David Sanger oa NYT, Mohlankana ea Kileng a "Nukes"!

Ho tloha li-1990 tsa pele ho US mecha ea litaba e 'nile ea senola' muso oa Korea Leboea e le "puso ea bohata e tsosang takatso e tsamaisoang ke mohatelli oa puso ea bokooa e leng hona joale e sokelang lefatše ka tlhaselo ea nyutlelie," mantsoe a rahistori oa Amerika ea bitsoang Bruce Cumings (North Korea: Naha e 'ngoe, 2003). Ho soketsa. Lefatše. US e na le baahi ba linako tse ling 13 ka boholo ba Korea Leboea; kakaretso ea 156-kholo e kholo ea ts'ireletso (ka 2016); makholo a likete tsa masole Asia Bochabela; mabotho a hlometseng a sesole a bitsoang "ba tsamaisang lifofane" (Korea Leboea e na le zero); lintoa tsa nyutlelie tse fetang lekholo; masole a mashome a likete a United States a Korea Boroa hammoho le Japane, le likepe tse tsamaeang ka tlas'a lefatše tse nang le lintoa tsa nyutlelie tse ka pata lebōpo la Peninsula ea Korea. Leha ho le joalo baqolotsi ba litaba ba kang David Sanger oa "liberal" New York Times ba khona ho kholisa batho ba rutehileng, ba boemong bo bohareng ba Maamerika hore naha e re sokela, ho e-na le ka tsela e 'ngoe.

Tlhohonolofatso ena ea sehlopha e rekile tlalehong ea hore US e na le mecha ea litaba e fanang ka bolokolohi ho ea ho le letona. Ha Mopresidente Trump a bua ka "litaba tsa bohata" 'me o phatlalatsa ka bothata hore bothata ba North Korea bo rarolitsoe hobane o ne a lula fatše le Kim Jong-un hang, ba lokolohileng smugke etsa qeto ea hore mecha ea litaba "ea bolokolohi" e nepahetse le hore Trump ke bothata, athe ha e le hantle, ka bobeli ke. Bobeli ba leshano.

Ha e le hantle, kaofela ha bona ba bangata mecha ea phatlalatso ea e atlehile ho kopana le Trump ho tšehetsa tšōmo ea timetso e atamelang ke Korea e kotsi le e bolaeang ea Korea Leboea e busoang ke ntja e hlanya. Mohlala o ikhethang oa morao-rao ke SangerSehlooho sa "Korea Leboea, Lits'ebeletso tsa Missile li Bolela Tlhaho e Khōlō" (12 November 2018) ka New York Times. Khatiso ea Senyesemane ea The Hankyoreh, koranta e tsoelang pele Korea Boroa, e ile ea ngola sengoloa se neng se nyatsa Sanger se reng, "Tlaleho ea NYT mabapi le" Thetso e Kholo "ea N. Korea e koahetsoeng ke Masoba le Liphoso," empa ha re nahana ka makhetlo a mangata a hatisitseng leseli ka Korea Leboea, ho hlakile hore Nako ea ho bitsa “liphoso” tsena “leshano le totobetseng.” New York Timesbabali ba lokela ho hlokomela hore mmuso oa Korea Boroa le setsebi sa Korea, Tim Shorrock, ba se ba bontšitse hore ha ho na litemoso tse kholo tsa sehlooho sa Sanger kapa thuto ea pele ea ho nahana eo a neng ae feteletsa le ho ntlafatsa. (Bona Shorrock e reng "Kamoo New York Times e Neng e Ntšetsa Batho Bocha ka Korea Leboea," Sechaba, 16 November 2018).

Sanger e 'nile ea fosahetse Korea Leboea nako le nako bakeng sa lilemo tse 25. Moqolotsi oa litaba oa Pulitzer-prize, eo lebitso la hae la ho bitsoa "Scoop" ka ho hlaka le se nang letho le Korea Leboea, e 'nile ea e-ba mohloli o hlaheletseng oa propaganda ea Washington e khahlanong le North. Ka nako e itseng, ka mor'a "liphoso" tse ngata tse lebisang tlhaloso e le 'ngoe ea bohata ba liketsahalo, ka mekhoa e mengata e bonolo le ho feteletsa litaba,' me ho se hokae ho leka ho lokisa tlhaloso ea motho, motho o lokela ho etsa qeto ea hore monna eo o bua leshano. E ne e fanoa ke boikhohomoso ba linaha tsa Bochabela le boikutlo bo tebileng ba ho ba le boits'oaro bo bong le bo bong ba US, baqolotsi ba litaba ba kang Sanger ba hlabang Korea Leboea 'me ka botšepehi ba tšehetsa pefo khahlanong le batho ba North Korea neng kapa neng ha monyetla o hlaha o kotula meputso e mengata. Ho bua ka tsela e hlakileng ho hlalosa botumo le tšabo e joalo United States:

