso le lihlomo. Ho tseba makhanselara a rona le ho lekola moaho oa khotso ho fetohile ho tloha lipuisanong tsa batho ka bomong ho ea libokeng le lipuisanong tsa lengolo-tsoibila ka qaleho ea lefu la seoa.
- Ho ne ho fana ka leseling ho fumana kamoo makhanselara a atamelehang ba leng kateng le hore na ba ikemiselitse hakae ho etsa khotso. Phetoho ea maemo a leholimo ke taba e ngoe hape e tšoenyang haholo ho makhanselara a toropo le ho World Beyond War. Re sebelitse ho ts'ehetsa lekhotla ka sena mme re kopane le Climate Crisis Langley Action Partners ka makhetlo a mangata ho ts'ehetsa lisosa tse amanang haufi-ufi tsa khotso le karohano ea mafura.
- WBW e memetse baetapele ba Langley kopanong e batlang e le teng le moruo oa machabeng oa oli John Foster, mongoli oa "Oli le Lipolotiki tsa Lefatše: Pale ea Sebele ea Libaka Tsa Khohlano Tsa Kajeno"
- Tamara Lorincz, motsamaisi oa Canada Voice of Women for Peace e ne e le sebui sa moeti sa WBW ka katametso ka sehlooho sa Weapons & Climate Crisis. O buile hape ka Letšolo la No Fighter Jets.
- Dr. Mary-Wynne Ashford, Co-President oa nakong e fetileng oa Lingaka tsa Machabeng tsa Thibelo ea Ntoa ea Nyutlelie e builoeng ke katametso ea Boipiletso ba Metse ea ICAN. Baetapele ba bang ba masepala ba bontšitse kananelo bakeng sa ho ba ruta ka likotsi tsa nyutlelie mme ba lumela pepeneneng ho hlokeng tsebo e neng e le teng pele ea lintlha tsa bohlokoa.
- Re memme makhanselara a toropo le MLA oa rona ho Bells for Peace ka la 6 le la 9 Phato e neng e le sehopotso sa bomo ea nyutlelie ea Hiroshima le Nagasaki. Ho ba teng ha bona e ne e le monyetla oa ho matlafatsa likamano tsa rona le baetapele ba lehae.
- Lekhotla la Toropo ea Langley le amohetse moifo oa rona, o behetsoeng batho ba babeli feela ka lebaka la COVID-19, ka la 2 Pulungoana 2020. Re ile ra khona ho bua metsotso e leshome - leha metsotso e mehlano e ne e le tumello ea semmuso ea nako. Re koahetse hakhutšoaane Boipiletso ba Metse ea ICAN le karohano ho tsoa libetseng le mafura. Lekhotla le amohetse nehelano ea rona ka mosa mme la amohela Tumellano ea Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie kopanong e latelang ea Lekhotla.
Karabo e le 'ngoe
Tšela les enfants, tšela l'avenir.