Bohlanya ba Ntoa ea Cold ea US e Tsoetseng Pele le Russia

Photo credit: The Nation: Hiroshima – Ke nako ea ho thibela le ho felisa libetsa tsa nyutlelie
ka Nicolas JS Davies, CODEPINKMarch 29, 2022

Ntoa ea Ukraine e behile leano la US le NATO mabapi le Russia tlas'a leseli, le totobatsa kamoo United States le lilekane tsa eona li atolositseng NATO ho ea fihla meeling ea Russia, li tšehetsa phetohelo 'me hona joale ke ntoa ea moemeli Ukraine, e behile maqhubu a likotlo tsa moruo, le ho thakgola lebelo le fokodisang la dibetsa tsa didolara tse ditrilione. The sepheo se hlakileng ke ho hatella, ho fokolisa le ho felisa Russia, kapa tšebelisano ea Russia-China, joalo ka tlholisano ea maano ho matla a borena a US.
United States le NATO li sebelisitse mefuta e tšoanang ea likhoka le khatello khahlanong le linaha tse ngata. Boemong bo bong le bo bong e bile tlokotsi bakeng sa batho ba anngoeng ka kotloloho, ebang ba fihletse merero ea bona ea lipolotiki kapa che.

Lintoa le liphetoho tsa puso e mabifi Kosovo, Iraq, Haiti le Libya li ba siile ba ikakhetse ka setotsoana bobolung bo sa feleng, bofuma le merusu. Lintoa tse hlōlehileng tsa baemeli ba Somalia, Syria le Yemen li bakile ntoa e sa feleng le likoluoa ​​​​tsa botho. Likotlo tsa US khahlanong le Cuba, Iran, Korea Leboea le Venezuela li futsanehile batho ba tsona empa li hlōlehile ho fetola mebuso ea tsona.

Ho sa le joalo, likhohlano tse tšehelitsoeng ke US naheng ea Chile, Bolivia le Honduras li se li tla tloha li etsahala
e fetotsoe ke mekhatlo e meholo ho khutlisetsa puso ea demokrasi, ea bososhiale. Ma-taliban a busa Afghanistan hape ka mor'a ntoa ea lilemo tse 20 ho leleka sesole sa US le NATO, tseo ba lahlehetsoeng haholo ke hona joale. ho lapa limilione tsa Maafghan.

Empa likotsi le litlamorao tsa Ntoa ea Cold ea Amerika ho la Russia ke tsa tatellano e fapaneng. Sepheo sa ntoa leha e le efe ke ho hlōla sera sa hau. Empa u ka hlola sera se ikemiselitseng ka ho hlaka ho arabela tebello ea ho hloloa ho teng ka ho timetsa lefatše lohle?

Ha e le hantle ena ke karolo ea thuto ea sesole ea United States le Russia, tseo hammoho li nang le tsona ho feta 90% ea libetsa tsa nyutlelie tsa lefatše. Haeba e mong oa bona a tobana le tlholo e teng, ba ikemiselitse ho senya tsoelo-pele ea batho ka koluoa ​​​​ea nyutlelie e tla bolaea Maamerika, Marussia le ba sa nke lehlakore.

Ka Phuptjane 2020, Mopresidente oa Russia Vladimir Putin o ile a saena molao-taelo e re, "Russia Federation e na le tokelo ea ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie ho arabela ts'ebeliso ea libetsa tsa nyutlelie kapa libetsa tse ling tsa timetso e kholo khahlanong le eona le / kapa lilekane tsa eona ... libetsa tse tloaelehileng, ha boteng ba ’muso bo behoa kotsing.”

Leano la libetsa tsa nyutlelie la US ha le sa ntlafala. Lilemo tse mashome phutuho ea bakeng sa leano la "ho se sebelise pele" la libetsa tsa nyutlelie la US le ntse le oela litsebeng tse sa utloeng litsebeng Washington.

Tlhahlobo ea Boemo ba Nyutlelie ea US ea 2018 (NPR) e tšepisitsoeng hore United States e ke ke ea sebelisa libetsa tsa nyutlelie khahlanong le naha eo e seng ea nyutlelie. Empa ntoeng le naha e 'ngoe e nang le libetsa tsa nyutlelie, e itse, "United States e ne e tla nahana feela ka tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie maemong a feteletseng ho sireletsa lithahasello tsa bohlokoa tsa United States kapa balekane ba eona le balekane ba eona."

