Ka David Swanson, World BEYOND War, March 22, 2022
Ke sa tsoa hlokomela le ho bala buka ea 2020 ea Ned Dobos, Melao ea boitšoaro, Tšireletso, le Mochini oa Ntoa: Theko ea 'Nete ea Sesole. E etsa hore ho be le nyeoe e matla haholo ea ho felisoa ha sesole, leha e ntse e etsa qeto ea hore e ka 'na eaba ha e e-s'o ka e etsa joalo, hore taba e lokela ho nkoa ka mokhoa o mong le o mong.
Dobos e behella ka thōko potso ea hore na ntoa leha e le efe e ka lokafatsoa, ho e-na le hoo e re "ho ka 'na ha e-ba le maemo ao litšenyehelo le likotsi tse hlahisoang ke setsi sa sesole li leng khōlō haholo hore boteng ba eona bo ka lokafatsoa,' me sena ke leha re nahana hore lintoa lia hlokahala ’me li lumellana le litlhoko tsa boitšoaro.”
Kahoo sena ha se khang khahlanong le ho phahamisa sesole le ho loana, empa (mohlomong) khahlanong le ho boloka sesole se sa feleng. Ehlile taba eo esale re e etsa World BEYOND War ke hore ha ho ntoa e ka lokafatsoang, e nkiloe ka thōko, empa haeba ho ka ba joalo e tla tlameha ho etsa molemo o moholo ho feta kotsi ho feta kotsi e kholo e entsoeng ka ho boloka sesole le ho etsoa ke lintoa tsohle tse hlakileng tse hlokang toka kapa e entsoeng ka ho baballa sesole.
Nyeoe eo Dobos e e etsang e fetana haholo le eo World BEYOND War esale a etsa. Dobos e sheba hanyenyane ka likhohlano tsa lichelete, e akaretsa tšenyo ea boitšoaro ho ba thaothang hantle haholo, e tšohla kamoo masole a atisang ho beha kotsing ho e-na le ho sireletsa, e batlisisa ka botebo ka ho bola le sesole sa setso le sechaba ho kenyeletsa le mapolesa le lihlopha tsa histori, 'me ehlile. e ama bothata ba lintoa tsohle tse hlokang toka tseo ho ke keng ha latoloa tsona tse loannoeng ke masole ao bophelo ba ’ona bo kotsi bo lokafatsoang ke khopolo ea hore ka letsatsi le leng ntoa e lokileng e ka ’na ea nahanoa.
Likhang tse bohareng ho World BEYOND War'nyeoe e haellang haholo Dobos' e kenyelletsa tšenyo ea tikoloho e entsoeng ke masole, khoholeho ea tokoloho ea sechaba, tokafatso ea lekunutu la 'muso, ho hlohlelletsa lehloeo, le ho theha kotsi ea apocalypse ea nyutlelie.
Ntho e 'ngoe eo Dobos e e shebang, eo ke nahanang hore re e shebile World BEYOND War ha ba so shebe ka ho lekaneng, ke tekanyo eo ho boloka sesole ho eketsang kotsi ea ho ketola puso. Sena ehlile e bile tšusumetso ea hore Costa Rica e felise sesole sa eona. Ho ea ka Dobos hape ke tšusumetso e akaretsang bakeng sa ho aroloa ha masole ka makala a mangata. (Ke nahana hore ke ne ke nahana hore e hlahile moetlong kapa leratong le akaretsang la ho se sebetse hantle le ho hloka tsebo.) Dobos e boetse e fana ka maikutlo a mabaka a fapaneng a hore na ke hobane'ng ha sesole sa setsebi, seo e seng sa boithaopo e ka ba sesosa se seholo sa kotsi bakeng sa ho lihuoa. Ke tla eketsa ka hore sesole se tsamaisang likhopo tse ngata kantle ho naha le sona se ka baka kotsi e kholo ea phetohelo lapeng. Hoa makatsa, ho latela puisano ena, hore ntho e le 'ngoe feela e buelloang ke boholo ba ba nyatsang mopresidente oa mehleng oa US Trump ka hore o ne a batla kapa a ntse a batla ho phethola puso ke ts'ebetso e kholo ea sesole ho US Capitol, eseng ka tlase ho moo.
