Ka Joseph Essertier, World BEYOND War, March 29, 2021
"Ke mosebetsi oa bo-ramolao ho netefatsa hore melao ea Molao oa Motheo ea hlomphuoa, empa bo-ramolao ba khutsitse."
Giorgio Agamben, "Potso," Re hokae hona joale? Seoa sa Leano la Lipolotiki (2020)
Joalo ka "9/11" ea United States, "3/11" ea Japane e bile nako ea bohlokoa nalaneng ea motho. 3/11 ke tsela e khuts'oane ea ho bua ka ts'isinyeho ea lefats'e ea Tōhoku le tsunami e etsahetseng ka la 11 Hlakubele 2011 e ileng ea tsosa Koluoa ea Nyutlelie ea Fukushima Daiichi. Ka bobeli e ne e le litlokotsi tse ileng tsa baka tahlehelo e kholo ea bophelo, 'me maemong ka bobeli, tahlehelo eo ea bophelo e bakiloe ke liketso tsa batho. 9/11 e bontša ho hloleha ha baahi ba bangata ba Amerika; 3/11 e emetse ho hloleha ha baahi ba bangata ba Japane. Ha li-progressives tsa US li hopola litlamorao tsa la 9/11, ba bangata ba nahana ka tlolo ea molao ea naha le litlolo tsa litokelo tsa botho tse bakiloeng ke Molao oa Patriot. Ka mokhoa o ts'oanang bakeng sa tsoelo-pele e ngata ea Majapane, tlolo ea molao ea naha le tlolo ea litokelo tsa botho li ne li tla tla kelellong ea bona ha ba hopola 3/11. Mme ho ka pheha khang ea hore 9/11 le 3/11 li felletse ka ho hatakeloa ha litokelo tsa batho ba Majapane. Mohlala, tšabo e eketsehileng ea bokhukhuni kamora la 9/11 e file baitlami matla a maholo a ho ntlafatsa molaotheo ka lebaka la "maemo a machabeng a fetohang ka potlako a potileng Japane"; Majapane a ile a kenella lintoeng tsa Afghanistan le Iraq; 'me ba eketseha leihlo ea batho ba Japane kamora 9/11 joalo ka linaheng tse ling. E 'ngoe ke tlhaselo ea likhukhuni' me e 'ngoe ke koluoa ea tlhaho, empa ka bobeli li fetotse nalane.
Ho tloha ha e phatlalatsoa, ho bile le tlolo ea Molao oa Motheo oa Japane, empa ha re sebeliseng monyetla ona ho lekola tse ling tsa tlolo ea molao ea naha le litlolo tsa litokelo tsa botho tse bakiloeng ke mathata a mararo a 9/11, 3/11, le COVID19. Ke pheha khang ea hore ho hloleha ho qosa, ho lokisa, kapa ho emisa tlolo ea Molao oa Motheo qetellong ho tla fokolisa le ho theola matla a Molaotheo, mme ho nolofatse baahi ba Japane bakeng sa ntlafatso ea molao-motheo oa ultranationalist.
Potso-9/11 Ho hloka tlōlo ea molao
Article 35 e sireletsa tokelo ea batho ea "ho sireletseha malapeng a bona, lipampiri le litlamorao khahlanong le ho kena, ho phenyekolloa le ho ts'oaroa." Empa 'Muso o tsebahala ka sehloela ho batho ba se nang molato, haholo-holo ho makomonisi, Makorea, le Mamosleme. Ho hloela joalo ke mmuso oa Japane ho tlatselletsa le lihloela tseo mmuso oa Amerika o kenang ho tsona (e hlalositsoe ea Edward Snowden le Julian Assange), eo Tokyo e bonahalang e e lumella. Moreki oa sechaba oa Japane NHK le The Intercept ba pepesitse taba ea hore lefapha la bohloela la Japane, "Directorate for Signals Intelligence kapa DFS, le hirile batho ba ka bang 1,700 XNUMX mme bonyane le na le litsi tse tšeletseng tsa ho beha leihlo. ho mamela ho potoloha nako le nako mohaleng oa mohala, mangolo-tsoibila le likhokahano tse ling ”. Lekunutu le mabapi le ts'ebetso ena le etsa hore motho a ipotse hore na batho ba "sireletsehileng" Japane ba malapeng a bona joang.
