Rusty Whistles: Meeli ea ho letsa mololi

Ka David Swanson, World BEYOND War, December 17, 2021

Ke ntse ke bala buka e bitsoang Ho letsa mololi bakeng sa Phetoho, e hlophisitsoeng ke Tatiana Bazzichelli, buka e kopantsoeng ka bokhabane e nang le lihlooho tse ngata tse buang ka ho letsa mololi, tse mabapi le bonono le ho letsa mololi, le mabapi le ho aha moetlo oa ho letsa mololi: oa ho tšehetsa ba letsang mololi, le ho tsebahatsa khalefo eo ba e letselitseng. Mona ke batla ho shebana le likarolo tsa buka ena e ngotsoeng ke baphala (kapa ka nako e 'ngoe 'mè oa mololi).

Thuto ea pele eo ke e hulelang (eo ke nahanang hore nka be ke sa tsoa ithuta eona ho tsoa ho Twitter Manning phepelong ea Twitter) ke hore ba letsa mololi ka bobona ha se mehloli e molemohali ea tlhahlobo e bohlale ea tlhaiso-leseling eo ba e entseng ka sebete le ka seatla se bulehileng. Ba ka ba, e le hantle, 'me hangata ba, ho akarelletsa le bukeng ena, empa ka ho hlaka hase kamehla. Re ba kolota sekoloto se seholo sa teboho. Re ba kolota boiteko bo matla le ho feta ba ho ba fumana moputso ho e-na le ho otloa. Empa re lokela ho hlaka mabapi le mokhoa oa ho bala pokello ea lingoliloeng tsa bona, e leng ho utloisisa menahano ea batho ba entseng phoso e tšabehang ebe ba etsa ntho e nepahetseng haholo - bao e ka bang ba bohlale ho isa ho ba sa tsebeng ho hlalosa hore na ke hobane'ng kapa ho sekaseka joang. sechaba se lokela ho hlophisoa ka tsela e fapaneng ho qoba bobe bo bong hape bo nyarosang. Ka bomalimabe, meqoqo ea batho ba letsang mololi eo ke e fumanang e le molemo ka ho fetisisa - tse ling tsa tsona li lekana le theko ea libuka tse 1,000 - li behiloe qetellong ea buka ena, li etelletsoe pele ke tseo ke fumanang li le thata haholo.

Khaolo ea pele ea buka ena e ngotsoe ke, eseng mololi empa ke 'm'a mololi - ho nka hore motho eo, ka mabaka a molemo ka ho fetisisa le ka ho ipeha kotsing e kholo ea botho, a ikemiselitseng ho hlahisa boitsebiso bo molemo sechabeng empa a sa tsebe a ntšetsa pele mashano a sesole, ke mololi. 'M'e oa Reality Winner o pheta ka motlotlo haholo kamoo morali oa hae a ileng a hana lihlapiso tsa koleche ea ho kenela Sesole sa Moeeng, moo a ileng a supa libaka tse ka bang 900 ho phatloha ke mang ea tsebang hore na ke batho ba bakae. 'M'a Winner o bonahala a nahana ka nako e le ngoe e le ts'ebeletso e kholo ho "naha eo nkileng ka lumela ho eona" (tumelo ha e so ka e hlōloa ka botlalo) le mofuta o mong oa "ts'enyehelo" le "tšenyo" - e utloahala eka ke morali oa hae. e ne e ntse e phatlola mehaho e se nang letho. Billie Jean Winner-Davis o tsoela pele ho re tsebisa hore Reality Winner ha ea ka ea phatlola batho ba bangata feela empa - eo ho nahanoang hore ka tsela e tšoanang le ea ketsahalo eo - o ile a etsa mosebetsi oa boithaopo oa lehae, a tsoela pele ka maemo a leholimo, le (ho bonahala a lumela pale eo ka botšepehi. ) e fane ka Lihelmete tse Tšoeu. Ha ho Winner-Davis kapa mohlophisi oa buka, Bazzichelli, ea kileng a supa hore ho phatloha ha batho ka libomo e kanna ea se be khoebo ea philanthropic, kapa hore White Helmet e ne e le (ke?) sesebelisoa sa ho phatlalatsa. Sebakeng seo, e tobane le liqoso tse felletseng tsa Russiagate mabapi le seo Winner a se buileng, leha ho na le tsebo e teng ea hore seo a se buileng. ha ea ka ea paka letho 'me e ne e le karolo ea letšolo le tletseng leshano la ho qala bora pakeng tsa mebuso e 'meli e nang le boholo ba libetsa tsa nyutlelie Lefatšeng. Ena hase pale ea hore na ho tlile joang hore re ithute ka Bobe Dr. Putin a amoha Hillary terone ea hae e nepahetseng. Ena ke pale e buang ka setso seo ho sona moroetsana ea bohlale le 'm'ae ba ka lumelang hore ho bolaea batho ba bangata ke thuso ea botho ho feta ho ea kolecheng, hore sesebelisoa sa mashano se bolotsana sa ho liha 'muso oa Syria se lokile, le hore lipale tsa bosholu ba likhetho, ho ntša metsi, le bokhoba ba mopresidente li thehiloe nthong e nyane-r. Hape ke pale ea sephiri se sa utloahaleng le kotlo e bohloko. Hore na Reality Winner oa tsotella ho e utloa kapa che, ba bangata ba rona re ne re batla tokoloho ea hae ba lumelang hore o entse kotsi mme e se ts'ebeletso ea mofuta ofe kapa ofe.

