Ka David Swanson, World BEYOND War, January 15, 2021
E 'ngoe ea lintho tse ngata tseo re lokelang ho li batla ka nepo ho mmuso o tlang oa US ke ho lahla boemo bo mabifi, ho nka karolo ka botebo litumellanong, tšebelisano' moho le likamano tse atlehang le lefats'e lohle.
Kaofela re utloile ka tumellano ea Iran, e lokelang ho kopanngoa hape le ho etsoa selekane - mme likotloho tlameha ho felisoa. Biden a ka etsa sena a le mong, ntle le karolo ea likotlo tsa ho fela.
Kaofela re utloile ka tumellano ea maemo a leholimo ea Paris, e lokelang ho kopanngoa hape le ho etsoa selekane - le ts'ilafalo ea sesole e kenyelelitsoe. Biden a ka etsa sena a le mong ka Letsatsi la 1.
Empa ho thoe'ng ka tse ling? Ho thoe'ng ka litumellano tseo Trump a li tlohileng ka mokhoa o seng molaong (ka mokhoa o seng molaong hobane litumellano li hloka Congress, le hobane litumellano tsena li na le mekhoa ea ho sebetsana le mathata ao ho thoeng Trump a a sebelisitse e le mabaka a ho ikhula)? Biden a ka ikopanya le bona ka boithatelo. Na o na le thato?
A kanna a ba le eona bakeng sa litumellano tse kotsi tsa khoebo ea khoebo, empa ho thoe'ng ka litumellano tsa lihlomo tse eketsang menyetla ea batho ea ho phela? Re bua ka Selekane sa Sesole sa Mahareng sa Nyutlelie, le Selekane se Bulehileng sa Leholimo, tse hlokang ho kopanngoa hape, hammoho le Tumellano e Ncha ea Qalo e hlokang ho nchafatsoa. Na bohlanya ba Russiagate bo tla hlola ho hloeka ha lihlomo le phetoho ea (hangata e lokileng) ea Trump? Trump o boetse a nkile US ho Lekhotla la Litokelo tsa Botho la UN, le ho UNESCO, tseo ka bobeli li hlokang ho kopanngoa hape. Trump o ile a fa liofisiri tse phahameng tsa Lekhotla la Machaba la Tlolo ea Molao. Seo se hloka ho etsolloa mme lekhotla le kene.
Boemo bo mabifi ba United States ha boa qala ka Trump. Ho lilekane tse 18 tse kholo tsa litokelo tsa botho tsa Machaba a Kopaneng, United States o ea moketeng 5, e nyane ho feta sechaba sefe kapa sefe lefatšeng, ntle le Bhutan (4), 'me e tlameletsoe le Malaysia, Myanmar le South Sudan, naha e sentsoeng ke ntoa ho tloha ha e theoa ka 2011. United States ke naha e le' ngoe feela lefatšeng e so kang e e tiisitse Tumellano ea Litokelo tsa Ngoana. Ke ka mehato e mengata e senyang tikoloho ea tlhaho, leha ho le joalo ebile moetapele ho ho senya lipuisano tsa ts'ireletso ea maemo a leholimo ka mashome a lilemo ebile ha ho mohla li kileng tsa tiisa Kopano ya Moralo wa UN mabapi le Taolo ya Tlelaemete (UNFCCC) le Tumellano ya Kyoto. Mmuso oa Amerika ha o so ka o amohela Tumellano ea Tlhahlobo e Khanyang ea Tlhahlobo eaba o ikhula ho Selekane sa Anti-Ballistic Missile (ABM) ka 2001. Ha e-so ka e saena Selekane sa Ban Ban kapa ea Kopano ea Lihlopheng tsa Lihlopheng.
United States e etella pele bohanyetsi ho demokrasi ea Machaba a Kopaneng mme e boloka rekoto habonolo bakeng sa ts'ebeliso ea veto ho Lekhotla la Ts'ireletso nakong ea lilemo tse 50 tse fetileng, ka mor'a ho tšoaea kahlolo ea UN ka khethollo ea Afrika Boroa, lintoa le mesebetsi ea Isiraele, libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko, Keketseho ea libetsa tsa nyutlelie le ts'ebeliso ea pele le ts'ebeliso ea pele khahlano le linaha tseo e seng tsa nyutlelie, lintoa tsa Amerika Nicaragua le Grenada le Panama, thibelo ea Amerika ho Cuba, polao e sehlōhō ea Rwanda, ho romelloa ha libetsa sebakeng se ka ntle, jj.
Ho fapana le maikutlo a tloaelehileng, United States hase moetapele ea ka sehloohong oa thuso bakeng sa mahlomola a lefats'e, eseng ka palo ea chelete e ngata ea naha or mong le e mong kapa esita le palo e felletseng ea lidolara. Ho fapana le linaha tse ling, United States e nka karolo ea 40 lekholong ea seo ho thoeng ke thuso, libetsa tsa sesole sa kantle ho naha. Thuso ea eona ka kakaretso e lebisitsoe lipakaneng tsa eona tsa sesole, mme maano a eona a bojaki haesale a bōptjoa ho potoloha 'mala oa letlalo, mme morao tjena ho potoloha bolumeli, eseng ho latela litlhoko tsa batho - ntle le mohlomong ka mokhoa o fapaneng, o shebile ho notlela le ho haha marako ho otla ba tsielehileng ka ho fetesisa. . Biden a ka emisa thibelo ea Mamoseleme le maano a tšabehang a bojaki le boahi. O ne a ka felisa lintoa tse 'maloa, a emisa thekiso e mengata ea libetsa, a koala metheo e mengata.
Leha ho le joalo, hoo e batlang e le sieo lipuisanong tsa se hlokoang haholo motsotsong ona oa phetoho ea mmuso - ka lebaka le leng ho hlokahala haholo, empa karolo e 'ngoe ka lebaka la liphoso moetlong oa Amerika - ke puisano efe kapa efe ea ho qobella mmuso o mocha oa US ho ba lefats'e le letle. moahi.
* Ke leboha Alice Slater bakeng sa tlhaiso-leseling e ngata e bohlokoa.
