Ka Amee Chew, Mots'eanong 20, 2020
From Jacobin
Ka la 30 Mmesa, Lefapha la Naha la United States le phatlalalitse tse peli tse emeng matsoho thekiso ho Philippines ka kakaretso e ka bang limilione tse likete tse peli. Boeing, Lockheed Martin, Bell Textron, le General Electric ke baetsi ba libetsa tse ka sehloohong ba entseng tumellano ea ho etsa phaello morerong ona.
Kamora phatlalatso, fensetere ea matsatsi a mashome a mararo ea hore Congress e hlahlobe le ho hanyetsa lentsoe ho rekisoe e qalile. Ho bohlokoa hore re emise sena li-avalanche tsa thuso ea sesole bakeng sa puso ea mopresidente oa Philippines, Rodrigo Duterte.
Rekoto ea litokelo tsa botho tsa Duterte ea utloahala. Haeba thekiso ea libetsa e feta, e mpefatsa tšenyo e ntseng e mpefala ho ba loanelang litokelo tsa botho le ho hanyetsanang - ha e ntse e mpefatsa tšollo ea mali e ntseng e tsoela pele. Duterte e tsebahala haholo ka ho qala "Ntoa ka Lithethefatsi" eo ho tloha ka 2016 e hapileng bophelo ba batho ba bangata joalo ka likete tse mashome a mabeli a metso e supileng, boholo ba batho ba fumanang chelete e tlase, ba bolaoa ka nakoana ke mapolesa le ba falimehileng.
Lilemong tse tharo tsa pele tsa ofisi, Hoo e ka bang Makholo a mararo baqolotsi ba litaba, baetsi ba litokelo tsa botho, litsebi tsa tikoloho, baetapele ba batho ba fokolang, bo-ralitlamo ba khoebo le baemeli ba litokelo tsa botho ba bolailoe. Philippines e behiloe sebakeng sa naha e shoeleng ka ho fetisisa bakeng sa litsebi tsa tikoloho lefatšeng kamora Brazil. Ba bangata ba ea lipolao tsena li hokahane sesole Basebetsi. Hona joale, Duterte o sebelisa COVID-19 joalo ka boikaketsi ba sesole le khatello e eketsehileng, leha ho bile le litlamorao tse mpe bakeng sa bophelo bo botle ba sechaba.
Lefatšeng ka bophara, mme haholo-holo bakeng sa United States, seoa sa COVID-19 se hlahisitse pepeneneng kamoo ho eketseha ha sesole ho bolelang ho mpefatsa bophelo ba batho ba tloaelehileng. Mmuso oa Amerika o boetse o kenya lisebelisoa tse mpe ho sesole ho thusa le ntoa, ho fapana le lits'ebeletso tsa bophelo bo botle le litlhoko tsa batho. Moralo oa tšebeliso ea lichelete oa li-trillion oa Pentagon ha oa etsa letho ho re sireletsa tlokotsing ea bophelo bo botle ba sechaba mme o sitiloe ho theha tšireletseho ea 'nete. Ke feela tokiso e felletseng ea lintho tsa mantlha tsa mmuso tse hole le ntoa ea sesole, mona le kantle ho naha, le ho matlafatsa meralo ea motheo ea tlhokomelo e ka etsang joalo.
Karabelo ea Duterte ea Militarised ho COVID-19
Seoa sa COVID-19 se sebelitse e le lebaka la boikaketsi bakeng sa Duterte ho qobella libaka tsa sesole, ho ts'oaroa ka bongata le molao oa sesole naheng ea Philippines. Ho tloha bofelong ba Mmesa, ho feta 120,000 batho ba qotselitsoe tlolo ea molao ea khethollo, le ho feta 30,000 tšoaroa - leha ho na le ho tlatlapa ho hoholo ho lichankaneng tsa Philippines e eketsehile ka ntoa ea lithethefatsi. Litaelo tsa "lula lapeng" li phetoa ke mapolesa, joalo ka ha ho le libakeng tse ngata tse futsanehileng tsa litoropo, batho ba lula ba tšoarane ka matsoho.
