Ka David Swanson, World BEYOND War, June 14, 2022
Mmuso oa US o ile oa tlosa lelapa ntlong ea hae, mesebetsi, likolo le metsoalle, oa koalla litho tsohle tsa lona, 'me oa qala ho laela litho tsa lelapa la lilemo tse nepahetseng hore li kene sesoleng sa US ebe li leba ntoeng.
E ne e se khoeling e fetileng. Sena se etsahetse ka 1941. 'Me e ne e se ka tšohanyetso. Lelapa leo e ne e le la leloko la Majapane, ’me ho koalloa teronkong ho ne ho tsamaea le qoso ea hore ke libōpuoa tse sa bonahaleng empa hape le hore ke mahlaba-phio a sa tšepahaleng. Ha ho le e 'ngoe ea tsona e etsang hore e amohelehe kapa e se be bohlokoa. Bohlokoa bo bontšoa ke boemo ba kelello ba lipotso boo u sa tsoa bala sehlooho se ka holimo. Na lelapa le ne le tsoa ka boroa ho moeli? Na e ne e le Mamosleme? Na e ne e le Serussia? Mekhoa e mebe le e hlekefetsang esale e le teng ho tloha khale pele ho tlhekefetso ea Majapane-Maamerika nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše, 'me e ntse e le teng le kajeno.
Bekeng ena, the New York Times, e hatisitse lifoto tse 'maloa tse ncha tse tsoang Guantanamo le o ile a bolela hore sena e ne e le ntho e ncha, le hoja batho ba ne ba bone ka mashome a lilemo lifoto tse tšoanang le tse tummeng haholo tsa batšoaruoa ba lamunu Guantanamo, baipelaetsi ba ne ba apere lamunu 'me ba behile lifoto ho li-poster tse khōlō, bahlabani ba mabifi ba khahlanong le US ba ne ba apere lamunu. Likhukhuni li ne li itse li nka khato ka lebaka la khalefo ea Guantanamo. Ha e le hantle, motho e mong o batla feela ho hlahisa li-clicks ho ea New York Times webosaete, empa ha ho na kotlo ea ho hlakola lintho tse nyarosang kapa ho li nka e le tse ikhethang.
Khutlela lelapeng la California. Memoir e sa tsoa hatisoa ke Yoshito Kuromiya, e nang le ketapele ea Lawson Inada, Selelekela sa Eric Muller, mme e hlophisitsoeng ke Arthur Hansen, e na le sehlooho se reng. Beyond The Betrayal: Memoir of the World War II Japanese Draft Resister of Conscience. Kuromiya o pheta kamoo lelapa la hae le ileng la tlosoa bophelong ba bona California 'me la kenngoa kampong e fetang terata e hlabang Wyoming. Kampong, matichere a makhooa - 'me ka hona a tšepahala a bile a babatseha - a ile a laela litho tse nyenyane tsa sehlopha se tlaase ka khanya ea Molaotheo oa US le tokoloho eohle e babatsehang eo e e hlahisang. ’Me Yoshito o ile a laeloa hore a kene sesoleng sa United States ’me a bolaee kapa a shoe Ntoeng ea II ea Lefatše (botho bo feletseng le botšepehi ha bo hlokehe).
Ha sehlooho sa buka se fana ka maikutlo, Yoshito Kuromiya o ile a hana. Ba bangata ba ile ba hana hammoho, ’me ba bangata ba mamela hammoho. Ho ile ha e-ba le phehisano e khōlō, joalokaha u ka inahanela. Na motho o lokela ho ea bolaea le ho shoa ka bothoto bo tšabehang ba ntoa? Hona na motho o lokela ho etsa joalo bakeng sa 'muso o u tšoarang joaloka ona? Ha ho mohla e hlakileng ho 'na,' me mohlomong ha ho mohla e kileng ea e-ba mongoli, hore na o ne a hanyetsa ntoa eohle. O ngola kamoo ho ka beng ho bile mpe kateng ho nka karolo. O boetse o ngola hore e ka ’na eaba o ile a kopanela polaong e se nang kelello tlas’a maemo a mang. Leha ho le joalo le eena, lilemo hamorao, o bontša tšehetso ea hae bakeng sa ho hana ha Ehren Watada ho nka karolo ntoeng ea Iraq. Mohlomong tseo, le tsona, e ne e le maemo a fosahetseng feela. Empa Kuromiya o ngola hore o ikoahlaela hore ebe ha aa ka a theha ka nako ea WWII tokelo ea molao ea ho hana ntoa, 'me a ke ke a tseba hore na ho ka be ho bile kotsi efe ho setsi sa ntoa. Hape o ne a ka be a sa tsebe hore o hanne ntoa e le 'ngoe feela ea lintoa tse se nang palo tsa US lilemong tse fetileng tsa 75 tseo batho ba bangata ba tla leka ho li sireletsa e le ho lokafatsa boitšoaro.