NPR ea 2018 e atolositse tlhaloso ea "maemo a feteletseng" ho akaretsa "litlhaselo tsa bohlokoa tseo e seng tsa nyutlelie," tseo e boletseng hore li tla "kenyelletsa, empa li sa felle feela, litlhaselo tsa US, balekane kapa balekane ba baahi kapa litšebeletso tsa motheo, le litlhaselo ho US. US kapa mabotho a nyutlelie a kopaneng, taelo le taolo ea bona, kapa temoso le tlhahlobo ea tlhaselo. ” Polelo ea bohlokoa, "empa ha e felle feela," e tlosa lithibelo ho hang tlhaselong ea pele ea nyutlelie ea US.

Kahoo, ha Ntoa ea Cold ea US khahlanong le Russia le Chaena e ntse e futhumala, pontšo feela ea hore moeli oa ka boomo oa tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie oa US o tšetsoe e ka ba maru a pele a li-mushroom a phatlohileng Russia kapa Chaena.

Karolong ea rona ea Bophirimela, Russia e re lemositse ka ho hlaka hore e tla sebelisa libetsa tsa nyutlelie haeba e lumela hore United States kapa NATO e sokela boteng ba naha ea Russia. Eo ke moeli oo United States le NATO li seng li ntse li le teng ho fereha le ha ba ntse ba batla litsela tsa ho eketsa khatello ea bona ho Russia ka lebaka la ntoa ea Ukraine.

Ho mpefatsa litaba le ho feta leshome le metso e mmedi ho isa ho nngwe ho se leka-lekane lipakeng tsa tšebeliso ea sesole sa US le Russia ho na le phello, ebang lehlakore le leng le le leng le e rerile kapa che, ea ho eketsa ts'epo ea Russia mabapi le karolo ea pokello ea libetsa tsa nyutlelie ha litsupa li le bothateng bo kang bona.

Linaha tsa NATO, tse etelletsoeng pele ke United States le United Kingdom, li se li ntse li fa Ukraine ka ho fihlela 17 meroalo ea lifofane ea libetsa ka letsatsi, ho koetlisa mabotho a Ukraine ho li sebelisa le ho fana ka tsa bohlokoa le tse bolaeang bohlale ba sathelaete ho balaoli ba sesole sa Ukraine. Mantsoe a Hawkish linaheng tsa NATO a sutumetsa ka thata bakeng sa sebaka se se nang fofa kapa tsela e 'ngoe ea ho eketsa ntoa le ho nka monyetla ka mefokolo e nahanoang ke Russia.

Kotsi ea hore li-hawk Lefapheng la Naha le Congress li ka kholisa Mopresidente Biden ho eketsa karolo ea US ntoeng e susumelitseng Pentagon ho lintlha tse lutlang ea Litlhahlobo tsa Setsi sa Ts'ireletso ea Ts'ireletso (DIA) mabapi le boitšoaro ba Russia ntoeng ho William Arkin oa Newsweek.

Liofisiri tse phahameng tsa DIA li ile tsa bolella Arkin hore Russia e lahlile libomo le metsu e fokolang Ukraine ka khoeli ho feta ha mabotho a US a theohile Iraq ka letsatsi la pele la libomo ka 2003, le hore ha ba bone bopaki ba hore Russia e shebile baahi ka ho toba. Joalo ka libetsa tse "nepahetseng" tsa US, libetsa tsa Russia mohlomong li batla li le teng feela 80% e nepahetse, kahoo makholo a libomo le metsu e bolaeang le ho lematsa baahi le ho otla mehaho ea sechaba, joalokaha e etsa ka mokhoa o tšosang ntoeng e 'ngoe le e 'ngoe ea US.

Bahlahlobisisi ba DIA ba lumela hore Russia e itšoarella ntoeng e senyang le ho feta hobane seo e hlileng e se batlang ha se ho senya litoropo tsa Ukraine empa ke ho buisana ka tumellano ea lipuisano ho netefatsa hore Ukraine e sa nke lehlakore, e sa amaneng le naha.

Empa Pentagon e bonahala e tšoenyehile haholo ke tšusumetso ea mashano a ntoa a Bophirima le a Seukraine a sebetsang haholo hoo e lokolotseng bohlale ba lekunutu ho Newsweek ho leka ho khutlisetsa boemo ba 'nete ponong ea mecha ea litaba ea ntoa, pele khatello ea lipolotiki bakeng sa keketseho ea NATO e etella pele. ho ea ntoeng ea nuclear.

