By William D. Hartung 'me Mandy Smithberger, May 8, 2019
From TomDispatch
Ka kopo ea eona ea morao-rao ea moralo, tsamaiso ea Trump e kōpa hore e be haufi le rekoto $ Limilione tse likete 750 bakeng sa Pentagon le mesebetsi e amanang le tšireletso, palo e tsotehang ka tekanyo efe kapa efe. Haeba e fetisoa ke Congress, e tla ba e 'ngoe ea lichelete tse ngatahali tsa sesole historing ea Amerika, topping litlhōrō tsa tlhōrō li fihlile nakong ea lintoa tsa Korea le Vietnam. Hape u boloke ntho e le 'ngoe kelellong: hore $ 750 limilione tse likete li emela feela karolo ea chelete ea sebele ea selemo le selemo ea boemo ba rona ba tsireletso ea naha.
Ho na le bonyane lipitsa tse fapaneng tsa 10 tsa chelete tse inehetseng bakeng sa ho loana lintoa, ho lokisa lintoa tse ling hape, le ho sebetsana le liphello tsa lintoa tse seng li loaneloa. Kahoo ka lekhetlo le hlahlamang a mopresidente, e leng kakaretso, e leng mongoli oa tšireletso, kapa hawkish setho sa Congress o tsitlella hore sesole sa United States se lefelloe chelete e ngata, nahana ka makhetlo a mabeli. Ho shebisisa ka hloko litšenyehelo tsa tšireletso ea US ho fana ka phekolo e nepahetseng litabeng tse joalo tse sa nepahaleng.
Hona joale, a re nkeng leeto le lekhutšoanyane la dollar-dollar ea naha ea ts'ireletso ea naha ea US ea 2019, ho qeta chelete e lekaneng ha re ntse re e-ea, 'me re bone moo re qetellang re le teng teng (kapa mohlomong lentsoe le lokela ho "falla"), ka lichelete .
Budget ea "Base" ea Pentagon: Budget ea Pentagon e tloaelehileng, kapa "setsi," e reretsoe ho ba $ 544.5 limilione tse likete ka selemo sa selemo sa lichelete 2020, tjhelete e phetseng hantle empa e le tefo e tlaase ka tlaase ho chelete eohle ea sesole.
Joalokaha u ka nahana, tekanyetso ea motheo eo e fana ka chelete ea basebetsi bakeng sa Lefapha la Tšireletso, 'me boholo ba eona e tla senyeha ha ho etsoa litokisetso tsa lintoa tse sa khaotseng tse sa lumelloang ke Congress, lisebelisoa tsa libetsa tse fetang tse hlileng li hlokang, kapa litšila tse hlakileng, karolo e fapaneng e kenyeletsang ntho e 'ngoe le e' ngoe ho tloha litšenyehelo ho feta ho sa hlokahaleng. Chelete eo ea $ 544.5 limilione tse likete ke chelete e tlalehiloeng phatlalatsa ke Pentagon bakeng sa litšenyehelo tsa eona tsa bohlokoa ebile e kenyeletsa le $ 9.6 limilione tse likete ka chelete e hlokahalang e lebisang ho lintho tse kang ho tlohela mosebetsi oa sesole.
E 'ngoe ea litšenyehelo tsa motheo, a re qaleng ka litšila, karolo esita le chelete e ngata ea Pentagon e sitoang ho e sireletsa. Pentagon's own Defense Business Board e fumane hore ho fokotsa holimo ho sa hlokahaleng, ho kenyeletsa le litsi tsa boipheliso le ts'ebetso e makatsang ea likonteraka tse ikemetseng, Pholosa $ 125 limilione tse likete tse fetang tse hlano. Mohlomong u ke ke ua makatsoa ha u utloa hore tlhahiso ea boto e fokolitse ho batla ho khutsisa chelete e eketsehileng. Ho e-na le hoo, ho tloha ho e phahameng haholo ea Pentagon (le ea mopresidente eena ka boeena) tshisinyo ho theha Space Force, ts'ebeletso ea sesole ea botšelela e fane ka tiiso ea hore e tsoele pele ho thibela bolulo ba eona le phetolelo mosebetsi o se o ntse o etsoa ke litšebeletso tse ling. Esita le bapolisi ba Pentagon ba hakanya hore sehlopha sa nakong e tlang se tla ba le litšenyehelo tsa $ 13 lilemong tse hlano tse latelang ('me ha ho pelaelo hore ke palo ea bolo e tlaase).