Memori ea Kuromiya e re fa maemo. O pheta ho falla ha batsoali ba hae le mathata a bona pele ho WWII. O re esale a koaletsoe ke bofuma, pele a ts'oaroa ke balebeli le terata. Ka mor'a ntoa, o hlalosa ho fetoha ha lintho, ka sefofane se tšoeu se tsoang libakeng tsa boahelani tseo Majapane a Amerika a ileng a khona ho fallela ho tsona. O boetse o pheta phapang ea maikutlo har'a batšoaruoa, le har'a balebeli. O hlalosa chankana ea Washington State eo eena le batho ba bang ba hanang tšebeletso ea sesole ka lebaka la letsoalo ba ileng ba isoa ho eona, ho akarelletsa le likarolo tse batlang li le molemo tsa eona, ho akarelletsa le balebeli ba chankana ba neng ba tla tlameha ho lula moo nako e telele ho feta batšoaruoa.
Kuromiya le bahanyetsi-'moho le eena ba ile ba ea lekhotleng 'me ba ahloloa khahlanong le moahloli oa khethollo ea morabe,' me ba ba le tebello efe kapa efe ea kahlolo e ntle e ileng ea felisoa ke tšoarelo ea Truman ea bahanyetsi. Hamorao ’muso oa United States o ile oa lumela phoso ea oona ka ho koalla malapa ao kaofela chankaneng. Ho na le sefika Washington, DC, ba hlapanya hore ba ke ke ba hlola ba e etsa hape. Empa 'muso ha o e-s'o lumele hore ho na le phoso ka moralo. Ha e le hantle, hoja e ne e se ka batho ba Rephabliki ba nang le likamano tsa botona le botšehali, Mademokrate a ka be a sa tsoa eketsa basali ho ngola ngoliso. Leha e le hore mmuso oa Amerika, ho ea kamoo ke tsebang, ha o so ka o lumela phatlalatsa letho le phoso ka ho kopanngoa ha ho notlella batho le ho ba ngola. Ha e le hantle, e ntse e lumella makhotla hore a fe batho ba molato khetho ea sesole ho feta kotlo e 'ngoe, e lumella bajaki hore ba haneloe ho ba moahi ntle le haeba ba kena sesoleng, e lumella mang kapa mang hore a hloke monyetla oa ho fumana thuto ntle le haeba a kena sesoleng ho fumana chelete ea koleche, 'me bana ba hōlela libakeng tse kotsi hoo sesole se shebahalang e le khetho e sireletsehileng.
Tlaleho ea Kuromiya ea seo a tobaneng le sona ha se seo u tla se bala bukeng ea histori e amohetsoeng ke boto ea sekolo. Ke paki ea motho oa pele ea se etsahetseng ntle le ho nyatsuoa ke boholo ba mohale oa FDR kapa bobe bo sa lokang ba Manazi. Ebile menahano e sa thabiseng ea Kuromiya ha e tloheloe. Oa ipotsa hore na ke hobane'ng ha Majeremane le Mataliana-Maamerika a ne a sa tšoaroe joalo ka Majapane-Maamerika. O hlokomela hore mmuso oa US o nkile mehato ea ho kena ntoeng le Japane, o siea 'mali a ipotsa hore na bokhoni boo ba ho bona liphatlalatso tse ling, ho sa bue letho ka bokhoni ba ho bona batho ba Majapane e le batho, bo ka ba bo susumelitse liketso tsa Kuromiya. - le ho ipotsa hore na bokhoni bo tšoanang bo ne bo bolela eng haeba bo ne bo atile haholoanyane.