Khaolo ea bobeli ea buka e khomarela mehloli e behiloeng kotsing ke para e tšoanang ea baqolotsi ba litaba ho Qetella, boemong bona John Kiriakou, ea qalang ka thoriso ea CIA ’me ka ho hloka lihlong a hlalosa ho raha mamati le ho phatloha ka libetsa tse itšebetsang e le mosebetsi o motle oa “ho loantša bokhukhuni.” Ka mor'a tlaleho ea mohale (eo e ka bang mongolo oa filimi?) ea ho batla monna ea bitsoang Abu Zubaydah ka ho hlasela libaka tse 14 tse fapaneng hang-hang, Kiriakou oa ngola: "Re ile ra tsebahatsa Abu Zubaydah ka ho bapisa tsebe ea hae le e tsoang pasepotong ea lilemo tse tšeletseng. foto ’me, ha re hlokomela hore e ne e hlile e le eena, re ile ra mo potlakisetsa sepetlele bakeng sa ho buuoa ka tšohanyetso ho thibela mali a tsoang.” Ba ne ba mo thuntse hararo. Ha ho hlake hore na ba ka be ba ile ba ikhathatsa ho leka ho emisa ho tsoa ha mali haeba tsebe ea bona e pholileng haholo e ne e mo bontšitse e le motho ea fosahetseng, kapa hore na ba thuntse batho ba bakae letsatsing leo. Kiriakou o ngola hore hamorao o ile a hana ho nka karolo tlhokofatsong mme a ipelaetsa ka lenaneo la tlhokofatso la CIA ka liteishene tsa kahare, leha libakeng tse ling a re ha a ka a hana ka hare. Joale o bolela hore o kene thelevisheneng mme a bua 'nete ka metsi, leha ho le joalo seo a se buileng TV (mme mohlomong seo a neng a se lumela) e ne e le hore metsi a potlakileng a metsi a fumane boitsebiso bo molemo ho tsoa ho Abu Zubaydah, athe re ithutile hore ha e le hantle li-waterboarding tse 83 (ho boleloa esale pele) ha lia ka tsa tsoa ho eena. Kiriakou o boetse a bolella ABC News puisanong eo hore o lumelletse ho palama metsi empa hamorao a fetola maikutlo. Kiriakou o entse lintho tse ngata tse ntle, 'me tse ling tse belaetsang, ha a ngola ho tloha ha a hlorisoa le ho qosoa ke mmuso oa US (eseng ka lebaka la tlhokofatso empa ka lebaka la ho bua ka ntle), mme o fane ka likeletso tse ntle ho batho bao e ka bang ba letsang mololi. Empa polao ha e amoheloe ho feta tlhokofatso, CIA ha e na khoebo ea ho kenella pefong e se nang molao lefats'eng lohle, 'me ho tšela metsi ho ne ho ke ke ha amoheleha haeba ho ka "sebetsa" hang. Re lokela ho leboha tlhahisoleseding e mabapi le CIA, re e kenye setokong sa rona sa mabaka a hore na ke hobane'ng ha mokhatlo oo o lokela ho felisoa (o sa lokisoe), eseng hakaalo ho botsa mofani oa boitsebiso hore na ho lokela ho etsoa eng ka oona.

