Teko ea Kenneth Mayers le Tarak Kauff: Letsatsi la 1

E ngotsoe ke Edward Horgan, World BEYOND War, April 25, 2022

Nyeoe ea bahanyetsi ba khotso ba US Kenneth Mayers le Tarak Kauff bao hape e leng litho tsa Veterans For Peace e qalile ka Mantaha oa 25th April Lekhotleng la Circuit Criminal Court, Parkgate Street, Dublin 8. Ka bobeli ke litho tsa pele tsa sesole sa US le Kenneth ke Ntoa ea Vietnam. mokaubere.

Kenneth le Tarak ba khutlile ba tsoa USA ho tla ea nyeoeng ea bona ka Labone la 21^st Mmesa. Ha ba fihla boema-fofane ba Dublin ba ile ba botsoa lipotso ke ofisiri ea tsa bojaki, e ileng ea re: “Ha u ne u le mona lekhetlo la ho qetela u baka mathata, na ho tla ba le khathatso lekhetlong lee?” Bahlabani ba rona ba babeli ba khotso ba Veterans For Peace ba ile ba araba ka hore ba sa tsoa khutla bakeng sa teko ea bona le hore mesebetsi eohle ea bona e reretsoe ho thibela mathata le likhohlano ho e-na le ho baka mathata. Seo se ne se bonahala se kholisa bafalli hore ho ka ba hantle ho ba lumella ho ea Rephabliki ea Ireland, leha lentsoe Rephabliki e le lebitso le fosahetseng matsatsing ana ha re fuoa litho tsa rona ho European Union e ntseng e eketseha, e bitsoang Partnership For Peace ea NATO. , le ho amohela ha rona setsi sa sesole sa US joalo ka boema-fofane ba Shannon.

Joale ke hobane'ng ha Kenneth Mayers le Tarak Kauff ba tobane le nyeoe ke lekhotla la lekhotla la Dublin?

Ka Letsatsi la St. Patrick 2019 lilemong tse tharo tse fetileng, Kenneth le Tarak ba ile ba kena boema-fofane ba Shannon ho leka ho batla le ho fuputsa sefofane sefe kapa sefe se amanang le sesole sa US se neng se le boema-fofane. Ha ba kena boema-fofane ho ne ho e-na le lifofane tse peli tsa sesole sa US boema-fofane le sefofane se le seng sa baahi se neng se le ka konteraka ea sesole sa US. Sefofane sa pele sa sesole e ne e le nomoro ea ngoliso ea US Marine Corps Cessna Citation 16-6715. Hoa etsahala hore Kenneth Mayers ke Majoro ea tlohetseng mosebetsi ho tsoa ho US Marine Corps, ea neng a sebeletsa Vietnam nakong ea ntoa ea Vietnam. Sefofane sa bobeli sa sesole e ne e le nomoro ea ngoliso ea US Air Force C40 02-0202. Sefofane sa boraro e ne e le sefofane sa sechaba se neng se le ka konteraka ea sesole sa US se ka 'nang sa tsamaisa masole a hlometseng a US ho ea Middle East. Sefofane sena ke sa Omni Air international mme nomoro ea eona ea ngoliso ke N351AX. E ne e fihlile Shannon e tsoa USA bakeng sa ho tšela mafura hoo e ka bang ka 8am ka 17^th Tlhakubele mme ya nka leeto hape hoo e ka bang ka hora ya leshome le metso e mmedi motsheare o lebile Botjhabela ho leba Middle East.

Kenneth le Tarak ba ile ba thibeloa ho phenyekolla lifofane tsena ke basebetsi ba tšireletso boema-fofane le Gardai mme ba tšoaroa ba ba ba koalloa Seteisheneng sa Shannon Garda bosiung boo. Hoseng ha letsatsi le hlahlamang, ba ile ba isoa khotla ’me ba qosoa ka tlōlo ea molao terateng ea boema-fofane. Ka mokhoa o sa tloaelehang, sebakeng sa hore ba lokolloe ka beile, joalo ka ha ho tloaeleha ka liketso tse joalo tsa khotso, ba ile ba isoa chankaneng ea Limerick moo ba ileng ba lula teng ka libeke tse peli ho fihlela Lekhotla le Phahameng le ba lokolla ka maemo a thata a beile a neng a kenyelletsa ho amohuoa ha bona. liphasepoto, ’me ba ile ba thibeloa ho khutlela mahaeng a bona USA ka nako e fetang likhoeli tse robeli. Maemo ana a sa lokang a beile e ne e le kotlo pele ho nyeoe. Maemo a bona a beile a ile a qetella a fetotsoe, 'me ba lumelloa ho khutlela USA mathoasong a December 2019.

