From Agent France Presse, April 5, 2018
Mopalamente oa mehleng oa ANC le mohanyetsi oa tumellano ea libetsa Andrew Feinstein o boletse pele ho nyeoe ea nyeoe ea bobolu ea mopresidente oa mehleng Jacob Zuma hore ho na le "bopaki bo matla" ba molato oa hae.
"'Nete ke hore Jacob Zuma o lokela ho iphumana a le teronkong," Feinstein o bolelletse AFP pele a hlaha lekhotleng la Zuma ka Labohlano ka liqoso tse 16 tsa bobolu tse amanang le tumellano ea libetsa e neng e batla e le mopresidente oa hae.
Feinstein o entse letšolo la lilemo tse fetang leshome hore nyeoe ea Zuma ea bobolu e tle khotla.
Zuma o tla ea nyeoeng e khutsitseng ea nyeoe ka Lekhotleng le Phahameng la Durban, pele nyeoe e ka mo isa teronkong.
Mopresidente oa mehleng o qosoa ka ho nka tjotjo ho moetsi oa libetsa oa Fora Thales ka konteraka e jang $ 5bn nakong ea ha e le letona la moruo la provense ebe molula-setulo oa ANC.
Thales, e fanang ka likepe tsa sesole e le karolo ea tumellano, le eona e tla qosoa ka bobolu le baemeli ba khamphani ba lebelletsoeng ho hlaha ka lekhotleng hammoho le Zuma.
Nalane ea mahlabisa-lihlong
Zuma o qosoa ka ho patala ntle le tumellano ea R4 072 499.85 ho tsoa ho litefo tsa 783 tse tsamaisoang ke moeletsi oa hae oa lichelete Schabir Shaik.
Letlapa la bohlokoa la nyeoe ea mochochisi ke fekse e saenneng ke Alain Thetard, molaoli ho setho sa Aforika Boroa sa Thales, se neng se bitsoa Thomson-CSF ka nako eo.
Fekse eo ho thoe e hlalosa tumellano e fihletsoeng le Zuma. Thales o hanne ho fana ka maikutlo ho AFP ka nyeoe eo.
Zuma, ea qalileng ho busa e le mopresidente nakoana kamora hore liqoso li qhaloe ka lekhetlo la pele ho 2009, esale a latola phoso efe kapa efe.
Shaik o ile a ahloleloa lilemo tse 15 teronkong ea 2005 ho latela liqoso tse tšoanang, empa ha 2016 e nyatsuoang haholo e hlakola Zuma molato leha e le ofe.
Zuma o boletse hore patlisiso e pakile hore "ha ho na leota le le leng la bopaki (le bonts'ang) hore chelete efe kapa efe e fumanoeng ke leha e le ofe oa baeletsi e lefelletsoe ofisiri efe kapa efe".
Ha a ntse a le mopresidente, Zuma o ile a ts'oaroa ke liqoso tsa tumellano ea libetsa - leha lilemo tsa hae tse robong ofising le tsona li sentsoe ke mahlabisa-lihlong a mang a mangata a bobolu.
DA e ile ea etella pele letšolo le matla la hore liqoso li khutlisoe le hore Zuma a tlisoe khotla.
Khoeling e fetileng, hlooho ea Setsi sa Ts'ireletso ea Sechaba, Shaun Abrahams, o ile a laela hore Zuma a qosoe ka bosholu, bobolu le tšebeliso ea chelete.
'Ba ntse ba ntatela'
ANC e ile ea qobella Zuma ho tsoa ka Pherekhong boholo ba hae ka lebaka la mathata a hae a phahameng a molao le manyofonyofo, mme e ikarotse ho moetapele oa eona oa mehleng.
Mokha o kopile litho hore li se ke tsa ea ka ntle ho lekhotla ha Zuma a hlaha, empa ho bonahala ho se na monyetla oa hore mohala o ka nyenyefatsa batšehetsi ba hae ba shoang.
Ha a ne a eme boema-kepe nakong ea nyeoe ea hae ea peto ea 2006, batšehetsi ba hae ba ile ba qhekella moqosi oa hae e monyane ha a fihla a tsoa ka khotla.
Nyeoe ea peto e ile ea qheleloa ka thoko.
Zuma, 75, ea seng a holofetse haholo ho tloha ha a ne a tlohela mosebetsi, o ile a bua joalo ka a re o hlekefetsoa.
“Ba ntse ba ntatela. Le ha ke se ke tsamaile, ba ntse ba ntatela, ”o boletse joalo kerekeng ea Paseka.
Mohlahlami oa Zuma Cyril Ramaphosa o ikanne hore o tla loants'a bobolu ba mmuso, boo a lumetseng hore ke bothata bo tebileng.
Lihlopha tsa mats'olo a ts'ebetso li ts'epa hore nyeoe e ka beha sesosa sa liqoso tsa nako e tlang.
"Tshebetso ea libetsa e ne e se feela ka tjotjo e nyane, e ile ea tsebisa kulo mme ra shebella kulo eo ha e ntse e tsamaea butle ho theosa le demokrasi ea Afrika Boroa lilemong tse 15 tse fetileng," ho boletse Hennie van Vuuren oa mokhatlo o loantšang bokhukhuni.
