Ke Robert C. Koehler, Liphello Tse Tloaelehileng
Mokhethoa oa mopresidente o khoptjoa ke liprothokholo tsa geopolitics le ntoa, a ntse a tweeting hohle.
Ha se bohlanya feela. Hoa makatsa.
“Ho tloha ka 1979,” The Guardian e bontša, "US e amohetse tseko ea Beijing ea hore Taiwan ke karolo ea Chaena, ka likamano tse laoloang ke "China e le 'ngoe" ea melaoana.
Empa sena ke seo Donald Trump a se entseng: O nkile mohala oa thoholetso o tsoang ho mopresidente oa Taiwan, Tsai Ing-we. Ka ho etsa joalo, e bile mopresidente oa pele oa Amerika kapa mopresidente ea khethiloeng ho bua ka kotloloho le moetapele oa Taiwan ka lilemo tse 37. Ho feta moo, o ile a mo bitsa mopresidente of Taiwan, eseng mopresidente on Taiwan, ho bonahala e fana ka maikutlo a hore profinse ea sehlekehleke ehlile ke naha e ikemetseng, e tšoenyang naha ea China ka ho felletseng - mme e senya likamano tsa rona le naha eo nako e telele. Ha u batle hore polelo e fosahetseng e ka qala Ntoa ea 4 ea Lefatše.
Ho feta moo: "Libeke pele ho mohala o tsosang khang oa Mopresidente Donald Trump le mopresidente oa Taiwan," pale ea Guardian e tsoela pele, ". . . mosali e mong oa khoebo ea ipolelang hore o sebelisana le k’hamphani ea hae o ile a botsa ka letsete le leholo la ho haha lihotele tse majabajaba e le karolo ea ntlafatso e ncha ea boema-fofane sehlekehlekeng seo.”
Lipolelo tsena "li eketsa matšoenyeho a ntseng a eketseha mabapi le likhohlano tse ka bang teng lipakeng tsa 'muso oa khoebo oa Trump le leano la kantle ho naha la US."
Ona ke moralo o hlahang oa bopresidente ba Trump: Ke motho ea sa tsebeng letho litabeng tsa lipolotiki, ea hanang ho khaola maqhama le lithahasello tsa hae tse ngata tsa khoebo, a fetola bopresidente ba Amerika monyetla o sa feleng oa likhohlano tsa lithahasello, 'me, a beha naha kotsing tšireletseho lefatšeng ka bophara. Ke karolo ya “bohlanya” eo.
Empa karolo e "sa hlakang" e tšoenya le ho feta. Ea ikhohomosang o ile a e senola ho Tweet ea hae ea ho itšireletsa ka mor'a moo: "Hoa thahasellisa hore na US e rekisa Taiwan libilione tsa lidolara tsa thepa ea sesole empa ha kea lokela ho amohela pitso ea ho thoholetsa."
U re'ng?
Ho joalo, e, tsamaiso ea Obama e lumelletse a Thekiso ea libetsa ea $ 1.83 limilione tse likete ho ea Taiwan selemong se fetileng, Reuters e tlaleha. Sephutheloana sena se ne se kenyelletsa metsu e mengata, li-frigate tse peli, likoloi tse hlaselang ka bongata, lithunya le lithunya, kaofela li amoheloa ke masole a mabeli a sesole sa Amerika, Raytheon le Lockheed Martin.
Kahoo leha ho se mopresidente oa Amerika ea kileng a bua le moetapele oa Taiwan ho tloha 1979, kapa ka bohlasoa a sebelisa poleloana e sa lokelang ha a bua ka eena, esale re rekisa libetsa tsa ntoa tsa theknoloji e phahameng profinseng ea Chaena nako eohle. Lilemong tse tšeletseng tse fetileng, ho ne ho e-na le thekiso e kholoanyane ea lihlomo, ka kakaretso $ Limilione tse likete 6.4, ho kenyelletsa le li-helicopter tse 60 tsa Black Hawk le limisaele tsa boleng ba $ 2.85 limilione tse likete. See se ka etsahala joang?