Ho tloha ha United States le USSR li ile tsa etsa phoso tumellanong ea tsona ea ho ipolaea ka nyutlelie lilemong tsa bo-1950, e se e tsejoa e le Mutual Assured Destruction, kapa MAD. Ha Cold War e ntse e tsoela pele, ba ile ba sebelisana 'moho ho fokotsa kotsi ea ts'enyeho e tiisitsoeng ka bobeli ka litumellano tsa taolo ea libetsa, mohala o pakeng tsa Moscow le Washington, le likhokahano tsa khafetsa lipakeng tsa liofisiri tsa US le Soviet.

Empa United States joale e ikhutse ho tse ngata tsa lilekane tseo tsa taolo ea libetsa le mekhoa ea ho sireletsa. Kotsi ea ntoa ea nuclear e khōlō kajeno joalokaha e kile ea ba teng, joalokaha Bulletin of the Atomic Scientists e lemosa selemo le selemo tlalehong ea eona ea selemo le selemo. Doomsday Clock polelo. The Bulletin le eona e hatisitse litlhahlobo tse qaqileng mabapi le kamoo tsoelo-pele e khethehileng ea theknoloji moralong le maano a US a ntseng a eketsa kotsi ea ntoa ea nyutlelie.

Hoa utloahala hore lefatše le ile la phefumoloha ha Ntoa ea Mantsoe e ne e bonahala e fela mathoasong a lilemo tsa bo-1990. Empa ka mor'a lilemo tse leshome, karohano ea khotso eo lefatše le neng le e lebeletse e ile ea phahamisoa ke karohano ea matla. Basebeletsi ba US ha baa ka ba sebelisa nako ea bona ea unipolar ho haha ​​​​lefatše le nang le khotso, empa ho sebelisa chelete ka ho haella ha mohlabani oa sesole ho qala nako ea katoloso ea sesole sa US le NATO le mabifi a mangata khahlanong le linaha tse fokolang sesoleng le batho ba tsona.

Joalo ka Michael Mandelbaum, motsamaisi oa Lithuto tsa Bochabela-Bophirima Lekhotleng la Likamano tsa Kantle ho Naha, e lla ka 1990, "Ka lekhetlo la pele ka mor'a lilemo tse 40, re ka etsa mesebetsi ea sesole Bochabela bo Hare ntle le ho tšoenyeha ka ho qhomisa Ntoa ea Boraro ea Lefatše." Lilemo tse mashome a mararo hamorao, batho ba karolong eo ea lefatše ba ka ’na ba tšoareloa ho nahana hore United States le lilekane tsa eona ha e le hantle li ile tsa qholotsa Ntoa ea Boraro ea Lefatše, khahlanong le bona, Afghanistan, Iraq, Lebanon, Somalia, Pakistan, Gaza, Libya, Syria. , Yemen le ho pholletsa le Afrika Bophirimela.

Mopresidente oa Russia Boris Yeltsin a tletleba habohloko ho Mopresidente Clinton mabapi le merero ea katoloso ea NATO Europe Bochabela, empa Russia e ne e se na matla a ho e thibela. Russia e ne e se e hlasetsoe ke lebotho la neoliberal Baeletsi ba moruo oa Bophirimela, bao "phekolo ea bona e tšosang" e ileng ea fokotsa GDP ea eona ka 65%, e fokotse nako ea bophelo ba banna ho tloha 65 ho isa ho 58, le ho matlafatsa sehlopha se secha sa li-oligarchs ho tlatlapa lisebelisoa tsa naha le likhoebo tsa mmuso.

Mopresidente Putin o ile a khutlisa matla a naha ea Russia mme a ntlafatsa maemo a bophelo a batho ba Russia, empa qalong ha a ka a sutumelletsa morao khahlano le keketseho ea sesole sa US le NATO le ho etsa ntoa. Leha ho le joalo, ha NATO le Maarabia a eona lilekane tsa monarchist e ile ea liha 'muso oa Gaddafi naheng ea Libya' me ea qala ts'ebetso ea mali le ho feta ntoa ea moemeli khahlanong le motsoalle oa Russia oa Syria, Russia e ile ea kenella ka sesole ho thibela ho lihuoa ha ’muso oa Syria.

Russia sebelitse le United States ho tlosa le ho senya pokello ea libetsa tsa lik'hemik'hale tsa Syria, le ho thusa ho bula lipuisano le Iran tse ileng tsa qetella li lebisitse tumellanong ea nyutlelie ea JCPOA. Empa karolo ea US ho phethola puso ea Ukraine ka 2014, ho kopanngoa hape ha Russia ho Crimea le tšehetso ea eona bakeng sa likarohano tse khahlanong le bofetoheli ba Donbass li ile tsa lefshoa bakeng sa tšebelisano-'moho pakeng tsa Obama le Putin, e ileng ea theola likamano tsa US-Russia boemong bo tlaase bo seng bo lebisitse. rona ho brink ea ntoa ea nyutlelie.

