Ka Jeremy Scahill, The Intercept
Moputso oa Pulitzer-o hlōla Moqolotsi oa litaba Seymour Hersh o buile puisanong hore ha a kholoe sechaba sa bo-ralitaba sa US se pakile taba ea sona ea hore Mopresidente Vladimir Putin o laetse lets'olo la bosholu le reretsoeng ho tiisa likhetho tsa Donald Trump. O ile a qholotsa mekhatlo ea litaba ka botsoa ho hasanya lipolelo tsa liofisiri tsa bohlale tsa US e le lintlha tse netefalitsoeng.
Intercept's Jeremy Scahill o bua le Seymour Hersh lapeng la hae Washington, DC matsatsi a mabeli ka mor'a ho khakoloa ha Donald Trump.
Hersh o ile a nyatsa mekhatlo ea litaba e le "toropo e hlanya" ka lebaka la ts'ehetso ea bona e sa nyatseheng ea liphatlalatso tsa motsamaisi oa bohlale ba naha le CIA, ka lebaka la litlaleho tsa bona tsa leshano le ho khelosa sechaba.
"Tsela eo ba itšoereng ka eona linthong tsa Russia e ne e le mpe haholo," Hersh o itse ha ke lula le eena ha hae Washington, DC, matsatsi a mabeli ka mor'a hore Trump e khakoloe. Ba ne ba ikemiselitse feela ho lumela lintho. Mme ha lihlooho tsa lefapha la bohlale li ba fa kakaretso eo ea liqoso, ho fapana le ho hlasela CIA ka ho etsa joalo, ke seo nka beng ke se entse, ”ba tlaleha joalo ka nnete. Hersh o re mekhatlo e mengata ea litaba e lahlehetsoe ke karolo ea bohlokoa ea pale: "hore na White House e ne e ea kae le ho lumella lekala ho ea phatlalatsa ka tlhahlobo."
Hersh o re mecha ea phatlalatso e mengata e hlotsoe ho fana ka moelelo ha ho tlaleha tlhahlobo ea bohlale e phatlalalitsoe matsatsing a ho fokotseha a tsamaiso ea Obama e neng e reretsoe ho felisa khoao efe kapa efe ea hore Mopresidente oa Russia Vladimir Putin o laetse ho qhekelloa ha molaoli oa phutuho ea DNC le Clinton John Li-imeile tsa Podesta.
The declassified tlhahiso ea tlaleho, e ileng ea lokolloa ka January 7 'me ea laola litaba ka matsatsi a mangata, e ile ea qosa hore Putin "o laetse letšolo la tšusumetso 2016 e lebisitseng likhethong tsa mopresidente oa United States" le "ho lakatsa ho thusa likhetho tsa Mopresidente-khetho ha ho khoneha ka ho nyatsa Mongoli Clinton le ho bapisa phatlalatsa ka mokhoa o sa amoheleheng ho eena. "Ho ea ka tlaleho, NSA ho boleloa ho ba le boikutlo bo tlase bo nang le tšepo ho feta James Clapper le CIA mabapi le qeto ea hore Russia e ne e rerile ho susumetsa likhetho. Hersh o ile a tsebahatsa tlaleho e le e tletseng lipolelo 'me e nyane ka bopaki.
"Ke lintho tse phahameng tsa kampo," Hersh o ile a bolella The Intercept. "Tlhahlobo e bolela'ng? Ha se tlhahlobo ea bohlale ea naha. Haeba u ne u lekanngoa e le kannete, u ka ba le litlhaloso tse hlano kapa tse tšeletseng. Ka nako e 'ngoe ba ile ba re mekhatlo ea 17 e lumellane. Ao ka 'nete? Basebeletsi ba Leoatle le Lebotho la Moea - kaofela ba lumellane ka eona? 'Me e ne e le sehlōhō' me ha ho motho ea ileng a etsa pale eo. Tlhahlobo ke maikutlo feela. Haeba ba ne ba e-na le 'nete, ba ne ba tla u fa eona. Tlhahlobo ke eona feela. Ke tumelo. 'Me ba se entse ka makhetlo a mangata. "
Hersh o boetse a belaella nako ea tlhaiso-leseling ea bohlale ba Amerika ea Trump mabapi le sephetho sa Russia. "Ba e isa ho moshanyana ea tla ba mopresidente matsatsing a 'maloa, ba mo fa lintho tsa mofuta ona, mme ba nahana hore ka tsela e ngoe e tla ntlafatsa lefatše? E tla mo etsa hore a tsamaee linate - e ka etsa hore ke tsamaee linate. Mohlomong ha ho thata hakaalo ho mo kholisa. ” Hersh o itse haeba a ne a ntse a pheta pale ena, "nka be ke ile ka etsa [John] Brennan ho ba buffoon. Phobokonyana e phehellang matsatsing a 'maloa a fetileng. Ho e-na le hoo, ntho e 'ngoe le e' ngoe e tlalehoa ka ho teba. ”
Baqolotsi ba litaba ba seng bakae lefatšeng ba tseba haholo ka CIA le US ops e lefifi ho feta Hersh. Moqolotsi oa litaba o ikhethile pale ea polao ea My Lai Vietnam, the Abu Ghraib tlhokofatso, le lintlha tsa sekhukhu tsa lenane la ho bolaea Bush-Cheney.
