Ka Ann Wright,
Mantsoe a Basali khahlanong le tlhekefetso ea sesole Sehopotso, Naha, Okinawa
Joaloka mohlabani oa lekhotla la United States oa 29, ke batla ho kōpa tšoarelo ka ho teba ka liketso tse tšosang tsa linokoane likhoeling tse peli tse fetileng ho Okinawa ke baetsi ba polao, liqoso tse peli tsa tlōlo le likotsi tse bakiloeng ke ho khanna botahoa ke basebeletsi ba sesole ba United States ba abeloang Okinawa .
Le hoja linokoane tsena li etsa se sa bontše maikutlo a 99.9% a sesole sa US Okinawa, taba ea hore lilemo tse 70 kamora ho fela ha Ntoa ea II ea Lefatše, ho na le metheo e kholo ea sesole ea US le masole a likete tse mashome a lulang sebakeng sa sesole Okinawa e etsa boemo bo kotsi.
Morero oa sesole ke ho rarolla likhohlano tsa machaba le pefo. Basebetsi ba sesole ba koetliselitsoe ho sebetsana le maemo a nang le liketso tse mabifi. Liketso tsena tse mabifi li ka sebelisoa bophelong ba motho ka mong ha masole a leka ho rarolla mathata a hae kahare ho lelapa, metsoalle kapa batho bao a sa ba tsebeng ka pefo. Pefo e sebelisetsoa ho rarolla khalefo, ho se rate, lehloeo, ho ikutloa u phahametse ba bang.
Hase feela hore sechaba se haufi le metheo ea sesole sa US se anngoe ke pefo ena joalo ka ha re bone likhohola likhoeling tse peli tse fetileng ho Okinawa, empa pefo e etsahala metheong ea sesole lipakeng tsa litho tsa sesole le malapa. Tlhekefetso ea malapeng kahare ho malapa a sesole a lulang masimong a sesole le a kantle e phahame.
Ho hlekefetsoa ka thobalano le ho betoa ha sesole ke basebetsi ba bang ba sesole ho phahame haholo. Ho hakanngoa hore mosali a le mong ho ba bararo sesoleng sa US o tla hlekefetsoa ka thobalano kapa a betoa nakong e khuts'oane ea lilemo tse tšeletseng eo a leng lesole la US. Lefapha la Ts'ireletso le hakanya hore sesole se fetang 20,000 se hlekefetsoa ka thobalano selemo le selemo, basali le banna. Sekhahla sa linyeoe tsa linyeoe tsena se tlase haholo, 'me ke liperesente tse 7 feela tsa linyeoe tse tlalehiloeng tse hlahisang qoso ea moetsi oa molao.
Maobane, Suzuyo Takazato oa Okinawan Women Against Violence ea Sesole, e leng mokhatlo o 'nileng oa tlaleha pefo ea sesole sa US ho Okinawa ho tloha Ntoeng ea II ea Lefatše - hona joale maqephe a 28 nako e telele- e re nkile ho hlompha Rina Shimabukuro ea lilemo li 20. Re ile ra ea sebakeng se haufi le Camp Hansen moo setopo sa hae se neng se le teng ka tumello ea moetsi oa peto ea hae, tlhekefetso le polao, mokonteraka oa sesole sa US le eo e neng e le Sesole sa Metsing sa Amerika se abetsoeng Okinawa. Ha a lumela mapolesa a Majapane, o ile a re o qetile lihora tse 'maloa a khanna a batla motho eo a mo hlaselang.
Setšoantšo sa sehopotso ho Rina Shimaburkuro (foto ea Ann Wright)
Lipalesa tsa Rina Shimabukuro sebakeng se ka thōko haufi le Camp Hansen moo a neng a tsejoa ke moetsi oa molao
Joalo ka ha re tseba ho tsoa lipakeng tse ling tse ngata, hangata motho ea betang o betile basali ba bangata - 'me ke belaela hore sesinyi sena ha se feela motho ea betang empa mohlomong ke' molai ea sehloho. Ke khothaletsa mapolesa a Majapane ho lekola litlaleho tsa bona tsa basali ba lahlehileng Okinawa nakong ea kabelo ea hae ea Sesole mona hape ke khothaletsa mapolesa a sesole sa US le a sechaba ho lekola basali ba lahlehileng haufi le metheo ea sesole United States moo a neng a abetsoe teng.
