Ka Ted Snider, Antiwar.com, March 7, 2024
Ka la 13 Phuptjane 2022, Mopresidente oa Russia Vladimir Putin phatlalatsoa hore Russia le Ukraine li “finyeletse tumellano Istanbul” le hore tumellano e ne e qalisoa ke mahlakore ka bobeli. Ka la 17 Phuptjane, Putin o ile a phahamisa tumellano ea moralo le e bontshitse ho moifo oa baetapele ba Afrika.
Baemeli ba mahlakoreng ka bobeli a lipuisano ba tiisitse hore khotso e ne e le teng esita le hore tumellano ea moralo e fihlile. Letona la Litaba tsa Kantle ho Russia Sergey Lavrov o tšehelitse akhaonto ea Putin, Ho re hore “re ile ra tšoara lipuisano ka March le April 2022. Re ile ra lumellana ka lintho tse itseng; tsohle li ne li se li qalile. "
Empa sena ha se pale feela ea Serussia. Moeletsi oa mehleng oa Ofisi ea Mopresidente oa Ukraine Oleksiy Arestovych, eo e neng e le setho sa moifo oa Ukraine Istanbul, o re: hore lipuisano li atlehile. Setho sa bobeli sa sehlopha sa lipuisano sa Ukraine, Oleksandr Chalyi, Motlatsi oa Letona la Litaba tsa Kantle ho Naha le eena. litlaleho tse hore ba ile ba “phethela seo ho thoeng ke Istanbul Communique. ’Me re ne re le haufi haholo bohareng ba ’Mesa, bofelong ba April ho phethela ntoa ea rōna ka khotso.”
Bakena lipakeng lipuisanong tse tsoang ho Letona la kantle ho naha la Turkey ho motlatsi oa molula-setulo oa mokha o busang oa Turkey ho Tona-khōlō ea Iseraele ka nako eo Naftali Bennett le Chancellor oa mehleng oa Jeremane Gerhard Schröder ba fane ka bopaki ba bona ba pele ho tšehetsa pale ena.
Empa ho sa tsotellehe bopaki bo bongata bo fanoeng ke lipaki, bahanyetsi ba ’nile ba pheha khang ea hore khotso e ne e le haufi. Ba bang, ba sebelisa mokhoa oa nako e telele oa ho tseba kelello ea Putin, ba phehile khang ea hore haeba mopresidente oa Russia a ne a hlile a e-na le tumellano ea moralo, a ka be a e phatlalalitse.
Empa ka la 1 Hlakubele, The Wall Street Journal o ile a senola hore “setumellano sa khotso” se ne se le teng. Moralo oo Putin a neng a o tšoaretse bamameli ba hae e ne e se thetso. The Wall Street Journal e tlaleha hore bona, “le ba bang ba tloaelaneng le lipuisano,” ba e “shebile”. 'Me tumellano ea moralo eo ba e boneng e tšoana haholo le eo Putin le baemeli ba buang ka lipuisano.
Tokomane ea maqephe a leshome le metso e supileng e shebiloeng ke ba Journal e ngotsoe ka April 15, 2022. Letsatsi leo le lumellana le nako ea Istanbul Communiqué eo Putin a neng a e tšoere. Ka mohlala, Oleksandr Chalyi o itse "ba ne ba le haufi haholo bohareng ba April, bofelong ba April ho phethela ntoa ea rona ka khotso."
Ho latela Wall Street Journal 's tlaleho, tumellano ea moralo e ne e na le lintlha tse 'ne tsa bohlokoa.
Ea pele e bile hore Ukraine e ne e lokolohile ho phehella litho tsa European Union. Ea bobeli e ne e le hore Ukraine e ke ke ea lumelloa ho kena NATO. Ea boraro e ne e le hore ho be le meeli e behiloeng Ukraine sesoleng, 'me ea bone e nkoa e le litumellano tsa setso le sebaka.
Ntlha ea pele e lumellana le leano la Russia le boletsoeng ka nako e telele. Ha a botsoa sebokeng sa Valdai International Discussion Club ka la 5 Mphalane, 2023 hore na leano la Moscow la ho hanana le Ukraine ho kena European Union le fetohile, Putin. e arabe, "Ha ho mohla re kileng ra hanyetsa kapa ho hlahisa maikutlo a fosahetseng mererong ea Ukraine ea ho kenela sechaba sa moruo sa Europe - ha ho mohla." Tumellanong le boemo boo, "[t] o ngola selekane se bolela hore Ukraine [e tla] lumelloa ho phehella litho tsa European Union."
