Re buisane le Mostafa Afzalzadeh oa Tehran mabapi le hore na boipelaetso ba hajoale ba Iran bo mabapi le eng le hore na bo ea kae. Mostafa e bile moqolotsi oa litaba ea ikemetseng Iran ka lilemo tse 15 le moetsi oa lifilimi. E 'ngoe ea li-documentary tsa hae ke Khanyetso ea Tlhahiso, mabapi le US, UK le lilekane tsa bona tsa bophirimela le Gulf State tse ileng tsa qala ntoa ea sekhukhu Syria qalong ea 2011, e apereng ke mecha ea litaba e le "phetoho," ho tlosa Assad matla le karolo ea mecha ea litaba ea bophirimela ho theha tšehetso bakeng sa ntoa.
Mostafa o re US esale e leka ho fetola mmuso oa Iran ho tloha ka phetohelo ea Iran ea 1979. O hlalositse kamoo tsamaiso ea Bush le mongoli oa mehleng oa mmuso, Condoleezza Rice, ba thehileng Ofisi ea Litaba tsa Iran (OIA) e neng e e-na le liofisi eseng Tehran feela empa hape le Litoropong tse ngata tsa Europe. Basebetsi ba thata ba Iran ba ile ba khetheloa ho tsamaisa ofisi e ileng ea tlalehela Elizabeth Cheney, morali oa motlatsi oa mopresidente Dick Cheney. Ofisi e e hokahane le mekhatlo e meng ea phetoho ea mebuso ea US, mohlala, National Republican Institute, National Endowment for Democracy, Freedom House. E amanang le OIA e ne e le Letlole la Temokrasi la Iran la mehleng ea Bush, le lateloa ke Letlole la Demokrasi la Lebatooa la Near East mehleng ea Obama, le US Agency for International Development. Ha ho na ponaletso mananeong ana, kahoo re ke ke ra tlaleha moo lichelete tsa US tsa lihlopha tsa bohanyetsi li eang teng.
OIA e ne e sebelisetsoa ho hlophisa le ho haha bohanyetsi ba Iranian khahlanong le 'muso, e leng leqheka leo US e le sebelisitseng linaheng tse ngata. E 'ngoe ea mesebetsi ea ofisi, ho tlalehoa hore e ne e tla ba “karolo ea boiteko ba ho fetisetsa lichelete ho lihlopha tse neng li ka thusa khanyetso lihlopha tse ka hare ho Iran. " Rice e fane ka bopaki ka Hlakola 2006 mabapi le tekanyetso ea Lefapha la Naha bakeng sa Iran ka pel'a Komiti ea Senate ea Likamano tsa Kantle ho Naha, a re:
"Ke batla ho leboha Congress ka ho re fa $ 10 milione ho ts'ehetsa morero oa tokoloho le litokelo tsa botho Iran selemong sena. Re tla sebelisa chelete ena ho theha marang-rang a ts'ehetso bakeng sa bo-raliphetoho ba Iran, bahanyetsi ba lipolotiki le baitseki ba litokelo tsa botho. Re boetse re rera ho kopa $75 milione molemong oa tlatsetso ea lichelete bakeng sa selemo sa 2006 ho ts'ehetsa demokrasi naheng ea Iran. Chelete eo e tla re thusa ho eketsa tšehetso ea rona bakeng sa demokrasi le ho ntlafatsa khaso ea seea-le-moea, ho qala liphatlalatso tsa thelevishene tsa sathelaete, ho eketsa likhokahano lipakeng tsa batho ba rona ka likamano tse atolositsoeng le lihlapiso bakeng sa baithuti ba Iran, le ho matlafatsa boiteko ba rona ba lipuisano tsa sechaba.
"Ho feta moo, ke tla be ke tsebisa hore re rera ho hlophisa lichelete bocha ka 2007 ho ts'ehetsa litabatabelo tsa demokrasi tsa batho ba Iran."