Jwaloka ha Judith Butler a ngotse ka 2009, "Bochaba ho la US bo ntse bo matlafetse ho tloha nakong ea litlhaselo tsa 9/11, empa a re hopoleng hore ena ke naha e atolosang matla a eona ho feta meeli ea eona, e emisang boitlamo ba eona ba molaotheo. ka har'a meeli eo, 'me seo se utloisisa hore ha se na tumellano efe kapa efe ea machabeng. ” (Khaolo ea 1 ea hae Liforeimi tsa Ntoa: Bophelo bo Tšoenyeha Neng?Hore mmuso oa Amerika le baetapele ba Amerika ba lula ba iketsetsa mekhelo likamanong tsa bona le linaha tse ling ho tlalehiloe hantle; Ma-Amerika a tšehetsang khotso a joalo Hlokomela ea tšitiso ena ea khotso. MaAmerika a mang hape a tseba hore liofisiri tsa rona tsa mmuso, bobeli ba MaRephabliki le ba Democrats, ba emisa boitlamo ba naha ea rona ha ba ts'oara setempe mme ba phefumoloha bophelo ho Molao oa Patriot. Le ha Mopresidente Trump oa mehleng ea neng a sa ratehe a "thetsa mohopolo oa ho etsa hore matla a mmuso a ho beha leihlo a tšoarelle," ho ne ho na le "Nary boipelaetso bo tsoang ho mang kapa mang ka tšusumetso ea bona litokelong tsa batho ba Amerika".
Ke ba fokolang ba bonahalang ba tseba, leha ho le joalo, hore Washington e romelletse pherekano ea naha ea rona ea 9/11 ho ea linaheng tse ling, ebile e qobella mebuso e meng ho tlola melao ea bona. “Khatello e tsoang ho liofisiri tse phahameng tsa mmuso oa Amerika ke ntlha ea bohlokoa e khannelang Japane ho tiisa melao ea eona ea lekunutu. Tonakholo [Shinzo] Abe o phatlalalitse khafetsa hore tlhoko ea molao o thata oa lekunutu ke ea bohlokoa ho rera leano la ho theha Lekhotla la Naha la Ts'ireletso le ipapisitse le mofuta oa Amerika ".
Japane e ile ea latela mehatong ea Amerika ka Phato 2013 ha Lijo (ke hore, kopano ea naha) li fetisa ngangisano Molao Ts'ireletso ea Liphiri Tse Khethiloeng ka ho khetheha. Molao ona e hlahile “tšokelo e matla litlalehong tsa litaba le tokolohong ea boralitaba Japane. Ba boholong 'musong ha baa ka ba tšaba ho tšosa baqolotsi ba litaba nakong e fetileng. Molao o mocha o tla ba fa matla a maholo ho etsa joalo. Molao o phethahatsa sepheo sa nako e telele sa mmuso sa ho fumana phaello e eketsehileng ho boralitaba. Molao o mocha o ne o ka ba le phello e fokolisang litlalehong tsa litaba, kahoo o etsa hore batho ba tsebe liketso tsa 'muso oa bona. ”
“United States e na le mabotho a hlometseng le molao oa ho sireletsa liphiri tsa naha. Haeba Japane e batla ho etsa ts'ebetso e kopaneng ea sesole le United States, e tlameha ho latela molao oa lekunutu oa US. Ena ke semelo sa molao oa lekunutu o reriloeng. Leha ho le joalo, moralo oa bili senola boikemisetso ba mmuso ba ho etsa melao e pharalletseng ho feta moo. ”
Ka hona 9/11 e ne e le monyetla oa mmuso oa ultranationalist Japane ho thatafalletsa baahi ho tseba seo ba ikemiselitseng ho se etsa, leha ba ntse ba ba hloela ho feta neng kapa neng. Ebile, ha se liphiri tsa mmuso feela le lekunutu la batho tse ileng tsa fetoha mathata kamora la 9/11. Molao-motheo oa Khotso oa Japane e ile ea e-ba bothata. Ho bua 'nete, baitlami ba Japane ba ile ba tsitlallela ntlafatsong ea molaotheo ka lebaka la "ho phahama ha Chaena e le matla a maholo moruong le sesoleng" le "maemo a lipolotiki a sa tsitsang Hloahloeng ea Korea." Empa "tšabo e pharalletseng ea bokhukhuni United States le Europe" le eona e ne e le ntlha.
