Mathata a Phahameng a Khohlano ea US-Russia ka Ukraine 

Ke Medea Benjamin le Nicolas JS Davies, World BEYOND War, November 22, 2021

Moeli o pakeng tsa Ukraine ka mor'a phetohelo ea puso le Donetsk le Luhansk People's Republics, ho latela Litumellano tsa Minsk. Mokoloto oa 'mapa: Wikipedia

Tlaleho ho Covert Action Magazine ho tsoa ho e ipolelang hore ke Donetsk People's Republic e ka Bochabela ho Ukraine e hlalosa tšabo e kholo ea tlhaselo e ncha ea mabotho a mmuso oa Ukraine, kamora ho phatloha ho hoholo, tlhaselo ea sefofane sa drone e hahiloeng Turkey le tlhaselo ea Staromaryevka, motsana o kahare ho toropo. sebaka sa buffer se thehiloeng ke 2014-15 Litumellano tsa Minsk.

People's Republics of Donetsk (DPR) le Luhansk (LPR), tse phatlalalitseng boipuso ka lebaka la phetohelo e tšehelitsoeng ke US naheng ea Ukraine ka 2014, li boetse li fetohile lintlha tse matla Ntoeng ea Mantsoe e ntseng e mpefala lipakeng tsa United States le Russia. US le NATO li bonahala li ts'ehetsa ka botlalo tlhaselo e ncha ea mmuso khahlano le likhohlano tse tšehelitsoeng ke Russia, tse ka fetohang ntoa ea sesole ea machaba ka potlako.

Lekhetlo la ho qetela sebaka sena e ile ea e-ba lebokoso la lichelete tsa machaba e ne e le ka April, ha 'muso o khahlanong le Russia oa Ukraine o ne o sokela ho hlasela Donetsk le Luhansk,' me Russia e ile ea bokana. likete tsa masole haufi le moeli o ka bochabela oa Ukraine.

Ketsahalong eo, Ukraine le NATO li ile tsa panya 'me tsa emisa e kgopisang. Lekhetlong lena, Russia e boetse e bokelletse khakanyo Masole a 90,000 haufi le moeli oa eona le Ukraine. Na Russia e tla boela e thibele ho ata ha ntoa, kapa Ukraine, United States le NATO li itokisetsa ka botebo ho tsoela pele ka kotsi ea ntoa le Russia?

Ho tloha ka Mmesa, US le balekane ba eona ba ntse ba eketsa tšehetso ea bona ea sesole bakeng sa Ukraine. Kamora phatlalatso ea Hlakubele ea $ 125 milione ea lithuso tsa sesole, ho kenyeletsoa likepe tse hlometseng tsa paterola lebopong le lisebelisoa tsa radar, US ka nako eo. e fane ka Ukraine sephutheloana se seng sa $ 150 milione ka Phuptjane. Sena se ne se kenyelletsa radar, likhokahano le lisebelisoa tsa ntoa tsa elektroniki bakeng sa Sesole sa Moea sa Ukraine, se tlisang lithuso tsohle tsa sesole Ukraine ho tloha ha US e tšehelitsoe ka 2014 ho $2.5 bilione. Sephutheloana sena sa morao-rao se bonahala se kenyelletsa ho isa basebetsi ba koetliso ba US litsing tsa moea tsa Ukraine.

Turkey e fa Ukraine li-drones tse tšoanang le tseo e faneng ka tsona ho Azerbaijan bakeng sa ntoa ea eona le Armenia mabapi le sebaka se phehisanoang sa Nagorno-Karabakh ka 2020. Ntoa eo e ile ea bolaea bonyane batho ba 6,000 'me e sa tsoa qhoma hape, selemo se le seng ka mor'a hore Russia e khaotse ho thunya. . Li-drones tsa Turkey tšenyo e kholo ho masole a Armenia le baahi ka ho tšoanang Nagorno-Karabakh, ’me tšebeliso ea ’ona Ukraine e ne e tla ba keketseho e tšabehang ea pefo khahlanong le batho ba Donetsk le Luhansk.

Ho kopanngoa ha tšehetso ea US le NATO bakeng sa mabotho a mmuso ntoeng ea lehae ea Ukraine ho na le litlamorao tse ntseng li mpefala tsa lipuisano. Mathoasong a Mphalane, NATO e ile ea leleka liofisiri tse robeli tsa bohokahanyi ba Russia ho tsoa Ntlo-kholo ea NATO e Brussels, e ba qosa ka hore ke lihloela. Tlas'a Mongoli oa Naha Victoria Nuland, molaoli oa phetohelo ea 2014 Ukraine, e rometsoe ho ea Moscow ka October, ka mokhoa o hlakileng ho kokobetsa tsitsipano. Nuland o ile a hlōleha ka mokhoa o tsotehang hoo, ka mor'a beke feela, Russia e ile ea fela lilemo tse 30 tsa lebeletsana le NATO, mme a laela hore ofisi ea NATO e Moscow e koaloe.