Mostafa o ile a re bolella hore OIA e ne e boetse e kentse letsoho boipelaetsong ba batho ba bangata ka 2009, e bitsoang "Green Revolution", e etsahetseng ka mor'a likhetho. US e ne e tšepile ho nkela Mahmoud Ahmadinejad sebaka sa mohanyetsi ea thata ka moetapele ea botsoalle ho feta US. Boipelaetso bo ne bo le khahlanong le ho khethoa hape ha Ahmadinejad, eo baipelaetsi ba reng e thehiloe holim'a bomenemene.
Mostafa o hlalositse hore na ke hobaneng ha boipelaetso ba hajoale bo qalile kantle ho Tehran metseng e menyane haufi le moeli, a re joetsa hore sena se nolofalelitse ho kenya libetsa le batho Iran ho kenella boipelaetsong. Lihlopha tse sebelisang mecha ea litaba ea sechaba ho khothaletsa boipelaetso, joalo ka MEK, eo hona joale e tsejoang ka hore ke People's Mojahedin of Iran, ha e na tšehetso ho la Iran mme e fumaneha haholo mecheng ea litaba tsa sechaba. Kamora phetohelo ea 1979, MEK e ile ea kenya letsoho lipolaong tsa liofisiri tsa Iran, ea bitsoa mokhatlo oa likhukhuni mme ea lahleheloa ke tšehetso ea lipolotiki. Le ha mecha ea litaba ea bophirima e entse hore boipelaetso ba 2018 bo shebahale bo le boholo ho feta kamoo bo neng bo le kateng, 'nete ke hore boipelaetso bo ne bo e-na le palo e nyane ea batho ba 50, 100 kapa 200.
Boipelaetso bo qalile mabapi le mathata a moruo ka lebaka la ho nyoloha ha litheko le tlhokeho e phahameng ea mesebetsi. Mostafa o buile ka phello ea likotlo moruong oa Iran joalo ka ho etsa hore ho be thata ho rekisa oli le ho tsetela ntlafatsong ea moruo. Joalo ka bahlalosi ba bang ba bontšitse “. . . Washington e thibetse ho qojoa ha machaba bakeng sa banka e 'ngoe le e' ngoe ea Iran, e ile ea emisa thepa ea Iran ea liranta tse limilione tse likete tse 100 mose ho maoatle, 'me ea fokotsa monyetla oa Tehran oa ho romela oli kantle ho naha. Liphello e bile ho putlama ho hoholo ha theko ea lichelete Iran ho ileng ha thefula chelete eo. ” Mostafa o boletse hore mehleng ena e ncha "litanka li nkeloe sebaka ke libanka" leanong la US la kantle ho naha. O boletse esale pele hore likotlo li tla haha boipuso le ho ikemela Iran hammoho le ho theha lilekane tse ncha le linaha tse ling, ho etsa hore US e se ke ea sebetsa.
Mostafa o ne a tšoenyehile ka hore batho ba kenang ka har'a naha ba ikamahanyang le matla a kantle ba ne ba fetola melaetsa ea boipelaetso hore e lumellane le merero ea bona. Ka mor'a matsatsi a seng makae, melaetsa ea boipelaetso e ne e le khahlanong le tšehetso ea Iranian bakeng sa Palestina, hammoho le batho ba Yemen, Lebanone le Syria, tse sa lumellaneng le maikutlo a batho ba Iran. Mostafa o re batho ba Iran ba motlotlo hore naha ea bona e ts'ehetsa mekhatlo ea bofetoheli khahlano le imperialism mme ba motlotlo hore e bile karolo ea ho hlola US le balekane ba eona Syria.
Boipelaetso bo ne bo bonahala bo felile 'me bo fokolitsoe ke boipelaetso bo boholo bo hlophisitsoeng ho tšehetsa phetohelo ea Iran. Ha boipelaetso bo felile, Mostafa ha e nahane hore United States le balekane ba eona ba tla emisa ho leka ho nyenyefatsa mmuso. Boipelaetso bona bo ka 'na ba sebeletsa morero oa ho fa United States lebaka la ho hahamalla likotlo tse eketsehileng. US e tseba hore ntoa le Iran e ne e ke ke ea khonahala mme phetoho ea puso ho tsoa kahare ke leano le betere la ho fetola mmuso, empa ho ntse ho le joalo. Mostafa o bona phapang e kholo lipakeng tsa Iran le Syria mme ha a lebelle hore boemo ba Syria bo tla etsahala Iran. Phapang e le 'ngoe e kholo ke hore ho tloha phetohelong ea 1979, batho ba Iran ba rutiloe ba bile ba hlophisitsoe khahlanong le bo-imperialism.
