Afrika, joalo ka Middle East, US e theha terata e khopo ea ntoa le ho hlokisa botsitso. Libya joalo ka Iraq e ile ea fetoha naha e hlolehileng kamora phetoho ea puso e etelletsoeng pele ke US ka 2011. Bothata ’me bothata bo ntseng bo mpefala ba baphaphathehi bo ile ba latela phetoho ea puso. Sena se ile sa kenya letsoho ho tsieleheng ha linaha tsa Afrika Leboea 'me sa sebetsa linaha tse ka boroa ho Sahara. Ho oa ho tsoa lipakeng tsa 2011 ho lebisitse ka mokhoa o ke keng oa qojoa boemong bo ntseng bo mpefala Libya kajeno.
Hona joale selikalikoe se sehlōhō sa ho bolaea le ho hloka botsitso se tla matha ka lebelo le bohale ha Lefapha la Tšireletso la United States (DOD) le fetola lebelo la ntoa Bochabela bo Hare le Afrika. Setsi sa bohlokoa sa sesole sa metsing se pel'a Libya ka Mediterranean se na le sistimi ea mehala ea sesole ea lefats'e e tsejoang ka hore ke MUOS.
MUOS (Mobile User Objective System) e qala ho fapanyetsana data ka sekhahla se phahameng ho feta leha e le neng pele. Ho romela le ho amohela tlhahisoleseling le melaetsa e patiloeng ho tla fihlela lebelo le leholo bakeng sa masole a fatše, moeeng kapa leoatleng. Marang-rang a na le li-satellite tse hlano tse hokahaneng le liteishene tse 'ne tsa fatše tse koahelang likarolo tse fetang tse tharo tsa lefats'e-esita le ho fihla Arctic. Seo sena se hlileng se se bolelang ke taolo ea lefats'e ea li-drones tse lekoang ka thōko, limisaele le libetsa tsa nyutlelie, ho etsa hore MUOS e be 'mè oa libetsa tsohle tsa timetso e khōlō.
Morena oa tsamaiso ea MUOS ke setsi sa likepe sehlekehlekeng sa Italy sa Sicily, sehlekehlekeng se seholo ka ho fetisisa Mediterranean le moahelani o haufi oa Europe oa Tunisia le Libya. Ha liteishene tse ling tse tharo tsa fatše tsa MUOS li le Hawaii, Virginia le Australia, boemo ba Sicily Mediterranean bo fana ka mahlo le litsebe tsa Pentagon hohle Afrika le Middle East. Sena, ho ngola moqolotsi oa litaba oa Sicilian Antonio Mazzeo, ke “sebetsa se phethahetseng bakeng sa likhohlano tsa lekholong la mashome a mabeli a motso o mong.”
Leha ho le joalo Sicily ha se sebaka se phethahetseng. A letsholo la batho ba tlase e hlophisitsoeng ke baahi ba moo e khantša khanya e feletseng holim'a bobolu le ho hloka molao ho pota-potileng kaho ea setsi. Baahi ba Sicilian ba sa tšosoeng ke matla a US ba kentse khanyetso e matla khahlanong le boteng ba MUOS naheng ea habo bona.
E le hore u bone MUOS u tlameha ho etela bohareng ba Sicily e ka boroa, moo lifate tsa mohloaare li etsang liboto tsa chequerboard holim'a maralla a bakiloeng ke letsatsi, Vespas buzz e feta sehlopha sa terekere ea hoseng le literata tsa metse e tsoka sefate sa palema ha bougainvillea e hloella marako. ho o dumedisa ka moriti o mong le o mong wa bofubedu. Libakeng tsena tse ntlehali, DOD e hahile setsi sa eona sa sesole sa bohlokoa ka ho fetisisa bakeng sa Afrika le Middle East.