Ho tlalehoa hore Nuland o ile a leka ho tiisetsa Moscow hore United States le NATO li ntse li ikemiselitse ho 2014 le 2015. Litumellano tsa Minsk Ukraine, e kenyeletsang thibelo ea ts'ebetso ea sesole e khopisang le tšepiso ea boipuso bo boholoanyane bakeng sa Donetsk le Luhansk ka hare ho Ukraine. Empa tiisetso ea hae e ile ea nyatsuoa ke Mongoli oa Ts'ireletso Austin ha a kopana le Mopresidente oa Ukraine Zelensky Kiev ka la 18 Mphalane, a pheta. Tšehetso ea US bakeng sa ho ba setho sa ka moso Ukraine ho NATO, e tšepisa tšehetso e eketsehileng ea sesole le ho beha Russia molato bakeng sa “ho ntšetsa pele ntoa Ukraine Bochabela.”

Ntho e makatsang, empa ka tšepo e atlehile ho feta, e ne e le Motsamaisi oa CIA William Burns etela Moscow ka November 2nd le 3rd, nakong eo a ileng a kopana le basebeletsi ba phahameng ba sesole sa Russia le ba bohlale 'me a bua ka mohala le Mopresidente Putin.

Mosebetsi o kang ona hangata ha se karolo ea mesebetsi ea Motsamaisi oa CIA. Empa kamora hore Biden a ts'epise nako e ncha ea dipuisano tsa Amerika, sehlopha sa hae sa maano a kantle ho naha se se se ananeloa hore se tlisitse likamano tsa US le Russia le China maemong ohle.

Ho tloha ka Hlakubele kopane oa Mongoli oa Naha Blinken le Moeletsi oa Tšireletso ea Sechaba Sullivan le liofisiri tsa Chaena Alaska, Kopano ea Biden le Putin Vienna ka Phuptjane, le Tlas'a ketelo ea morao-rao ea Mongoli Nuland ho la Moscow, liofisiri tsa US li fokotsitse likopano tsa bona le liofisiri tsa Russia le tsa China ho liqoso tse peli tse etselitsoeng tšebeliso ea lapeng ho fapana le ho leka ka botebo ho rarolla liphapang tsa maano. Tabeng ea Nuland, o ile a boela a khelosa Marussia mabapi le boitlamo ba US, kapa ho haelloa ke eona, ho Litumellano tsa Minsk. Joale ke mang ea neng a ka romela Biden ho ea Moscow bakeng sa lipuisano tse tebileng tsa dipuisano le Marussia mabapi le Ukraine?

Ka 2002, e le Mongoli oa Tlas'a Naha oa Litaba tsa Near Eastern Affairs, William Burns o ile a ngola lengolo la saense empa le sa mameloe. Memo ea maqephe a 10 ho Mongoli oa Naha Powell, a mo hlokomelisa ka litsela tse ngata tseo tlhaselo ea US ea Iraq e ka "romollang" le ho baka "sefefo se phethahetseng" bakeng sa lithahasello tsa Amerika. Burns ke setsebi sa mosebetsi oa boipheliso le moemeli oa mehleng oa US ho la Moscow, 'me e ka' na ea e-ba eena feela setho sa tsamaiso ena se nang le tsebo le phihlelo ea ho mamela Marussia le ho sebelisana le bona ka botebo.

Ho ka etsahala hore Marussia a bolelle Burns seo ba se buileng phatlalatsa: hore leano la US le kotsing ea ho tšela "mela e khubelu" seo se ka tsosa likarabelo tse tiileng le tse ke keng tsa fetoloa tsa Serussia. Russia e na le lemositse ka nako e telele hore mohala o le mong o mofubelu e tla ba setho sa NATO bakeng sa Ukraine le / kapa Georgia.

Empa ho hlakile hore ho na le mela e meng e khubelu ho boteng ba sesole sa US le NATO naheng le haufi le Ukraine le ts'ehetso e ntseng e eketseha ea sesole sa US bakeng sa mabotho a mmuso oa Ukraine a hlaselang Donetsk le Luhansk. Putin o lemositse khahlano le ho hahuoa ha meaho ea sesole sa NATO naheng ea Ukraine mme e qositse Ukraine le NATO ka liketso tse hlokisang botsitso, ho kenyeletsoa le Leoatleng le Letšo.