Ntle le moo, Lefapha la Ts'ireletso le hirile sesole sa borakonteraka ba ikemetseng - tse fetang 600,000 ba bona - ba bangata ba etsa mesebetsi e ka etsoang ka theko e tlase haholo ke basebeletsi ba mmuso ba sechaba. Ho fokotsa basebetsi ba konteraka ba ikemetseng ka 15% ho ea ho mere batho ba halofo ba milione ba ne ba tla boloka ho feta ho feta $ 20 limilione tse likete ka selemo. 'Me u se ke ua lebala litšenyehelo tsa litšenyehelo Lenaneong le leholo la libetsa joalo ka Ground-based Strategic Deterrent - lebitso le sa tsejoeng la Pentagon bakeng sa lerumo le lecha la li-intercontinental ballistic tsa Sesole sa Moea - le litefo tse fetang tse tloaelehileng bakeng sa likaroloana tse nyane (joalo ka $8,000 bakeng sa lisebelisoa tsa helikopta tse fokolang ho feta $ 500, palo e fetang ea 1,500%).
Joale ho na le lisebelisoa tsa libetsa tse holimo haholo tseo masole a ke keng a khona ho li sebetsa joaloka ona $ 13-limilione tse likete sephethephethe sa lifofane, libomo tsa nyutlelie tsa 200 lipapaling tsa $ 564, le lifofane tsa ntoa tsa F-35, tsamaiso ea libetsa e theko e boima ka ho fetisisa historing, ka theko ea bonyane $ 1.4 litrillione nakong ea bophelo bohle ba lenaneong lena. Morero oa Puso ea Puso (POGO) o na le fumanoa - le Ofisi ea Boikarabello ba Mmuso haufinyane e ts'ehetsoeng - hore, leha ho na le lilemo tsa mosebetsi le litšenyehelo tse makatsang, F-35 e kanna ea se sebetse joalo ka ha e phatlalalitsoe.
'Me u se ke ua lebala ha Pentagon e sa tsoa feta Sututsa bakeng sa libetsa tsa nako e telele tsa lipapali le mekhoa e mecha ea ho amohela lits'ebeletso bakeng sa ntoa e tlang nakong e tlang le Russia kapa Chaena e nang le libetsa tsa nyutlelie, mofuta oa likhohlano tse ka hlahelang habonolo Ntoeng ea III ea Lefatše, moo libetsa tse joalo li neng li tla ba teng ka thōko. Ak'u inahanele haeba chelete leha e le efe ea chelete eo e ne e itšetlehile ka hore na e ka thibela likhohlano tse joalo joang, ho e-na le ho qhekella litsela tse ling tsa ho li loantša.
Base Budget e na le: $ 554.1 limilione tse likete
The Budget Budget: Joalokaha eka tekanyetso ea eona e tloaelehileng e ne e sa lekana, Pentagon le eona e na le letlole la eona la "slush", le tsejoang ka lebitso la "Overseas Contingency Operations account" kapa OCO. Ka khopolo, chelete e etselitsoe ho lefella ntoa ea bokhukhuni - ke hore, lintoa tsa Amerika ho la Afghanistan, Iraq, Somalia, Syria le libakeng tse ling ho pholletsa le Middle East le Afrika. Ka ts'ebetso, e etsa joalo le ho feta.