"Cold War, re na le maikutlo a ferekanyang, re na le sepheo se nepahetseng, re etsa se setle ebile re sa ntše kotsi, ke mokhopi o tletseng bora, tlōlo ea molao ha e se feela Bokomonisi, ba sa bonahaleng (kapa bajaki le Ma Marti a lifilimi tsa 1950) , ba khonang ntho leha e le efe. Re batho mme re na le seriti ebile re bulehile; ha ba na litokelo tse tšoaneloang ke tlhompho ea rona. Re ne re tla khutlela hae ka thabo haeba sera se ne se ka etsa ntho e nepahetseng ebe se fetoha mouoane, se nyamela, se senya. Empa sera seo se thata, se phehella, se kileng sa hlahella (ka lehlabuleng la 2009, letsatsi le leng le le leng, CNN e ile ea fana ka litaba tse ka Leboea tlasa sehlooho se reng "Korea Leboea Tšokelo"). Ka mor'a lilemo tse mashome a supileng tsa ntoa, litšoantšo tsa Amerika tse leboea tsa Korea Leboea li ntse li e-na le mekhoa ea tsoalo ea bochaba ba Asia "(Ntoa ea Korea: Histori, 2011).

Ka thabo ho amohela tumello ena ea li-1990s, Sanger o ile a etella pele ho bonts'a mmuso oa Korea Leboea e le hore a se ke a laola le mookameli oa Korea Leboea oa Korea Leboea (1941-2011) e le moferefere 'me a etella' muso moeling oa "Ha a ntse a re," Ha 'muso oa Stalinist oa Kim Il Sung o isoa sekhutlong, moruo oa oona o fokotseha' me batho ba oona ba haelloa ke lijo, "hoa utloahala" ebang naha e tla fetoha ka khotso kapa e hlaphoheloe joalo e kile ea etsa pele "(North Korea: Naha e 'ngoe). Hase boemo bo hlahang hantle. 'Me joalokaha a atisa ho etsa joalo, o ile a qotsa setsebi sa sesole hore se ntše maikutlo a hae-leqheka le mo lumellang hore a fane ka boikarabelo. Mantsoe a a New York Timesmoqolotsi oa litaba oa setho sa hae o theha liketso e amang lefatše la sebele.

"Tsoa ka ntle"? Puso ea pele ea Bokomonisi ea Korea Leboea e tlase Kim Il Sung ha baa ka ba "leleka" ha ba hlasela 'musong oa mohatelli oa US-back Syngman Rhee. Korea Leboea, ka ho qaqisa mantsoe, "naha ea anticolonial le e khahlanong le boemphera e hōla ho tloha pusong ea lekholong la bobeli la lilemo la bo-ralikolone ba Japane le ntoa e tsoelang pele ea lekholong la bobeli la lilemo le United States e nang le tšusumetso e matla le Korea e matla haholo" (North Korea: Naha e 'ngoe). Ka nako ea Rhee'muso oa Korea Leboea o ne o e-na le bahlabani bao ka nako eo ba neng ba e-na le lihopotso tse ncha guerrilla ho loantša 'Muso oa Japane o sehlōhō. Syngman Rhee e ne e le khahlanong haholo le Bokomonisi. 'Me ba nang le matla a pusong ea hae e ncha-mmuso o neng o nkoa e le oa molao ebile e le mohlokomeli oa US-ba ne ba e-na le basebetsi ba' Muso oa Japane bao hona joale ba neng ba sebelisana le bahlaseli ba bang ba tsoang linaheng tse ling. Ntoa ea lehae e ne e ntse e tsoela pele ka 1949 le Cumings e fana ka khopolo e kholisang ea hore e qalile 1932. O ile a hetla morao ka mantsoe a Richard Stokes oa Lekala la Mesebetsi ea Machaba ea ileng a hlokomela hore ntoa ea Korea e ne e tšoana le Ntoa ea Sechaba ea Amerika:

"Stokes e ne e le hantle: nako e telele ea ntoa ena e na le mabaka a bohlokoa linthong tsa bohlokoa tsa ntoa, ntho eo re e hlokang ho tseba pele: e ne e le ntoa ea lehae, ntoa e loantšetsoang haholo-holo ke Makorea a tsoang lichabeng tse fapaneng, tsa Korea lipakane. Ha ea ka ea nka lilemo tse tharo, empa e na le qalo ho 1932, ebile ha e e-s'o fele. "(Ntoa ea Korea: Histori).