Ntlha ea bobeli, hore Ukraine e se ke ea lumelloa ho kena NATO, e 'nile ea tlalehoa ke mekhatlo eohle hore e bile eona senotlolo. Tlhahiso ea la 17 Tšitoe 2021 mabapi le ts'ireletso e tiisa hore Russia e hlahisitsoe United States le NATO e ne e le motheo oa eona oa hore NATO e se ke ea atoloha ho ea Ukraine. Moetapele oa sehlopha sa lipuisano sa Ukraine se Istanbul, David Arakhamiia, o re: hore "ntlha ea bohlokoa" bakeng sa Russia ke hore Ukraine "e itlamme hore re ke ke ra kena NATO." O re Russia “e ne e itokiselitse ho felisa ntoa haeba re ka lumela ho…ho se nke lehlakore.”
Naftali Bennet o tlaleha se tšoanang. "Mpolelle hore ha u kopanele le NATO," Bennett o re Putin o ile a buisana le Zelensky, "Nke ke ka hlasela." Schröder o re Ukraine e ne e ikemiselitse ho tela "botho ba NATO."
Mohlomong ka ho fetisisa ka matla, Mopresidente oa Ukraine Volodymyr Zelensky itse ka la 27 Hlakubele 2022 hore tšepiso ea ho se kenele NATO "e bile ntlha ea pele ea mantlha bakeng sa Federation ea Russia," pele a eketsa, "'Me ho ea kamoo ke hopolang kateng, ba ile ba qala ntoa ka lebaka la sena."
Ha moralo oa tumellano e ne e le oa pele tlaleha ka Fiona Hill le Angela Stent in Litaba tsa Machaba, ba ne ba se ba boletse hore lintlha tsa tumellano li kenyelletsa hore "Ukraine e tla ts'episa hore e ke ke ea batla ho ba setho sa NATO." Tumellano ea moralo e bontšitsoeng ke Putin itse hore Ukraine e tlameha ho khutlisetsa “ho se nke lehlakore ho sa feleng” molaong oa eona oa motheo.
Ntlha ea boraro mabapi le meeli ea tiiso ea sesole le ts'ireletso ea Ukraine e boetse e lumellana le litlaleho tsa pejana. Schröder o re Ukraine e ne e ikemiselitse ho tela "botho ba NATO" molemong oa "ho sekisetsa" tiisetso ea ts'ireletso. Hill le Stent ba tlalehile hore molemong oa ho tlohela ho ba setho sa NATO, Ukraine "ho e-na le hoo e tla fumana tiisetso ea tšireletso ho tsoa linaheng tse 'maloa." Zelensky o tiisa hore Ukraine e ne e ikemiselitse ho lumela ho fapanyetsana tiiso ea "ho se nke lehlakore" bakeng sa "litiisetso tsa tšireletso bakeng sa Ukraine."
The Wall Street Journal e tlaleha hore "[t] selekane se ne se tla tiisoa ke mebuso ea linaha tse ling, e thathamisitsoeng tokomaneng e kenyeletsang US, UK, China, France le Russia." Ak'haonte ena e tsamaisana litlaleho tse ke mecha ea litaba ea Russia eo moralo oa Putin a o senotseng o thathamisitse "Russia, US, Borithane, China le Fora ... joalo ka bahlokomeli." The Journal e tsoela pele ho re "[t] linaha tsa hose li tla fuoa boikarabelo ba ho sireletsa ho se jele paate ha Ukraine haeba selekane se ka hatakeloa. Empa le hoja selekane se ntse se tšoaretsoe, ba nang le tebeletso ba ne ba tla lokela ho ‘felisa litumellano le litumellano tsa machaba tse sa lumellaneng le ho se nke lehlakore ho sa feleng ha Ukraine’ ho kopanyelletsa le litšepiso leha e le life tsa thuso ea sesole ea linaha tse peli.”
Sengoliloeng sa selekane sa khotso se shebiloeng ke ba Journal e tsoela pele ho buisana ka lithibelo le meeli e behiloeng Ukraine sesoleng. E bolela hore libetsa tsa linaha tse ling, “ho kopanyelletsa le limisaele tsa mofuta ofe kapa ofe,” le “mabotho a hlometseng” a tsoang linaheng lisele li ne li tla thibeloa sebakeng sa Ukraine. Sena le sona e ne e le ntlha ea bohlokoa tlhahisong ea litiiso tsa ts'ireletso tseo Putin a ileng a li isa United States le NATO pele ho ntoa. Hase feela hore Ukraine e ne e ke ke ea e-ba NATO, NATO e ne e ke ke ea e-ba Ukraine: ho ne ho ke ke ha e-ba le ho tsamaisoa ha libetsa kapa masole Ukraine. Arestovych e boetse e tiisa hore "re buile ka ho tlosoa sesoleng" ho "tumellano ea Istanbul."