Tlolo ea molao ea Post-3/11
Ntle le tšenyo e bakiloeng ke ts'isinyeho ea lefatše le tsunami tsa 2011, haholo-holo "ho qhibiliha" ha nyutlelie, semela sa Fukushima Daiichi se sentse mahlaseli a kotsi tikolohong ea tlhaho ho tloha letsatsing leo le mahlonoko. Leha ho le joalo Mmuso o ntse o rera ho lahla lithane tse milione tse metsi e silafalitsoeng ke tritium le chefo tse ling, e sa natse bohanyetsi ba bo-ramahlale, litsebi tsa tikoloho le lihlapi. Ha ho tsejoe hore na ho shoele batho ba bakae Japane kapa linaheng tse ling ho tlisoang ke tlhekefetso ena ea tlhaho. Molaetsa o hlahelletseng oa boralitaba o bonahala e le hore tlhaselo ena e ke ke ea qojoa hobane tlhoekiso e nepahetseng e ka ba e sa thabiseng ebile e theko e boima bakeng sa Khamphani ea Motlakase ea Tokyo (TEPCO), e fumanang tšehetso e ngata ea Mmuso. Mang kapa mang a ka bona hore litlhaselo tse joalo Lefatšeng li tlameha ho emisoa.
Kamora nakoana ka la 3/11, mmuso oa Japane o ile oa tobana le bothata bo boholo. Ho bile le mofuta oa lithibelo tsa molao mabapi le hore na chefo ea tikoloho e ka mamelloa joang. Ona e ne e le molao o behang "ho pepeseha ha mahlaseli a selemo le selemo ka molao." Boholo e ne e le millisievert e le 'ngoe ka selemo bakeng sa batho ba neng ba sa sebetse indastering, empa kaha seo se ka be se bile thata ho TEPCO le Mmuso, kaha ho latela molao oo ho ne ho tla hloka hore ho tlosoe palo e kholo e sa amoheleheng ea batho ba tsoang libakeng tse silafalitsoe ke mahlaseli a nyutlelie, Mmuso o bonolo fetohile palo eo ho fihla ho 20. Voila! Bothata bo rarollotsoe.
Empa mohato ona oa bohlokoa o lumellang TEPCO ho silafatsa metsi a ka nqane ho mabopo a Japane (kamora lipapali tsa Liolimpiki) e tla nyenyefatsa moea oa selelekela sa Molao oa Motheo, haholo mantsoe ana "Re amohela hore batho bohle ba lefats'e ba na le tokelo ea ho phela. khotso, e se nang tšabo le tlhoko. ” Ho latela Gavan McCormack, "Ka Loetse 2017, TEPCO e amohetse hore liperesente tse ka bang 80 tsa metsi a bolokiloeng sebakeng sa Fukushima a ntse a na le lintho tse ntšang mahlaseli a kotsi kaholimo ho litekanyetso tsa molao, mohlala, strontium, ka makhetlo a fetang lekholo boemo bo lumelloang ka molao."
