Ntho e ikhethang: Mecha ea litaba e ile ea oela lerabeng la neoconservative, hape.
Ka lilemo tse ngata, mekhatlo e meholo ea US ho tloha Pentagon ho ea 9 / 11 Commission e 'nile ea qobella hore Iran e sebelisane ka sekhukhu le Al Qaeda pele le ka mor'a tlhaselo ea tšabo ea 9 / 11. Empa bopaki ba lipolelo tsena bo ne bo lula e le sephiri kapa bo tsitsitseng, 'me kamehla bo belaella.
Leha ho le joalo, mathoasong a November, mecha ea litaba e ile ea bolela hore e na le "sethunya sa ho tsuba" -e leng lengolo la CIA le ngotsoeng ke molaoli ea sa tsejoeng oa Al Qaeda 'me la lokolloa hammoho le 47,000 ha e e-s'o bonoe litokomane tse nkiloeng ntlong ea Osama bin Laden Abbottabad, Pakistani .
The Associated Press tlaleha hore letšoao la Al Qaeda "le bonahala le matlafatsa US le bolela hore Iran e tšehetsa marang-rang a feteletseng a lebisang ho hlasetsoeng ke tšabo ea September 11." Wall Street Journal itse tokomane ena "e fana ka kutloisiso e ncha ka kamano ea Al Qaeda le Iran, e leng se bontšang tumellano ea pragmatic e ileng ea hlaha ka lehloeo le arohaneng le United States le Saudi Arabia."
NBC News e ngotse hore tokomane ena e senola hore, "lintlheng tse sa tšoaneng tsa kamano ... Iran e ile ea fana ka thuso ea Al Qaeda ka mokhoa oa 'chelete, matsoho' le" koetliso likampong tsa Hezbollah Lebanone e le phapanyetsano ea ho otla lithahasello tsa Maamerika Koung, " e leng se bontšang hore Al Qaeda e hanne nyehelo eo. Moemeli oa pele oa Obama National Security Council, Ned Price, ea ngolang The Atlantic, a tsoela pele ho feta, ho tiisa hore tokomane eo e kenyelletsa tlaleho ea "ho sebetsana le ba boholong ba Iran ho tšoara le ho koetlisa litho tsa Saudi-Al Qaeda hafeela li lumellane ho rera khahlanong le lira tsa bona tse tloaelehileng, lithahasello tsa Maamerika sebakeng sa Gulf."
Empa ha ho le e 'ngoe ea litlaleho tsa mecha ea litaba e thehiloeng ho baleng leha e le bofe ba ho bala litemana tseo. Tokomane ea puo ea Searabia ea leqephe la 19, e fetoletsoeng ka botlalo TAC, ha e tšehetse litlaleho tsa mecha ea litaba tsa bopaki bo bocha ba tšebelisano-'moho le Iran-Al Qaeda, ebang ke ka pele kapa ka mor'a 9 / 11, ho hang. Ha e fane ka bopaki leha e le bofe ba thuso e bonahalang ea Iranian ho Al Qaeda. Ho fapana le hoo, e tiisa bopaki ba nakong e fetileng ea hore ba boholong Iran ba potlakile ho pota basebetsi bao ba Al Qaeda ba lulang naheng eo ha ba khona ho li bala, 'me ba li beha ka thōko ho thibela ho kopana le litekanyetso tsa Al Qaeda ka ntle ho Iran.
Seo se bonts'ang ke hore basebetsi ba Al Qaeda ba ile ba lumeloa hore Iran e ne e le botsoalle molemong oa bona mme ba ile ba makala ha batho ba bona ba ts'oaroa ka maqhubu a mabeli ho ella qetellong ea 2002. E fana ka maikutlo a hore Iran e ne e ba bapetse, e etsa hore bahlabani ba ba tšepe ha e ntse e phahamisa bohlale mabapi le boteng ba Al Qaeda Iran.
Leha ho le joalo, tlaleho ena, e bonahalang eka e ngotsoe ke bohareng ba bohareng ba boemo ba Al Qaeda e 2007, e bonahala e matlafatsa tlaleho ea ka hare ea Al Qaeda ea hore sehlopha sa tšabo se ile sa hana ho nyelisoa ha Irani 'me sa hlokomeloa ke seo ba se bonang e le ho se tšepahale karolong ea ba Irani. Mongoli o ile a tiisa hore batho ba Irani ba ile ba fana ka litho tsa Saudi Al Qaeda tse neng li kene naheng eo "chelete le matsoho, ntho leha e le efe eo ba e hlokang, le koetliso ea Hezbollah e le ho fokotsa lithahasello tsa Amerika Saudi Arabia le Koung."
Empa ha ho na lentsoe le mabapi le hore na ebe lihlomo tsa Irani kapa chelete li kile tsa fuoa bahlabani ba Al Qaeda. 'Me mongoli oa lumela hore Saudis eo ho neng ho le joalo o ne a le har'a ba neng ba lelekiloe nakong ea ho tšoaroa, ho belaella hore na ho kile ha e-ba le ntho leha e le efe ea ho sebetsana le eona.
