Ka Joseph Essertier, February 14, 2018
From CounterPunch
Ho utloisang bohloko hore esita le hona joale, nakong ena ea tšepo ea histori ea Korea, ha qetello ea Ntoa ea Korea e se e le haufi le sekhutlo, re tobana le boipiletso ba bohata ba hore South Korea ha e khone ho ithorisa ka puso ea demokrasi le ea kajeno naha eo ba e hahileng. Naha eo joale e bapalang lipapali tsa Liolimpiki ka seatla se bulehileng. Naha eo mookameli oa eona, Moon Jae-in, a tlisetsang batho ba limilione tšepo Asia Bochabela le lefats'e. Tšepo e bolokiloeng ke moea oa boipuso, molaetsa oa hae ho batho ba Amerika Boroa feela empa le lefats'eng lohle, hore tharollo ea khotso bakeng sa mathata a US-North Korea a ka fumanoa hafeela ho ntse ho e-na le ntoa ea ntoa Washington e ka bolokeloa.
The phetoho ea morao-rao ea Joshua Cooper Ramo, sengoli sa NBC sa Asia ka mantsoe a hae a "sa utloiseng bohloko" ha ho buuoa ka Liolimpiki ho re hopotsa feela ho hloka kutloisiso e kholo ho US mabapi le mathata a hona joale a Amerika-North Korea empa hape ho totobatsa khethollo le boikhohomoso bo etsoang ke US ho senya ts'ebetso ea khotso le hore na ts'ebetso ea khotso e beha kotsing ea bona joang ho silafatsoa ha Korea Leboea, ho ba le bademona ho hlokahalang bakeng sa "nko ea mali" eo ba batlang ho e etsa.
Ramo e ne e tšoantšetsa bohle ba Korea-Boroa ba Korea, Boroa ba Korea Boroa le ba lulang sebakeng se ka thōko-e le lisebelisoa tsa 'Muso oa Japan le ka mor'a ntoa Japane. O ile a bontša hore ba leboha hore ebe ba na le bokoloni le ho sebelisoa hampe ke 'Muso oa Japane ka lilemo tse 35, ba re Japan ke "naha e neng e lula Korea ho tloha 1910 ho ea 1945. Empa e mong le e mong oa Korea o tla u bolella hore Japane ke mohlala oa setso le oa theknoloji le oa moruo oo e leng oa bohlokoa haholo ho fetola ha bona. "Mang kapa mang ea tsebang letho ka Amerika Leboea o tla lula setulong se lutseng pel'a Ramo ha a ntse a ama ea methapo ea kutlo ea lipolotiking tsa machaba sebakeng seo 'me a etsa tlhaloso e nyonyehang.
Ha e le hantle, Makorea a eseng ke leboha lilemo tsena tsa 35 tsa pefo, ka mahlomola ao a hlabang ka 'ona. 'Muso oa' Muso oa Japane "o ile oa kenella ka morao ho 1910: ho fapanyetsana le baeta-pele ba Japane ba boholong bakeng sa baeta-pele ba tummeng ba lithuto tsa Sekorea, bao ba bangata ba bona ba neng ba khethiloe kapa ba lelekoa; ho theha naha e matla e bohareng sebakeng sa tsamaiso ea 'muso oa khale; ho fapanyetsana thuto ea kajeno ea Japane bakeng sa li-classic; qetellong ba bile ba nkela sebaka sa Sekorea sebaka sa Sejapane. Makorea ha ho mohla a ileng a leboha Majapanebakeng sa li-substitutions tsena, ha lia ka tsa ts'epa Japane ka libōpuoa, 'me ho e-na le hoo tsa bona Japane e le ho hlobolisa' muso oa bona oa boholo-holo, bobusi ba Korea le boipuso, matsoalloa a eona haeba a sa amohelehe mehleng ea kajeno, 'me ka holim'a tsohle seriti sa eona sa naha. "(Author's italics)