E ne e le "ntoa" pakeng tsa mekhoa e 'meli e khahlanong le sechaba le moruo "- tlhahlobo e thehiloeng ke' nete eo mecha ea litaba e sa e hlokomoloheng. Nahana ka ho tšoana ho totobetseng pakeng tsa Ntoa ea Korea le Ntoa ea Maaha ea Amerika, joale nahana hore na seo se ne se tla be se le joang haeba Mabrithani a ne a se a qalile ho fokotseha.

Scoop a ntšetsa pele litoro tsa hae tse hlamatsehang ka sengoloa sa 1994 moo a ngotseng hore naha e na le "botumo ba bohlanya." (Hlokomela kamoo Sanger a kopantseng hantle Kim Jung-il le naha ka boeona hore e be monolith e le 'ngoe e kopaneng). Leha ho le joalo, ka 2001 ha Mongoli oa Naha Madeleine Albright a kopana le Kim Jong-il ka seqo, Washington Posto ile a matha sehlooho se nang le sehlooho se reng "Kim Sheds ea North Korea Image ea 'Madman'." An American ea ileng a kopana le eena o itse, "Oa sebetsa, o nahana, o mametse ka thata. O ne a ngola lintlha. O na le maikutlo a monate. Hase mohlankana batho ba bangata ba mo bontšang joalo. "(North Korea: Naha e 'ngoe). U ka 'na ua se ke ua rata ho phela naheng eo a busa, empa ena e ne e se setšoantšo sa motho ea tumellano kapa ea ipolaeang eo re neng re fepetsoe.

Tlaleho e 'nile ea tsoela pele ho fihlela letsatsing lena, feela joalokaha Kim Jong-un, mora oa hae, a kopanngoa le' muso oa Moon Jae-in. Tlhaloso ka bobeliKim Jong-unho hloka botsitso kelello le ho songoa ke tsela eo a phelang ka eona ho nkoa e le ntho e tloaelehileng ke mecha ea phatlalatso, eo ka tsela e itseng e hlokomelang hore mopresidente oa morao-rao oa United States o tsitsitse haholo ebile o bonahala. Na ho ka etsahala hore ebe ho hlalosa hore na "madman" o na le monoana oa hae hokae e tšosoa haholo?

In ea August 1998 Scoop o ne a fositse ha a ne a ngola hore North Korea e ne e haha ​​ka sekhukhu libetsa tsa nyutlelie mohahong oa sekhukhu. Phatlalatso ena e hatisitsoe leqepheng la pele la New York Times. Ha Korea Leboea e lumella sesole sa United States hore se hlahlobe sebaka sena, se ile sa se fumana se se na letho le lintho tse nang le mahlaseli a kotsi, pale ea 'nete e sa kang ea e isa leqepheng la pele.

Ka July 2003 Scoop e ne e fosahetse ha a re bohlale ba United States bo fumane "semela sa bobeli, sephiring bakeng sa ho hlahisa libetsa-tekanyo ea plutonium" (ho qeta, "phoso hape," Tlhahlobo ea Libuka tsa London). Le ka 27 April 2017, Scoop o ne a fositse ha a ne a ikemela bakeng sa tsamaiso ea Trump ka ho hlahisa leshano la hore Korea Leboea "e ne e khona ho hlahisa bomo ea nyutlelie libeke tse ling tse tšeletseng kapa tse supileng" (NY Times).

Sanger ka bohata a bolela hore "ho tloha sebokeng sa pele sa Mr. Trump le Monghali Kim, ka June 12 Singapore, Leboea ha e sa lokela ho nka mohato oa pele ho ea ho denuclearization." Ho e-na le hoo, North Korea e emisitse liteko tse ncha tsa nyutlelie ka hoo e batlang e le selemo; a senya sebaka sa tlhahlobo ea nyutlelie ea Punggye-ri 'me a mema bahlahlobi ba ka ntle ho netefatsa hore e timelitsoe; ba koetliselitsoeng, kapa bonyane ba qalile ho senya Setsi sa Sohae sa ho Laola Satellite; o ile a lumellana le ho qhaqha ka ho sa feleng mochine oa tlhahlobo ea li-engine ea Dongchang-ri missile le ho hlahisa sethala tlas'a ho hlokomoloha litsebi, hammoho le ho qhaqha libaka tsa nyutlelie tsa Yongbyon haeba "United States e nka mehato e tšoanang." Tsena ke mehato ea bohlokoa ho seo ho thoeng ke " denuclearization. "Ho phaella moo, ho bontša hore ba tebile, Korea Leboea e khutlisitse mesaletsa ea bahlanka ba mashome a mahlano a metso e mehlano ba servicemen ba shoeleng moo nakong ea Ntoa ea Korea.