Khaolo ea 3 e ngotsoe ke moetsi oa mololi oa sefofane Brandon Bryant. Joalo ka lipale tsena kaofela, ke tlaleho ea mahlomola a boitšoaro a lebisang ho letsa mololi, le karabelo e nyarosang eo e putsoang ka eona. Khaolo ena e boetse e fumana lintho tse 'maloa hantle bakeng sa phetoho. Sebakeng sa ho rorisa Lebotho la Moea kapa CIA, e hlalosa khatello ea moralo oa bofuma. Mme e bitsa polao: “Ke na le bonnete ba hore ke bone bana ba mathela moahong oo ke neng ke lokela ho o phatlola. Baokameli ba ka ba ile ba mpolella hore ha ke e-s’o bone bana. Ba etsa hore o bolaye o sa kgethe. E ne e le maikutlo a mabe ka ho fetesisa ao nkileng ka ba le ona, joalo ka ha moea oa ka o ntse o ntšoa ho nna. Naha ya heno e o etsa mmolai. Empa Bryant o ntse a ikemiselitse ho khetholla polao ho tsoa ho ho phatloha ho hotle le ho nepahetseng ha batho ba nang le metsu, haeba ho entsoe hantle, le ho khetholla ntoa ea drone ka kakaretso le mefuta e nepahetseng ea ntoa: "Ntoa ea drone e etsa se fapaneng le ho thibela le ho ba le ntoa. E tlosa kutloisiso le kahlolo ea mohlabani. 'Me joaloka moetsi oa drone, karolo ea ka e ne e le ho tobetsa konopo, ho phethahatsa lipheo ka ntle ho ntoa, lipakane tse ngotsoeng e le tse belaetsang ntle le mabaka a mang, tlhaloso kapa bopaki. Ke mofuta oa ntoa o lekoala ka ho fetisisa.” Lentsoe “lekoala” ke le leng la mantsoe a sebelisoang khafetsa moqoqong (joalokaha eka polao e ne e tla loka haeba motho e mong ka sebete a ka ipeha kotsing ea ho e etsa): “Bokoala ke eng ho feta ho khona ho bolaea motho a le hōle le lefatše empa a se na letho? letlalo papaling?" "Ke seo theknoloji ena e se etsang ha e sa sebelisoe ka boikarabello." "Haeba Amerika e le naha e kholo ka ho fetisisa lefatšeng, re fuoe boikarabello ba ho se sebelise hampe mofuta ona oa theknoloji." (’Me ho thoe’ng haeba e le e ’ngoe ea linaha tse soabisang ka ho fetisisa, tse senyang ka ho fetisisa lefatšeng, joale ho thoe’ng?) Bryant o retelehela bolumeling bakeng sa thuso, ntle ho thuso, ’me oa tela, a bolela hore ha ho motho ea ka mo thusang. Ekaba o nepile. Nka bolela joang hore kea tseba hore na ho na le motho ea ka mo thusang? (Mme ke hobane’ng ha a ne a ka batla thuso ho motlatlapi e mong ea tletlebang ka hore o ntse a hlonepha ntoa?) Empa ho hlōleha ha sechaba sa rōna ho tsebisa sechaba ka kakaretso hore ka hare ho sona ho na le batho ba likete ba bohlale ka ho fetisisa, ba itšoereng hantle le ba khotso ba ikemiselitseng ho leka ho etsa joalo. thuso e bonahala e nepahetse ho tsamaellana le bothata ba moralo oa bofuma le letšolo la papatso ea sesole ea lidolara tse libilione tse sa tsamaellaneng le letho le tsoang mokhatlong oa khotso. Bongata ba liphala tsa sesole ba ile ba kena sesoleng ba bolela hantle ’me ba tsoa ba hlokometse ka bohloko ntho eo batho ba limilione ba ka beng ba ile ba e bolella eona ha ba le lilemo li robeli empa ba sa ka ba e lumela kapa ba sa e lumele.