Joale ho na le basebetsi, ba "lefelloang ho pepesetsoa" mahlaseli a kotsi a Fukushima Daiichi le limela tse ling. "Ho lefelloa ho pepesoa" ke mantsoe a Kenji HIGUCHI, ralitaba ea tummeng oa lifoto ea nang le pepesa tlolo ea litokelo tsa botho ea indasteri ea matla a nyutlelie ka mashome a lilemo. Bakeng sa ho phela ba lokolohile tšabong le bohloking, batho ba hloka tikoloho ea tlhaho e phetseng hantle, libaka tsa tšireletso tse sireletsehileng, le chelete ea mantlha kapa e tlase, empa "li-gypsies tsa nyutlelie" tsa Japane ha li thabele letho la tsona. Article 14 e tiisa hore "Batho bohle baa lekana tlasa molao mme ho ke ke ha ba le khethollo lipolotiking, moruong kapa likamanong tsa sechaba ka lebaka la morabe, tumelo, bong, maemo sechabeng kapa semelo sa lelapa." Tlhekefetso ea basebetsi ba Fukushima Daiichi e tlalehiloe hantle le mecheng ea litaba, empa e ntse e tsoela pele. (Ka mohlala, Reuters e hlahisitse tse ngata tse pepesitsoeng, joalo ka Eona ena).
Kgethollo e thusa tlhekefetso. Ho na le bopaki bo hore "matsoho a hiriloeng lifemeng tsa matla a nyutlelie ha e sa le lihoai," hore ke bona Burakumin (ke hore, litloholo tsa sehlopha se khethiloeng sa Japane, joalo ka MaDalits a India), Makorea, bajaki ba Brazil ba leloko la Majapane, le ba bang "ba phela maemong a moruo". "Tsamaiso e tlase ea ho etsa mosebetsi o tsoileng matsoho litsing tsa matla a nyutlelie" e "khetholla ebile e kotsi." Higuchi o re "sistimi eohle e ipapisitse le khethollo."
Tumellanong le Article 14, Molao oa Puo ea Lehloeo o ile oa fetisoa ka 2016, empa ha o na meno. Litlolo tsa molao tsa lehloeo khahlano le batho ba fokolang joalo ka Makorea le Ma Okinawans li tlameha ho se molaong hona joale, empa ka molao o fokolang joalo, Mmuso o ka o lumella ho tsoela pele. Joalokaha mohanyetsi oa litokelo tsa botho oa Korea SHIN Sugok a boletse, “Keketseho ea lehloeo ho MaZainichi Koreans [ke hore, bajaki le litloholo tsa batho ba simolohileng Korea ea bokoloni] e ntse e mpefala le ho feta. Marang-rang a na le fetoha sebaka se chesang sa puo ea lehloeo ”.
Boemo ba Seoa ba Lefu la Seoa
Ka bobeli 9/11 ea 2001 le koluoa ea tlhaho ea 3/11 ea 2011, li hlahisitse tlolo e matla ea molaotheo. Hona joale, hoo e ka bang lilemo tse leshome kamora la 3/11, re bona tlolo ea molao hape. Lekhetlong lena li bakoa ke seoa, 'me motho a ka pheha khang ea hore li tšoanela tlhaloso ea "boemo ba khethollo." (Bakeng sa nalane e khuts'oane ea "boemo ba khethollo," ho kenyeletsoa le hore na Reich ea Boraro e bolelele ba lilemo tse leshome le metso e 'meli e hlahile joang, bona sena). Joaloka Moprofesa oa Litokelo tsa Botho le Lithuto tsa Khotso Saul Takahashi a pheha khang ka Phuptjane 2020, "COVID-19 e kanna ea ipaka e le phetoho ea papali eo tonakholo ea Japane e hlokang ho e fetisetsa lenaneong la eona la ho nchafatsa Molao oa Motheo". Litsebi tsa maemo a phahameng tsa 'muso li' nile tsa tšoareha mosebetsing li sebelisa monyetla oa tlokotsi molemong oa lipolotiki.