Tsena ke mahlabelo a maholo bakeng sa Korea Leboea, naha e nang le GDP e nyane ho US, moo ho tsosolosoa ho leng thata haholo. Boikaketsi bo potolohileng tlou ea nyutlelie e khōlō ka kamoreng ke ntho e hlabisang lihlong-taba ea hore khatello eohle e ho Korea Leboea ho senya, athe US e ka lula ka khutso ea hau ea nuclear nyenyane (ea likarolo tse ling tsa 6,800 nukes) e sokelang Korea Leboea le ba bangata linaha tse ling ho pota lefatše.

fihlela qeto e

Na e bile ka tšohanyetso feela hore Sanger a ngola sengoathoana hang ka mor'a hore Democrats e hlōle taolo ea Ntlo ea baemeli-ba Democrats ba tšoanang ba thibelitseng Trump ho fokotsa marotholi a tlase ho 28,000 South Korea?

Rea tseba hore phaello ea bo-kontraka ba tšireletso e tla fokotseha haholo haeba khotso e fela Pinseng ea Korea. Phuputso e entsoeng ke Setsi sa Strategic le International Studies (CSIS) eo Scoop e ileng ea bokella lipolelo tsa hae tse sa tšepahaleng ha li na le khethollo e totobetseng. (The NY Times ka boeona bo re tsebisitse hore CSIS e sebeletsa indasteri ea matsoho ho "Nahana ka Tanka ea Thabiso ea Khoebo ea Amerika"s Khotsange, "7 August 2016). Tsena ke lik'hamphani le batho ba phelang "tšosong ea North Korea."

Lenane le potlakileng la likotsi tsa khotso bakeng sa likonteraka tsa tšireletso le ho thehoa ha sesole sa US: THAAD e theko e boima e sebetsang Korea Boroa le Aegis Ballistic Missile Defense System e ka kenngoa kotsing. Liqhomane li ne li ka tlosoa Korea. Libaka tse peli tse ncha tse hahiloeng Henoko le Takae, Okinawa li ka behoa kotsing. (Ho se ho ntse ho e-na le khanyetso e matla, e sa khaotseng ho Okinawa ho metheo ena e mecha). tona kholo Shinzo Abe le li-ultranationalists tsa ilk ea hae li ne li ka oa ka matla Japane. Le merero ea hae ea ho hlakola Sehlooho sa 9 (se thibelang Japane ho hlasela linaha tse ling) le ho felisa molao oa khotso oa Japane o ka senyeha, kahoo ho thibela "Mapolesa a Japane" ho tsoa ka botlalo karolong le mohaho oa indasteri ea sesole sa US.

Lefapheng le ka sehloohong la litaba tsa US kajeno re hlahisoa ka khetho pakeng tsa litaba tse fosahetseng tsa Trump le thetso ea bo-ralitaba ba bolotsana ba tsoileng pele / ba tsoelang pele, bao ka linako tse ling ba sebelisang litaba tsa bohata ka bobona. Chelete e matla le matla a mangata li kotsing Korea. Khotso Korea e kotsing mekhoa ea boipheliso, litheko, liindasteri tsa ntoa, botumo ba batho ba bangata. Tsena ke likotsi tsa khotso, empa khotso e tlameha ho tla, 'me e tla tla, haholo-holo ka boikemisetso bo matla ba khotso le demokrasi-batho ba lerato ba Korea Boroa.

Tlhophiso ea geopolitical e ka Leboea-Asia e ne e ka fetoloa ka ho sa feleng, 'me ntho e tšosang ho baeta-pele ba bangata ba setsi sa United States ke hore US e ka lahleheloa ke boemo ba eona ba bolulo, bokhoni ba eona ba ho laola limmaraka moo, le monyetla oa ho hlokomela litakatso tsa " Open Door "-e leng monate eo Maamerika a meharo a 'nileng ae nka e le a bohlokoa lilemong tsa ho qetela tsa 120.

Re leboha Stephen Brivati ​​haholo bakeng sa litlhaloso, litlhahiso le ho hlophisa.