Ha mabotho a Russia a bokane moeling oa Ukraine ka lekhetlo la bobeli selemong sena, tlhaselo e ncha ea Seukraine e sokelang boteng ba DPR le LPR e ne e tla tšela moeli o mong o mofubelu, athe tšehetso e ntseng e eketseha ea sesole sa US le NATO bakeng sa Ukraine e kanna ea ba haufi le ho tšela. enngwe.

Joale na Burns o ile a khutla Moscow a e-na le setšoantšo se hlakileng haholoanyane sa hore na mela e khubelu ea Russia ke efe? Re ne re e-na le tšepo e ntle joalo. Leha e le US liwebsaete tsa sesole Rea lumela hore leano la US naheng ea Ukraine ke "lehlakore". 

Setsebi sa Russia Andrew Weiss, ea neng a sebetsa tlasa William Burns ho Carnegie Endowment for International Peace, o ile a lumela ho Michael Crowley oa The New York Times hore Russia e na le "bobusi bo matla" ho la Ukraine le hore, haeba ho sutumelletsa ho tla, Ukraine e bohlokoa haholo ho Russia. ho feta United States. Ka hona ha ho utloahale hore United States e ipehe kotsing ea ho baka Ntoa ea Boraro ea Lefatše holim'a Ukraine, ntle le haeba e hlile e batla ho qala Ntoa ea Boraro ea Lefatše.

Nakong ea Ntoa ea Mantsoe, mahlakore ka bobeli a ile a hlaolela kutloisiso e hlakileng ea “mela e mefubelu” ea e mong. Hammoho le thuso e kholo ea mahlohonolo, re ka leboha kutloisiso eo bakeng sa bophelo ba rona bo tsoelang pele. Se etsang hore lefats'e la kajeno le be kotsi le ho feta lefats'e la bo-1950 kapa bo-1980 ke hore baetapele ba morao tjena ba US ba qhekelletse litumellano tsa linaha tse peli tsa nyutlelie le likamano tsa bohlokoa tsa lipuisano tseo bo-nkhono le bo-ntate-moholo ba bona ba li entseng ho thibela Ntoa ea Mantsoe hore e se ke ea fetoha e chesang.

Mopresidente Eisenhower le Kennedy, ka thuso ea Mongoli oa Tlas'a Naha Averell Harriman le ba bang, ba ile ba etsa lipuisano tse ileng tsa ama mebuso e 'meli, pakeng tsa 1958 le 1963, ho fihlela karolo e itseng. Tumellano ea Thibelo ea Teko ea Nyutlelie eo e bile ea pele letotong la lilekane tsa linaha tse peli tsa taolo ea libetsa. Ka lehlakoreng le leng, ts'ebetso e le 'ngoe feela lipakeng tsa Trump, Biden le Mongoli oa Tlas'a Victoria Nuland e bonahala e le khaello e makatsang ea menahano e ba foufatsang bokamoso bofe kapa bofe bo ka bang teng ho feta chelete e ngata, e ke keng ea buisanoa, leha ho le joalo e sa fihlellehe "US Uber Alles" lefatšeng ka bophara. hegemony.

Empa MaAmerika a lokela ho ela hloko ho etsa hore Ntoa ea Cold ea "khale" e be ea lerato e le nako ea khotso, hobane ka tsela e itseng re khonne ho qoba koluoa ​​​​ea nyutlelie e felisang lefatše. Bahlabani ba ntoa ba US Korea le Vietnam ba tseba betere, joalo ka batho ba linaheng tse ka boroa ho lefatše tse ileng tsa fetoha libaka tsa ntoa tse tšollang mali ntoeng ea maikutlo pakeng tsa United States le USSR

Lilemo tse mashome a mararo ka mor'a ho phatlalatsa tlhōlo Ntoeng ea Mantsoe, le ka mor'a moferefere o iketselitseng oa "Global War on Terror" ea US, baetsi ba sesole sa US ba ile ba lula sebakeng se le seng. Ntoa e ncha ea Cold e le lebaka le kholisang ka ho fetesisa la ho ntšetsa pele mochini oa bona oa ntoa oa lidolara tse libilione le tabatabelo ea bona e ke keng ea finyelloa ea ho busa polanete eohle. Sebakeng sa ho kopa sesole sa US hore se ikamahanye le liphephetso tse ncha tseo ho hlakileng hore ha li eo, baetapele ba US ba nkile qeto ea ho khutlela khohlanong ea bona ea khale le Russia le China ho lokafatsa boteng le litšenyehelo tse soabisang tsa mochini oa bona oa ntoa o sa sebetseng empa o na le phaello.

