Ka Daniel Hunter, Ho se Tšepe, February 28, 2022
Batho ba Ukraine ba sa hlometseng ba fetolang matšoao a litsela, ho thibela litanka le ho tobana le sesole sa Russia ba bonts'a sebete sa bona le bohlale ba bona.
Ka mokhoa o boletsoeng esale pele, boholo ba boralitaba ba Bophirima bo tsepamisitse maikutlo ho khanyetso ea lipolotiki kapa sesole sa Ukraine khahlanong le tlhaselo ea Russia, joalo ka ho hlomela baahi ba kamehla ho paterola le ho sireletsa.
Mabotho ana a se a ipakile a le matla ho feta kamoo Mopresidente oa Russia Vladimir Putin a neng a lebeletse 'me a senya merero ea hae ka sebete se seholo. Nka Yaryna Arieva le Sviatoslav Fursin ba ileng ba nyalana ka har'a mehala ea litlhaselo tsa moea. Hang ka mor'a likano tsa bona tsa lenyalo ba ile ba tsoela pele ho ingolisa le Setsi sa Tšireletso sa Sebaka sa Libaka ho sireletsa naha ea bona.
Nalane e bontša hore khanyetso e atlehileng khahlanong le mohanyetsi ea matla sesoleng hangata e hloka khanyetso e fapaneng, ho kenyeletsoa le ba sa hlomelang - karolo eo hangata e fuoang tlhokomelo e fokolang, ka bobeli ke mecha ea litaba e ka sehloohong le ke bahanyetsi ba nang le matla a maniacal.
Leha ho le joalo, joalo ka ha tlhaselo e potlakileng ea Putin naheng ea Ukraine e siile tsietsi e kholo, batho ba Ukraine ba bonts'a seo batho ba se nang libetsa ba ka se etsang ho hanela le bona.
Letšoao la tsela le entsoeng ka photoshop le nang le molaetsa o khothaletsoang ke 'muso oa Ukraine o eang ho Marussia: “Ke u nyahame.”
Etsa hore ho be thata ho bahlaseli
Ka nako ena, buka ea papali ea sesole sa Russia e bonahala e shebane haholo le ho senya litšebeletso tsa sesole le tsa lipolotiki Ukraine. Masole a naha le baahi ba sa tsoa hlomela, ba sebete joalo ka bona, ke lintlha tse tsebahalang bakeng sa Russia. Joalo ka ha boralitaba ba Bophirima bo iphapanyetsa khanyetso ea sechaba e se nang sesole, sesole sa Russia se bonahala se sa itokisetsa ebile se sa tsebe letho ho sena.
Ha batho ba ntse ba feta ts'oenyeho ea matsatsi a 'maloa a fetileng, ke karolo ena e se nang libetsa ea khanyetso e ntseng e ipha matla. Setsi sa literata sa Ukraine, Ukravtodor, se kopile "mekhatlo eohle ea litsela, sechaba sa libaka, mebuso ea lehae ho qala hang-hang ho qhaqha matšoao a litsela a haufi." Ba totobalitse sena ka lets'oao la tsela e kholo ea fotoshop e rehiloeng lebitso: "Fuck you" "Fuck you hape" le "To Russia fuck you." Mehloli e mpolella hore mefuta ea tsena e etsahala bophelong ba 'nete. (The New York Times na e tlaleha ka liphetoho tsa matšoao hape.)
Setsi sona seo se ile sa khothalletsa batho ho “thibela sera ka mekhoa eohle e teng.” Batho ba sebelisa li-cranes ho tsamaisa litene tsa samente tseleng, kapa baahi ba kamehla ba theha mekotla ea lehlabathe ho thibela litsela.
Setsi sa litaba sa Ukraine HB e ile ea bontša mohlankana e mong ea neng a sebelisa ’mele oa hae ho thiba mokoloko oa sesole ha o ntse o phunya literateng. E le sehopotso sa “Tank Man” ea Tiananmen Square, monna enoa o ile a hata ka pel’a literaka tse lebelo, a li qobella hore li khelohe ho eena le ho tsoa tseleng. A sa hlomelloa ebile a sa sireletseha, ketso ea hae ke letšoao la sebete le kotsi.
