Ka Gareth Porter, Mahlo a Bochabela bo Hare
Litaba li tšehetsa polelo ea Putin ea hore ho thunya ho lokisitsoe esale pele ka lebaka la bomo ea Russia ea marabele a amanang le Turkey ho la Syria.
United States le balekane ba eona ba NATO ba ile ba fana ka moetlo oa bonngoe ba NATO kamora hore liofisiri tsa Turkey li hlahise nyeoe ea bona ea hore ho thunngoa ha jete ea Russia ho etsahetse kamora hore lifofane tse peli li kene sebakeng sa moea sa Turkey.
Moemeli oa Turkey ho tlalehoa ba bapetse rekoto ea letoto la temoso eo bakhanni ba lifofane ba Turkey ba F16 ba neng ba e file lifofane tsa Russia ntle le karabo ea Russia, mme US le linaha tse ling tseo e leng litho tsa NATO li ile tsa tšehetsa tokelo ea Turkey ea ho sireletsa sebaka sa eona sa moea.
'Muelli oa Lefapha la Ts'ireletso la US Colonel Steve Warren tshehetswa polelo ea Turkey ea hore litemoso tse 10 li fanoe ka nako ea metsotso e mehlano. Tsamaiso ea Obama ho hlakile hore e bontšitse ho se ts'oenyehe ho hoholo ka hore na lifofane tsa Russia li hlile li tšetse sebaka sa moea sa Turkey. Col Warren a lumela hore liofisiri tsa Amerika li ntse li sa tsebe hore na sefofane sa Russia se ne se le kae ha seqhomane sa Turkey se thula sefofane.
Le ha tsamaiso ea Obama e sa ikemisetsa ho e amohela, data e seng e ntse e le teng e ts'ehetsa polelo ea Russia ea hore ho thunngoa ha Turkey ho ne ho le joalo ka ha Mopresidente oa Russia Vladimir Putin e ne e le "ho lalla" ho neng ho lokiselitsoe ka hloko esale pele.
Taba ea bohareng ea Turkey ea hore bafofisi ba eona ba F-16 ba ne ba lemositse lifofane tse peli tsa Russia makhetlo a 10 nakong ea metsotso e mehlano ke leseli la mantlha la hore Turkey e ne e sa bue nnete ka ho thunngoa.
Mohlabani oa sefofane sa Russia sa Su-24 "Fencer", se ka bapisoang le US F111, o khona ho ba lebelo la Lik'hilomithara tse 960 ka hora sebakeng se phahameng, empa bophahamong bo tlase eona Lebelo la ho sesa le haufi le 870 mph, kapa lik’hilomithara tse ka bang 13 ka motsotso. Motsamaisi oa sefofane sa bobeli e tiisitsoe kamora ho pholosoa ke hore li-Su-24 li ne li fofa ka lebelo la ho fofa nakong ea sefofane.
Hlahloba haufi le Litšoantšo tsa Turkey le Serussia tsa tsela ea radar tsa lifofane tsa Russia li bontša hore nako ea pele eo sefofane se seng sa Russia se neng se le tseleng e neng e ka hlalosoa e le ho e isa sebakeng sa moea sa Turkey se ne se le bohōle ba lik'hilomithara tse 16 ho tloha moeling oa Turkey - ho bolelang hore e ne e le motsotsoana le metsotsoana e 20 feela. hole le moeli.
Ho feta moo ho latela mefuta e 'meli ea tsela ea ho fofa, metsotso e mehlano pele ho thunngoa lifofane tsa Russia li ne li tla be li fofa bochabela - hang ho tloha moeling oa Turkey.
Haeba bakhanni ba lifofane ba Turkey ba hlile ba qalile ho lemosa jete tsa Russia metsotso e mehlano pele ho thunngoa, ka hona, ba ne ba etsa joalo nako e telele le pele lifofane li ne li ka leba ntlheng e akaretsang ea ponelopele e nyane ea moeli oa Turkey profinseng ea Northern Latakia.
Bakeng sa ho etsa seteraeke, ha e le hantle, bafofisi ba lifofane ba Turkey ba ne ba tlameha hore ebe ba se ba le moeeng mme ba ikemiselitse ho tera hang ha ba tseba hore sefofane sa Russia se fofa.
Bopaki bo tsoang ho ba boholong Turkey ka hona bo siea sebaka se fokolang sa ho belaela hore qeto ea ho thunya jete ea Russia e entsoe le pele lifofane tsa Russia li qala ho baleha.
Morero oa seteraeke o ne o amana ka kotloloho le karolo ea Turkey ho ts'ehetsa mabotho a anti-Assad tikolohong ea moeli. Ebile mmuso oa Erdogan ha oa ka oa etsa matsapa a ho pata sepheo sa ona matsatsing a pele ho seteraeke. Kopanong le moemeli oa Russia ka la 20 Pulungoana, letona la kantle ho naha le ile la qosa Marussia ka "bomo e matla" ea "metsana ea maTurkmen ea sechaba" le o itse ho kanna ha ba le "litlamorao tse mpe" ntle leha Marussia a qeta tšebetso ea bona hanghang.