Empa mofuta oa Ntoa ea Mantsoe ke hore e kenyelletsa ts'okelo le ts'ebeliso ea matla, e pepeneneng le e patehileng, ho hanyetsa botšepehi ba lipolotiki le maemo a moruo a linaha ho pota lefatše. Boikutlong ba rona ha US e tsoa Afghanistan, eo Trump le Biden ba e sebelisitseng ho tšoantšetsa "bofelo ba ntoa e sa feleng," ha rea ​​​​lokela ho ba le maikutlo a hore e mong oa bona o re fa nako e ncha ea khotso.

Ho fapana le hoo. Seo re se shebelletseng Ukraine, Syria, Taiwan le Leoatle la China Boroa ke litšiea tse qalang tsa mehla ea lintoa tse nang le maikutlo a mangata tse ka 'nang tsa e-ba lefeela, tse bolaeang le ho ipolaea joaloka "ntoa ea tšabo," le tse ling tse ngata. kotsi ho United States.

Ntoa le Russia kapa Chaena e ka ipeha kotsing ea ho kenella Ntoeng ea Boraro ea Lefatše. Joalokaha Andrew Weiss a boleletse Times on Ukraine, Russia le China li ne li tla ba le "taolo e ntseng e eketseha," hammoho le tse kotsing e kholo ea lintoa meeling ea tsona ho feta United States.

Joale United States e ne e tla etsa'ng haeba e ne e lahleheloa ke ntoa e kholo le Russia kapa Chaena? Pholisi ea libetsa tsa nyutlelie ea US esale e boloka a "ts'ebetso ea pele" khetho e butsoe haeba ho ka ba le boemo bona hantle.

US ea hajoale Morero oa $ 1.7 trillion bakeng sa mefuta eohle ea libetsa tse ncha tsa nyutlelie ka hona ho bonahala e le karabelo ho 'nete ea hore United States e ke ke ea lebella ho hlola Russia le Chaena lintoeng tse tloaelehileng meeling ea bona.

Empa ntho e makatsang ka libetsa tsa nyutlelie ke hore libetsa tse matla ka ho fetisisa tse kileng tsa etsoa ha li na molemo o sebetsang joaloka libetsa tsa sebele tsa ntoa, kaha ho ke ke ha e-ba le mohlōli ntoeng e bolaeang motho e mong le e mong. Tšebeliso leha e le efe ea libetsa tsa nyutlelie e ne e tla qala ka potlako tšebeliso e khōlō ea tsona ka lehlakoreng le leng, ’me haufinyane ntoa e ne e tla fela bakeng sa rōna kaofela. Bahlōli feela e ne e tla ba mefuta e mmalwa ya dikokonyana tse manganga mahlaseli le dibopuwa tse ding tse nyane haholo.

Leha e le Obama, Trump kapa Biden ha baa iteta sefuba ho hlahisa mabaka a bona a ho beha Ntoeng ea Boraro ea Lefatše kotsing ea Ukraine kapa Taiwan ho sechaba sa Amerika, hobane ha ho na lebaka le utloahalang. Ho beha kotsing ea polao e khōlō ea nyutlelie ho khotsofatsa setsi sa indasteri ea sesole ke bohlanya joaloka ho senya boemo ba leholimo le lefatše la tlhaho ho khahlisa indasteri ea mafura.

Kahoo re ne re na le tšepo e ntle ea hore CIA Director Burns ha a ka a khutla feela ho tsoa Moscow a e-na le setšoantšo se hlakileng sa "mela e khubelu" ea Russia, empa Mopresidente Biden le basebetsi-'moho le eena ba utloisisa seo Burns a ba boleletseng sona le se kotsing Ukraine. Ba tlameha ho ikhula lintšing tsa ntoa ea US-Russia, ebe ba tloha Ntoeng e kholoanyane ea Cold War le China le Russia eo ba ileng ba oela ho eona ka bofofu le ka booatla.

Medea Benjamine ke moqapi oa CODEPINK bakeng sa Khotso, le mongoli oa libuka tse 'maloa, ho kenyelletsa Ka hare ho Iran: The Real History le Lipolotiki tsa Republic of Iran.

Nicolas JS Davies ke moqolotsi oa litaba ea ikemetseng, mofuputsi ka CODEPINK le sengoli sa Madi matsohong a Rona: Ts'ireletso ea Amerika le Ts'oaetso ea Iraq.