Litemana tse ka holimo li hlaha leqepheng la bobeli la kenyelletso ea Cumings ho Ntoa ea Korea: Histori, e 'ngoe ea histori e tummeng haholo le e hlomphuoang Korea. Kaha Ramo e bua Semandarine 'me e lula Chaena, naha eo mananeo a thelevishene a ts'ehetsoeng ke' muso a chesehela histori ea liketso tsa mahlomola tsa Japane, ka sebele o tlameha ho ba le tsebo e kholo ea histori ea pefo ea Japane e Asia Bochabela le hore na batho ba koloneloa joang ke 'Muso oa Japane o ikutloa ka oona. Joaloka mookameli oa pele oa Kissinger Associates, eo e neng e le moemeli oa moeletsi oa Mongoli oa Naha oa United States ea bitsoang Henry Kissinger; eo e kileng ea e-ba mohlophisi e moholo oa Makasine ea Nako; mohlahlobi oa mehleng oa China bakeng sa NBC Sports nakong ea Lipapali tsa Liolimpiki tsa Beijing; mme joale sengoli sa NBC Asia, ka 'nete lena ha se lekhetlo la pele moo a tobaneng le bohale ka lebaka la ho hlakoloa ha nalane eo ea pefo ea Majapane le Maamerika, re sa bue ka pefo ea Amerika.
Ka sebele Ramo e hopotsa batho ba limilione ba Makorea bohloko le mahlomola a maholo a 'Muso oa Japane. Bravo! Mantsoe a hae a 'nile a hopotsa Makorea a khethollo ea merabe le ho se tsotelle ho bata, le bona. Joalokaha Makorea a Hloahloeng a tsoelapele ka khotso, mantsoe a hae a etsa hore ho be thata ho Makorea ho lebala ho hloka kutloelo-bohloko le ho ameha ha batho ba Amerika bakeng sa litokelo tsa bona tsa botho, mme mantsoe a hae a tla ba khothalletsa hore ba se ke ba itšetleha ka Washington ho feta kamoo ba itšetlehileng kateng Tokyo.
Japane e ile ea bokella Korea, eaba United States e nka karolo ea eona. Lintho tse tšosang tsa bokoloni ba Japane li tsejoa hantle, hole e molemo ho feta liketso tse mabifi tsa United States Korea. Ho qaqisoa ke e mong oa bo-rahistori ba Korea ba qapiloeng ba ngotsoeng ka ba bang ba Amerika, mohlala, matšoenyeho a entsoeng Sehlekehlekeng sa Cheju, Taejon, thuso ea mahloriso a Syngman Rhee a South Korea, libomo tsa libomo le ho bolaea libomo baahi ba nang le napalm. Buka ea hae Ntoa ea Korea e boetse e re bolella ka bobeli boiteko bo hlōlehileng, ke hore, ba US, ka mor'a hore 'Muso oa Japane o leke ho tlisa Makorea ka mangole. Ho hanyetsa ho Korea ho puso ea basele le bolaoli ha ho mohla ho lumellang.
Haholo-holo hona joale, ka 2018, motho a ke ke a lebella hore Makorea a utloe a leboha Japane ha Mookameli Abe a tsoela pele ho thibela khotso le Korea Leboea ka ho lula a hoeletsa "khatello e matla" khahlanong le Makorea karolong e ka Leboea ka ho tiisa litokisetso tsa tlhōlisano le tlōlo ea molao; ka ho hana litlōlo tsa molao tse fetileng; le ka ho se lumelle taba ea ho nkoa ha Majapane ka Korea Leboea ho phomola, joalo ka ha ho mohla a buang ka ho hapiloa ha Majapane ho Korea pele ho 1945. Ho hloka botšepehi ha Abe ho lokela ho fapana le ea 'muso oa Korea Leboea, ba amohetseng ho fokotsoa, ba kōpa tšoarelo, ba koahela ho hloka toka hoo ka litsela tse kholo,' me ba khutlisa ba bangata ba abducte. Kim Jong-il o ile a kōpa tšoarelo hang-hang bakeng sa ho tlosoa ha Majapane ha Mookameli Koizumi a etetse 2002.
