Caroline Lucas | La 18 Phuptjane 2017
E ngotsoe hape ka la 20 Phuptjane 2017 ho tsoa ho The Independent ka Yahoo News.
Sir Michael Fallon ka sekepeng sa HMS Vigilant Clyde. Sekepe sa metsing ke se seng sa likepe tse 'ne tse nkileng sistimi ea nyutlelie ea Trident: Getty
Taba ea mantlha ea mmuso ofe kapa ofe e tlameha ho boloka baahi ba eona ba bolokehile, 'me liketsahalo tsa likhoeling tse' maloa tse fetileng li ile tsa tsepamisa likelello ka nepo potsong ea ts'ireletso ea Borithane. Ho tloha ho nyenyefatsa botšepehi ba lisebelisoa tsa marang-rang tse kang whatsapp ho hlomela mapolesa sekhutlong se seng le se seng sa literata, 'Muso oa Conservative o tlohile mohopolong o mong ho ea ho o mong ka boiteko ba ho shebahala o le thata holim'a tšabo.
Ho shebella lipuisano tsena, motho a ke ke a phonyoha maikutlo a matla a ho phoqa: ha basebeletsi ba ntse ba bua ka tlhoko ea ho nchafatsa ts'ireletso ea rona khahlano le bokhukhuni, e leng ea khale ka ho fetisisa lits'ebetsong tsohle tsa rona tsa ts'ireletso, Trident, e ntse e sa sebetsoa. Sena le ha se sa loka ka ho felletseng e le karabelo ho litlhaselo tsa marang-rang, phetoho ea maemo a leholimo le likoloi tse nang le libetsa le lilori tse ipakileng e le litšokelo tse kholo ho polokeho ea rona kajeno.
Kamano ea bo-ralipolotiki ho Trident e bua haholo ka maikutlo ho feta ka ngangisano e utloahalang. Tšabo le maikutlo a sothehileng a bochaba li ile tsa qholotsa mello ea ba ka ratang hore re nchafatse le ho ntlafatsa pokello ea rona ea libetsa tsa nyutlelie.
Ha ho joalo, ka lehlohonolo, lichabeng tse ngata. Bekeng ena, ho feta Linaha tse 120 li bokane ho Machaba a Kopaneng ho lumellana tumellano ea ho thibela libetsa tsa nyutlelie. Theresa May, 'nete ea sebopeho, ha a so ka a khathatseha ho tla, mme UK e tla hlabisa lihlong, ha ba na moemeli oa molao. Maparamente a lefats'e le baemeli ba mekhatlo ea sechaba ba teng mona UN leha ho le joalo, joalo ka molula-setulo oa Paramente ea CND, ke motlotlo ho emela mokha oa ka le Maparamente ao ka boitlamo bo matla molemong oa tšireletso ea nyutlelie.
Litebello tsa selekane sena li bonahala li le ntle. E se e fetile litšitiso tse ling tsa bohlokoa. Lipuisano tse ntseng li etsahala li ile tsa vouteloa ke lichaba tse 113 morao koana ka Tšitoe. E se e ntse e le linaha tse ling tsa libetsa tsa nyutlelie li nolofalitse khanyetso ea tsona mohopolong oa thibelo: China, India le Pakistan kaofela li ile tsa hana ho vouta mariha a fetileng.
Ha re sebeletsa ho thibela thibelo, Letšolo la Machaba la ho Felisa Libetsa tsa Nyutlelie - mokhatlo oa matšolo a khotso a kopaneng ho pholletsa le linaha tse 90 - o latela tsela e hatileng hantle. Libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko, lihlomo tsa lihlopha tse ngata, le liqhomane tsa fatše kaofela li ile tsa thibeloa pele ho felisoa ka ho feletseng le ho theoa ha libetsa ho qala. Histori e re rutile hore ho khesa libetsa ka botsona, ho e-na le boikaketsi bo totobetseng ba linaha tsa nuclear tse rutang linaha tseo e seng tsa nyutlelie, ke tsela e molemo ka ho fetisisa ea ho thibela ho ata ha tsona.
Morao koana Borithane, ke utloa ho fetoha ha lehlabathe.
Polao ea morao-rao e fumane hore batho ba bararo ho ba bane ba nahana hore UK e lokela ho ea lipuisanong tsa UN tsa ho fokotsa lihlomo le tse tharo ka bone le bona ba dumellane hore leano la Brithani le sa lokang le etsa hore re se ke ra sireletseha. Ka litlhaselo tse tharo tsa bokhukhuni ka likhoeli tse tharo, ho ntse ho e-ba thata le ho feta ho boloka maikutlo a hore ho bokella maano a rona a ts'ireletso a teng ho ka 'na ha tlisa liphello. Ho nahana ka lintho tseo re neng re sa li nahane pele e ka ba eona feela khetho ea rona.
Leha ho le joalo kea tseba hore re sa na le tsela e telele eo re lokelang ho e tsamaea. Le ha palo ea lihlomo tse tšehetsang Tories e fokola haholo, bongata ba rona re ts'episitse hore Labor tlasa Jeremy Corbyn e kanna ea ba moetapele oa theho ea lihlomo. Ka masoabi, tšepo eo e ile ea fela khoeling e fetileng ha manifesto ea bona e ne e ba fa ho nchafatsa Trident. Leha ho le joalo, ke tsoelapele ka litšepiso tsa rona tsa manifesto ka tšepo.
Ke lebelletse hore boikemisetso ba ka bo tla matlafatsoa le ho feta kamora ho ba UN. Baemeli ba likopano le baemeli ba tsoang lefats'eng ka bophara, e mong le e mong a tlamiloe ke pono e arolelanoang ea lefats'e le sireletsehileng 'me a ikemiselitse ho fetoha, ha ho pelaelo hore e tla tšoaetsanoa. Ha ke khutla, ke tšepa ho arolelana matla a mang le basebetsi-'moho le 'na paramenteng le ho etsa sohle seo nka se khonang ho thusa ho thibela Brithani hore e se ke ea tlamahane le leano la ts'ireletso le senyang joalokaha le sa utloahale.
Caroline Lucas ke moetapele oa kopanelo oa Green Party le MP bakeng sa Brighton Pavilion