Qalong nyeoe ea bona e ne e reretsoe ho tšoareloa Lekhotleng la Setereke la Ennis Co Clare empa hamorao ea isoa Lekhotleng la Potoloho la Dublin e le ho tiisa hore baqosuoa ba ahloloa ka toka le lekhotla. Kenneth le Tarak ha se baetsi ba khotso ba pele ba ho tlisoa ka pel'a makhotla a Ireland bakeng sa boipelaetso bo joalo ba khotso bo senang pefo boema-fofane ba Shannon, 'me ka sebele ha se baitseki ba pele ba khotso bao e seng Maaerishe. Ba bararo ho Basebetsi ba Bahlano ba K'hatholike, ba ileng ba etsa ketso e tšoanang ea khotso Shannon ka 2003, e ne e se matsoalloa a Ireland. Ba ile ba qosoa ka ho baka tšenyo e fetang $2,000,000 ea sefofane sa Navy sa US 'me qetellong ba fumanoa ba se na molato oa ho baka tšenyo ea botlokotsebe ka mabaka a molao a boikemelo bo molaong.

Ho tloha 2001 ho feta baitseki ba khotso ba 38 ba tlisitsoe ka pel'a makhotla a Ireland ka liqoso tse tšoanang. Kaofela ba ne ba ipelaetsa khahlanong le tšebeliso e seng molaong ea boema-fofane ba Shannon ke sesole sa US ba ntseng ba sebelisa boema-fofane ba Shannon e le setsi sa moea sa pele ho loants'a lintoa tse mabifi Middle East le Afrika. 'Muso oa Ireland o boetse o tlola melao ea machaba ea ho se nke lehlakore ka ho lumella mabotho a sesole sa US ho sebelisa boema-fofane ba Shannon. Gardai e Shannon e 'nile ea hloleha ho etsa lipatlisiso ka nepo, kapa ho tlisa toka, ba ikarabellang bakeng sa tlolo ena ea melao ea machaba le ea Maaerishe boema-fofane ba Shannon, ho kenyelletsa le ho ikamahanya le tlhokofatso. Mekhatlo e amehang ea machaba, ho kenyeletsoa Machaba a Kopaneng le Lekhotla la Machaba la Botlokotsebe le tsona, ho fihlela hajoale, li hlolehile ho tlisa leha e le ofe oa bahlanka ba boletsoeng ka holimo. Ho e-na le ho phethahatsa boikarabelo ba bona ba ho khothalletsa khotso ea machaba, boholo ba liofisiri tsena, ka liketso tsa tsona kapa ho hlokomoloha, li ’nile tsa khothalletsa lintoa tsa mabifi. Haufinyane tjena, sesole sa US se ntse se sebelisa boema-fofane ba Shannon hampe ho hlohlelletsa ntoa e tšabehang ea Ukraine ka ho romela masole a hlometseng a Amerika leboea le bochabela ho Europe le lihlomo le libetsa Ukraine.

Re tla beha lintlha tse ncha khafetsa tekong ea bona ho Facebook le mecha ea litaba ea sechaba.

Tšusumetso ea khotso khahlanong le lintoa, ho kopanyelletsa le mabifi a Russia Ukraine, e ne e se ea bohlokoa ho feta.

