Ka Gareth Porter, 'Nete Chepa
Litlhaselo tsa lifofane ke United States le balekane ba eona khahlanong le libaka tse peli tsa sesole sa Syria Sept. 17 ba bolaile bonyane masole a Syria a 62 le ho ntša ba bang ba bangata likotsi. Tlhaselo e ile ea tšoaroa ka potlako e se pale ke mecha ea litaba ea US; US Central Command (CENTCOM) e boletse hore literaeke li entsoe ka tumelo e fosahetseng ea hore mabotho a Islamic State a ne a tobane le sepheo, mme pale ea nyamela.
Maemo a amanang le tlhaselo eo, leha ho le joalo, a fana ka maikutlo a hore e kanna ea etsoa ka boomo, sepheo sa eona e le ho senya leano la Mopresidente Obama la ho hokahanya le Russia khahlano le mabotho a Islamic State le Nusra Front a Syria e le karolo ea tumellano ea US-Russia ea ho emisa ntoa.
Ka tloaelo sesole sa US se ka koahela ts'ebetso le liphoso tse seng molaong ka lipatlisiso tsa sesole tse hlakisang ba ikarabellang phatlalatsa. Empa tlhaselo ea moea ho mabotho a Syria e boetse e kenyelletsa balekane ba bararo ba kantle ho naha lets'olo le khahlanong le Islamic State le bitsoang Operation Inherent Resolve: United Kingdom, Denmark le Australia. Kahoo, Pentagon e ile ea tlameha ho lumela ho tlisa molaoli oa kakaretso ho tsoa ho e mong oa balekane bao ho ea lipatlisisong joalo ka sengoli-'moho le tlaleho. Ka lebaka leo, kakaretso ea lipatlisiso e lokolloa ke CENTCOM ka Nov. 29 e senola ho feta kamoo Pentagon le CENTCOM koporo e neng e ka lakatsa kateng.
Ka lebaka la tlaleho eo e fetotsoeng haholo, joale re na le bopaki bo felletseng ba hore molaoli oa karolo ea Sesole sa Moeeng sa CENTCOM o hlasetse sesole sa Syria ka boomo.
Liphello tse ka morao ho Pentagon Scheme
Mongoli oa Tšireletso Ashton Carter le setsi sa sesole ba ne ba e-na le sepheo se matla tlhaselong ea Sept. 17-e leng, thahasello ea ho boloka tlaleho ea "Ntoa e Ncha ea Mantsoe" le Russia, e leng ea bohlokoa ho tšehetsa le ho atolosa lichelete tsa lichelete tsa mekhatlo ea bona. . Ha lipuisano mabapi le tumellano e felletseng ea ho emisa mollo le Russia, ho kenyeletsoa le lipehelo tsa tšebelisano ea US-Russia mabapi le ts'ebetso ea moea khahlano le Islamic State le Nusra Front, li ne li bonahala li fumana matla nakong ea selemo se fetileng, Pentagon e ile ea qala ho qhekella mecha ea litaba mabapi le khanyetso ea eona khahlanong le Leano la Obama. Ba amohelang ho lutla ba ne ba kenyelletsa phakwe ea neoconservative Josh Rogin, eo e neng e sa tsoa ba sengoli sa koranta ho The Washington Post.
Ka mor'a hore Mongoli oa Naha John Kerry a etse tumellano ea Sept. 9 e neng e e-na le tokisetso ea ho theha "Joint Integration Center" (JIC) bakeng sa tšebelisano-'moho ea US-Russia ho lebisa tlhokomelo, Pentagon e ile ea batla ho e khutlisa. Carter o ile a pheha Kerry ka lihora tse ngata boitekong ba ho mo qobella ho ikhula tokisetsong eo, ho latela The New York Times.
Ho buella JIC ho ile ha tsoela pele bekeng e latelang ka mor'a hore Obama a amohele tumellano e feletseng. Ha molaoli oa karolo ea Central Command's Air Force, Lt. Gen. Jeffrey L. Harrigan, a botsoa ka JIC moqoqong oa boralitaba ka la 13 Sept, o ne a bonahala a fana ka maikutlo a hore bahanyetsi ba tokisetso ena ba ntse ba na le tšepo ea ho qoba ho sebelisana le Marussia ho targeting. O bolelletse baqolotsi ba litaba hore boikemisetso ba hae ba ho kenella ts'ebetsong e joalo "e tla ipapisa le hore na morero o tla qetella e le eng."