Melao e mecha, e matla le e matla e ile ea etsoa ka tšohanyetso khoeling e fetileng. Ho ka be ho bile le tlhahlobo e felletseng le ea mamello ke litsebi hammoho le ngangisano har'a baahi, litsebi, litsebi tsa molao le litho tsa Lijo. Ntle le ho nka karolo le ngangisano e joalo e amang sechaba, Majapane a mang a nyahame. Mohlala, video ea boipelaetso seterateng e ka bonoa Mona. MaJapane a mang joale a hlahisa maikutlo a bona phatlalatsa, hore ha ba hlile ba amohela mokhoa oa Mmuso oa ho thibela ho kula le ho sireletsa ba tlokotsing, kapa ho Pholiso bakeng sa taba eo.
Ka thuso ea koluoa ea seoa, Japane e thellela le ho thellisa ho maano a ka tlolang Article 21 ea Molao oa Motheo. Hona joale ka 2021, sengoloa seo se batla se utloahala e le molao o sa hlakang oa mehleng e fetileng: “Bolokolohi ba ho bokana le ho kopana hammoho le ho bua, boralitaba le mefuta eohle ea ho hlahisa maikutlo li netefalitsoe. Ha ho thibelo e lokelang ho bolokoa, kapa lekunutu la mekhoa efe kapa efe ea puisano le tla hatelloa. ”
Khetho e ncha ho Article 21 le kananelo ea (mis) ea bonnete ba eona e qalile selemong se fetileng ka la 14 Hlakubele, ha lijo o ile a fa Tonakholo ea mehleng Abe "matla a molao a ho phatlalatsa" boemo ba qomatsi "ka lebaka la seoa sa Covid-19". Khoeli hamorao o ile a sebelisa monyetla oo o mocha. Ka mor'a moo, Tonakholo SUGA Yoshihide (protheine ea Abe) o phatlalalitse boemo ba bobeli ba qomatsi bo qalileng ka la 8 Pherekhong selemong sena. O mpa a qobelloa ho fihlela moo a tlamehang ho "tlaleha" phatlalatso ea hae ho Diet. O na le matla, ho ipapisitse le kahlolo ea hae ea botho, ea ho phatlalatsa boemo ba qomatsi. Sena se tšoana le taelo mme se na le matla a molao.
Setsebi sa molao oa Molao oa Motheo, TAJIMA Yasuhiko, o buile ka ho se lumellane ha molao oa boemo ba pele ba qomatsi ka sengoloa se phatlalalitsoeng ka la 10 Mmesa selemong se fetileng (makasineng o tsoelang pele Shūkan Kin'yōbi, maqephe 12-13). Eena le litsebi tse ling tsa molao ba hanne molao o fileng tonakholo matla ana. (Molao ona esale o le teng ho boleloa to as as the Special Measure Law in English; ka Sejapane Shingata infuruenza tō taisaku tokubetsu sochi hō:)
Eaba ka la 3 Hlakola selemong sena melao e meng e mecha ea COVID-19 e ne e le e fetisitsoe ka tsebiso e khuts'oane ea tsona e fuoeng sechaba. Tlas'a molao ona, bakuli ba COVID-19 ba hanang ho kena sepetlele kapa batho "ba sa sebelisaneng le basebeletsi ba bophelo bo botle ba sechaba ba etsang liteko tsa tšoaetso kapa lipuisano" ba tla sefahleho likotlo tse makholo a likete tsa yen. Hlooho ea setsi se seng sa bophelo sa Tokyo o boletse hore ho fapana le ho lefisa batho ba hanang ho kena sepetlele, Mmuso o lokela matlafatsa "setsi sa bophelo bo botle le setsi sa setsi sa bongaka". Le ha ho tsepamisitsoe maikutlo pele ho moo e ne e le tokelo ea bakuli ho fumana tlhokomelo ea bongaka, joale ho tla tsepamisoa maikutlo ho boikarabello ba bakuli ho amohela tlhokomelo ea bongaka eo Mmuso o ba khothalletsang kapa ho e amohela. Liphetoho tse tšoanang ho maano le mekhoa ea bophelo bo botle li etsahala linaheng tse 'maloa ho pota lefatše. Mantsoeng a Giorgio Agamben, "moahi ha a sa na 'tokelo ea bophelo bo botle' (polokeho ea bophelo bo botle), empa o se a tlamehile ka molao ho bophelo bo botle (biosecurity)" ("Biosecurity le Lipolotiki," Re hokae hona joale? Seoa sa Leano la Lipolotiki, 2021). Mmuso o le mong o nang le demokrasi ea tokoloho, Mmuso oa Japane, ho hlakile hore o etelletsa pele ts'ireletso ea tlhaho ho feta tokoloho ea sechaba. Biosecurity e na le monyetla oa ho holisa phihlello ea bona le ho eketsa matla a bona ho batho ba Japane.
