Ka Ann Wright
Moruti Dr. Allan Boesak, moetapele oa litokelo tsa botho ba Afrika Boroa ea neng a sebetsa le Archbishop Desmond Tutu le Nelson Mandela ho felisa khethollo le ho khothaletsa poelano Afrika Boroa, o bitsa tšoaro ea Israele ea Palestina "e mabifi ho feta tšoaro ea mmuso oa Afrika Boroa. "
Puisanong e neng e tšoaretsoe Kerekeng ea Methodist ea Harris ka la 11 January, 2015 le baeta-pele ba toka ea sechaba motseng oa Honolulu, Hawaii, Dr. Boesak o ile a re batho ba batšo ba Afrika Boroa ba ne ba tobane le pefo e tsoang pusong ea makhooa a apartheid le hore o ne a ea mapatong beke le beke ea ba bolailoeng. ntoeng, empa eseng ka tekanyo eo Mapalestina a tobaneng le 'muso oa Iseraele. Polao ea 'muso oa Afrika Boroa ea batho ba batšo e ne e le nyane ha e bapisoa le palo ea Mapalestina ao 'muso oa Israel o ba bolaileng.
Batho ba batsho ba 405 ba Afrika Borwa ba bolailwe ke mmuso wa Afrika Borwa ho tloha ka 1960-1994 diketsahalong tse robedi tse kgolo. Palo e kholo ka ho fetisisa ea batho ba batšo ba bolailoeng liketsahalong tse khethehileng e ne e le 176 Soweto ka 1976 le 69 ho Sharpeville ka 1960.
Ka lehlakoreng le leng, ho tloha 2000-2014, mmuso oa Iseraele o ile oa bolaea batho ba 9126 ba Palestina Gaza le West Bank. Gaza feela, Mapalestina a 1400 a ile a bolaoa ka matsatsi a 22 ka 2008-2009, 160 a bolaoa ka matsatsi a 5 ka 2012 le 2200 a bolaoa ka matsatsi a 50 ka 2014. Baiseraele ba 1,195 ba bolailoe ho tloha 2000 ho ea ho 2014. http://sknew.org /stat/deaths.html
Ha a tobane le pefo e matla, Dr. Boesak o ile a hlalosa hore ke tlhaho ea batho hore karabelo ea pefo ea ba bang e ke ke ea qojoa, empa hoa makatsa hore ebe karabelo ea bongata ba Palestina ha e na pefo.
Ka 1983, Boesak o ile a theha United Democratic Front (UDF), mokhatlo oa mekhatlo e fetang 700 ea sechaba, liithuti, basebetsi le bolumeli e ileng ea fetoha mokhatlo oa pele oa ho hloka khethollo ea morabe le matla a ka sehloohong a ts'ebetsong khahlanong le khethollo ea morabe Afrika Boroa nakong eo. lilemo tse leshome tsa makhaola-khang tsa bo-1980. Hammoho le Archbishop Tutu, Dr. Frank Chikane, le Dr. Beyers Naude, ba ile ba etsa lets'olo la machaba la likotlo khahlano le puso ea apartheid ea Afrika Boroa le lets'olo la ho qetela la likotlo tsa lichelete nakong ea 1988-89.
Lilemong tsa bo-1990 Dr. Boesak o ile a kenela African National Congress e neng e sa thibeloa, a sebeletsa sehlopheng sa eona sa pele sa lipuisano tsa Convention for Democratic South Africa (CODESA) e lokisetsang likhetho tsa pele tse lokolohileng Afrika Boroa, 'me a khethoa moetapele oa eona oa pele Kapa Bophirimela. Ka mora dikgetho tsa 1994, e ile ya eba Letona la pele la Merero ya Moruo Kapa Bophirima mme hamorao ka 1994 a kgethwa hore e be Moemedi wa Aforika Borwa ho UN ho la Geneva.
Dr. Boesak hajoale ke Desmond Tutu Chair of Peace, Global Justice, and Reconciliation Studies ho Christian Theological Seminary le Butler University, tseo ka bobeli li leng Indianapolis, Indiana.