Monna ea se nang sesole oa Ukraine o thibela tanka ea Russia e Bakhmach. (Twitter/@christogrozev)
Sena se ile sa phetoa hape ke motho e mong oa Bakhmach eo, ka ho tšoanang, beha mmele wa hae ka pela ditanka tse tsamayang mme a ba sutumetsa kgafetsa kgahlano le bona. Leha ho le joalo, ho ne ho bonahala eka batšehetsi ba bangata ba ne ba nka video, empa ba sa nke karolo. Sena se bohlokoa ho elelloa hobane - ha e etsoa ka hloko - mefuta ena ea liketso e ka hahuoa ka potlako. Khanyetso e kopanetsoeng e ka ata 'me ea tloha liketsong tse susumetsang tse ka thōko ho ea liketsong tsa makhaola-khang tse ka thibelang lebotho le ntseng le atamela.
Litlaleho tsa morao-rao tsa mecha ea litaba ea sechaba li bonts'a ho hloka tšebelisano-'moho ho kopaneng. Livideong tse arolelanoang, sechaba se se nang libetsa se shebane le litanka tsa Russia ka katleho e hlakileng. Ho sena thulano e rekotiloeng e makatsang, ho etsa mohlala, litho tsa sechaba li tsamaea butle ho ea litankang, li butse matsoho, 'me hangata li se na mantsoe. Mokhanni oa tanka ha a na tumello kapa thahasello ea ho bula mollo. Ba khetha ho khutlela morao. Sena se ntse se phetoa metseng e menyenyane ho pholletsa le Ukraine.
Liketso tsena tsa sechaba hangata li etsoa ke lihlopha tse amanang - lisele tse nyenyane tsa metsoalle e nang le maikutlo a tšoanang. Ka lebaka la monyetla oa khatello, lihlopha tsa bonngoe li ka hlahisa mekhoa ea puisano (ho nka hore tšebeletso ea inthanete / ea selefouno e tla koaloa) le ho boloka boemo ba moralo o thata. Mesebetsing ea nako e telele, lisele tsena li ka boela tsa hlaha marang-rang a teng - likolo, likereke / li-mosque le mekhatlo e meng.
George Lakey o etsa nyeoe bakeng sa ho se sebelisane ho felletseng ha Ukraine le lebotho le hlaselang, a qotsa Czechoslovakia, moo ka 1968 batho ba ileng ba boela ba reha matšoao. Ketsahalong e 'ngoe, batho ba makholo ba nang le libetsa tse hokahaneng ba ile ba koala borokho bo boholo ka lihora tse ngata ho fihlela litanka tsa Soviet Union li reteleha ho khutlela morao.
Sehlooho e ne e le ho se sebelisane ho hang hohle moo ho khonehang. U hloka oli? Che. U hloka metsi? Che. U hloka litsela? Tse fosahetseng ke tsena.
Masole a nka hore kaha ba na le lithunya ba ka fumana tsela ea bona le baahi ba sa hlometseng. Ketso e 'ngoe le e 'ngoe ea ho se sebelisane e paka hore ba fositse. Khanyetso e 'ngoe le e 'ngoe e etsa hore sepheo se seng le se seng se senyenyane sa bahlaseli e be ntoa e boima. Lefu ka makgetlo a sekete.
Ha ho motho ea tsebang ho se sebelisane
Nakoana pele ho tlhaselo, mofuputsi Maciej Mathias Bartkowski e hatisitse sehlooho ka lintlha tse nang le temohisiso mabapi le boitlamo ba Ukranian ba ho se sebelisane. O ile a hlokomela phuputso e entsoeng "hang ka mor'a phetohelo ea Euromaidan le ho hapa Crimea le sebaka sa Donbas ke masole a Russia, ha ho ne ho ka lebelloa hore maikutlo a sechaba sa Ukraine a tla tšehetsa ka matla ho sireletsa naha ea habo ka libetsa." Batho ba ile ba botsoa hore na ba ne ba tla etsa’ng haeba ho ne ho ka etsoa mosebetsi o mong oa libetsa motseng oa habo bona.
Bongata bo itse ba tla kenella ntoeng ea sechaba (liperesente tse 26), pele ho liperesente tse ikemiselitseng ho nka lihlomo (liperesente tse 25). Ba bang e ne e le motswako wa batho ba neng ba sa tsebe (karolo ya 19 lekholong) kapa ba neng ba re ba tla tloha/ba fallele sebakeng se seng.