Kamora ntoa ea ho koala 'muso e lebisitse ho thehoeng ha khomishene ea bipartisan ea phokotso ea likhaello - e tsejoang ka hore ke Simpson-Bowles kamora balulasetulo ba eona, eo pele e neng e le Chief Chief of Staff Erskine Bowles le Senator oa mehleng oa Republican Alan Simpson - Congress e fetisitse Molao oa Taolo oa Boipheliso ea 2011. E ile ea kenya chelete ka bobeli licheleteng tsa sesole le tsa malapeng tse neng li lokela ho boloka kakaretso $ 2 litrillione ho feta lilemo tse 10. Karolo ea halofo eo e ne e tsoa Pentagon, hammoho le libetsa tsa nyutlelie ho sebelisa Lefapha la Matla. Leha ho le joalo, ha ho ntse ho etsahala, ho ne ho e-na le tšireletso e khōlō: tekanyetso ea ntoa eo e ne e sa kopane le likhekhe. Hang-hang Pentagon e ile ea qala ho beha limione tse libilione ea lidolara bakeng sa merero ea liphoofolo tse nyenyane tse neng li se na letho le amanang le lintoa tsa morao-rao (mme tshebetso ha e e-s'o khaotse). Boemo ba tlhekefetso ea letlōle lena e ne e le sephiri sa lilemo, le Pentagon ho lumela ke ka 2016 feela hore halofo ea chelete ea OCO e ile lintoeng tsa 'nete, e hlohlelletsa bahlahlobisisi le litho tse ngata tsa Congress - ho kenyeletsoa le Congressman ka nako eo Mick Mulvaney, eo hona joale e leng molaoli oa moraorao oa Mopresidente Trump - ho kabeke "chelete ea chelete".
Morero oa tekanyetso oa selemo ona o matlafatsa chelete eo ho eona ho ka nkoa e le ntho e sa utloahaleng haeba e ne e se karolo ea tekanyetso ea Pentagon. Hoo e batlang e le $ 174 limilione tse likete tse hlophisitsoeng bakeng sa tekanyetso ea ntoa le chelete "ea ts'ebetso ea tšohanyetso," ho feta feela $ Limilione tse likete 25 e reretsoe ho lefella ka ho toba bakeng sa lintoa tsa Iraq, Afghanistan le libakeng tse ling. Ba bang kaofela ba tla behelloa ka thōko bakeng sa mesebetsi e reng "ho mamella" mesebetsi e neng e tla tsoela pele le haeba lintoa tseo li fela, kapa ho lefa mesebetsi e tloaelehileng ea Pentagon e ke keng ea lefshoa mathateng a lichelete tsa tekanyetso. Lekala la Boemeli ba Demo le laoloang ke Democrat le lebeletsoe ho sebetsa ho fetola tokisetso ena. Esita le haeba boeta-pele ba Ntlo ba ne ba lokela ho ba le tsela ea bona, leha ho le joalo, boholo ba palo ea eona ea ho fokotsa morero oa ntoa e ne e tla ba khaotsa ka ho phahamisa likhetla ka tekanyetso ea Pentagon e tloaelehileng ka chelete e lekana. (Ke habohlokoa ho hlokomela hore tekanyetso ea Mopresidente Trump e batla hore ka letsatsi le leng e felise letlōle la chelete.)
2020 OCO e boetse e kenyelletsa $ Limilione tse likete 9.2 ho sebelisa "maemo a tšohanyetso" bakeng sa ho haha lerako le ratoang la Trump moeling oa US-Mexico, har'a lintho tse ling. Bua ka letlōle la slush! Ha ho na tšohanyetso, ho hlakile. Lekala le leholo le ntse le nka lidolara tsa lekhetho tseo Congress e hananang ho fana ka tsona. Esita le batšehetsi ba lerako la Mopresidente ba lokela ho tšoenyeha ke chelete ena. Joaloka litho tsa khale tsa Republican tsa 36 e sa tsoa ngangisana, "Ke mebuso efe e fetisetsoang ho mopresidente eo melao ea ts'ehetso eo ue tšehetsang e ka sebelisoang hape ke bapresidente bao melao ea bona e ba hloileng." Ho "ts'ireletso" ea Trump-e leng litlatsetso tse amanang, ha ho pelaelo hore sena se ka etsahala hore se felisoe, kapa bonyane se lekanngoe morao, ho fanoa ka congressal Democrats khahlanong le eona.