Ke feela lefats'e leo re phelang ho lona: le fetoha le maemo empa ka nako e ts'oanang le na le chelete e ngata ebile le itokafatsa. Tsela ke ena MaxFisher e ile ea e hlalosa ho New York Times matsatsing a ’maloa a fetileng: “Ka ho rekisa libetsa tsa Taiwan, United States e tiisa hore sehlekehleke sena se ka thibela tlhaselo e tsoang ho sesole se seholoanyane sa naha. Sena se boloka matla a leka-lekaneng ao, leha a fokola, a reretsoeng ho thibela ntoa. ”
Leano la rona la One China le bonahala e le ntho e makatsang haholo. Ha re theha maqhama le naha ea China, re fihlile boholeng ba ho amohela hore ho na le mokhatlo o le mong oo e leng China mme mokhatlo oo o kenyelletsa Taiwan. Empa kaha Taiwan e boetse e le motsoalle oa rona le demokrasi-'moho le rona, re boetse re hlonepha, ho theosa le lilemo, boikarabelo ba ho "sireletsa" ka ho e rekisa ka lotho le libetsa tse ngata. Sena se bitsoa Taiwan Relations Act.
“Ho rekisoa ha libetsa tsa United States ho Taiwan ka sebele ho bile le likhang, haholo-holo Beijing,” Fisher o ile a lumela: “Empa ke mokhoa o reretsoeng ho boloka maemo a ntse a le teng.”
Ka lehlakoreng le leng, boitšoaro ba Trump ka “ho fa moeta-pele oa Taiwan tlhompho e sa reroang . . . e fapane hobane e sitisa maemo a teng.”
Kahoo ke moo u nang le eona. Empa ntsoarele haeba ke lula 'me ke thuisa ka motsotsoana, ka ho se lumele hoa molomo, ke hlalosetsoa boemo boo ke leng ho bona. Thekiso ea libetsa, ka mokhoa o makatsang, e sutumelletsa China pheletsong ea khalefo, empa . . . ke libetsa. Ho ka etsahala hore ebe ke tsona tse bolokang khalefo eo. Kahoo tsohle li makhethe 'me li hloekile: Ena ke khotso e sa tsitsang ea Planet Earth, aka, boemo ba quo, bo bolokiloeng ke libilione tsa lidolara tsa libetsa tse pota-potileng polanete selemo le selemo, haholo-holo ka lebaka la USA, e ikarabellang hoo e batlang e le halofo ea thekiso ea libetsa ea selemo le selemo. .
"Litšebelisano tsa libetsa ke mokhoa oa bophelo Washington," William Hartung e ngotse haufinyane ho TomDispatch. "Ho tloha ho mopresidente ho ea tlase, likarolo tse kholo tsa mmuso li ikemiselitse ho netefatsa hore libetsa tsa Amerika li tla tlala 'maraka oa lefats'e mme lik'hamphani tse kang Lockheed le Boeing li tla phela bophelo bo monate. Ho tloha ho mopresidente maetong a hae kantle ho naha ho etela baetapele ba lefats'e ba ikopantseng ho ea ho bangoli ba mmuso le ts'ireletso ho basebetsi ba boemeli ba Amerika, liofisiri tsa Amerika li lula e le barekisi ba lifeme tsa libetsa. Mme Pentagon ke mothusi oa bona. Ho tloha ka ho rekisa, ho nolofatsa, le ho etsa banka ka sebele chelete e tsoang litumellanong tsa libetsa ho isa ho ho fetisetsa libetsa ho balekane ba ratoang ka chelete ea balefi ba lekhetho, ha e le hantle ke morekisi oa libetsa o moholo ka ho fetisisa lefatšeng.”
Hona ke maemo a teng: lefifi, khutso . . . e ruisang. Tsamaiso ea Obama e amohetse thekiso ea tse fetang $ Limilione tse likete 200 libetsa tsa boleng bo phahameng nakong ea puso ea eona, hoo e ka bang lidolara tse limilione tse likete tse 60 ho feta George W. Bush. Ka kakaretso, thekiso ea libetsa ha e na tabaho botsoa, kapa ho buisanoa ka eona, ntle le mathōkong a lipolotiki. Ba tla ba phuthetsoe ka puo ea ho rekisa: Ba netefatsa polokeho ea moreki; li netefatsa polokeho ea motho e mong le e mong, ho kenyeletsoa le ea rona. Ho sa tsotelehe libetsa tsa ntoa li potoloha lefatše ka ho sa feleng 'me li boloka bohle ba hlometse, motsoalle le sera ka ho tšoana.
Trump, eo ehlileng a nyetsoeng ke maemo a teng ka tsela ea hae e khethehileng, leha ho le joalo o ntse a lla ka mokhoa o makatsang le a sa tsebeng letho ka liphasejeng tsa matla, a pepesa liphiri tsa eona tse sa tsitsang ha a ntse a tsamaea. Mohlomong ke kamoo lefatše le fetohang kateng - ho sa tsotellehe ka boeona.
