Ke Robert F. Dodge, MD
Bulletin of Atomic Scientists e sa tsoa phatlalatsa phatlalatso ea eona ea morao-rao ea nyutlelie ea Doomsday Clock e fetelang pele letsohong la metsotso ho isa ho metsotso e meraro ho fihlela har'a mp'a bosiu. Oache e emela palo ho fihlela ho zero ka metsotso ho isa ho apocalypse ea nyutlelie - har'a mp'a bosiu. Khato ena ea bohlokoa ea metsotso e 'meli ke nako ea bo22 ho tloha ha e theoa ka 1947 hore nako e fetotsoe.
Ha a tsamaisa letsoho ho isa ho metsotso e meraro ho isa hara khitla, Kennette Benedict, Motsamaisi e Moholo oa Bulletin, o ile a supa litlhalosong tsa hae: "monyetla oa koluoa ea lefats'e o phahame haholo"… ke utloa ho hlokahala hore ke lemose lefatše ”…” qeto eo e ne e thehiloe maikutlong a matla haholo a ho potlaka. ” O buile ka likotsi tsa libetsa tsa nyutlelie le phetoho ea maemo a leholimo a re, "ka bobeli li thata haholo 'me rea li hlokomoloha" mme a totobatsa "sena se mabapi le letsatsi la timetso, sena se mabapi le pheletso ea tsoelopele kamoo re e tsebang." Clock e arotse ho tloha metsotso e 'meli ho isa har'a mp'a bosiu ha Cold War e fihla ho metsotso e 17 ho fihlela har'a mp'a bosiu ka tšepo e ileng ea latela ho fela ha Cold War. Qeto ea ho tsamaisa letsoho la motsotso e entsoe ke Boto ea Tsamaiso ea Bulletin ka ho buisana le Boto ea eona ea Bafani, e kenyeletsang Baahi ba 18 ba Nobel.
Ho hlakile hore nako ea ho thibela libetsa tsa nyutlelie hona joale. Tlhahiso ea kajeno ea Bulletin e tiisa le likotsi tse tiisitsoeng ke saense ea morao-rao ea leholimo. Liphuputso tsena li senola likotsi tse kholo haholo tse bakoang ke ntoa e nyenyane ea libetsa tsa nyutlelie e sebelisang "mabotho" a boholo-holo a 100 Hiroshima ho tsoa libetsa tsa 16,300 tse ngata lefatšeng ka bophara. Liphetoho tse tsotehang tsa maemo a leholimo le tlala e neng e tla latela li beha bophelo ba limilione tse likete tse peli lefatšeng lena ka liphello tse neng li tla feta lilemo tse 10. Ha ho na tšusumetso ea lefatše lohle la ntoa e nyenyane ea libaka tsa nyutlelie sebakeng seo.
Setsebi sa bongaka se 'nile sa itšetleha ka liphello le tšenyo ea esita le ho phatloha ha nyutlelie ho e' ngoe ea metse ea rona 'me ha e le hantle ha ho na phekolo e lekaneng ea bongaka kapa ea bophelo bo botle bakeng sa tlhaselo e joalo. Re na le ngoana ka kutloisiso ea bohata eo re ka e lokisetsang le ho e rera bakeng sa sephetho sa bomb. Karolo e 'ngoe le e' ngoe ea sechaba sa rona e ne e tla senyeha ke tlhaselo ea nyutlelie. Qetellong batho ba shoeleng ba le fatše ba tla ba lehlohonolo.
Borutehi ba monyetla oa nako e telele ba balile mathata a mabe a hore monyetla oa ketsahalo ea nyutlelie ekaba ka morero kapa ka kotsi ha o molemong oa rona. Litokomane tsa morao-rao tse fumanoeng ka Molao oa Freedom of Information li hlahisa litlokotsi tse fetang 1,000 XNUMX tse etsahetseng litsing tsa rona tsa nyutlelie. Nako ha e lehlakoreng la rona mme taba ea hore ha re so ka re hlaheloa ke koluoa ea nyutlelie ke litholoana tsa lehlohonolo ho feta ho laola le ho laola lihlomo tsena tsa boitšoaro bo bobe.
Nako ea ho nka khato ke ena. Ho na le ho hongata hoo ho ka etsoang mme ho tlamehang ho etsoa. Haufinyane Congress e tla qala likhang tsa bajete tse kenyelletsang litlhahiso tsa ho eketsa tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie bakeng sa ho boloka sejoale-joale ka $ 355 billion lilemong tse leshome tse tlang le ho fihlela ho trillion lilemong tse 30 tse tlang- litšenyehelo tsa libetsa tse ke keng tsa sebelisoa le ka nako eo moruo Litlhoko tsa naha ea rona le lefats'e li kholo haholo.
Lefatšeng ka bophara, ho na le tlhokomeliso e ntseng e eketseha ea phello ea thuso ea libetsa tsa nyutlelie, le takatso e tšoanang ea ho felisa libetsa tsena. Litšusumetso tsa Botho tsa Vienna tsa seboka sa lihlahisoa tsa nyutlelie khoeling e fetileng, karolo ea 80 ea lichaba tsa lefats'e e kopanela. Ka October 2014, ho Machaba a Kopaneng, lichaba tsa 155 li ile tsa batla ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie. Ha Vienna, linaha tsa 44 hammoho le mopapa a buella selekane sa ho thibela libetsa tsa nyutlelie.
Batho ba etsa hore mantsoe a bona a utloe 'me ba batla phetoho ho tloha boemo ba quo.
Puong ea Naha ea Kopano ea beke ena, Mopresidente Obama o hatelletse hore re batho ba le bang ba nang le pheletso e tšoanang. O boletse sena a bua ka sechaba sa rona le lefats'e la rona. Tšokelo ea libetsa tsa nyutlelie ea re kopanya joalo ka ha e sokela bophelo ba rona. Nete ena e ka boela ea hopoloa ka mantsoe a Martin Luther King ha a ne a re,
"Re lokela ho ithuta ho phela hammoho re le bana babo rona kapa re tla timela hammoho re le maoatla. Re tlamiloe hammoho seaparong se le seng sa qetello, re tšoaroa ka marang-rang a ke keng a qojoa. 'Me eng kapa eng e amang motho ka ho toba e ama tsohle ka tsela e sa tobang. "
Nako ea ketso ke hona joale, pele e se e le morao haholo. Ke metsotso e meraro ho fihlela har'a mp'a bosiu.
Robert F. Dodge, MD, ke ngaka e tloaelehileng ea lelapa, ea ngolang PeaceVoice,mme o sebeletsa mapolanka a Motheo oa Khotso ea Nuclear Age, Ntle ho Ntoa, Lingaka bakeng sa Boikarabelo ba Sechaba Los Angeles, 'me Baahi ba Liqeto Tse Nang le Khotso.