Motheo o hahiloe sebakeng sa polokelo ea lintho tsa tlhaho se sirelelitsoeng 3km ho tloha bohareng ba Niscemi, toropo ea 28,000. Ha o kena ka Riserva Naturale Sughereta di Niscemi, ntho ea pele eo u e bonang ke antenna e telele. Ke e 'ngoe ea tse 41 tse etsang setsi sa sesole sa Naval Radio Transmitter Facility (NRTF) se neng se le teng se hahiloeng sebakeng sena sa polokelo ka 1991.
Ho theosa le 'mila o mofubelu oa mobu, u feta moo masole a hlahlobang teng, a nang le lijipi tse pentiloeng ka camouflage le masole a hlometseng. Sesole sa Italy se lebela setsi, e leng setsi sa lijana tse tharo tsa satellite tsa limithara tse 20. Li-cicada tsa serapeng sa boikhathollo li qoqa ka morethetho oa staccato ho potoloha lijana. Ho kile ha ema moru o moholo oa li-cork oak mona ho fihlela sesole sa metsing se otla lifate ho hleka sebaka bakeng sa MUOS.
Hang-hang li-cicada li senya maikutlo a tsona. Masole a mabeli a atamela ho botsa lipotso le ho hlahloba boitsebahatso. Ena ke khoebo joalo ka tloaelo Niscemi. Mapolesa a lula a emisa le ho phenyekolla likoloi, hangata a fana ka likotlo tse boima bakeng sa litlolo tseo e seng tsa tlolo ea molao tse kang ho kopitsa li-CD kapa ho tlola lebanta la setulo.
Lebitso Niscemi le tsoa ho Searabia. Kajeno, toropo ena e na le baahi ba bangata ba Afrika Leboea ho tsoa Tunisia le Morocco. Ha e le hantle, Sicily eohle ke motsoako oa litso tse sa tšoaneng—e leng pitsa e qhibilihang e tšolohang methapong ea Sicilian. Mobu ka booona ke motsoako. Karolong ena ea lefats'e e ikhethang terra rossa e na le mesaletsa ea lerōle la khale la liminerale le tsoang Sahara le Sahel tsa Afrika.
Ntho e 'ngoe e ke keng ea kopanya ke MUOS. U ke ke ua kenya sebetsa sa timetso e khōlō ka hare ho pitsa e qhibilihisang. E ke ke ea sebetsa.
Batho ba Niscemi ba hanyetsa MUOS ho tloha ha ho hahoa setsi ho tsejoa ho bona ka 2009. Ba hanyetsa ka matla khahlanong le sesole sa Sicily. Ho feta 100 metheo ea sesole sa US li teng mobung oa Italy-ho feta naha leha e le efe ka mor'a Japane, Jeremane le Korea Boroa. Sicily e ntse e tsoela pele ho fetoha sebaka sa ho qala lintoa tsa Pentagon ho pholletsa le Mediterranean. Ka Hlakola, Italy e netefalitse lintsintsi tsa US li-drones tse hlometseng ho ea Libya ho tloha seteisheneng sa lifofane sa Sigonella se Sicily.
Ha Sigonella e le setsi sa US hammoho le setsi se seholo sa NATO sa Mediterranean, Niscemi ke setsi sa US feela. Ka hona, Paramente ea Italy e lokela ho kopuoa bakeng sa tumello ea kaho ea setsi. Paramente ha ea ka ea rerisoa.
Ho feta moo, lihahi tsa MUOS tse hiriloeng ke sesole sa metsing li ne li se na setifikeiti sa bohlokoa sa anti-mafia se hlokoang ke molao pele moaho o ka qala. Lekhotla la Italy le tiisitse hore MUOS e hahiloe ka tsela e seng molaong. Ho manolla bobolu ho rarahane ho sa hlokahale. Ehlile DOD e nkile monyetla o felletseng oa ho rarahana hona ho sutumelletsa kaho ea setsi ho feta lits'ebetso tse tloaelehileng tsa molao.