Tonakholo ea Turkey Ahmet Davutoglu e ne e hlakile le ho feta, a phatlalatsa hore mabotho a ts'ireletso a Turkey "a laetsoe ho iphetetsa khahlano le nts'etsopele efe kapa efe e ka sokelang ts'ireletso ea moeli oa Turkey". Davutoglu o boetse a re: "Haeba ho ka ba le tlhaselo e ka lebisang ho phallo e kholo ea baphaphathehi ho ea Turkey, mehato e hlokahalang e tla nkuoa kahare ho Syria le Turkey."
Tšokelo ea Turkey ea ho iphetetsa - eseng khahlanong le ho kenella hoa Russia sebakeng sa eona empa e le ho arabela maemo a hlalosoang haholo moeling - e ile ea tla hara lintoa tsa morao-rao letotong la lintoa lipakeng tsa mmuso oa Syria le bahlabani ba bolumeli. Sebaka seo sefofane se thunngoeng ho sona se na le batho ba fokolang ba Maturkmen. Haesale ba le bohlokoa ho feta bahlabani ba kantle ho naha le mabotho a mang a entseng letoto la liphoso sebakeng seo ho tloha bohareng ba 2013 e ikemiselitseng ho sokela ts'epo e kholo ea Alawite ea Mopresidente Assad lebopong la profinse ea Latakia.
Charles Lister, setsebi sa Borithane se neng se etela profinse ea Latakia khafetsa ka 2013, e boletsoeng puisanong ea Phato 2013, "Latakia, ho fihla ntlheng e ka leboea [ke hore, sebakeng sa Thaba ea Turkmen], esale e le qhobosheane bakeng sa lihlopha tse loantšanang le linaha tse ling ka nako e ka etsang selemo joale." O boetse a hlokomela hore, kamora hore Islamic State (IS) e hlahe ka leboea, al-Nusra Front le balekane ba eona tikolohong eo "ba fihlile" ho ISIL le hore se seng sa lihlopha tse loanang Latakia se "fetohile sehlopha se ka pele" bakeng sa ISIL.
Ka Hlakubele 2014 marabele a bolumeli a ile a qala tlhaselo e kholo ka ts'ehetso e matla ea thepa ea Turkey ho hapa toropo ea Armenia ea Kessab lebopong la Mediterranean la Latakia haufi le moeli oa Turkey. Koranta ea Istanbul, Bagcilar, e qotsitse setho sa komiti ea litaba tsa kantle ho naha ea paramente ea Turkey e le bopaki bo tlalehang ho baahi ba motse ba lulang haufi le moeli hore bahlabani ba likete ba phalletse libakeng tse hlano tse fapaneng moeling ka makoloi a nang le lipoleiti tsa Syria ho nka karolo ho tse nyonyehang.
Nakong eo e nyonyehang, ho feta moo, sefofane sa Syria se neng se arabela khahlano le Kessab se ne se le joalo thunngoa ke lebotho la moea la Turkey ka mokhoa o ts'oanang le ho oa ha jete ea Russia. Turkey e ile ea re jete e tlotse sebaka sa eona sa moea empa ha ea ka ea iketsa eka e se e fane ka temoso ea pejana. Morero oa ho leka ho thibela Syria ho sebelisa matla a eona a moea ho sireletsa toropo e ne e hlakile.
Joale ntoa profinseng ea Latakia e se e fetohetse sebakeng sa Bayirbucak, moo mabotho a moea a Syria le mabotho a fatše a seng a le teng ho leka ho khaola likhoele tsa phepelo lipakeng tsa metsana e laoloang ke Nusra Front le balekane ba eona le moeli oa Turkey likhoeli tse 'maloa. Motse oa bohlokoa sebakeng sa taolo sa Nusra Front ke Salma, e bileng matsohong a jihadist ho tloha ka 2012. Ho kenella ha Sesole sa Moea sa Russia ntoeng ho file monyetla o mocha ho lebotho la Syria.
Phuntso ea Turkey ka hona e ne e le boiteko ba ho thibela Marussia ho tsoela pele ka ts'ebetso ea ona sebakeng se khahlano le al-Nusra Front le balekane ba eona, ba sa sebelise le ha e le 'ngoe empa maipolelo a mabeli a khethollang: ka lehlakoreng le leng qoso e belaetsang haholo ea moeli oa Russia ho kenella ho balekane ba NATO, 'me ka lehlakoreng le leng, ke qoso ea ho bomoa baahi ba maTurkmen bakeng sa bamameli ba lapeng ba Turkey.
Ho tsilatsila ha tsamaiso ea Obama ho rarolla bothata bo ikhethang ba hore na sefofane se thunngoe kae ho supa hore e tseba taba eo hantle. Empa botsamaisi bo ikemiselitse haholo leanong la bona la ho sebetsa le Turkey, Saudi Arabia le Qatar ho qobella phetoho ea puso ho senola 'nete ka ketsahalo eo.
Karabelo ea Obama ho phuntso e nyenyefatsang e ile ea beha bothata sesoleng sa Russia se neng se le karolo ea Syria. O boletse hore, "ba sebetsa haufi haholo le moeli oa Turkey," mme haeba Marussia a ne a ka shebana feela le Daesh, "tse ling tsa likhohlano tsena kapa menyetla ea liphoso kapa kholo li ka se etsahale."
-Gareth Porter ke moqolotsi oa lipatlisiso ea ikemetseng le ea hapang moputso oa 2012 Gellhorn oa boqolotsi ba litaba. Ke eena moqapi oa Crisis e entsoeng e sa tsoa hatisoa: The Untold Story ea Iran Nuclear Scare.