Empa Pentagon e ne e boetse e na le sepheo se seng sa ho otla mabotho a Syria ho Deir Ezzor. Ka June 16, lifofane tsa Russia li ile tsa hlasela sebaka se ka thōko sa sehlopha se hlometseng se tšehetsoeng ke CIA, se bitsoang New Syrian Army, profinseng ea Deir Ezzor haufi le moo Iraq, Syria le Jordane. Pentagon e ile ea batla tlhaloso ea tlhaselo empa ha ea ka ea e fumana.
Bakeng sa baetapele ba phahameng ba Pentagon le ba bang sesoleng, seteraeke se khahlano le maemo a sesole sa Syria ho Deir Ezzor se ne se ke ke sa fana feela ka tebello ea ho qoba tšokelo ea ho sebelisana le Russia sesoleng, hape e tla ba moputso bakeng sa seo ba bangata ba neng ba lumela hore ke poke ea Russia. mahlong a US.
Bopaki bo Tlalehong ea Patlisiso
Ka la 16 Loetse, Gen. Harrigan, eo hape a etelletseng Setsi sa Ts'ebetso ea Moeeng e Kopanetsoeng (CAOC) setsing sa moea sa al-Udeid se Qatar, o ile a qala moralo oa tlhaselo ea libaka tse peli tsa sesole sa Syria. Tshebetso e ile ya qala, ho latela tlaleho ea lipatlisiso, ka Sept. 16, ha taelo ea Harrigan e tsebahatsa libaka tse peli tsa ntoa haufi le boema-fofane ba Deir Ezzor e le tsa 'Muso oa Boislamo, ho itšetlehile ka litšoantšo tsa drone tse bontšang hore basebetsi ba moo ba ne ba sa apara liaparo tsa sesole tsa junifomo,' me ho nahanoa hore ba ne ba sa bontše lifolakha.
Empa, joalo ka ha mohlahlobi oa mehleng oa bohlale a mpoleletse, oo e ne e se motheo o nepahetseng oa ho tsebahatsa libaka tse laoloang ke 'Muso oa Boislamo hobane masole a Syria a lebaleng a atisa ho apara junifomo le liaparo tsa sechaba.
Tlaleho e na le tšenolo e qosang ea hore ba boholong ho CAOC ba bile le temoso e ngata ea bohlale ea hore boitsebahatso ba eona bo fosahetse. Pele ho seteraeke, seteishene sa setereke sa Distributed Common Ground System, e leng setsi sa mantlha sa bohlale sa Sesole sa Moeeng bakeng sa ho toloka datha ho tsoa ho leihlo la sefofane, se ile sa hanyetsa boitsebahatso ba mantlha ba likarolo, sa romella tlhahlobo ea sona ea hore e kanna ea se be Naha ea Boislamo. Tlaleho e 'ngoe ea bohlale ba pele ho seteraeke, ho feta moo, e ile ea supa se neng se bonahala eka ke folakha ho se seng sa libaka tse peli. 'Me' mapa oa sebaka o neng o fumaneha ho bahlahlobisisi ba bohlale ho CAOC o bontšitse ka ho hlaka hore libaka tseo li ne li hapiloe ke sesole sa Syria. Harrigan le taelo ea hae ho bonahala ba boletse, ka mokhoa o makatsang, hore ba ne ba sa tsebe letho ka tlhahisoleseling ena.
Bopaki bo bong ba hore Harrigan o ne a rerile ho otla liphofu tsa sesole sa Syria e ne e le lebelo leo seteraeke se ileng sa etsoa ka lona, letsatsi ka mor'a hore tlhahlobo ea pele ea bohlale e etsoe. Kakaretso ea lipatlisiso e lumela hore qeto ea ho tsoela pele ka seteraeke hang kamora hore sepheo se hlahlojoe e ne e le tlolo ea melao ea Sesole sa Moea.
E ne e qalile e le "ts'ebetso ea ka boomo ea nts'etsopele ea sepheo" - e neng e sa hloke qeto e potlakileng 'me ka hona e ka lumella tlhahlobo e hlokolosi haholoanyane ea bohlale. E ne e le hobane lipehelo e ne e le libaka tse tsitsitseng, kahoo ho ne ho sa hlokahale hore ho be le seteraeke hang-hang. Leha ho le joalo, ho ile ha etsoa qeto ea ho e fetola "mokhoa o matla oa ho lebisa tlhokomelo," o atisang ho bolokeloa maemo ao sepheo se tsamaeang ho ona, ho lokafatsa seteraeke sa hang-hang ka la 17 Loetse.