Ntoa ea tekano ea ntoa: $ 173.8 limilione tse likete
Ho matha lekhalo: $ 727.9 limilione tse likete
Lefapha la Matla a Matla / Nuclear: E ka 'na ea u makatsa ha u tseba hore mosebetsi oa lihlomo tse bolaeang ka ho fetisisa mabenkeleng a US, lintoa tsa nyutlelie, ke ho lutse Lefapheng la Matla (DOE), eseng Pentagon. The DOE's Puso ea Sechaba ea Tšireletso ea Nyutlelie e etsa lipatlisiso tsa naha ka bophara, nts'etsopele, le marang-rang a tlhahiso ea lintoa tsa nyutlelie le lik'hamphani tsa nyutlelie tsa metsing e otlolohile ho tloha Livermore, California, ho ea Albuquerque le Los Alamos, New Mexico, ho ea Kansas City, Missouri, ho ea Oak Ridge, Tennessee, ho ea Savannah River, South Carolina. Li laboratori tsa eona li boetse li na le histori e telele ea tsamaiso e sa sebetsanoeng le lenaneo, le merero e meng e kenang ka makhetlo a robeli ka tekanyo ea pele.
Chelete ea Nyutlelie eohle: $ 24.8 limilione tse likete
Ho matha lekhalo: $ 752.7 limilione tse likete
"Litšebelisano tsa Tšireletso": Sehlopha sena se akaretsa $ 9 limilione tse likete tse etsang selemo le selemo ho mekhatlo e meng ntle le Pentagon, boholo ba eona ho FBI bakeng sa mesebetsi e amanang le ts'ireletso naheng ea habo.
Mesebetsi e amanang le tšireletso kakaretso: $ 9 bilione
Ho matha lekhalo: $ 761.7 limilione tse likete
Likarolo tse hlano tse boletsoeng ka holimo li etsa moralo oa seo ka tloaelo se tsejoang e le "ts'ireletso ea naha." Tlas'a Molao oa Taolo oa Boipheliso, chelete ena e lokela ho behoa ka $ 630. Li-dollar tsa $ 761.7 tse hlophisitsoeng bakeng sa tekanyetso ea 2020 ke leha ho le joalo, ke qalo feela ea pale.
The Veterans Affairs Affairs: Lintoa tsa lekholo lena lena la lilemo li entse moloko o mocha oa bahlabani. Hohle, ho feta milione 2.7 Basebeletsi ba sesole sa United States ba phalletse liphapong tsa Iraq le Afghanistan ho tloha 2001. Ba bangata ba bona ba ntse ba hloka thuso e kholo ea ho sebetsana le maqeba a 'mele le a kelello a ntoa. Ka lebaka leo, tekanyetso ea Lefapha la Veterans Affairs e fetile marulelong, ho feta tripling lekholong lena la lilemo ho isa ho se hlophisitsoeng $ Limilione tse likete 216. 'Me setšoantšo sena se seholo ha se na bopaki bo lekaneng ho fana ka litšebeletso tse hlokahalang.
Ho feta 6,900 Basebetsi ba sesole sa United States ba shoele ntoeng ea Washington-9 / 11, e nang le ho feta 30,000 ba lemetse Iraq le Afghanistan feela. Leha ho le joalo, likotsi tsena ke feela karolo ea leqhoa. Tse makholo a likete ea masole a khutlang a hlaseloa ke lefu la khatello ea kelello (PTSD), e leng maloetse a bakoang ke ho hlaseloa ke likoting tse chefo, kapa likotsi tse mpe tsa boko. 'Muso oa United States o ikemiselitse ho hlokomela bahlokomeli bana nakong eohle ea bophelo ba bona. Ho hlahlojoa ke Litšenyehelo tsa Ntoa ea Ntoa Kunivesithing ea Brown ho entse qeto ea hore boikarabelo ho bahlabani ba Iraq le ba Afghanistan bo le bong bo tla ba teng chelete e fetang $ 1 trillion lilemong tse tlang. Hangata tefo ena ea ntoa e nkoa ha baeta-pele ba Washington ba etsa qeto ea ho romela masole a US ntoeng.