Ntle le chelete e kenang ea letsatsi le letsatsi, ba limilione ba hloloheloa lijo. Ho elella bofelong ba April, boholo ba malapa a futsanehileng a ne a e-na le e ntse e sa amoheloe liphallelo tsa mmuso. A tse sekete baahi ba Pasay ba ile ba qobelloa ho hloka bolulo ha malapa a bona a se a le teng timetsoa lebitsong la tumello ea ho thelisoa mathoasong a koalo e koetsoeng, joalo ka ha batho ba se nang bolulo ba ts'oaroa 'me ba kenngoa teronkong.
Duterte o beile sesole e tsamaisang karabo ea COVID-19. Ka la 1 Mmesa, o ile a laela mabotho ho “thunya o shoele”? Litokelo tsa tlhekefetso ea batho li ile tsa eketseha hanghang. Letsatsing le hlahlamang, sehoai, Junie Dungog Piñar, o ile a thunngoa mme a bolaoa ke mapolesa ka lebaka la ho roba senotlolo sa COVID-19 Agusan del Norte, Mindanao.
Mapolesa a na le Linokoane tse koetsoeng lapeng, sebelisoa tlhokofatso le tlhabollo ya thobalano joalo ka kotlo khahlanong le batho ba LGBT, le otloa le ho ts'oaroa mafutsana a litoropong boipelaetso ba lijo. Ho shapuoa 'me lipolao ho kenya ts'ebetso ea "ho tiisa karabelo ea sechaba" ho tsoela pele. Likhatello tse ling tsa 'muso ke lintoa, joalo ka tichere ea ileng a ts'oaroa feela ka ho beha maikutlo a "halefisang" mecheng ea litaba tsa sechaba a neng a nyatsa ho hloka liphallelo tsa mmuso, kapa moetsi oa lifilimi ea ts'oeroeng masiu a mabeli ntle le waranti bakeng sa poso e phoqa ho COVID-19.
Thuso ea Mutual, Solidarity, le Resistance
Ha ho shebane le tlala e atileng, tlhokomelo ea bophelo e sieo, le khatello e bolaeang, mekhatlo ea boiketlo ba sechaba e thehileng marang-rang e thehile matsapa a thusana le liphallelo tse fanang ka lijo, limaske le liphallelo tsa bongaka ho mafutsana. Pheko Covid, khokahano ea baithaopi mekhatlong e mengata e mengata e tikolohong e kholo ea Metro Manila, e hlophisitse liphallelo le kichine ea sechaba bakeng sa ba likete, ha ba ntse ba etsa karolo ea sechaba ho hlophisa thuso. Bahlophisi ba mokhatlo ba batla hore ho etsoe liteko tse ngata, lits'ebeletso tsa mantlha, le pheletso ea karabelo e khethiloeng ea COVID-19.
Kadamay ke mokhatlo o hlophisitsoeng o thehiloeng ke bongata ba batho ba futsanehileng ba litoropong tse makholo a mabeli ba neng ba le ka pele ho loana ntoa ea lithethefatsi ea Duterte le qholotsa matlo a batho ba hlokang matlo. Ka 2017, Kadamay o ile a etella pele batho ba likete tse leshome le metso e 'meli ba hlokang mahae ho lula likete tse tšeletseng matlo a sa sebetseng a neng a beheletsoe ka thoko bakeng sa mapolesa le sesole Pandi, Bulacan. Leha e le khatello le tšoso, #OccupyBulacan e ntse e tsoela pele le kajeno.
Ka COVID-19, Kadamay e etelletse pele liteko tsa thuso ea bobeli le #ProtestFromHome pot-banging liketso, ka livideo e tsamaisoa mecheng ea litaba tsa sechaba, ho batla thuso le lits'ebeletso tsa bophelo bo botle, eseng sesole. Ha a iphetetsa ka ho hlaka mohanyetsi ka mor'a ho pheha khang e le 'ngoe,' muelli oa naha oa Kadamay, Nna Doringo, o ile a tšosoa ka hore o tla tšoaroa. Ku Bulacan, moetapele oa sechaba o ile a isoa kampong ea sesole mme a bolelloa hore emisa mesebetsi eohle ea lipolotiki hape "inehela" mmusong kapa a hana ho fumana thuso.