Esita le moo nyeoe ea Dobos e kopanang ka mokhoa o akaretsang le likhang tse ling tse tloaelehileng, e tletse lintlha tse lokelang ho nahanoa. Ka mohlala:
"Haufinyane ... mekhoa e tloaelehileng ea ho tloaeleha le ho nyenyefatsa batho e ka 'na ea tlatsetsoa ka ho kenella ka lik'hemik'hale tse thibelang masole ho tsoa khatellong ea boitšoaro le ea maikutlo ea ntoa. Ka mohlala, beta-blocker Propranolol e 'nile ea lekoa hore e sebelisoe ho phekola mathata a kelello a bakoang ke ntoa a kang lefu la khatello ea kelello ea morao-rao (PTSD). Sethethefatsi se sebetsa ka ho holofatsa maikutlo; tlas’a tšusumetso ea eona motho ea pepesehileng ketsahalong e tšoenyang o hopola lintlha tse tala tsa ketsahalo eo, empa ha a utloe maikutlo leha e le afe ha a arabela ho eona. … Barry Romo, mohokahanyi oa naha oa Bahlabani ba Vietnam ba Khahlanong le Ntoa, o e bitsitse 'pilisi ea diabolose', 'pilisi ea monster', le 'pilisi e khahlanong le boitšoaro'.
Ha e bua ka seo koetliso ea sesole e se etsang ho ba koetlisang, Dobos e tlohela monyetla oa hore koetliso le maemo a mabifi li ka etsa hore pefo e be teng ka mor'a sesole, ho kenyelletsa le pefo khahlanong le batho ba nkoang e le ba bohlokoa: "Ho hlakile, ha ho letho la sena le reretsoeng ho fana ka maikutlo ba tlas'a maemo a sesole ba kotsi ho sechaba seo ba leng ho sona. Esita le haeba koetliso ea ntoa e etsa hore a se ke a hlola a e-ba mabifi, masole a boetse a rutoa ho hlompha bolaoli, ho latela melao, ho ithiba, joalo-joalo.” Empa taba ea hore batho ba bangata ba US ba thunang li sa lekana li-veterans lia tšoenya.
Ned Dobos o ruta Sekolong sa Sesole sa Tšireletso sa Australia [seo ho thoeng ke]. O ngola ka mokhoa o hlakileng le ka hloko, empa hape ka tlhompho e sa lokelang bakeng sa bohlanya ba mofuta ona:
"Mohlala oa morao-rao oa ntoa ea thibelo e ne e le tlhaselo e etelletsoeng pele ke US ea Iraq ho 2003. Le hoja ho ne ho se na lebaka la ho lumela hore Saddam Hussein o ne a lokisetsa tlhaselo ea United States kapa lilekane tsa eona, tebello ea hore a ka e etsa ka letsatsi le leng, kapa hore a ka fana ka li-WMD ho likhukhuni tse neng li tla etsa tlhaselo e joalo, ho ile ha etsa hore ho be le ‘nyeoe e qobellang’ bakeng sa ‘ho nka khato esale pele ea ho itšireletsa’ ho ea ka George W. Bush.”
Kapa mofuta ona:
"Molao-motheo oa Ntoa ea Toka oa khetho ea ho qetela o bolela hore litharollo tsa khotso li tlameha ho khathala pele ho sebelisoa ntoa, ho seng joalo ntoa ha e na toka ka lebaka la ho se hlokahale. Litlhaloso tse peli tsa tlhokahalo ena lia fumaneha. Phetolelo ea 'tatellano ea liketsahalo' e re mefuta eohle e meng e se nang pefo e tlameha ho lekoa le ho hloleha pele sesole se ka sebelisoa ka nepo. Tlhaloso ea 'tsamaiso' ha e hloke haholo. E hloka feela hore mekhoa eohle e meng e ka nkoa ka botebo. Haeba ho fihleloa kahlolo, ka tumelo e ntle, ea hore ha ho mokhoa o joalo o ka sebetsang, joale ho ea ntoeng e ka ba ‘tharollo ea ho qetela’ leha e le ntho ea pele eo re hlileng re e lekang.”