Batho ba Ukrani ba hlakisitse hore ba ikemiselitse ho hana. Mme seo ha sea lokela ho makatsa batho ba tloaelaneng le nalane ea boikhohomoso le moetlo oa Ukraine. Ba bangata ba na le mehlala ea sejoale-joale mehopolong ea morao-rao - joalo ka ha ho boletsoe bukeng ea Netflix "Winter on Fire" mabapi le 2013-2014 phetohelo ea Maidan kapa ea matsatsi a 17 ho hanyetsa ho se be mabifi ho liha mmuso oa bona o bolileng ka 2004, joalo ka ha ho hlalositsoe ke Setsi sa Machabeng sa Likhohlano tse se nang Pefo "Orange Revolution. "
E ’ngoe ea liqeto tsa sehlooho tsa Bartkowski: “Tumelo ea Putin ea hore Maukraine a ka mpa a khutlela hae ’me a sa etse letho ha a tobane le tlhaselo ea sesole e ka ’na ea e-ba phoso ea hae e khōlō le e jang chelete e ngata ka ho fetisisa lipolotiking.”
Fokotsa boikemisetso ba sesole sa Russia
Ka tloaelo, batho ba bua ka "sesole sa Russia" joalokaha eka ke hive e nang le maikutlo a le mong. Empa ha e le hantle mabotho ohle a entsoe ka batho ba nang le lipale tsa bona, matšoenyeho, litoro le tšepo ea bona. Bohlale ba mmuso oa US, bo 'nileng ba nepahala ka mokhoa o makatsang motsotsong ona, bo tiisitse hore Putin ha a fihlela sepheo sa hae nakong ena ea pele ea tlhaselo.
Sena se fana ka maikutlo a hore boitšoaro ba sesole sa Russia bo ka 'na ba sisinngoa hanyane ke khanyetso eo ba seng ba e bone. Ha se tlholo e potlakileng e lebelletsoeng. Ha a hlalosa bokhoni ba Ukraine ho tšoara airspace lona, ho etsa mohlala, the New York Times e khothalelitse lintlha tse ngata: lebotho le nang le nako e ngata, litsamaiso tse ngata tsa ts'ireletso ea moea le mohlomong bohlale ba Russia bo futsanehile, e neng e bonahala e otla liphofu tsa khale, tse sa sebelisoeng.
Empa haeba mabotho a hlometseng a Ukraine a qala ho thekesela, joale ho thoe'ng?
Morale o ne a ka khutlela morao ho bahlaseli ba Russia. Kapa ho e-na le hoo ba ka iphumana ba kopane le khanyetso le ho feta.
Tšimo ea ho hanyetsa ho se nang mabifi e boima ka mehlala ea kamoo boitšoaro ba masole bo fokotsehang kateng ha ba tobane le khanyetso ea nako e telele, haholo-holo ha baahi ba nka sesole e le se entsoeng ke batho ba ka sebelisanang le bona.
Nka pululelo ho mosali-moholo enoa ea emeng fatše sesoleng sa Russia sebakeng sa Henychesk, Kherson. A otlolotse matsoho a atamela masole, a ba bolella hore ha ba batloe mona. O kenya letsoho ka pokothong ea hae ’me o ntša peō ea soneblomo ’me o leka ho e kenya ka pokothong ea lesole, a bolela hore lipalesa li tla mela ha masole a e-shoa naheng ena.
O kenelletse thulanong ea boitšoaro ea batho. Lesole lena ha lea phutholoha, le tenehile ebile le leqe ho bua le eena. Empa o lula a tsitlella, a qabana ebile a se na kelello.
Le hoja re sa tsebe sephetho sa boemo bona, litsebi li hlokometse kamoo mefuta ena ea litšebelisano tse pheta-phetoang e bōpang boitšoaro ba mabotho a hanyetsanang. Batho ka bobona ba sesoleng ke libopuoa tse tsamaeang 'me ba ka fokolisa boikemisetso ba bona.
Linaheng tse ling temohisiso ena ea leano e ipakile e khona ho baka bofetoheli ba batho ba bangata. Bacha ba Maserbia ba Otpor kamehla ba ne ba re ho bahanyetsi ba bona ba sesole, “Le tla ba le monyetla oa ho ikopanya le rōna.” Ba ne ba tla sebelisa motsoako oa metlae, ho soma le ho hlajoa ke lihlong ho lebisa tlhokomelo. Philippines, baahi ba ile ba lika-liketsa masole ’me ba a tšela ka lithapelo, likōpo le lipalesa tsa litšoantšo ka lithunya tsa bona. Boemong bo bong le bo bong, boitlamo boo bo ile ba atleha, kaha lihlopha tse khōlō tsa mabotho li ile tsa hana ho thunya.
