Ka Pat Elder, February 1, 2019
Jeremane e na le mathata a bophelo bo botle sechabeng le batho ba limilione ba ka pepesetsoang metsi a nooang a silafalitsoeng ke Per and Poly Fluoroalkyl Substances, kapa PFAS.
Ntho e ka sehloohong e bakoang ke ho silafala ha lik'hemik'hale tsena ho tsoa ho foamente e nang le mahlaba-a-laotsoe (AFFF) e sebelisetsoang koetliso ea mollo ka mekhoa ea sesole ea US. Ka mor'a ho khantša, joale ho chesa mollo o moholo ka foam e bolaeang e nang le PFAS, metheo ea Amerika e lumella hore chefo e kenelle metsing a ka tlaase ho silafatsa metse e haufi le eona e sebelisang metsi a ka tlas'a mehloli ea metsi le metse ea metsi.
Ho latela Setsi sa Ts'ireletso ea Tikoloho, (EPA), ho pepesehela PFAS "ho ka baka litlamorao tse mpe tsa bophelo bo botle, ho kenyeletsoa le litlamorao tsa kholo ho masea nakong ea bokhachane kapa ho masea a anyesitsoeng (mohlala, boima ba 'mele bo tlaase, ho kena bohlankaneng kapele, phapang ea masapo), mofets'e (mohlala. , testicular, kidney), litlamorao tsa sebete (mohlala, tšenyo ea lisele), litlamorao tsa 'mele (mohlala, tlhahiso ea lisireletsi le boits'ireletso ba mmele), litlamorao tsa qoqotho le litlamorao tse ling (mohlala, phetoho ea k'holeseterole). ” PFAS le eona ea kenya letsoho micro-penis, le palo e tlaase ea semela ka banna.
Liphiri tsa SONA Litokomane tsa sesole li fihlile ho Makasine ea litaba ea Jeremane Volksfreund ka 2014 e bonts'itse hore metsi a ka tlasa lefatše a Ramstein Airbase a na le likarolo tse 264 ug / L kapa tse 264,000 ka trillion (ppt.) ea PFAS. Mehlala e meng ea Ramstein e ne e le e bontšitsoeng e na le 156.5 ug / l kapa156,500 ppt. Lenaneo la ho hlahloba metsi la naha ea Rhineland-Palatinate sebakeng se haufi le Spangdahlem Air Base le fumane PFAS ka likarolo tsa 1.935 ug / l kapa 1,935 ppt. Tsamaiso ea drainage ea Spangdahlem e ntse e jala lik'hemik'hale.
Bo-rasaense ba Harvard ba re Phallo ea Octane Sulfonate (PFOS) le Perfluoro Octanoic Acid (PFOA), mefuta e 'meli e bolaeang ka ho fetisisa ea PFAS, e ka' na ea e-ba kotsi ho bophelo bo botle ba batho maemong a 1 karolo ka trillion (ppt) ka metsi a nooang. Matamo a litlhapi, melapo le linōka tse pota-potileng lifofane tsa lifofane Jeremane li silafalitsoe ka makhetlo a likete ho feta kamoo li lokelang ho ba kateng ho latela litlhoko tsa EU.
Ho na le lik'hemik'hale tse kotsi tsa 3,000 tse entsoeng.
Ho ruta ho bapisa litekanyetso tsa metsi a fatše Jeremane ka sena Tlaleho ea DOD ka tšilafalo ea PFAS mekotleng ea sesole ea United States. Joaloka metheo e mengata ea Amerika Amerika ea Amerika, Ramstein le Spangdahlem ba silafalitsoe haholo.
Sesole sa United States ha se na boikarabelo 'me ka kakaretso se hana ho lefa bakeng sa ho hloekisa tšilafalo eo e bakileng eona. Sesole sa lebotho, Col. Andrew Wiesen, Motsamaisi oa Meriana ea thibelo ea DOD bakeng sa Ofisi ea Bophelo bo botle, o re ts'ilaetso ke boikarabelo ba EPA. "Ha re etse lipatlisiso tsa mantlha sebakeng sena," o ile a re ho Marine Corps Times. "EPA e ikarabella bakeng sa seo," o ile a re. "DoD ha e shebane le metsoako ka boithatelo 'me ha e na" tlatlisiso e eketsehileng ho sena, mabapi le liphello tsa bophelo ba PFOS / PFOA, bonyane kamoo ke tsebang kateng. "
Pentagon e lefella hoo e batlang e le $ 100 tse limilione bakeng sa jete e 'ngoe le e' ngoe e ncha ea ntoa 'me mechine e theko e boima e atisa ho tšoara mollo. Lintho tse nang le lisebelisoa tse ngata le tse ngata tsa motlakase ke tsela e atlehang ka ho fetisisa ea ho tima mollo ka potlako e ka 'nang ea senya e' ngoe ea libetsa tsena. Sesole sa US se tseba hore lik'hemik'hale tsena li senya kaha 1974 empa ba khonne ho e boloka e le sephiri, haholo, ho fihlela joale.