Boemo bo hlollang ka ho fetisisa ba tumellano pakeng tsa tokomane The Wall Street Journal bone le tokomane eo Putin a e senotseng e ntse e buisana ka likatiba tsa Sesole sa Sesole sa Ukraine. Litlaleho li kopana ho nomoro.
The Journal e fana ka maikutlo a hore mahlakore ana a mabeli a ne a lumetse ho koahela boholo ba mabotho a sesole a Ukraine empa a ne a e-s'o lumellane hore na likatiba tseo e lokela ho ba life. Seo se lumellana le litlaleho tsa pejana tsa mehloli ea Seukraine le Serussia. Oleksiy Arestovych o tlalehile hore tumellano ea Istanbul e lokiselitsoe 90% le hore se neng se setse ke "potso ea palo ea mabotho a hlometseng a Ukraine nakong ea khotso." O re "Mopresidente Zelensky o itse, 'Nka etsa qeto ea potso ena ka tsela e sa tobang le Monghali Putin.'
The Journal e re “Moscow e ne e batla hore mabotho a hlometseng a Ukraine a koalloe ho masole a 85,000 250,000,” empa Kiev “e ne e batla masole a XNUMX XNUMX.” Litlaleho tsa mecha ea litaba ea Russia ea tokomane e tšoeroeng ke Putin e fana ka linomoro tse tšoanang hantle: "Moscow e khothalelitse ho fokotsa palo ea masole ho 85,000 le palo ea litho tsa Balebeli ba Naha ho 15,000. Ho sa le joalo, Kiev e ile ea etsa tlhahiso ea hore Sesole sa eona se be le masole a ka bang 250,000 XNUMX.” Tumellano ea moralo ea Journal o bone e re Moscow e ne e batla ho lumella Ukraine ho fihlela litanka tse 342, ha Kiev e ne e batla tse 800. Litlaleho tsa mecha ea litaba ea Russia mabapi le tokomane e neng e tšoaretsoe ke Putin li fana ka lipalo tse tšoanang hantle: “Moscow e khothalelitse hore Ukraine e lumelloe ho ba le litanka tse 342… , e ne e tšehetsa ho ba le litanka tse 800.” The Journal e na le leseli le lecha la hore Moscow e khothalelitse lithunya tse 519 ha Ukraine e ne e kopa tse 1,900. Mecha ea litaba ea Russia e phaella ka hore "Moscow e khothalelitse ... likoloi tse hlometseng tse 1,029, li-rocket tse 96 tse ngata, lifofane tsa ntoa tse 50, le lifofane tse "thusang" tse 52," ha Kiev "e ne e tšehetsa… le lifofane tse ‘thusang’ tse 2,400.”
Ntlha ea bone, e mabapi le sebaka le setso, le eona e senola liketsahalo tse iketsahalletseng tse hlollang. Litlaleho tsa pejana, ho kenyeletsoa ke Hill le Stent, li itse "Russia e tla itokolla boemong ba eona ka la 23 Hlakola, ha e laola karolo ea sebaka sa Donbas le Crimea eohle." Ho na le tumellano ka Crimea, le The Wall Street Journal e tlaleha hore moralo oa tumellano ea khotso eo e e boneng e re, “Peninsula ea Crimea, e seng e hapiloe ke Russia, e ne e tla lula e le tlas’a tšusumetso ea Moscow ’me e ke ke ea nkoa e sa nke lehlakore. Empa the Journal phetolelo, tšenolo ea lekhetlo la pele, e re "[t] bokamoso ba sebaka sa Ukraine bochabela se ile sa hlasela le ho haptjoa ke Russia ka 2014, ha ea ka ea kenyelletsoa moralong, e siea ho Putin le Zelensky hore ba e phethe ka sefahleho. - lipuisano tsa sefahleho. ” The Journal tlaleho, ka hona, e lumellana le tlaleho ea pejana, ka ho makala ho eketsehileng hore Russia e ka 'na eaba e ne e bulehile ho tlosa bochabela ho feta moeli oa ntoa oa February 23 le ho khutla, eseng "karolo ea Donbas," empa libaka tsohle tsa Donbas ho ea Ukraine, mohlomong. ka ho khutlela tumellanong ea Minsk.