Sengoli se fana ka maikutlo a hore Al Qaeda e hanne thuso ea Iran ka molao-motheo. “Ha re di hloke,” a phehella. "Re leboha Molimo, re ka phela ntle le bona, 'me ha ho letho le ka tsoang ho bona haese bobe."
Sehlooho seo se hlakile hore ke sa bohlokoa ho boloka boitsebiso le tlhophiso ea mokhatlo. Empa hamorao tokomaneng eo, mongoli o hlalosa bohale bo tebileng ka seo ho hlakileng hore ba ne ba ikutloa hore ke liketso tse peli tsa Iran ho 2002 ho 2003. "Ba itokiselitse ho bapala," o ngola ka batho ba Irani. "Bolumeli ba bona ke leshano 'me ba khutsa. 'Me hangata li bontša se khahlanong le se ka likelellong tsa bona .... Ke lefutso le bona, boemong ba bona bo tebileng. "
Mongoli o hopola hore basebetsi ba Al Qaeda ba ile ba laeloa hore ba fallele Iran ka March 2002, likhoeli tse tharo ka mor'a hore ba tlohe Afghanistan ho Waziristan kapa kae libakeng tsa Pakistan (tokomane eo, ka tsela, ha e re letho ka ntho efe kapa efe Iran pele ho 9 / 11) . Oa lumela hore boholo ba baemeli ba hae ba kene Iran ka molao, le hoja ba bang ba bona ba ile ba fumana li-visa ho setereke sa Iranian Karachi.
E mong oa bona ke Abu Hafs al Mauritani, setsebi sa Boislamo se ileng sa laeloa ke baeta-pele ba boeta-pele ba Pakistani ho batla tumello ea Iranian bakeng sa bahlabani ba Al Qaeda le malapa ho feta Iran kapa ho lula moo ka nako e telele. O ne a e-na le lihlopha tse bohareng le tse tlaase, ho akarelletsa le ba neng ba sebeletsa Abu Musab al Zarqawi. Tlaleho ena e fana ka maikutlo a hore Zarqawi ka boeena o ne a ntse a ipatile ka mor'a hore a kene Iran ka molao.
Abu Hafs al Mauratani o ile a fumana kutloisiso le Iran, ho latela tlaleho ea Al Qaeda, empa e ne e sa amane le ho fana ka lihlomo kapa chelete. E ne e le tšebetso e ba lumellang ho lula nako e itseng kapa ho feta naheng, empa feela ha ba boloke maemo a tsitsitseng a ts'ireletso: ha ho liboka, ho se sebelisoe liselefouno, ha ho tsamaiso e ka lebisang tlhokomelo. Tlaleho ena e fana ka lithibelo tseo ho thoeng li tšabeha tsa Iran tsa ts'ireletso ea US-tseo ntle ho pelaelo e leng karolo ea tšusumetso. Empa ho hlakile hore Iran e ne e nkoa e le Al Qaeda e le ts'ireletso ea ts'ireletso ea Salafist ho eona.
Tlaleho ea basebetsi ba Al Qaeda e sa tsejoeng ke karolo ea bohlokoa ea boitsebiso ho latela hore li-neoconservatives li tsitlella hore Iran e sebelisane ka botlalo le Al Qaeda. Tokomane e senola hore e ne e le thata ho feta eo. Haeba ba boholong ba Iranian ba ne ba hanne ho amohela sehlopha sa Abu Hafs se tsamaeang le phasepoto ka mantsoe a mosa, ho ka be ho bile thata haholo ho bokella bohlale ba litšoantšo tsa Al Qaeda tseo ba neng ba tseba hore li kene ka molao le ho ipata. Le baeti bao ba molao ba Al Qaeda ba le tlas'a leihlo, ba khonne ho khetholla, ho fumana le ho qetella ba pota Al Qaeda e patiloeng, hammoho le ba tlileng ba nang le li-passports.
Boholo ba baeti ba Al Qaeda, ho latela tokomane ea Al Qaeda, ba ile ba lula Zahedan, motse-moholo oa Profinseng ea Sistan le Baluchistan moo bongata ba baahi e leng Sunni 'me ba bua Baluchi. Ka kakaretso ba tlōla lithibelo tsa tšireletso tse behiloeng ke batho ba Irani. Ba ile ba theha maqhama le ba Baluchis-bao a ba hlokomelang e ne e boetse e le ba Salafists-'me ba qala ho tšoara liboka. Ba bang ba bona ba bile ba kopana ka selefouno le bahlabani ba Salafist ba Chechnya, moo ho neng ho e-na le ntoa e potlakileng ka matla. Saif al-Adel, e leng e mong oa litšoantšo tsa Al Qaeda ka nako eo, o ile a senola hore ntoa ea Al Qaeda e neng e le tlas'a taelo ea Abu Musab al Zarqawi e ile ea qala ho hlophisa ho khutlela Afghanistan.
