sena se phatlalatso e etsa lintho tse ngata ka metsotsoana e 15 tseo thelevishene ea US e so kang e li etsa pele. E fana ka nyeoe ea boitšoaro khahlanong le lipolao tsa drone ('muso oa US poleloana, mme e nepahetse ka ho hlaka). E hanyetsana le lipolao tsa drone e le tse seng molaong. E bontša bahlaseluoa. E fana ka lebitso le sebaka sa marang-rang sa mokhatlo o hanyetsanang le lipolao tsa drone. 'Me e kopa ka ho toba "bafofisi" ba lifofane hore ba hane ho tsoela pele. E boetse e etsa khang ea Nuremberg ea hore taelo e seng molaong ha e hloke (ha e le hantle ha ea lokela) ho mameloa.
Sena ke, ho ea kamoo ke tsebang, 'me ho ea kamoo bahlahisi ba tsebang kateng, khoebo ea pele e khahlanong le drone-war thelevisheneng ea US, hammoho le - ke lumela - litaba tsa pele tsa mofuta ofe kapa ofe thelevisheneng ea khoebo ea US ho etsa lintho. e thathamisitsoeng ka holimo.
Papatso ena e phatlalatsoa ho tloha ka la 28 Hlakola ho isa la 6 Hlakubele ho CNN, MSNBC le marang-rang a mang sebakeng sa Las Vegas, lik'hilomithara tse 'maloa ho tloha Creech Air Force Base, setsi se seholo sa ts'ebetso le koetliso ea drone moo ho nang le setsi se seholo. boipelaetso e ntse e tsoela pele. E tla qala ho hasoa metseng e meng haufinyane.
"Re hlahisitse sebaka sena ho hlakisa taba ka matla kamoo ho ka khonehang hore polao ea drone ke ntho e nyarosang, e seng molaong ebile ha e na boitšoaro," ho boletse Nick Mottern, mohokahanyi oa mokhatlo. KnowDrones.com e tšehelitseng papatso.
Haeba bafofisi ba lifofane ba shebileng papatso ba hlōleha ho utloisisa botšepehi ba bahlahisi ba eona, ba ka ’na ba nahana ho bala lengolo lena:
Ho: James Cluff, Molaoli, Creech AFB
Ratehang Commander Cluff,
Ke maikemisetso a rona ho fihla ho uena le ho ipiletsa ho botho ba hau ho emisa polao ea drone. Boikarabello ba hau ba pele ke ho boloka melao, ho sa natsoe litaelo tsa hau. Ho phatloha ha sefofane ha baahi ba se nang molato ho khahlanong le Charter ea UN, Likopano tsa Geneva, Likopano tsa Hague le melao-motheo ea Lekhotla la Nuremberg. Drones ha e re sireletse ho feta moo. Bacha ba ntseng ba eketseha Afghanistan, Pakistan, Yemen le Somalia ba ikopanya le lihlopha tse iphetetsang khahlanong le US bakeng sa polao ea baratuoa ba bona.
Kea kholoa u ka bona botlaaseng hore ho na le boitšoaro bo tlaase har'a bafofisi ba lifofane tsa drone, hobane ho ke ke ha khoneha ho ts'ehetsa boemo leha e le bofe ba cheseho bakeng sa bohlale, leihlo le tlhokomelo. Leha Airforce e lahlela lidolara tsa khothatso ho bafofisi ba hau ba lifofane ba ntse ba itokolla ka bongata, 'me ba lulang ba fetohela ho lithethefatsi le joala ho thetheha maikutlong ho etsa mosebetsi ona o nyenyefatsang. Ha u ntse u lutse ka kamoreng ea lifofane, u shebile li-screens tsa bona, na bapalami ba hau ba lifofane ha ba bone bo-'mè le bo-ntate ba nang le bana, bana ba bapala bolo ea maoto? Nahana ka phello ea litemo tsa lifofane ho bo-'mè bana le bana. Bana ba utloa bohloko haholo ha ba bona lefu la batsoali ba bona kapa e le bona bahlaseluoa ba litlhaselo tsa moea. U ka ikemela joang ho loants'a mohala oa thelefono? Na bakhanni ba lifofane ba hlile ba kotula thabo ka li- joystick tsa bona tsa ho bolaea baahi ba sa hlometseng?
Na u hlile u lumela hore u sireletsa Maamerika ho likhukhuni? U ka bona hore ho lahlela limisaele ho bao ho belaelloang hore ke likhukhuni ha ho sebetse, ha se ho fokotsa palo ea lisele tsa likhukhuni, ho e-na le hoo ke ho nka lisebelisoa tsa bohlokoa le ho li khelosa ho tsoa mananeong a neng a ka boloka Maamerika a sireletsehile. Na ha u bone hore u tšoasitsoe ke tsamaiso ea puso e tiisang hore ho pholoha ha rōna ho itšetlehile ka tšokelo ea rōna le puso ea ba bang? Le hore ke tsamaiso ena e hanyetsang le ho le arola ho batho ba lichaba tse ling.
Commander Cluff, ka masoabi u lebetse hore na u mang, 'me u phela ka ho hana botho ba hau. U ka leka empa ha ho mohla u kileng ua atleha ho tiisa pefo ea lifofane tsa drone. Mosebetsi ona o o theotse botho mme o bakile ho se tsotelle ha batho ba Afghanistan, Pakistan, Yemen le Somalia.
Ho ntse ho ka khoneha ho emisa ho bolaea, ho fetoha le ho ipeha kotsing ea mokhoa o mong oa bophelo.
KHAOTSA POLAO, FETSA NTOA E TSOANG!
Jackie Barshak
CODEPINK
Basali ba Khotso