Bo-Veterans Affairs ba kentse: $ 216 limilione tse likete
Ho matha lekhalo: $ 977.7 limilione tse likete
The Budget Security Budget: Lefapha la Tshireletso ea Lehae (DHS) ke mega-e entsoeng ka mor'a hore ho hlaseloe 9 / 11. Ka nako eo e ile ea metsoa 22 mekhatlo ea 'muso e teng hona joale, ho theha lefapha le leholo leo hona joale le batlang le le teng kotara ea milione basebetsi. Lik'hamphani eo hona joale e leng karolo ea DHS e kenyeletsa Coast Guard, Federal Emergency Management Agency (FEMA), Customs le Border Protection (TSA), Boahi ba Leeme le Boipheliso, Tšebeletso ea Sechaba, Mokhatlo oa Federal Law Enforcement Training Center, Ofisi ea Ntlo ea Ntlo ea Nuclear, le Ofisi ea Intelligence le Analysis.
Ha mesebetsi e meng ea DHS - joalo ka ts'ireletso ea boema-fofane le sireletsa khahlano le ho hoeba ka sekhukhu sebetsa sa nyutlelie kapa "bomo e litšila" kahare ho rona - re na le mabaka a hlakileng a ts'ireletso, ba bang ba bangata ha ba na eona. ICE - lebotho la America la ho leleka batho ba Amerika - le entse ho hongata haholo ho bakang mahlomola har'a batho ba se nang molato ho feta ho sitisa linokoane kapa likhukhuni. Mesebetsi e meng e belaetsang ea DHS e kenyeletsa liphallelo ho mekhatlo ea lits'ebeletso tsa molao ho ba thusa ho reka e leng sesole sa sesole lisebelisoa.
Tšireletso ea lehae ka kakaretso: $ 69.2 limilione tse likete
Ho mathela hohle: $ 1.0469 trillion
The Budget Affairs International: Sena se kenyeletsa moralo oa Lefapha la Naha le Mokhatlo oa United States oa Tsoelo-pele ea Machaba (USAID). Lipuisano ke e 'ngoe ea litsela tse atlehang ho etsa hore United States le lefats'e li bolokehe haholoanyane, empa e bile tlas'a ts'ebetso ea lilemo tsa Trump. Selemo sa Lekhetho Letekanyetso la 2020 le hloka ngoe borarong ho khaola litabeng tsa machaba, ho e tlohela hoo e ka bang lekholo le leshome le metso e mehlano la chelete ea Pentagon le mekhatlo e amanang le eona e arotsoeng tlas'a sehlopha sa "ts'ireletso ea naha". Le hona ha ho na lebaka la hore ho feta 10% ea moralo oa litaba tsa machaba o tšehetsa boiteko ba lithuso tsa sesole, haholo-holo $ Limilione tse likete 5.4 Lenaneo la Lichelete la Machaba a Fanang ka Lichelete (FMF). Bongata ba FMF bo ea Iseraele le Egepeta, empa linaheng tsohle tse 12 li fumana lichelete tlas'a eona, ho akarelletsa Jordan, Lebanon, Djibouti, Tunisia, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, Georgia, Philippines le Vietnam.