O lemositse ho ba hlokolosi hore na batho ba US ba mamelang e le babuelli ba batho ba Iran. O ile a bua ka ho khetheha ka National Iranian American Council (NIAC), sehlopha se seholo ka ho fetisisa sa Iranian-American. O boletse hore NIAC e qalile ka lichelete ho tsoa ho Congress mme litho tse ling tsa eona li na le maqhama le mekhatlo ea mmuso kapa ea phetoho ea puso. Ha re re ha re tsebe hore NIAC e fumane chelete ea 'muso oa US le hore Trita Parsi, molaoli ea ka sehloohong oa NIAC, ke 'muelli ea hlomphuoang haholo oa Iranian (ka sebele, o sa tsoa hlaha ho Democracy Now le Real News Network), o itse, " U lokela ho ipatlisetsa eona. Ke mpa ke le hlokomelisa feela.”
Re batlisisitse NIAC mme ra fumana webosaeteng ea NIAC hore ba fumane chelete ho tsoa ho National Endowment for Democracy (NED). NED ke mokhatlo o ikemetseng e tšehelitsoe haholo ke kabo ea selemo le selemo e tsoang ho mmuso oa US 'me Lithahasello tsa Wall Street mme e bile joalo e amehang ts'ebetsong ea phetoho ea puso ea US Middle East le ho potoloha lefatshe. Ho tsa bona Litšōmo Tse Ling le Lintlha karolo ea NIAC e ananela ho fumana chelete ho tsoa ho NED empa e bolela hore e ne e fapane le lenaneo la demokrasi ea tsamaiso ea Bush, Letlole la Demokerasi, le etselitsoeng phetoho ea puso. NIAC e boetse e re ha e fumane chelete ho tsoa ho mebuso ea US kapa ea Iran sebakeng sa eona sa marang-rang.
Motsamaisi oa lipatlisiso oa NIAC, Reza Marashi, ea boletsoeng ke Mostafa, o sebelitse Lefapheng la Naha la Litaba tsa Iran ka lilemo tse 'ne pele a kenella NIAC. Mme, mohlophisi oa tšimo Dornaz Memarzia, o ne a sebetsa Freedom House pele a kenella ho NIAC, mokhatlo o neng o ameha Ts'ebetso ea ho fetola puso ea US, e hokahane le CIA 'me Lefapha la Naha. Trita Parsa o ngotse libuka tse hapileng likhau ka Iran le maano a kantle ho naha mme a fumana Ph.D. Sekolong sa Johns Hopkins sa Lithuto tse Tsoetseng Pele tsa Economic tlas'a Francis Fukuyama, neocon ea tsebahalang ebile e le 'muelli oa "maraka a sa lefelloeng" (re beha 'maraka oa mahala ka mantsoe a qotsitsoeng hobane ha ho so be le mmaraka oa mahala ho tloha ha moruo oa sejoale-joale o ntlafala le hobane hona ke papatso. lereho le hlalosang bokhaphithaliste ba mekhatlo ea machaba).
Mostafa o ne a e-na le litlhahiso tse peli bakeng sa mekhatlo ea khotso le toka ea US. Taba ea pele, o khothalelitse mekhatlo ea Amerika ho sebetsa 'moho hobane e hloka ho hokahanngoa le ho momahana hore e atlehe. Ho Popular Resistance re bitsa sena ho theha "motsamao oa metsamao." Ea bobeli, o khothalelitse baitseki ho batla tlhahisoleseling ho Iran le ho e arolelana hobane batho ba Irani ha ba na lentsoe le matla mecheng ea litaba mme litlaleho tse ngata li tsoa mehloling ea litaba ea US le bophirima.
Re tšepa ho u tlisetsa mefuta e fapaneng ea mantsoe a tsoang Iran e le hore re ka utloisisa hamolemo se etsahalang naheng ena ea bohlokoahali.