Bakeng sa linyeoe tseo ho tsona batho ba kulang ba marabele ba sa sebelisaneng, qalong ho ne ho e-na le merero ea "likahlolo tsa chankaneng ho fihlela selemo se le seng kapa ho lefa chelete e fihlang ho li-yen tse milone (lidolara tse 1 9,500 tsa Amerika)," empa mantsoe a mang ka mokha o busang le mekha ea bohanyetsi a re likotlo tse joalo li tla ba "boima haholo", kahoo merero eo e ne e le joalo ho qhibiliha. Bakeng sa ba kuta meriri ba sa kang ba lahleheloa ke mokhoa oa bona oa boipheliso mme ka tsela e itseng ba ntse ba khona ho fumana chelete ea li-yen tsa 120,000 ka khoeli leha ho le joalo, ho lefshoa li-yen tse likete tse makholo a 'maloa ho nkuoa ho loketse.
Linaheng tse ling, leano la COVID-19 le fihlile ntlheng eo "ntoa" e phatlalalitsoeng, boemo bo fetelletseng ba khethollo, mme ha e bapisoa le mebuso e meng e nang le tokoloho le demokrasi, ntle le melaoana ea motheo ea Japane e kanna ea bonahala e le bobebe. Ka mohlala, Canada, ho khethiloe molaoli oa sesole ho tsamaisa a ntoa ho vaerase ya SARS-CoV-2. "Baeti bohle ba kenang naheng" ba kopuoa ho ikarola ka matsatsi a 14. Mme ba tlolang molao oa bona oa ho arohana ba ka ba joalo a fuoa kotlo ka kotlo e fihlang ho "$ 750,000 kapa khoeli teronkong". Batho ba Canada ba na le Amerika moeling oa bona, moeli o molelele haholo le o kileng oa ba le litšila, mme ho ka thoe mmuso oa Canada o leka ho qoba "pheletso ea lefu la coronavirus la United States." Empa Japane ke naha ea lihlekehleke moo meeli e laoloang habonolo.
Haholo-holo tlasa puso ea Abe empa ho pholletsa le lilemo tse leshome tsa bacha ba mashome a mabeli (2011-2020), babusi ba Japane, haholo-holo LDP, ba otlile Molao oa Motheo oa Khotso, o entsoeng ka 1946 ha Majapane a utloa mantsoe ana, "Mmuso oa Japane o phatlalatsa molao-motheo oa pele ebile e le ona feela oa khotso lefatšeng, o tla boela o netefatse litokelo tsa mantlha tsa botho tsa batho ba Majapane ”(Motho a ka bona litšoantšo tsa phatlalatso tse phatlalalitsoeng ho 7:55 Mona). Nakong ea bacha ba mashome a mabeli, lenane la lingoloa tse tlotsitsoeng lilemong tse leshome tse fetileng, ho feta lingoloa tse tšohliloeng kaholimo (14 le 28), le ka kenyelletsa Article 24 (ho lekana lenyalong), Article 20 (karohano ea kereke le mmuso), 'me ho joalo, moqhaka oa lejoe ho ea ka mokhatlo oa lefatše oa khotso, Article 9: “Kaha ba phehella khotso ea machaba e thehiloeng ho toka le taolo, ka tieo, batho ba Majapane ba hana ntoa ka ho sa feleng e le tokelo ea ho busa sechaba le tšoso kapa tšebeliso ea matla e le mokhoa oa ho rarolla liqabang tsa machabeng. Bakeng sa ho fihlela sepheo sa serapa se fetileng, mabotho a mobu, a leoatle le a moea, hammoho le matla a mang a ntoa, a ke ke a lula a le teng. Tokelo ea chelete ea naha e ke ke ea ananeloa. ”
Japane? Demokerasi le khotso?