Khaolo ea 4 e ngotsoe ke mololi oa MI5 Annie Machon, 'me ke phuputso ea boemo ba ho letsa mololi moo motho a ka ithutang ho hongata le ho ba le litletlebo tse fokolang ka eona, leha nka mpa ka bala ka seo Machon a letsang mololi ka sona: Lihloela tsa Brithani li ntse li hloela. Baetsi ba molao ba Borithane, ba thetsa mmuso, ba lumella libomo tsa IRA hore li etsahale, litumelo tsa bohata, teko ea polao, joalo-joalo. tlanya mona.

Hamorao bukeng ena ho na le khaolo ea li-whistleblowers tsa drone Lisa Ling 'me Cian Westmoreland e hlahlobang boemo ba ntoa ea drone, thekenoloji, boitšoaro - ntle le ho fana ka maikutlo a hore ntoa e ka amoheleha haeba e etsoa ka tsela e fapaneng. Ona ke mohlala o motle oa ho ngola mololi. E fumaneha ho ba nang le tsebo e fokolang ea li-drones, e thusa ho senya "tsebo" e nyenyane eo motho a ka 'nang a e fumana ho tloha Hollywood kapa CNN, 'me e sebelisa tsebo le temohisiso ea batho bao e neng e le karolo ea bothata ho e pepesa bakeng sa tšabo eo e leng eona. ho e beha maemong a nepahetseng.

Hape ka har'a buka ho na le mololi oa drone Daniel Hale's setatemente se ho moahloli, e leng hammoho le ea hae lengolo ho moahloli ho tlameha ho balloa setho se seng le se seng sa moloko oa batho, ho kenyelletsa le karolo ena: "Mohlomphehi, ke hanyetsa ntoa ea lifofane ka mabaka a tšoanang le ao ke hanyetsang kahlolo ea lefu. Ke lumela hore kahlolo ea lefu ke ntho e nyonyehang le tlhaselo e akaretsang boitšoarong ba batho. Ke lumela hore ho fosahetse ho bolaea ho sa tsotellehe maemo, leha ho le joalo ke lumela hore ho fosahetse ka ho khetheha ho bolaea batho ba sa khoneng ho itšireletsa.” Hale o bontša, bakeng sa ba ntseng ba batla ho bolaea batho empa mohlomong eseng ba "se nang molato", hore kotlo ea lefu United States e bolaea batho ba se nang molato empa lipolao tsa US drone li bolaea karolo e phahameng haholo: "Maemong a mang, ho fihlela 9 ho batho ba 10 ba bolailoeng ha ba tsejoe. Ketsahalong e 'ngoe, mora ea hlahetseng Amerika oa Imam ea matla oa Moamerika o ile a fuoa lengolo la "Terrorist Identities Datamark Environment" kapa nomoro ea pini ea TIDE, a lateloa le ho bolaoa seteraekeng sa drone hammoho le litho tse 8 tsa lelapa la hae ha ba ntse ba ja lijo tsa mots'eare hammoho libeke tse 2 tse felletseng. ka mora hore ntatae a bolawe. Ha a botsoa hore na ke hobane'ng ha Abdul Rahman TPN16 ea lilemo li 26350617 a hloka ho shoa, ofisiri e 'ngoe ea White House e itse, 'O ka be a bile le ntate ea betere.'