By David Swanson, April 25, 2018 ..
Buka ea Ronan Farrow Ntoa ka Khotso: Bofelo ba Lipuisano le ho Fokotseha ha Tšusumetso ea Amerika e pheta liketsahalo ho tsoa ho Obama-Trump ea naha ea US puso ea naha. Le hoja buka ena e qala ka 'me e rekisoe le pale ea Trump e hlaselang batho ba bangata ba li-diplomate le ho tlohela maemo a sa phethahaleng, boholo ba eona bo tsoa ho Pora-pele, mehla ea Obama-esita le mehla ea Bush-ts'oaetso ea lipuisano e le ntho e fapaneng le ntoa le libetsa tsa thekiso.
Phapang pakeng tsa baemeli ba nang le maikutlo a lumelloang hore ba amehe feela ha ba lumellana le Pentagon le hore ha ba e sebelise ho hang ha e hlahise phapang joalokaha batho ba ka nahana. Joaloka tabeng ea phapang pakeng tsa drones e tukang batho ba sa tsejoeng ha ba bang ba futsanehileng ba laeloa ho sutumetsa konopo le drones tse etsang qeto ea hore na ba tla chesa neng ho le mong, potso ea hore na u na le liemeli tsa mekhahlelo kapa che ha e utloahale empa e ka etsa phapang e fokolang fatše.
Farrow a ka 'na a lumellana le maikutlo a ka, empa o ngotse e le motho ea lumelang hore United States e arabela litšokelo tsa North Korea, ho e-na le hore e sebetse hantle,' me e sebetsa ka bokhabane ho "na le" litakatso tsa Iranian "tsa hegemony," ho e-na le ho leka ho lefats'e hegemone ka litšenyehelo tsohle.
Ha Obama e ne e le mopresidente, Lefapha la Naha le thusitse ho senya litlaleho tsohle tsa ho rekisa libetsa, United States e hlaselitse linaha tse 'maloa, US le NATO li senya Libya, lintoa tsa drone li ile tsa iphumana li e-na le liphello tse kotsi, liketso tse tebileng mocheso oa lefats'e li ile tsa senyeha ka hloko, 'me sesole sa United States se ile sa atolosa boholo ba Afrika le Asia. Ts'ebetso ea koranta e bitsoang Tumellano ea Iran ea Nyutlelie e ne e se tsoelo-pele ea litokelo tsa botho, khotso, toka, kapa tšebelisano. Ho e-na le hoo, e ne e le sehlahisoa se sa hlokahaleng le se se nang thuso sa mashano a US a thetsang tšoso ea bohata ho tloha Iran, tumelo eo e ka 'nang ea fella ka tumellano.
Ntho e kholo ea buka ea Farrow ke setšoantšo sa Richard Holbrooke e le moqapi ea matla empa o ferekane ka moemeli bakeng sa lipuisano tse seng tsa sesole. Eena ke Richard Holbrooke ea tšoanang, ke ile ka tlameha ho ikhopotsa, ke mang ea ileng a bolella Congress hore mosebetsi oa Lefapha la Naha Afghanistan e ne e le ho tšehetsa masole. Enoa ke monna ea tšoanang le eena ea ileng a bolela hore haeba United States e ka felisa ntoa, Ma-taliban a tla sebetsa le al Qaeda e neng e tla beha kotsing United States - ha ka nako e tšoanang a lumela hore al Qaeda e ne e se na boteng ba Afghanistan, hore Ma-taliban a ne a tla ho ke ke ha etsahala hore u sebetse le al Qaeda, le hore al Qaeda e ka rera litlōlo tsa molao hohle kae kapa kae lefats'eng, ha ho letho le khethehileng ka moea oa Afghanane ka morero oo.
O ile a botsoa kopanong ea Senate ea United States ka 2010, selemo seo a shoeleng ka sona, seo a neng a se etsa lefatšeng le moo a neng a le teng Afghanistan, Holbrooke o ile a hlōleha ho hlahisa karabo khafetsa. Seo se ka hlalosa hore o ile a fetoloa ke lefu la lefu le mantsoe a hae a ho qetela ho ngaka ea hae ea opereishene: "U tlameha ho emisa ntoa ena Afghanistan." Joalokaha ngaka ea hae e ka etsa seo a sa kang a se etsa, kapa bonyane ha aa ka a phetha karolo leha e le efe ho. Ho thata ho nahana hore Holbrooke o ntse a loana ha re hopola hore enoa ke monna ea tšoanang le ea 1999 melaetsa ea boipheliso ka boomo ho kenyeletsa seo Serbia e neng e ke ke ea se amohela, e le hore NATO e ka qala ho hlasela libomo.
Ntho e nyenyane eo re ka e buang ke hore Holbrooke o ne a hiriloe e le moemeli, mosebetsi o ka 'nang oa akarelletsa ho khetha khotso ho e-na le ntoa. 'Me ha ho ea ileng a mo nkela sebaka. Kahoo, hona joale re lokela ho lebella khotso ho batho ba hiriloeng ho loana.
Empa khopolo ea hore Lefapha la Naha le sebelisitsoe ho fihlela khotso ka nako e sa lekanyetsoang ha ho bonolo ho emela hobane ha ho na tlaleho ea bophelo ka hare ho Lefapha la Naha le ka bapisoang le ho kopana ha rona le bophelo boo ka boeona joalokaha bo ne bo tliselitsoe ho rona WikiLeaks e le mofuta oa lisebelisoa tsena kaofela.
Hoa thahasellisa, ha e le hantle, ho bala ka lithaello tsa ba batlang ho fana ka thuso empa bao ba batlang hore ba ba amohele ba hloke ho kopana phatlalatsa le United States ka lebaka la ho se ratehe ha bona. Empa tlhoko ea ho soma ho baetsi ba ntoa ke ntho eo re e boneng phatlalatsa. 'Me Lefapha la Naha lisebelisoa li senola setsi se senyang batho, demokrasi, khotso, toka le molao.
Tharollo ha e, ke nahana, ho hoeletsa "ho lokolla hantle!" Le ho tantša lebitleng la dipuisano. Le hoja e le ho tsoa tseleng le ho lumella Makorea a mabeli, hammoho le balekane ba bang ba bangata, hore ba kopanele ho eona. Qetellong, seo re se hlokang ke ho lemoha lipuisano tsa boipheliso e le ntho e sa lumellaneng le tlhaloso ea ntoa le ho khetha ea pele ka morao.