Ho fihlela hajoale, Molao oa Motheo ka bo ona o kanna oa lekola ho thella ha puso ea bompoli ke tonakholo ea ultranationalist Abe le Suga. Empa ha motho a nahana ka lilemo tse leshome tse fetileng tsa tlolo ea molao oa motheo, kamora koluoa e kholo ea ho qetela ea 3/11 le Fukushima Daiichi, motho o bona ka ho hlaka hore matla a "molao-motheo oa pele le o le mong feela oa khotso lefatšeng" esale a hlaseloa ka lilemo tse ngata. Ba hlahelletseng har'a bahlaseli ke bo-ralitaba-kholo ho Liberal Democratic Party (LDP). Molaong oa motheo o mocha oo ba o qapileng ka Mmesa 2012, ho ne ho bonahala ba nahana ka ho fela ha "teko ea Japane ka mor'a ntoa ea demokrasi ea tokoloho," ho latela ho moprofesa oa molao Lawrence Repeta.
LDP e na le pono e ntle mme ha ba e pate. Ka ponelopele e kholo ho 2013 Repeta e entse lenane la "litlhahiso tse leshome tse kotsi ka ho fetisisa tsa LDP bakeng sa phetoho ea molaotheo": ho hana ho akaretsa ha litokelo tsa botho; phahamisa tlhokomelo ea "taolo ea sechaba" holima litokelo tsohle tsa motho ka mong; ho felisa tšireletso ea puo ea mahala bakeng sa mesebetsi "ka sepheo sa ho senya lithahasello tsa sechaba kapa taolo ea sechaba, kapa ho tloaelana le ba bang ka sepheo se joalo"; ho hlakola tiiso e felletseng ea litokelo tsohle tsa molaotheo; ho hlasela "motho" joalo ka sepheo sa litokelo tsa botho; mesebetsi e mecha bakeng sa batho; ho sitisa tokoloho ea boralitaba le basomi ba mmuso ka ho thibela "ho fumana, ho boloka le ho sebelisa tlhaiso-leseling e fosahetseng ka motho"; ho fa tonakholo matla a macha a ho phatlalatsa "maemo a qomatsi" ha mmuso o ka emisa lits'ebetso tse tloaelehileng tsa molaotheo; liphetoho ho sengoloa sa borobong; le ho theola sekhahla sa liphetoho tsa molao oa motheo. (Mantsoe a Repeta; mongolo o tšekaletseng oa ka).
Repeta o ngotse ka 2013 hore selemo seo e bile "nako e mahlonoko nalaneng ea Japane." 2020 e kanna ea ba motsotso o mong o mahlonoko, joalo ka ha likhopolo tse matla tse tsepamisitsoeng ke mmuso tsa biosecurity le ho matlafatsa oligarchy "linaha tse ikhethileng" li ile tsa mela. Re lokela ho nahanisisa ka nyeoe ea Japane ka 2021, hape, joalo ka mohlala, mme re bapise liphetoho tsa eona tsa molao tse etsang nako ea bohlokoa ho tsa linaha tse ling. Rafilosofi Giorgio Agamben o ile a re lemosa ka boemo ba khethollo ka 2005, a ngola hore "bohatelli ba sejoale-joale bo ka hlalosoa e le ho theha, ka naha ea khethollo, ea ntoa ea lehae e molaong e lumellang hore ho felisoe 'meleng eseng feela ke bahanyetsi ba lipolotiki. empa ea mekhahlelo eohle ea baahi bao ka mabaka a itseng ba ke keng ba kenyeletsoa tsamaisong ea lipolotiki… Ho ithaopa ha maemo a qomatsi… e fetohile e 'ngoe ea litloaelo tsa bohlokoa tsa linaha tsa mehleng ena, ho kenyeletsoa le tseo ho thoeng ke tsa demokrasi. ” (Khaolong ea 1 "The State of Exception as Paradigm of Government" ea hae Boemo ba Kantle, 2005, leqephe 2).