Liketso tsena tsa botlokotsebe li beha khatello likamanong tsa US le Japane ka nepo. Nakong ea ketelo ea hae ea haufinyane Japane Mopresidente oa United States Obama o hlahisitse "masoabi a hae a tebileng" ka peto le polao ea ngoanana e monyane feela ho feta morali oa hae e moholo.
Leha ho le joalo Mopresidente Obama ha a ka a bontša masoabi ka ho tsoela pele ho hapa hoa Amerika liperesente tse 20 tsa naha ea Okinawa lilemo tse 70 kamora Ntoa ea II ea Lefatše, leha e le ka ts'enyo ea tikoloho ea linaha tse sebelisoang ke sesole sa US ho pakoa ke tokollo ea morao-rao ea maqephe a 8500 a litlaleho tsa tšilafalo, tšollo ea lik'hemik'hale le tšenyo ea tikoloho litsing tsa sesole sa US tseo bongata ba tsona li neng li so tlaleheloe mmuso oa Japane. “Nakong ea selemo sa 1998-2015, ho lutla ho bile le lilithara tse ka bang 40,000 tsa mafura a jete, lilithara tsa 13,000 tsa dizeli le lilithara tsa likhoerekhoere tse 480,000. Liketsahalong tse 206 tse boletsoeng lipakeng tsa 2010 le 2014, tse 51 li ile tsa qosoa ka likotsi kapa liphoso tsa batho; ke tse 23 feela tse tlalehiloeng ho ba boholong Japane. Selemong sa 2014 ho bile le likotsi tse ngata ka ho fetisisa: tse 59 - ke tse peli feela tsa tsona tse tlalehiloeng Tokyo. ” http://apjjf.org/2016/09/Mitchell.html
Boemo bo sa leka-lekanang, bo sa lekanang ba tumellano ea makhotla (SOFA) bo lumella sesole sa US ho silafatsa linaha tsa Okinawan mme se sa hlokehe ho tlaleha tšilafalo ho ba boholong sebakeng seo kapa hona ho hlokeha ho hloekisa tšenyo eo. SOFA ha e hloke hore sesole sa US se tlalehe liketso tsa botlokotsebe tse entsoeng litsing tsa sesole sa US ka tsela eo se patile palo ea liketso tse mabifi tse etsoang moo.
Hona joale ke nako e phethahetseng ea 'muso oa Japane ho batla hore SOFA e tsosolose hape ho qobella' muso oa US hore o amohele boikarabelo ba oona bakeng sa tšenyo e entsoeng ke sesole sa US ho batho ba eona le linaheng tsa eona.
Baahi ba Okinawa le baetapele ba khethiloeng ba Okinawa ba phethile ketsahalo e e-s'o ka e e-ba teng-ho emisoa, mme ka ts'epo, ke pheletso ea kaho ea litselana tsa Henoko. Seo u se entseng ho phephetsa mmuso oa hau oa naha le boiteko ba mmuso oa Amerika ba ho aha setsi se seng sa sesole metsing a matle a Ora Bay sea hlolla.
Ke sa tsoa etela baitseki Sehlekehlekeng sa Jeju, Korea Boroa moo lets'olo la bona la lilemo tse 8 la ho thibela kaho ea setsi sa metsing metsing a bona a hloekileng le neng le sa atlehe. Boiteko ba bona bo ne bo sa tšehetsoa ke mmuso oa setereke mme joale ba 116 ba bona le mekhatlo e mehlano ea metsana ba qosoa ka litšenyehelo tsa litšenyehelo tse bakiloeng ke ho lieha ha konteraka ke boipelaetso ba letsatsi le letsatsi bo neng bo koala mamati a literaka tsa kaho.
Hape, ke batla ho bontša tšoarelo e tebileng bakeng sa liketso tsa batho ba 'maloa sesoleng sa US bakeng sa liketso tsa botlokotsebe tse etsahetseng, empa ho bohlokoa le ho feta ke u joetsa hore bongata ba rona United States re tla tsoelapele ka ntoa ea rona ea ho felisa 800 US metheo ea sesole eo US e nang le eona ho pota lefatše. Ha e bapisoa le metheo ea sesole ea 30 eo lichaba tse ling tsa lefats'e li nang le eona linaheng tseo e seng tsa tsona, takatso ea Amerika ea ho sebelisa masimo a batho ba bang molemong oa ntoa ea eona ea ntoa e tlameha ho emisoa mme re itlama ho tsoelapele ho sebeletsa ho fihlela sepheo seo. .