Temaneng ea hae e bohlokoa haholo "Tšireletso e thehiloeng ho baahi,” Gene Sharp o hlalositse matla a bofetoheli - le bokhoni ba baahi ba ho ba baka. "Bofetoheli le ho se tšepahale ha masole ho hatetseng liphetohelo tse neng li se na mabifi tsa Russia tsa 1905 le Hlakola 1917 e bile mabaka a bohlokoa haholo ho fokotseng le ho putlama ha puso ea morena."
Bofetoheli ba eketseha ha bohanyetsi bo ba hlasela, ba leka ho nyenyefatsa maikutlo a bona a ho ba molaong, ho ipiletsa ho botho ba bona, ho kenella ka khanyetso ea nako e telele, e ikemiselitseng, le ho theha tlaleho e matla ea hore matla a hlaselang ha se a mona.
Mapetsong a manyane a se a ntse a bonahala. Ka Moqebelo, Perevalne, Crimea, Phatlalatso ea Euromaidan e tlalehile hore “halofo ea masole a Russia a ngolisitsoeng sesoleng a ile a baleha ’me a sa batle ho loana.” Ho hloka momahano ka botlalo ke bofokoli bo ka sebelisoang hampe - bo eketsehang ha baahi ba hana ho ba theola botho le ho leka ho ba hlola.
Khanyetso ea ka hare ke karolo feela
Ke 'nete hore khanyetso ea baahi ke karolo e' ngoe ea phetoho e kholo haholo ea lipolotiki.
Se etsahalang Russia se bohlokoa haholo. Mohlomong ba bangata joalo Baipelaetsi ba 1,800 ba khahlanong le ntoa ba ile ba tšoaroa ha a ntse a etsa boipelaetso ho pholletsa le Russia. Sebete le kotsi ea bona li ka 'na tsa fana ka tekanyo e fokotsang letsoho la Putin. Bonyane, e etsa hore ho be le sebaka se eketsehileng bakeng sa ho etsa hore baahisani ba bona ba Ukraine ba be le botho.
Boipelaetso lefatšeng ka bophara bo ekelitse khatello ho mebuso bakeng sa likotlo tse ling. Tsena li ka 'na tsa kenya letsoho qetong ea morao-rao ea EU, UK le US ho tlosa phihlello ea Russia - ho kenyeletsoa banka ea eona e bohareng - ho tsoa ho SWIFT, marang-rang a lefatše lohle a litsi tsa libanka tse 11,000 XNUMX tse fapanyetsanang chelete.
Palo e makatsang ea li-boycotts tsa mekhatlo ea lihlahisoa tsa Serussia li 'nile tsa bitsoa ke mehloli e fapaneng' me tse ling tsa tsona li ntse li ka fumana lebelo. E se e ntse e le khatello e 'ngoe ea lik'hamphani e ntse e lefa ka Facebook le Youtube ho thibela mechine ea mashano ea Russia e kang RT.
Leha ho le joalo sena se etsahala, boralitaba ba ka sehloohong ba ke ke ba tšeptjoa ho phahamisa lipale tsa khanyetso ea sechaba. Maqheka ao le maano a ka tlameha ho arolelanoa hohle mecha ea litaba ea sechaba le mecha e meng.
Re tla hlompha sebete sa batho ba Ukraine, ha re ntse re tlotla ba hanyetsanang le imperialism ka mefuta ea eona e mengata lefatšeng ka bophara kajeno. Hobane hajoale, ha Putin a bonahala a ntse a ba bala - ka kotsi ea hae - sebetsa sa lekunutu sa Ukraine sa ho hanyetsa baahi ba sa hlometseng se qala ho paka sebete le bohlale ba eona ba maano.
Tsebiso ea mohlophisi: Serapa se buang ka sechaba se tobaneng le litanka le litanka tse khutlang se ile sa eketsoa kamora ho phatlalatsoa., joalo ka ha ho ne ho buuoa ka New York Times ho tlaleha ka matshwao a tsela a fetolwang.