Har'a ping-pong ea molao, DOD e itšetlehile ka 'muso oa Italy ho etsa sohle se matleng a eona ho etsa hore setsi se sebetse ho sa tsotellehe khanyetso ea lehae e batlang ho koaloa hang-hang ha setsi. Ho na le khatello ho baitseki le bona. Baipelaetsi ba 129 ba amohetse lisamane tsa ho kena setsing nakong ea boipelaetso lilemong tse tharo tse fetileng. Joale ka la 5 Loetse, Komiti ea No MUOS e ile ea tšoha ha e fumana basebetsi ba ofisi ea ramotse oa Niscemi ba kena ka molao 'me ba phunya ntlo-khōlō ea No MUOS.
The guerra di carta kapa ntoa ea pampiri e ntse e tsoela pele. "Lekhotla le phahameng la tsamaiso" la Sicily le boletse hore 'muso oa Italy o lumelletse ka molao ho hahoa ha MUOS. Batšehetsi ba emetse lentsoe la ho qetela mabapi le boipiletso ba ho hlakoloa hona ho tsoa Lekhotleng le Phahameng la Maipiletso. Lekhotla le ka etsa qeto ea ho beha maemo a kenyelelitsoeng litumellanong tsa khotso tsa Paris tsa 1947 tse thibelang kaho ea meaho efe kapa efe ea sesole sa US Italy.
Niscemi ha e tšoane le metheo e meng. Metheo ea pele ho MUOS e sebelisa sistimi ea sathelaete ea lefa. Ramstein Air Base Jeremane ke seteishene sa satellite sa relay se ts'ehetsang puisano lipakeng tsa basebetsi ba li-drone tsa US le US tsa Yemen, Somalia le Afghanistan. Ho sebelisoa setsi sa Brithani sa Menwith Hill Royal Air Force li-spy satellites bakeng sa lithunya tsa li-drone tsa US Bochabela bo Hare le Afrika. The Qetella litlaleho tse Djibouti le Niger hajoale ke linaha tsa bohlokoa ka ho fetisisa bakeng sa metheo ea li-drone tsa US le ts'ebetso ea sesole Afrika Leboea le Bophirima.
Tsamaiso ea Obama e etsa lipolao tse reriloeng, tse ngata tsa tsona li ntse li tsoela pele baahi ba hlokang molato. Lifofane tsa US li bolaile baahi ba makholo tlas'a Obama mme ba lematsa ba likete. US e bolela hore ke ea morao tjena ho phatloha ha bomo ea masole a Syria e ile ea etsahala ka phoso. Ho sa le joalo, pakeng tsa 1 August le 9 September, US e ile ea tsoela pele 140 airstrikes khahlano le Islamic State (Daesh) toropong ea Sirte ea Libya.
Theknoloji ea MUOS e sebelisa mokhoa o mocha oa sathelaete o hahiloeng ho matlafatsa lebelo le ho iketsetsa ntoa ka ho hokahanya likarolo tsohle tsa sesole marang-rang a le mong. Sena ha se fane ka tiisetso ea sistimi e sireletsehileng. Sebetsa sa lebelo le phahameng sa timetso e kholo Mediterranean se ikemiselitseng ho hlasela Afrika le Middle East ha se pheletso ea liphoso. E ka etsa palo e phahameng ea ho se nepahale, ka makhetlo a mangata le ka liphoso tse matla haholoanyane.
Baipelaetsi ba tla kopana ka Niscemi ka la 2 Mphalane bakeng sa pontsho ya naha. Ketsahalo ena e tsamaisana le Keep Space for Peace lefatšeng ka bophara beke ea ketso kgahlanong le sesole. Liketso li tla boela li etsahale UK, Amerika Leboea, Australia, Venezuela, Norway, India, Korea Boroa, Mauritius le Canada.
##
Senepe: Giuseppe Firrincieli
Mural ea lebota ke moetsi oa litšoantšo, BLU. Senepe: http://blublu.org