Boiteko ba ho thusana ka bobeli bo ntse bo etsoa tlolo ea molao 'me bo reretsoe ho hatelloa. Ho tloha bofelong ba April, mapolesa a tšoere baithaopi ba bangata ba fanang ka liphallelo, ntle le barekisi ba seterateng le ba batlang lijo. Ka la 19 Mmesa, baithaopi ba supileng ba liphallelo ba Sagip Kanayunan ba ile ba ts'oaroa ha ba le tseleng ho tsamaisa lijo Bulacan 'me hamorao ba qosoa ka ho hlohlelletsa "bofetoheli." Ka la 24 Mmesa, baahi ba mashome a mahlano ba futsanehileng ba toropong ea Quezon City ho kenyeletsoa le baithaopi ba pholoso ba ile ba ts'oaroa ka lebaka la ho se jare liphallelo kapa ho roala limaske tsa sefahleho. La 1 Mots'eanong, baithaopi ba leshome ho etsa liphallelo le mokhatlo oa basali GABRIELA ba ile ba tšoaroa ba ntse ba etsa phepelo ea sechaba Motseng oa Marikina. Morero ona ha o na kotsi.
Ho tloha ka 2018, taelo ea phethahatso ea Duterte e lumelletse "mokhoa oa sechaba sohle" ho etsa counterinsurgency, ka bongata bo boholo tsa mekhatlo ea mmuso, e hlahisang e eketsehile khatello khahlano le bahlophisi ba sechaba le ba sirelletsang litokelo tsa botho ka kakaretso.
Ho se sebetse ka thuso ea bolekane le ho pholoha ho hlahisitse letšolo la phatlalatso ea litaba tsa sechaba hore "emisa tlhokomelo ea botlokotsebe le sechaba. " Boloka San Roque, khokahano e tšehetsang ho hanela ha baahi ba litoropong ba futsanehileng khahlano le ho li senya boipiletso ho lokolla baithaopi ba phallelo hang hang le ba tlolo ea molao ba maemong a tlase. Human Litokelo mekhatlo hape di kopo bakeng sa tokollo ea batšoaruoa ba lipolotiki, bongata ba bona ke balemi ba lekeno le tlase, basebetsi ba mekhatlo ea basebetsi, le baikarabelli ba litokelo tsa botho ba tobane le liqoso tse qositsoeng, ho kenyeletsa le ba tsofetseng le ba kulang.
Ka lebaka le tobileng la karabelo ea mmuso e shebaneng le ntoa ea sesole, ho fapana le tlhokomelo e lekaneng ea bophelo bo botle, lijo le lits'ebeletso, Philippines e bile har'a palo e phahameng ka ho fetisisa ea Diketsahalo tsa covid-19 Asia Boroa-bochabela, 'me lefu la seoa le eketseha ka potlako.
Metso ea Bokolone
Selekane sa sesole sa US-Phillippine sa mehleng ena se simolohile kholoniking ea Amerika le ho hapa Philippines lilemong tse fetang lekholo tse fetileng. Leha a file boipuso ba Philippines ka 1946, United States e sebelisitse litumellano tse sa lekanang tsa khoebo le boteng ba eona ba sesole ho boloka maemo a Philippines ho tloha ka nako eo. Ka mashome a lilemo, ho kopa babusi ba oligarchic le ho thibela ntlafatso ea mobu ho netefalitse thepa e theko e tlaase ea temo ea United States. Sesole sa US se thusitse ho bala mekoloko ea boiphetohelo bo tsoelang pele. Thuso ea sesole sa US e ntse e tsoela pele ho thusa ho ntšoa ha thepa ea tlhaho ea Philippines, ho ba le litša le ho hatella lintoa tsa matsoalloa le tsa litokelo tsa litokelo tsa masimo - haholo-holo Mindanao, sebaka se chesang sa bokomonisi, matsoalloa le Mamoseleele a boemeli ba bojaki le setsi sa morao tjena sa sesole. ts'ebetso.