Ha ho kae kapa kae moo Dobos - kapa ho ea kamoo ke tsebang mang kapa mang - e hlalosang hore na ho ka shebahala joang ho felloa ke liketso tse se nang ntoa. Dobos o etsa liqeto tsa hae ntle le ho nahana ka mekhoa e meng ea ntoa, empa o eketsa tlhaloso bukeng e shebileng ka bokhutšoanyane mohopolo oa ts'ireletso ea sechaba e se nang sesole. Ha a kenyeletse leha e le efe pono e pharaletseng hore na ho ka bolela eng ho tšehetsa molao, ho khothaletsa tšebelisano, ho fana ka thuso ea sebele sebakeng sa libetsa, joalo-joalo.
Ke tšepa hore buka ena e fihla ka bongata ho bamameli ba e bulehetseng - mohlomong ka litlelase, kaha ke belaela hore batho ba bangata ba e reka ka $64, theko e tlaase ka ho fetisisa eo nka e fumanang Inthaneteng.
Ho sa tsotellehe hore buka ena e eme ho tsoa ho ba bang lethathamong le latelang ka ho se bue ka ho hlaka bakeng sa ho felisoa ha ntoa, ke e eketsa lethathamong, hobane e etsa nyeoe ea ho felisoa, ebang e batla kapa che.
KELETSO EA NAKO COLLECTION:
Melao ea Boitšoaro, Tšireletso, le Mochini oa Ntoa: Theko ea 'Nete ea Sesole ka Ned Dobos, 2020.
Ho utloisisa indasteri ea ntoa ka Christian Sorensen, 2020.
Hase Ntoa hape ka Dan Kovalik, 2020.
Ts'ireletso ea Sechaba ka Jørgen Johansen le Brian Martin, 2019.
Ho bolaoa ho kenyelletsitsoe: Buka ea Bobeli: Nako ea Amerika ea Khabiso ke Mumia Abu Jamal le Stephen Vittoria, 2018.
Baetsi ba Khotso: Ba pholohileng ba Hiroshima le Nagasaki ba bua ke Melinda Clarke, 2018.
Ho thibela Ntoa le ho Khothalletsa Khotso: Tataiso ea Basebetsi ba Bophelo e hlophisitsoeng ke William Wiist le Shelley White, 2017.
Morero oa Khoebo oa Khotso: Ho Haha Lefatše le se Nang Ntoa ke Scilla Elworthy, 2017.
Ntoa e ke ke ea E-ba Feela ke David Swanson, 2016.
Mokhatlo oa Lefatše oa Tšireletso: E Ntle ho Ntoa by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Taba e Khōlō khahlanong le Ntoa: Seo Amerika se neng se lahlehile ka Sehlopha sa Histori sa US le seo re ka se etsang hona joale ke Kathy Beckwith, 2015.
Ntoa: Tlōlo ea molao khahlanong le botho ke Roberto Vivo, 2014.
Bokgabane ba K'hatholike le ho felisoa ha ntoa ke David Carroll Cochran, 2014.
Ntoa le Khohlano: Tlhahlobo e Bohlokoa Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Qaleho ea Ntoa, Qetello ea Ntoa ka Judith Hand, 2013.
Ntoa ha e sa le eo: Taba ea ho felisoa ke David Swanson, 2013.
Bofelo ba Ntoa ke John Horgan, 2012.
Phetoho ea Khotso ke Russell Faure-Brac, 2012.
Ho tloha Ntoeng ho ea Khotso: Tataiso ho Lilemong Tse Lekholo Tse latelang ka Kent Shifferd, 2011.
Ntoa ke Leshano ka David Swanson, 2010, 2016.
Ntle le Ntoa: Botho ba Khotso ke Douglas Fry, 2009.
Ho Phela Ntle ho Ntoa ke Winslow Myers, 2009.
Ho Tšeloa Mali Ho Lekane: Tharollo ea Pefo, Tšabo le Ntoa ka Mary-Wynne Ashford le Guy Dauncey, 2006.
Polanete ea Lefatše: Sesebelisoa sa Haufi sa Ntoa ka Rosalie Bertell, 2001.
Bashanyana E Tla ba Bashemane: Ho Roba Sehokelo Pakeng Tsa Botona le Pefo ka Myriam Miedzian, 1991.
##