Teko ea kajeno e tsoile fatše ka potlako le ka bokhabane ho feta kamoo re neng re lebelletse. Moahloli Patricia Ryan e ne e le Moahloli ea okametseng, 'me bochochisi bo ne bo etelletsoe pele ke Barrister Tony McGillicuddy Ka mor'a hore likhetho tse ling tsa lekhotla la pele li qale nakong ea motšehare. Ho bile le tieho e khahlisang ha e mong eo e ka bang setho sa lekhotla la lekhotla a botsa, joalo ka ha ba na le tokelo ea ho etsa joalo, ho nka kano "joaloka Gaelige". Mongoli oa lekhotla o ile a batlisisa lifaeleng 'me ha ho moo ho neng ho ka fumanoa phetolelo ea Gaelige ea kano - qetellong ho ile ha fumanoa buka ea khale ea molao e nang le phetolelo ea Gaelige ea kano 'me moahloli o ne a hlapanyelitsoe ka nepo.

Tarak Kauff o ne a emetsoe ke ramolao David Thompson le barrister Carroll Doherty le Ken Mayers ke ramolao Michael Finucane le barrister Michael Hourigan.

Kakaretso ea liqoso khahlanong le baqosuoa ke "ntle le mabaka a molao ea entseng ka tsela e latelang:

1. Baka tšenyo ea botlokotsebe terateng ea terata boema-fofane ba Shannon e ka bang €590
2. Ho kena-kenana le ts'ebetso, polokeho le tsamaiso ea boema-fofane
3. Trespass boema-fofane ba Shannon

(Ana ha se mantsoe a nepahetseng.)

Liqoso li ile tsa balloa baqosuoa Kenneth Mayers le Tarak Kauff 'me ba botsoa hore na ba lakatsa ho buella joang, 'me ka bobeli ba ile ba qosa ka ho hlaka. HLOKO MOLATO.

Motšehare oa mantsiboea Moahloli Ryan o ile a beha melao ea motheo ea papali 'me a etsa joalo ka ho hlaka le ka bokhutšoane a bontša karolo ea lekhotla ho etsa qeto mabapi le' nete ea litaba mabapi le bopaki, le ho etsa qeto ea ho qetela mabapi le molato kapa ho hloka molato ha baqosuoa, le ho etsa qeto. kahoo motheong wa “ka ntle ho pelaelo e utlwahalang”. Mochochisi o ile a etella pele ka polelo e telele ea ho bula 'me a bitsa lipaki tsa pele tsa bochochisi.

Baqosi ba ts'ireletso ba ile ba kenella ho bolela hore ba lumellane ho amohela lipolelo le bopaki bo itseng ba mochochisi e le ho lumellana le ts'ireletso, ho kenyelletsa le taba ea hore baqosuoa ba kene boema-fofane ba Shannon ka la 17.^th March 2019. Boemo bona ba tumellano bo lokela ho thusa ho akofisa nyeoe.

Paki No. 1: Det. Garda Mark Walton ho tsoa karolong ea Garda Mapping, Harcourt St, Dublin ea faneng ka bopaki mabapi le ho lokisa limmapa tsa boema-fofane ba Shannon mabapi le ketsahalo e etsahetseng ka 19^th Tlhakubele 2019. Ho ne ho se na lipotso tsa paki ena

Paki No. 2. Garda Dennis Herlihy ea lulang Ennis co Clare, o fane ka bopaki ba lipatlisiso tsa hae mabapi le tšenyo ea terata ea terata ea boema-fofane. Le lekhetlong lena ho ne ho se na lipotso.

Paki No. 3. Ofisiri ea Sepolesa sa Boema-fofane McMahon o fane ka bopaki ba hore o ne a paterola terata ea potoloho ea boema-fofane hoseng pele ho ketsahalo eo a tiisa hore ha aa ka a hlokomela tšenyo pele ho ketsahalo eo.

Paki No. 4 e ne e le mohlahlobi oa Sepolesa sa Boema-fofane James Watson ea neng a le mosebetsing boema-fofane ba Shannon mme polelo ea hae e ile ea baloa tlalehong hobane o ne a le sieo ho ea lekhotleng mme sena se lumellane le ts'ireletso.

Joale lekhotla le ile la khefutsa ka 15.30 ho fihlela hosane Labobeli la 26^th April.

Ke khotsofetse ho fihlela hajoale. Ho tloha hosasane e lokela ho thahasellisa haholoanyane, empa kajeno e bone tsoelo-pele e ntle.