Mabotho a hlometseng a Philippines a tsepamisitse maikutlo ho tsekisano ea malapeng, a lebisa tlhekefetso ho batho ba futsanehileng le ba sotlehileng metseng ea naha eo. Ts'ebetso ea sesole le ea sepolesa ea Philippines e na le kamano e haufi. Ebile, nalaneng, mapolesa a Philippines a ile a tsoa mesebetsing ea likhamphani nakong ea puso ea bokoloni ea Amerika.
Sesole sa US ka botsona se boloka lebotho la masole a Philippines ka ts'ebetso ea ona ea ts'ebetso ea ts'ebetso ea Pacific Eagle le boikoetliso bo bong. Lebitsong la "bohanyetsi," sesole sa US se thusa Duterte ho loana le mobu oa Philippines le ho phephetsa khang ea sechaba.
Ho tloha ka 2017, Duterte o behile molao oa sesole ho Mindanao, moo a phetseng hangata lihela libomo. Litlhaselo tsa sesole li se li le sieo Bahlaseli ba 450,000. E etselitsoe ka tšehetso ea US ebile mesebetsi e kopaneng, Ts'ebetso ea sesole sa Duterte e tiisa khoebo ho nka naha tsa linaha tsa matsoalloa le ho bolaea batho of lihoai ho hlophisa bakeng sa litokelo tsa bona tsa naha. Li-paramilitaries tse tšehelitsoeng ke mabotho a hlometseng li tšosa sechaba sa matsoalloa, se shebile likolo le matichere.
Ka Hlakubele, pele ho tumellano ea libetsa, Duterte o ile a hlakola tumellano ea tumellano ea mabotho a maoatle a Philippines-United States, e lumellang mabotho a Amerika ho lula Philippines bakeng sa "boikoetliso bo kopaneng." Ka holimo feela, sena se ile sa arabela United States ho hana visa ho molaoli oa mehleng oa mapolesa a ntoa Ronald “Bato” Dela Rosa. Leha ho le joalo, ho khutlisoa ha Duterte ha VFA ha ho sebetse hanghang, 'me ho qala ts'ebetso ea likhoeli tse tšeletseng ea ho nchafatsa. Matšoao a rekisitsoeng a thekiso ea libetsa a hore Trump o ikemiselitse ho matlafatsa tšehetso ea hae ea sesole bakeng sa Duterte. Pentagon e batla ho boloka “tšebelisano-pele” ea sesole.
Felisa Thuso ea Sesole ea US
Mokhatlo o ntseng o hola oa machabeng, ka bonngoe le sechaba sa matsoalloa le Mafilipino, o kopa hore thuso ea sesole e felisoe Philippines. Thuso e tobileng ea sesole sa US ho puso ea Duterte e felletse ho feta $ 193.5 limilione ka selemo sa 2018, ho se bale palo e fanoeng esale pele le libetsa tse fanoeng tse se nang theko. Thuso ea sesole e boetse e na le lithuso tsa ho reka libetsa, hangata ho tsoa ho bo-rakonteraka ba US. Ka mokhoa o tšoanang, mmuso oa Amerika o laola ho phalla ha thekiso ea libetsa tse ikemetseng kantle ho naha - joalo ka thekiso e reriloeng ea hajoale. Thekiso e nkuoang ke mmuso oa US hangata ke lithuso tsa sechaba ho borakonteraka ba ikemetseng, ba sebelisa lidolara tsa rona tsa lekhetho US ho phethela theko. Congress e tlameha ho sebelisa matla a eona ho emisa thekiso e ntseng e emetse.
Morao tjena ho hlahisitsoe liranta tse libilione tse peli matsoho Rekisoe e kenyelletsa li-helikopthara tse leshome le metso e 'meli tsa ho hlasela, limilone tse makholo le lithunya tsa ntoa, tataiso le tlhahlobo ea lithunya, lithunya tsa mochini le likulo tse fetang likete tse mashome a robeli tsa likoloi. Lefapha la Naha le re tsena le tsona li tla sebelisoa bakeng sa "counterterrorism" - ke hore. khatello ka har'a Philippines.