Mookameli oa pele oa Iranian ho pota basebeletsi ba Al Qaeda, eo mongoli oa litokomane a reng o lebisitse ho Zahedan, o ile a tla ka May kapa June 2002-ha ho feta likhoeli tse tharo ka mor'a hore ba kene Iran. Ba tšoeroeng ba ile ba tšoaroa kapa ba isoa linaheng tsa habo bona. Moruti oa Saule oa Linaha Tsa Machaba o ile a rorisa Iran ka August ka hore o fetiselitse baqoso ba 16 Al Qaeda 'musong oa Saudi ka June.
Ka February 2003 tshireletso ea Iranian e ile ea hlahisa leqhubu le lecha la ho tšoaroa. Lekhetlong lena ba ile ba hapa lihlopha tse tharo tse kholo tsa basebetsi ba Al Qaeda Tehran le Mashad, ho kenyeletsa le Zarqawi le baeta-pele ba bang ba phahameng naheng eo, ho latela lengolo lena. Saif al Adel hamorao e senotsoe ka sethaleng sa pro-Al Qaeda se 2005 (se tlalehiloeng koranteng ea Saudi Asharq al-Awsat), hore batho ba Irani ba atlehile ho hapa karolo ea 80 ea sehlopha se amanang le Zarqawi, le hore "se bakile ho hlōleha ha karolo ea 75 ea karolo ea rona ea moralo."
Mongoli ea sa tsejoeng o ngola hore qalo ea Iran e ne e le ho leleka ba tšoeroeng le hore Zarqawi o lumelloa ho ea Iraq (moo a ileng a rera ho hlasela Shia le mabotho a macha ho fihlela lefung la 2006). Empa joale, o re, leano lena le fetohile ka tšohanyetso 'me batho ba Irani ba khaotsa ho lelekoa naheng, ho e-na le hoo ba khetha ho boloka boeta-pele ba baholo ba Al Qaeda litlamong-mohlomong e le litlhapi tsa khoebo. E, Iran e leleka batho ba 225 Al Qaeda linaheng tse ling, ho akarelletsa Saudi Arabia, ho 2003. Empa baeta-pele ba Al Qaeda ba ne ba tšoaroa Iran, eseng ka li-bargaining chips, empa tlas'a tšireletso e thata ho ba thibela ho buisana le mananeo a Al Qaeda libakeng tse ling sebakeng seo, Baokameli ba Bush ba ile ba qetella ba lumela.
Kamora ho ts'oaroa le ho koalloa teronkong ha batho ba baholo ba al Qaeda, boetapele ba Al Qaeda bo ile ba halefela Iran. Ka Pulungoana 2008, banna ba lithunya ba sa tsejoeng ba hapiloe molaoli oa sesole oa Iran Peshawar, Pakistani, le July 2013, basebetsi ba al Qaeda Yemen ba ile ba hapa moemeli oa moemeli oa Iran. Ka March 2015, Iran tlalehaO lokolotse baholo ba bahlano ba al Qaeda teronkong, ho kenyeletsoa le Said al-Adel, molemong oa tokollo ea moemeli oa Yemen. Tokomaneng e nkuoeng mohahong oa Abbottabad mme e phatlalalitsoe ke Setsi sa West-Counter-Terrorism ho 2012, ofisiri e kholo ea Al Qaeda o ile a ngola, "Re lumela hore boiteko ba rona, bo neng bo akarelletsa ho eketsa phutuho ea lipolotiki le mecha ea phatlalatso, litšokelo tseo re li tšositseng, ho tšoara motsoalle oa bona moeletsi oa khoebo ho Iranian Consulate Peshawar, le mabaka a mang a neng a ba tšaba ho latela seo ba se boneng ba khone ho ba), ho ba har'a mabaka a entseng hore ba tsamaee (ho lokolloa ha batšoaruoa bana). "
Ho na le nako eo Iran e neng e nka Al Qaeda e le motsoalle. E ne e le nakong le hang kamora ntoa ea mujahedin khahlanong le mabotho a Soviet Afghanistan. Eo ehlile e ne e le nako eo CIA e neng e tšehetsa le boiteko ba bin Laden. Empa kamora hore Ma-taliban a hape matla Kabul ka 1996- haholo-holo kamora hore masole a Ma-taliban a bolaee baemeli ba 11 ba Iran ho Mazar-i-Sharif ka 1998-pono ea Iran ka Al Qaeda e ile ea fetoha haholo. Ho tloha ka nako eo, Iran e e nkile ka ho hlaka e le mokhatlo o fetelletseng oa bokhelohi oa bokhelohi le sera sa eona se hlapanyelitsoeng. Ho sa fetoheng ke boikemisetso ba naha ea ts'ireletso ea naha ea US le batšehetsi ba Isiraele ho boloka tšomo ea ts'ehetso e sa feleng ea Iran bakeng sa Al Qaeda.
Gareth Porter ke moqolotsi oa litaba ea ikemetseng le ea hlōlang moputso oa 2012 Gellhorn oa boqolotsi ba litaba. Ke eena moqapi oa libuka tse ngata, ho kenyelletsa Bothata bo entsoeng: The Untold Story ea Iran Nuclear Scare (Libuka Tsa Lefatše Feela, 2014).