The Journal e re bokamoso ba ba ha Donba bo ile ba sieloa “ho Putin le Zelensky hore ba phethe ka lipuisano tsa sefahleho le sefahleho.” Ho tlalehiloe pejana hore kamora lipuisano tsa Istanbul, Putin o khothalelitse ho kopana le Zelensky. Arestovych o re "Litumellano tsa Istanbul e ne e le protocol ea merero 'me e ne e lokiselitsoe 90% bakeng sa ho kopana le Putin ka ho toba. Eo e ne e tla ba mohato o latelang oa lipuisano. ”
Ha e le litokelo tsa puo ea Marussia a merabe Donbas ka mor'a ntoa, The Journal e tlaleha hore "Moscow le eona e hatelletse hore puo ea Serussia e sebetse ka mokhoa o lekanang le oa Seukraine 'musong le makhotleng," empa e supa hore "ke poleloana eo Kyiv a neng a sa e saena, ho latela tokomane e hlophisitsoeng." Arestovych o lumellana le taba ea hore ho ile ha buisanoa ka litokelo tsa puo, a re “re buisane . . . ka litaba tse amanang le puo ea Serussia.” Empa ka tšepo o bonahala a kenyelletsa lipuisano tseo sehlopheng sa "90% e lokisitsoeng" eseng sehlopheng sa "se setseng."
Leha sepheo sa The Wall Street Journal tlaleho e bonahala e ne e le ho bontša kamoo mantsoe a Russia a neng a “kotla” kateng le ho hopotsa linaha tsa Bophirimela “ka ho sekisetsa hoo Russia e ka ’nang ea leka ho qobella Ukraine ho e koenya haeba tšehetso ea sesole sa Bophirimela e omella,” bohlokoa ba tlaleho eo bo ka ’na ba hlaha libakeng tse ling.
Tlaleho ena e ncha ea Journal e ka ba ea bohlokoa ka mabaka a mararo. Ea pele ke hore e tiisa ka litlaleho tsa eona tse tšosang tsa pejana tsa hore na Russia le Ukraine li ne li le haufi hakae ho buisana ka khotso matsatsing a pele a ntoa.
Ea bobeli ke hore e hana ho hana ha Bophirimela hore Putin ha a tebile ka ho buisana. Boikemisetso ba hae ba ho se eme tseleng ea hore Ukraine e ikopanye le Bophirimela le European Union, ho hloka ha hae tlhoko ea phetoho ea puso le tumello ea ho sesa Ukraine ka ho felletseng, le tlhahiso ea hore boemo ba Donbas bohle bo bulehetse lipuisano. e lumellana haholoanyane le bopaki ba Oleksandr Chalyi ba hore Putin “o bontšitse boiteko bo tiileng ba ho fumana ho sekisetsa ho ka finyelloang le ho finyella khotso.”
Ea boraro, 'me ea bohlokoa ka ho fetisisa, ke khopotso ea hore Ukraine e ke ke ea hlola e khutlela ho maemo a matle joaloka ao ba neng ba lumellane ka eona ka nakoana matsatsing a pele a ntoa pele Bophirimela bo felisa lipuisano. Ke khopotso ea hore, ha ntoa e ntse e tsoela pele ka sehlōhō, boemo bo ntse bo mpefala le ho feta bakeng sa Ukraine lebaleng la ntoa le hore qetellong ke nako ea ho kena ka kamoreng ea lipuisano. Letsatsi le leng le le leng ho lieha hona joale ho bolela ho shoa ho eketsehileng lebaleng la ntoa le maemo a mabe ka kamoreng ea lipuisano. Ke nako ea hore Bophirimela bo khaotse ho fana ka ts'ehetso bakeng sa lebala la ntoa 'me ba qale ho phehella ho khutlela kamoreng ea lipuisano.
Ted Snider ke sengoli sa kamehla sa leano la US le nalane ea kantle ho naha ho Antiwar.com 'me Setsi sa Libertarian. Hape o kenya letsoho khafetsa ho Boikarabello bo Ikarabellang 'me The American Conservative hammoho le libaka tse ling. Ho ts'ehetsa mosebetsi oa hae kapa likopo tsa mecha ea phatlalatso kapa tsa tlhahiso-pele, ikopanye le eena ho tedsnider@bell.net.