Ho ne ho se motho ea laolang Harrigan, ho kopanyelletsa le molaoli ka boeena, ea neng a ka lumela hore o entse qeto eo. Seo e ne e tla be e le ho lumela ka mokhoa o khutsitseng hore tlhaselo eo e ne e feta hōle phoso e se nang molato.
Ho bonahala eka seteraeke sa Deir Ezzor se ne se behiloe nako ea ho qholotsa karohano ea ho emisa ntoa pele JIC e ka theoa, eo qalong e neng e lokela ho ba ka mor'a matsatsi a supileng a tumellano e sebetsang-e bolelang Sept. 19. Obama o ile a eketsa tlhokahalo ea ho phethoa thomello ea liphallelo ho tloha moeling oa Turkey, empa bahanyetsi ba JIC ba ne ba sitoa ho tšepa hore mmuso oa Syria o ntse o tsoela pele ho ts'oara mekoloko ea literaka. Seo se ne se bolela hore Harrigan o tla hloka ho tsamaea ka potlako ho phethahatsa seteraeke.
Mohlomong bopaki bo le bong bo senyehileng ka ho fetesisa ba hore seteraeke se ne se lebisitse ka boomo metheong ea sesole sa Syria ke taba ea hore taelo ea Harrigan e rometse Marussia tlhahisoleseling e khelosang haholo mabapi le sepheo sa ts'ebetso. E tsebisitse puisano ea eona ea Serussia tlas'a tumellano ea deconfliction hore lipheo tse peli li ne li le lik'hilomithara tse robong ka boroa ho sefofane sa sefofane sa Deir Ezzor, empa ha e le hantle li ne li le lik'hilomithara tse tharo le tse tšeletseng feela, ka ho latellana, ho latela kakaretso. Boitsebiso bo nepahetseng mabapi le libaka bo ne bo tla be bo thehile litloloko tsa alamo har'a Marussia, hobane ba ka be ba tsebile hang-hang hore metheo ea sesole sa Syria e ne e lebisitsoe, joalokaha mongoli-'moho le US oa tlaleho ea lipatlisiso, Gen. Richard Coe, o ile a lumela ho baqolotsi ba litaba.
'Ke mang ea ikarabellang Washington?'
St. Tšepo ea ho qholotsa qeto ea Syria-Russia ea ho felisa ho emisa 'me kahoo leano la JIC le ne le thehiloe khopolong ea hore Marussia le Basyria ba tla lemohuoa e le bopaki ba hore Obama o ne a se taolong ea leano la US. ka hona o ne a ke ke a tšeptjoa e le molekane oa ho laola khohlano. Khopolo eo e ipakile e nepahetse. Ha moemeli oa Russia ho Machaba a Kopaneng, Vitaly Churkin, a bua le baqolotsi ba litaba ka ntle ho seboka sa tšohanyetso sa Lekhotla la Tšireletso la UN mabapi le tlhaselo ea US ho masole a Syria, o ile a botsa ka mokhoa o hlakileng, "Ke mang ea ikarabellang Washington? White House kapa Pentagon?"
Ho bonahala a se a sa kholoe hore Obama o laola sesole sa hae sa Syria, Mopresidente oa Russia Vladimir Putin o ile a hula leano la hae la US. Matsatsi a mabeli ka mor'a litlhaselo, Syria e phatlalalitse, ka tšehetso e hlakileng ea Russia, hore ho emisa mollo ha ho sa sebetsa.
Litlamorao tsa lipolotiki le tsa lipolotiki bakeng sa Basyria le United States, leha ho le joalo, li ne li le matla. Sesole sa moea sa Russia le sa Syria se ile sa qala letšolo la litlhaselo tse matla tsa moea Aleppo tse ileng tsa fetoha sepheo se le seng sa litaba tsa Syria. Bohareng ba December, Mongoli oa Naha Kerry o hopotse puisanong le The Boston Globe hore o ne a e-na le tumellano le Marussia e ka beng e file United States “tefelo ea ho thibela lifofane tsa bona. ...” O ile a tletleba ka hore “o ka be o na le boemo bo fapaneng moo jwale haeba re ka kgona ho etsa jwalo.”
Empa ha hoa ka ha etsahala, Kerry o hlokometse, hobane “re ne re e-na le batho ’musong oa rōna ba neng ba hanyetsa ka matla ho etsa joalo.” Seo a sa kang a se bua ke hore batho bao ba ne ba e-na le matla le sebete sa ho nyopisa thato ea mopresidente oa United States.