PFOS & PFOA e tsejoa e le "lik'hemik'hale tse sa feleng" hobane ha li silafatse tikoloho. Makala a sesole a ntse a le motjheng oa ho fetohela malulong a mang a seng kotsi a ho loantša mollo, empa e ntse e le chefo.
Ho fana ka papiso, Wurtsmith, Michigan Airbase e ne e koetsoe ka 1993 ha melapo le metsi a fatše lula u bolaile. Qetellong ea 2018, baokameli ba bophelo bo botle ba Michigan ba ile ba fana ka keletso ea 'U se ke ua Ja' bakeng sa likhomo tse nkiloeng lik'hilomithara tse hlano tsa setsi sa khale. E bile lilemo tsa 26 'me metsi a noang metsi a ntse a chefo.
Lik'hemik'hale tsena ha li laoloe ke EPA. Ba bang ba nahana hore sena ke ka lebaka la likōpo tsa bona tsa sesole. Ho e-na le hoo, EPA e etsa litlhahiso ho ba le mekhatlo ea metsi le metsi mabapi le lik'hemik'hale tsena. Mokhatlo oa Li-Lifetime Health Advisory (LHA) oa EPA o kopantsoeng le LPA bakeng sa lik'hemik'hale ka bobeli ke 70 ppt, setsebi sa tikoloho se boletse hore se kotsi haholo.
Setheo sa US sa Setsi sa Tikoloho ea Chefo le Mafu (ATSDR) se behile maemo a metsi a nooang bophelo bohle ba 11 ppt bakeng sa PFOA le 7 ppt bakeng sa PFOS. Kahoo, hoa utloisisoa hore na ke hobane'ng ha linaha tse 'maloa li khaotse ho emetse EPA ea tsamaiso ea Trump ho nka khato le ho sa tsoa beha meeli e tlaase ho sireletsa bophelo ba sechaba.
Ho sa le joalo, Jeremane e thehile "boleng ba tataiso ea bophelo bo botle" bakeng sa PFOA + PFOS ho 300 ppt. European Union e entse tlhahiso ea taelo ea metsi a nooang maemong a 100 ppt. bakeng sa PFAS's le 500 ppt. bakeng sa chelete eohle ea PFAS. Sheba chate ena bakeng sa tataiso ea PFOS / PFAS ho US le Europe.
Setšoantšo sa Ramstein se ka holimo se bontša hangar ea boema-fofane e tlatsa foam e loantšang mollo. US Air Force Command e Ramstein, e hlalositse, "Re ne re na le lilithara tsa metsi tse ka bang 4,500 40,000 ka motsotsoana ho tsoa ka tankeng ea lilithara tse XNUMX." Sengoloa se tlaleha hore, "Hangar e etselitsoe ho laola tšilafalo ka marang-rang a polokelo ea sekhukhu a bokellang metsi mme a lokolloe ho ea likhoerekhoere ka bongata e laoloang mme e laoloa ke setsi sa kalafo ea likhoerekhoere se Landstuhl."
Lebaka le ka sehloohong la tšilafalo ena ke hore lintlha tsa sesole sa US bakeng sa maqhubu a mollo oa sekolo sa B (mil-F-24385) e hloka tšebeliso ea lik'hemik'hale tse hlahisitsoeng hantle.
PFAS Ts'oaetso e sa felle feela ho Ramstein le Spangdahlem.
Bitburg, metsi a fatše a ne a bontšoa hore a na le PFAS maemong a 108,000 ppt. Joaloka Wurtsmith, sesole sa United States se ile sa tloha Airbase Bitburg ka 1994, empa phekolo ea tšenyo ea tikoloho e ke ke ea fela. Likokoana-hloko tsena tsa kankere li fumanoe lebaleng la pele la lifofane Hahn, sefofane sa Büchel le Sembach le Zweibrücken.
Ho latela Volksfreund, molapo o haufi le Bitburg o na le linako tse ngata tsa 7700 PFAS ho feta kamoo EU e nkang e amoheleha kateng. Günther Schneider, setsebi sa mohoai le mohlokomeli oa tikoloho se haufi le Binsfeld, o na le lifoto tsa khale tse bontšang kamoo molapo o phoroselang ka Binsfeld o shebahalang joaloka lekarephe le tšoeu.
Bopaki ba setšoantšo sa ho silafala ha majoe ha ho tloaelehe Jeremane, empa Amerika, e ngata haholo.
Ho ea ka bochabela ho Bitburg, melapo ena e na le metsi a kankere.
Sefuba se tsoang lihlahisoa tsa phekolo ea likhoerekhoere tsa lifofane tsa lifofane tsa Spangdahlem le tsa Bitburg li silafetse haholo hoo li ke keng tsa sebelisoa masimong. Ho e-na le hoo, Majeremane a li qhaqha, a baka moferefere le ho feta.
Günther Schneider o batla thibelo ea PFAS le ho tsosolosoa ha libaka tse silafetseng. Ho sa le joalo, sechaba sa Jeremane se tsosoa butle-butle molemong ona o tebileng oa tikoloho. Ba botsa hore na sesole sa US se ikemiseditse tlas'a molao oa machaba ho boloka litekanyetso tsa molao.