Tona-khōlō Abe ke mohanyetsi ea tsebahalang oa liketso tse sehlōhō tsa Majapane. Ho koetla ha Japane ho ile ha fetela ho tlōla khoebo ea Korea Leboea. Abe ha aa lokela ho kōpa tšoarelo ka hore 'Muso oa Japane o hahola batho ba makholo a likete ba tsoang Korea' me o ba laela makhoba Japane; bakeng sa mosebetsi o boima o qobelloang Japane; bakeng sa bokhoba ba basali ba likete ba likete ba Korea ba hlasetsoeng sesoleng "matšeliso a basali ba matšeliso" (ke hore, litsi tsa mabifi tsa sesole sa sesole); kapa ka ho thusa lik'hamphani tsa Majapane ho utsoa thepa ea Korea.
Ramo e ka bolela joang hore "Korean e 'ngoe le e' ngoe" e na le maikutlo a joalo le ha ba limilione ba 25 ba North Korea, naha eo ho tsejoang hore e koaletsoe hantle. Ba sitoa ho bua le rona ka lebaka la ho arohana ha naha ea habo bona-bothata bo bakoa ke 'muso oa Korea Leboea empa hape bo bakoa ke mmuso oa United States le Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng ka likotlo tse sehlōhō selemong se fetileng, nakong ea komello le tlala.
Mantsoe a Ramo a ka 'na a se ke a mema ho qoqa le metsoalle ea hae le bahlanka ba sehlopha sa khoebo sa Maamerica se phahameng, joaloka John L. Thornton, ea ileng a eletsa Goldman Sachs, kapa ntate-moholo oa hae Ramo, eo lebitso la hae le ileng la fetoha "R" TRW, empa ha a bua ka thelevisheneng, ho bonahala eka o hlokomolohile mokhoa oa ho bua ka merabe. Bakeng sa ba bang Asia Bochabela, maikutlo a hae a ne a re, "Ho sa tsotellehe lehlakoreng le tlaase la maano a 'muso oa Jeremane nakong ea lilemo 1933 ho 1945 Jeremane, Bajuda, li-gypsies le bashemane ba tla leboha Hitler kamehla bakeng sa moruo le theknoloji ea hae ntlafatso. "
Ha ho makatse hore ebe bahlaseli ba Ramo ba qala ho bina lithoriso tsa Park Chung-hee, mohatelli oa Korea Boroa oa 1960 le 1970. Manchuria, Park e ne e le seithuti sa sehlopha-e leng ntate-moholo oa sekhukhu oa Japane, Kishi Nobusuke, oa sesole sa ntoa. O ile a latela "mokhoa oa Manchurian oa ts'ebetso ea maiketsetso o sebelisoang ke sesole" ka mantsoe a Cumings. Mosebetsi oa Park o ile oa rua molemo likamano le maoto a Japane, ho akarelletsa le Kishi le Sasakawa Ryoichi, e mong hape ea neng a belaelloa ke ntoa ea ntoa.
Seo Bakorinthe ba se hlokang, le seo lefatše le se hlokang, hona joale ke tsa mecha ea litaba ho khaotsa ho hira basebeletsi ba matla a borena le lira tsa khotso joaloka Ramo, haholo-holo ha peō ena e senyehang ea khotso e qala ho hlaha. Ho hlajoa ke lihlong NBC.
Lintlha.
Bruce Cumings, Ntoa ea Korea: Histori (Laebrari ea kajeno, 2011) le Libaka tsa Korea ka Letsatsi: Histori ea Kajeno (Norton, 1997); Norman Pearlstine, "Commentary: Korea Boroa ea Joshua Cooper Ramo Maikutlo a na le Lihlooho Tsa Bohlokoa Tsa 'Nete," Fortune.com.
Re leboha Stephen Brivati haholo bakeng sa litlhaloso, litlhahiso le ho hlophisa.