Ka lebaka la ho hloka ponaletso le Duterte's ka boomo boiteko ho pata phallo ea lithuso, thuso ea sesole sa US e kanna ea fella ka ho fana ka limpho ho mabotho a hlometseng ntoa ea Duterte ea ntoa ea lithethefatsi, ho falimeha, kapa paramilitaries, ntle le ho hlahlobeloa ke sechaba.
Duterte o sebelisa seoa sena e le lebaka la boikaketsi la ho tsoela pele ho hatella khanyetso ea lipolotiki. Hona joale o se a nkile matla a khethehileng a ts'ohanyetso. Le pele ho koluoa ena, ka Mphalane 2019, mapolesa le sesole a ile a hlasela liofisi tsa GABRIELA, mokha oa bohanyetsi Bayan Muna, le National Federation of Sugar Workers, ba tšoara batho ba fetang mashome a mahlano a metso e supileng ho Bacolod City le Metro Manila ka ho fiela.
Khatello e eketseha ka potlako. Ka la 30 Mmesa, kamora libeke tse ngata tsa ts'oso ea mapolesa bakeng sa ho etsa mananeo a phepo, Jory Porquia, setho se qalileng sa Bayan Muna, o ile a bolaoa ka tlung ea hae ka Iloilo. Baipelaetsi ba fetang mashome a supileng a metso e ts'eletseng ba ile ba ts'oaroa ka mokhoa o seng molaong Letsatsi la khoeli ea Motšeanong, ho kenyelletsa baithaopi ba bane ba lenaneo la ho fepa bacha Motseng oa Quezon, baahi ba bane ba kentseng lifoto tsa inthanete tsa "boipelaetso ba hae" ho la Valenzuela, 'meli mekhatlo ea basebetsi e tšoaretseng lipampiri Rizal, le batho ba mashome a mane a metso e 'meli ba khannelang setšireletso sa litokelo tsa botho ba bolailoeng Porquia ho Iloilo. Basebetsi ba XNUMX ho Fektheri ea Coca-Cola ka Laguna ba koeteloa le ho qobelloa ke sesole hore "Inehela" e le marabele a hlometseng.
Mochini oa ntoa oa US o etsetsa likonteraka tsa oona tse ikemetseng litšenyehelo tsa rona. Pele ho koluoa ea COVID-19, Boeing o ile a itšetleha ka Pentagon bakeng sa karolo ea boraro ea lekeno la eona. Ka Mphalane, Boeing o ile a fumana bailout ea $ Limilione tse 882 ho qala tumellano ea nakoana ea Sesole sa Metsing - bakeng sa ho phahamisa lifofane tseo ha e le hantle li nang le phoso. Empa baetsi ba libetsa tse hlahisang phaello le bo-ramatsete ba bang ba ntoa ha baa lokela ho laola leano la rona la kantle ho naha.
Congress e na le matla a ho emisa sena empa e tlameha ho sebetsa ka potlako. Rep. Ilhan Omar a e hlahisitsoe bili ea ho emisa ho sotla batho ba hlekefetsang litokelo tsa botho joalo ka Duterte. Khoeling ena Kopano ea Machabeng ea Litokelo tsa Botho Philippines, Basebetsi ba Khokahano ba Amerika, le ba bang ba tla tsebisa molao o khethehileng bakeng sa ho felisa lithuso tsa sesole ho Philippines. Khabareng, re tlameha ho khothaletsa Congress ho emisa thekiso e kopantsoeng ea libetsa ho Philippines, joalo ka kōpo ena litlhoko.
Seoa sa COVID-19 se bonts'a tlhoko ea botsitso ba lefats'e khahlano le sesole le boits'epo. Ha re nka ntoeng khahlanong le papali e tebileng ea boemphera ba US, mona le kantle ho naha, metsamao ea rona e tla matlafatsana.
Amee Chew o na le lengolo la bongaka lithutong tsa Amerika le morabe 'me ke Mellon-ACLS Public Fellow.