Tse latelang ke mehlala ea litlhaloso tsa Japane kajeno ke barutehi ba hlahelletseng ba sechaba le baitseki: “naha e 'nang le tokelo e fetelletseng', e tlas'a 'fascism ea ho se tsotelle' eo ho eona bakhethi ba Majapane ba tšoanang le lihohoana tse futhumatsang metsi a fascist butle-butle, ha e sa le molao- busoang kapa demokrasi empa e leba nqa ya ho ba joalo 'sechaba se lefifi le mmuso oa bofasista,' moo 'bobolu ba mantlha ba lipolotiki' bo namang hohle sebakeng se seng le se seng sa sechaba sa Majapane, ha se qala 'ho theoha ho hoholo ho leba ho oeng ha tsoelo-pele' ”. Ha se potreite e thabisang.
Ha a bua ka mekhoa ea lefats'e, Chris Gilbert o na le E ngotsoeng hore "thahasello e fokotsehang ea mekhatlo ea rona e ka bonahala haholo nakong ea koluoa e ntseng e tsoela pele ea Covid, empa ho na le bopaki bo bongata ba hore lilemo tse leshome tse fetileng li kentse ho fifala ha maikutlo a demokrasi". E, ho joalo le ka Japane. Linaha tse ikhethileng, melao e matla, ho fanyeha molao oa molao, jj o ile a re lipusong tse 'maloa tsa demokrasi tse lokolohileng. Jeremane selemong se fetileng, mohlala, ho ka ba joalo ho lefisoa bakeng sa ho reka buka lebenkeleng la libuka, ho ea lebaleng la lipapali, ho kopana le motho e mong eo e seng setho sa lelapa la hau, ho atamela ho feta limithara tse 1.5 ho motho e mong ha o eme moleng, kapa ho kuta moriri oa motsoalle jareteng ea motho.
Tloaelo ea sesole, ea bochaba, ea bapatriareka, ea ho bolaoa ha basali, ea ho bolaoa ha maemo a lefatše, ea monarch, le ea ultranationalist e kanna ea matlafatsoa ke maano a matla a COVID-19, mme ao a tla potlakisa ho putlama ha tsoelopele motsotsong ona nalaneng, ha re tlameha ho lula re tseba hore re tobane le, ka holim'a tsohle, litšokelo tse peli tse teng: ntoa ea nyutlelie le ho futhumala ha lefatše. Bakeng sa ho felisa lits'oso tsena, re hloka bohloeki, bonngoe, ts'ireletso, tokoloho ea sechaba, demokrasi, 'me ho joalo, bophelo bo botle le boits'ireletso bo matla. Ha rea lokela ho behella ka thoko litumelo tsa rona tsa mantlha tse tsoelang pele mme re lumelle mebuso ho qhala melaoana e sa sebetseng e sireletsang khotso le litokelo tsa botho. Majapane le batho ba bang lefats'eng ka bophara ba hloka Molao oa Motheo oa Khotso oa Japane joale ho feta neng kapa neng, mme ke ntho e lokelang ho etsisoa le ho qaqisoa ho potoloha le lefatše.
Sena sohle ke ho re, ho latela Tomoyuki Sasaki, "Molaotheo o tlameha ho sireletsoa". Ka lehlohonolo, bongata bo fokolang empa boholo bo ts'oana, ba Majapane ba ntse ba nka molao oa bona oa motheo e le oa bohlokoa ba hanyetsa lintlafatso tse hlahisitsoeng ke LDP.
Re leboha haholo Olivier Clarinval ka ho araba lipotso tse 'maloa mabapi le hore na maano a mmuso oa hajoale oa bophelo ho Global North a sokela demokrasi joang.
Joseph Essertier ke moprofesa e mong ea kopanelang Nagoya Institute of Technology Japane.