Lilemong tsa bo-1970, nakong ea lipatlisiso tsa Komiti ea Kereke mabapi le ho nka karolo ha CIA ho phetohelo le lipolao, Dick Cheney - ka nako eo e neng e le mothusi ea phahameng ho Mopresidente Gerald Ford - o ile a hatella FBI ho latela Hersh le ho batla qoso khahlanong le eena le New York Times . Cheney le Hlooho ea Basebetsi ea White House, Donald Rumsfeld ba ile ba halefa haholo ka hore Hersh o tlalehile, ho ipapisitse le tlhaiso-leseling e tsoang mehloling e ka hare. sekoahelo ho kenella ka metsing a Soviet. Ba ne ba boetse ba batla ho iphetetsa ho ba Hersh senola ka lihloela tsa malapeng tse seng molaong ke CIA. Morero oa ho lebisa Hersh e ne e tla ba ho tšosa baqolotsi ba bang ba litaba ho pepesa liketso tsa lekunutu kapa tse phehisano ke White House. Akhente e akaretsang e hanne likopo tsa Cheney, Ho re e ne e “beha setempe sa 'nete sengolong seo.”
Mongoli oa baqolotsi ba litaba oa White House Sean Spicer o letsetsa moqolotsi oa litaba nakong ea puisano ea letsatsi le letsatsi ho White House ho Washington, Jan. 24, 2017.
Setšoantšo: Susan Walsh / AP
Le ha a ne a nyatsa litaba tsa Russia, Hersh o ile a nyatsa tlhaselo ea tsamaiso ea Trump mecheng ea litaba le tšokelo ea eona ea ho fokotsa bokhoni ba baqolotsi ba litaba ba ho koaela White House. O ile a re: "Ho hlaseloa ha boralitaba ho tsoa ho bososhiale ba naha." "U tlameha ho khutlela ho li-1930s. Ntho ea pele eo u e etsang ke ho senya mecha ea phatlalatso. Mme o tla etsa eng? O tla ba tshosa. 'Nete ke hore, Amendment ea Pele ke ntho e makatsang mme ha o qala ho e hatakela ka tsela eo ba - ke ts'epa hore ha ba e etsa ka tsela ena - ehlile e ka ba phoso. O tla kena mathateng. ”
Hersh o boetse a re o tšoenyehile ka Trump le tsamaiso ea hae ba nka matla holim'a lisebelisoa tse kholo tsa mmuso oa US. O re: "Kea u joetsa, metsoalle ea ka kahare e se e mpoleletse hore ho tla ba le keketseho e kholo ea bohloeki, le keketseho e kholo ea boitlamo ba lapeng." O khothalelitse mang kapa mang ea amehileng ka tšebeliso ea lekunutu Lisebelisoa tse ngotsoeng le mekhoa e meng e sireletsang. "Haeba u sena Signal, ho molemo hore u be le Signal."
Ha a ntse a hlahisa tšabo mabapi le lenane la Trump, Hersh o boetse a bitsa Trump "mohatelli oa potoloho" oa tsamaiso ea lipolotiki tse peli US "Khopolo ea hore motho o tlola lintho, mme a tsosa lipelaelo tse kholo mabapi le ts'ebetso ea mokha, haholoholo Democratic Party, ha se mohopolo o mobe, ”ho boletse Hersh. “Ke ntho eo re ka hahang hodima yona nakong e tlang. Empa re tlameha ho tseba hore na re etse eng lilemong tse 'maloa tse tlang. ” O boetse a re: "Ha ke nahane hore mohopolo oa demokrasi o tla ke o lekoe joalo ka ha o tla ba hona joale."
Lilemong tsa morao tjena, Hersh o ile a hlaseloa ka lebaka la litlaleho tsa hae tsa patlisiso mabapi le maano le liketso tse fapaneng tse lumelletsoeng ke botsamaisi ba Obama, empa ha a so ka a tlohela ho tloha mokhoeng oa hae o mabifi oa bongoli. Ea hae ho tlaleha ka tlhaselo e bolaileng Osama bin Laden e hanana haholo le pale ea tsamaiso, le ea hae phuputso mabapi le ts'ebeliso ea libetsa tsa lik'hemik'hale Syria li ile tsa baka lipelaelo ho seo ba boholong ba reng Bashar al Assad o laetse litlhaselo. Le ha a se a fumane likhau tse ngata bakeng sa mosebetsi oa hae, Hersh o re thoriso le kahlolo ha li na tšusumetso mosebetsing oa hae e le moqolotsi oa litaba.
Puisano ea Jeremy Scahill le Seymour Hersh e ka utluoa ho podcast e ncha ea beke le beke ea The Intercept, E amohetsoe, e neng e qala ka Januare 25.