Mabapi le lintlha tse ling tsa ntoa ea apartheid, Dr. Boesak o itse Afrika Boroa 'muso ha oa theha makhooa feela litsela, ha oa ka oa haha marako a maholohali ho boloka batho ba batšo libakeng tse itseng' me ha ba lumelle le ho sireletsa makhooa ho nka masimo ho batho ba batšo. dula dinaheng tseo.
Ho ea ka Boesak, bonngoe ba machaba ka ho hana thepa ea Afrika Boroa le ho itokolla lik'hamphaning tsa Afrika Boroa ho ile ha boloka mokhatlo o khahlanong le khethollo ea morabe o le matla. Ho tseba hore mekhatlo lefatšeng ka bophara e ne e qobella liunivesithi hore li itokolle matsete a Afrika Boroa le hore batho ba limilione ba ne ba hana lihlahisoa tsa Afrika Boroa ho ile ha ba fa tšepo nakong ea ntoa e boima. O ile a re mokhatlo oa bosholu, ho arola le likotlo (BDS) khahlanong le khethollo ea Iseraele o monyenyane ha o bapisoa le boemo bo fihletsoeng lilemong tsa bo-1980 khahlanong le khethollo ea Afrika Boroa 'me a khothalletsa mekhatlo ho nka maikutlo a ho lahla le ho arohana, joalo ka Kereke ea Presbyterian United States. e entse ka 2014 ka ho itokolla lik'hamphaning tsa Isiraele.
Puisanong ea 2011, Boesak o boletse hore o ts'ehetsa ka matla likotlo tsa moruo naheng ea Isiraele. O ile a re, “Khatello, khatello, khatello e tsoang mahlakoreng ’ohle le ka litsela tse ngata kamoo ho ka khonehang: likotlo tsa khoebo, likotlo tsa moruo, likotlo tsa lichelete, likotlo tsa libanka, lithibelo tsa lipapali, likotlo tsa setso; Ke bua ka boiphihlelo ba rona. Qalong re ne re na le likotlo tse pharalletseng haholo 'me ke morao tjena ka bo-1980 moo re ileng ra ithuta ho ba le likotlo tse lebisitsoeng. Kahoo u tlameha ho sheba ho bona moo Baiseraele ba leng tlokotsing haholo; sehokelo se matla sa sechaba se kantle se hokae? Mme o tlameha ho ba le kopano e matla ya matjhaba; ke yona feela tsela e tla sebetsa. U tlameha ho hopola hore ka lilemo le lilemo le lilemo ha re ne re theha letšolo la likotlo e ne e se ka mebuso ea Bophirimela. Ba tlile ka sekepeng haholo, morao haholo.”
Boesak o ile a eketsa, "E ne e le mmuso oa India le Europe feela Sweden le Denmark ho qala mme ho bile joalo. Hamorao, ka 1985-86, re ne re ka fumana tšehetso ea Amerika. Ha ho mohla re kileng ra kenya Margaret Thatcher ka sekepeng, ha ho mohla Brithani, leha e le Jeremane, empa Jeremane batho ba entseng phapang ke basali ba ileng ba qala ho hana thepa ea Afrika Boroa lisuphamaketeng tsa bona. Ke kamoo re e hahileng kateng. Le ka mohla u se ke ua nyelisa letsatsi la qaleho e nyenyane. E ne e itšetlehile ka mekhatlo ea sechaba. Empa mekhatlo ea sechaba sechabeng sa machaba e ne e ka haha kahobane ho ne ho e-na le lentsoe le matla le tsoang ka hare ho naha 'me hona joale ke boikarabelo ba Mapalestina, ho boloka lentsoe leo le ho ba le matla le ho hlaka ka hohle kamoo ba ka khonang. Nahana ka likhang, nahana ka mabaka a tsona kaofela empa u se lebale lerato hobane sena ke sa naha ea heno. ”
Boesak o bitsitse tshireletso ya mmuso wa US ya diketso tsa mmuso wa Israel lebaka le le leng la bohlokwa ka ho fetisisa leo ka lona kgethollo ya Iseraele e leng teng. Ntle le ts'ehetso ea mmuso oa US likhethong tsa Machaba a Kopaneng le ho fana ka lisebelisoa tsa sesole tse tla sebelisoa ho Mapalestina, Boesak o itse mmuso oa Isiraele o ke ke oa khona ho sebetsa ntle le kotlo.