Ke mohlala oa bohlanya ba molao hore baetapele ba US, NATO le Russia ba tsositse Ntoa ena ea Mantsoe, eo lefats'e lohle le ketekileng pheletso ea eona, e lumellang merero ea ho ipolaea ha batho ba bangata le ho timela ha batho hore e boele e nke leano la ts'ireletso le ikarabellang.

Le hoja Russia e jara boikarabelo bo feletseng ba ho futuhela Ukraine le bakeng sa lefu le timetso eohle ea ntoa ena, tlokotsi ena ha ea ka ea tsoa feela. United States le balekane ba eona ba tlameha ho hlahlobisisa karolo ea bona ea ho tsosa Ntoa ea Mantsoe e bakileng koluoa ​​​​ena, haeba re ka khutlela lefatšeng le sireletsehileng bakeng sa batho hohle.

Ka bomalimabe, sebakeng sa ho felloa ke nako ka letsatsi la eona la thekiso ka bo-1990 hammoho le Pact ea Warsaw, NATO e iphetotse selekane se mabifi sa sesole sa lefats'e, lekhasi la feiga bakeng sa imperialism ea US, le mang forum bakeng sa tlhahlobo e kotsi ea litšokelo tse ikemetseng, ho lokafatsa boteng ba eona bo tsoelang pele, katoloso e sa feleng le litlolo tsa molao tsa mabifi lik'honthinenteng tse tharo, Kosovo, Afghanistan 'me Libya.

Haeba ka sebele bohlanya bona bo etsa hore re timele ka bongata, e ke ke ea e-ba matšeliso ho baphonyohi ba qhalakaneng le ba shoang hore ebe baeta-pele ba bona ba atlehile ho timetsa naha ea lira tsa bona le bona. Ba tla mpa ba rohaka baeta-pele ba mahlakoreng 'ohle ka lebaka la bofofu le bothoto ba bona. Liphatlalatso tseo ka tsona lehlakore le leng le le leng le ileng la sebelisana le le leng e tla ba ketso e sehlōhō feela hang ha phello ea eona e bonahala e le timetso ea ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo baeta-pele ba mahlakoreng ’ohle ba ipolelang hore baa e sireletsa.

'Nete ena e tloaelehile ka mahlakoreng 'ohle Ntoeng ena ea Mantsoe e tsosolositsoeng. Empa, joalo ka mantsoe a baitseki ba khotso ba Russia kajeno, mantsoe a rona a matla le ho feta ha re nka baetapele ba rona ba ikarabella mme re sebeletsa ho fetola boitšoaro ba naha ea rona.

Haeba MaAmerika a pheta mashano a US, a hana karolo ea naha ea rona ho bakileng koluoa ​​​​ena le ho fetohela khalefo eohle ea rona ho Mopresidente Putin le Russia, e tla thusa ho matlafatsa tsitsipano e ntseng e hola le ho tlisa karolo e latelang ea khohlano ena, mofuta ofe kapa ofe o mocha o kotsi. seo se ka nka.

Empa haeba re etsa letšolo la ho fetola maano a naha ea rona, ho theola likhohlano le ho fumana mabaka a tšoanang le baahisani ba rona ba Ukraine, Russia, China le lefats'e lohle, re ka sebelisana 'moho le ho rarolla mathata a rona a tebileng a tšoanang.

Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa e tlameha ho ba ho qhaqha mochine oa Doomsday oa nyutlelie oo re sebelisaneng ka boomo ho o haha ​​​​le ho o boloka ka lilemo tse 70, hammoho le selekane sa sesole sa NATO se seng se sa sebetse ebile se kotsi. Re ke ke ra lumella "tšusumetso e sa hlokahaleng" le "matla a fosahetseng" a Sesole-Liindasteri Complex lula u re lebisa likoluoeng tse kotsi le ho feta tsa sesole ho fihlela e 'ngoe ea tsona e tsoa taolong 'me e re timetsa kaofela.

Nicolas JS Davies ke moqolotsi oa litaba ea ikemetseng, mofuputsi oa CODEPINK le sengoli sa Blood On Our Hands: The Invasion and Destruction of Iraq.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe