Ke Andrew Moss
Ka 1946, George Orwell o ile a nyatsa ho sebelisa puo hampe ka moqoqo oa hae oa khale, "Lipolotiki le Puo ea Senyesemane," a phatlalatsa hore "puo [e] fetoha e mpe le e sa nepahaleng hobane mehopolo ea rona ke maoatla, empa ho tsitlella ha puo ea rona ho etsa hore ho be bonolo e le hore re be le menahano ea booatla. "Orwell o ile a beha liphoso tsa hae ka ho feteletseng bakeng sa puo e silafetseng ea lipolotiki, eo a ileng ae bitsa" ho itšireletsa ha motho ea ke keng a khona ho e etsa, "'me lilemong tse latelang, ba bang ba ngotse lipuo tse tšoanang tsa lipolotiki, ho maemo a nako.
Tlhahlobo e 'ngoe e' nile ea lebisa tlhokomelo lipuong tsa libetsa tsa nyutlelie, 'me ke pheha khang ea hore puo ena e lokela ho re ameha ka ho khetheha kajeno. Ho bitsoa "Nukespeak" ke bahlahlobisisi ba eona, ke puo e matla haholo e thibelang liphello tsa boitšoaro tsa maano le liketso tsa rona. Ke puo e sebelisoang ke ba boholong sesoleng, baeta-pele ba lipolotiki le litsebi tsa maano-hammoho le baqolotsi ba litaba le baahi. Puo e kenella lipuisanong tsa rona tsa phatlalatsa joaloka mefuta e sa ts'oaneng, e lahletsang litsela ka tsela eo re nahanang ka eona hona joale le nakong e tlang.
Ka mohlala, koranteng ea morao-rao ea New York Times, "Libomo Tse Nyenyane li eketsa Fuele ho Tšaba ea Nyutlelie"Bangoli ba makhetlo a mabeli, William J. Broad le David E. Sanger, ba hlalosa phehisano e tsoelang pele ka har'a tsamaiso ea Obama mabapi le seo ho thoeng ke mehleng ea kajeno ea libetsa tsa nyutlelie, phetoho e neng e tla etsa hore libomo tsa athomo li nepahale haholoanyane le bokhoni ba tsona ba sebetsang ho eketsa kapa ho fokotsa bokhoni ba ho phatloha ha bomo leha e le efe. Ba ts'ehetsoeng ba pheha khang ea hore ho ntlafatsa lihlomo ho tla fokotsa menyetla ea hore ba sebelise ka ho eketsa ts'ebetso ea bona ea ho ba mabifi ha bahlahlobisisi ba re ho ntlafatsa libomo ho tla etsa hore tšebeliso ea bona e be e lekang haholo ho balaoli ba sesole. Bahlahlobisisi ba boetse ba bolela litšenyehelo tsa lenaneo la mehleng ea kajeno - ho fihlela ho $ 1 trillion haeba likarolo tsohle tse amanang le tsona li nkoa e le tsa bohlokoa.
Ho pholletsa le sehlooho sena, Broad and Sanger lenane la litaba tsena ka puo ea Nukespeak. Ka mohlala, polelong e latelang, li kenyeletsa libuka tse peli: "'Me lihlahisoa tsa eona, matla a sefubelu a phatlohang, li ka bitsoa kapa tsa theoha ho ea ka sepheo sa eona, ho fokotsa tšenyo ea lichelete." Li-euphemisms, "lihlahisoa" le "tšenyo ea lichelete" , "Hlakola boteng ba motho - lentsoe, sefahleho-ho tloha ho lekanang la lefu. Le hoja bangoli ba hlalosa lentsoe "sehlahisoa" e le "matla a sehlōhō," ho ba teng ha lentsoe ka mantsoe ho ntse ho sa tšoane le phapang pakeng tsa lipolelo tsa benign, e leng kotulo kapa phaello ea chelete, le moelelo oa bademona oa kotulo e bolaeang. 'Me poleloana "tšenyo ea lichelete" e' nile ea tsejoa ka nako e telele ka lebaka la ts'ebetso ea eona e kholo, ho se lumelle ha eona ho sa tsotellehe hore na ho na le eng.
Polelo ena e boetse e na le tšobotsi e 'ngoe ea Nukespeak: thahasello ea boikhohomoso ea khauta e bolaeang. Ke ntho e le 'ngoe hore motho a letse thepa ea ntlo ea hae fatše; ke e 'ngoe ea ho "letsetsa fatše" moputso oa lefu. Ha ke ne ke ruta koetliso ea mangolo a mangolo a libuka tsa ntoa le khotso, 'na le liithuti tsa ka re ile ra ithutela ho hong ka lihlopha tsa rōna lingoliloeng tsa Hiroshima le Nagasaki. Re bala phatlalatso ea Mookameli Truman ea ho theoha ha bomo ea pele ea athomo, ho hlahloba hore na Truman o buile joang ka sebōpeho sa sebetsa se secha le bonngoe ba saense bo ileng ba etsa hore e be "katleho e kholo ka ho fetisisa ea saense e hlophisitsoeng historing." Ka nako e tsoanang, re bala lipale ka bangoli ba Majapane ba khonang ho phela ka inferno mme ba ntse ba tsoela pele ho ngola. Mongoli e mong ea bitsoang Yoko Ota, o na le moqapi oa pale ea hae e khutšoanyane, "Liperefere," a khutlela Hiroshima lilemo tse supileng ka mor'a bomo 'me a kopana le batho ba bangata ba pholohileng, ho akarelletsa le ngoananyana ea bitsoang Mitsuko, ea neng a senyehile haholo ke athomo ho phatloha. Ho sa tsotellehe ho fokolloa hoo ho etsang hore a be bohloko ha a le har'a sechaba, Mitsuko o bontša mamello e sa tloaelehang 'me "takatso ea ho hōla ka potlako le ho thusa batho ba nang le mathata."
Setsebi sa mafu a kelello le mongoli Robert Jay Lifton o ngotse hore esita le ka har'a moriti oa nyutlelie, re ka fumana menyetla ea ho lopolla "bohlale" ba moetsi: seroki, setšoantšo sa litšoantšo, kapa phetoho ea lichaba, eo, ha pono ea lefatše ea hona joale e hlōleha, e ile ea fetola boholo ba maikutlo a hae ho fihlela lintho tse tloaelehileng li e-na le mokhoa o fapaneng ka ho feletseng. "Lifton o ngotse mantsoe ao ka 1984, 'me ho tloha ka nako eo tlhokahalo ea tšebelisano pakeng tsa polanete e ntse e eketseha haholoanyane. Kajeno, joaloka pele, ke moetsi le seboni ea ka tsebang boteng ba motho bo patiloeng ka morao oa façade ea leshano ea Nukespeak. Ke moetsi le seboni ea ka fumanang mantsoe a reng: ho na le bohlanya ho sena se bitsoang rationality - le hore, ka sebele, re na le bokhoni ba ho fumana tsela e 'ngoe.
Andrew Moss, ea kopantsoeng ke PeaceVoice, ke moprofesa ea hlahelang Univesithing ea California State Polytechnic, Pomona, moo a ileng a ruta koetliso ea "Ntoa le Khotso ka Lingoliloeng," bakeng sa lilemo tsa 10.