Litaba tsa Machaba li kenyelelitse: $ 51 limilione tse likete
Ho mathela hohle: $ 1.0979 trillion
Budget ea Bohlale: United States e na le 17 mekhatlo e arohaneng ea tsebo. Ho phaella ho DHS Ofisi ea Bohlale le Tlhahlobo le FBI, e boletsoeng ka holimo, ke CIA; Mokhatlo oa Sechaba oa Tšireletso; Lefapha la Tšebetso ea Bohlale; Bureau of Intelligence le Lipatlisiso Lefapheng la Naha; Ofisi ea Lefapha la Ts'ebetso ea Lithethefatsi la National Security Intelligence; Office of Intelligence and Analysis Lefapheng la Matlotlo; Lefapha la Matla a Lefapha la Matla le Boipheliso; Ofisi ea Naha ea Boipheliso; Mokhatlo oa National Geospatial-Intelligence Agency; Air Force Intelligence, Leihlo le Tlhokomelo; Bohlale ba Lebotho le Molao oa Tšireletso; Ofisi ea Bohlale ba Naval; Bohlale ba Marine Corps; le Coast Guard Intelligence. Hape ho na le 17th e le 'ngoe, Ofisi ea Mookameli oa National Intelligence, e thehiloeng ho hokahanya mesebetsi ea e' ngoe ea 16.
Re tseba hanyenyane ka mokhoa o hlakileng oa ho sebelisa lisebelisoa tsa bohlale tsa naha, ntle le ho thoe ke kakaretso, e lokolloa tlalehong selemo le selemo. Hona joale, ho joalo chelete e fetang $ 80 limilione tse likete. Bongata ba chelete ena, ho kenyeletsoa le CIA le NSA, ho lumeloa hore e patiloe tlas'a lintlha tse sa hlakanyetsoang ka tekanyetso ea Pentagon. Kaha ho sebelisa lisebelisoa hase chelete e fapaneng ea lichelete, ha e baloe ka tlase mona (leha ho le joalo, bakeng sa tsohle tseo re li tsebang, tse ling tsa tsona li lokela ho ba).
Botelo ea Botebo ea Bohlale: $ 80 limilione tse likete
Ho matha (e ntse e le): $ 1.0979 trillion
Karolo ea Ts'ireletso ea Lipatlisiso Sekoloto sa Naha: Thahasello ea likoloto tsa naha e ts'oanela ho ba e 'ngoe ea lintho tse theko e boima ka ho fetisisa moralo oa federal. Lilemong tse leshome, ho hakanngoa hore e tla feta chelete ea Pentagon e tloaelehileng ka boholo. Hona joale, ka chelete e fetang $ 500 limilione tse likete tse thahasellang ba lefang lekhetho bakeng sa ho sebeletsa sekoloto sa 'muso selemo le selemo, hoo e ka bang $ Limilione tse likete 156 e ka hlalosoa ka ho sebelisa chelete ea Pentagon.
Karolo ea Tšireletso ea Lekoloto la Naha kaofela: $ 156.3 limilione tse likete
Ntlha ea ho qetela: $ 1.2542 trillion
Kahoo, lenane la rona la ho qetela la ntoa la selemo le selemo, litokisetso tsa ntoa, le litlamorao tsa ntoa li fihla ho feta $ 1.25 trillion - ho feta habeli tekanyetso ea motheo ea Pentagon. Haeba molefalekhetho ea tloaelehileng a ne a tseba hore chelete ena e sebelisoa lebitsong la ts'ireletso ea naha - boholo ba eona bo sentsoe, bo khelositsoe kapa bo sa sebetse hantle - ho ka ba thata haholo ho naha ea ts'ireletso ea naha ho ja chelete e ntseng e hola le sechaba pusetso. Hajoale, leha ho le joalo, terene ea gravy e ntse e matha ka lebelo le leholo pele le bohareng bafani - Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, le balekane ba bona - ba tšeha ho fihlela bankeng.
William D. Hartung, a TomDispatch kamehla, ke motsamaisi oa Morero oa Lihlomo le Tšireletso Setsing sa Pholisi ea Machaba le mongoli oa Baprofeta ba Ntoa: Lockheed Martin le Ho Etsa Liqhomane Tsa Li-Military-Industrial.
Mandy Smithberger, a TomDispatch kamehla, ke motsamaisi oa Setsi sa Tlhahisoleseding ea Tšireletso Sebokeng Ka Ts'ebeliso ea 'Muso.
