By World BEYOND War Montreal, la 23 Hlakubele 2022
Tonakholo Justin Trudeau
Chrystia Freeland, Motlatsi oa Tonakholo
Anita Anand, Letona la Tšireletso ea Naha
Melanie Joly, Letona la Litaba tsa Kantle ho Naha
Re: Libetsa tsa nyutlelie ha li molaong ebile ha li na boitšoaro
Matona a Khabane:
Kajeno re le ngolla ho hlalosa kameho ea rona e tebileng mabapi le karolo ea Canada ho mpefatsa tšokelo ea ntoa ea nyutlelie. Ho na le seo o ka se etsang mabapi le taba ena mme re kopa o nke kgato. Ntoa ea nyutlelie e ke ke ea ba le bahlōli. Esita le karolo e le ’ngoe lekholong ea lihlomo tsohle tsa lefatše tsa libetsa tsa nyutlelie, haeba e ka qhomisoa, e ne e ka bolaea batho ba limilione ka ho feletseng ’me ho feta moo e ne e tla hlahisa lithane tse limilione tse hlano tsa mosili sepakapakeng, e leng ho bakang “mariha a nyutlelie” a neng a tla thibela letsatsi ka lilemo tse leshome. Batho, liphoofolo esita le bophelo ba limela bo ne bo ke ke ba phela—moeeng o batang le o lefifi o ileng oa latela, ba sa kang ba hatsele ho fihlela lefung ba ne ba tla bolaoa ke tlala.
Re hanyetsa ho ba setho sa Canada selekaneng sa nyutlelie sa NATO, se fanang ka maikutlo a ho thibela ntoa ka ho haha lihlomo tsa nyutlelie linaheng tse matla ka ho fetisisa tsa litho tsa NATO, tse kang US, UK le Fora, ka tšepiso ea hore linaha tse nang le libetsa tsa nyutlelie li tla "sireletsa. ” linaha tseo e leng litho nakong ea ntoa. Sepheo sa NATO sea makatsa ebile sea makatsa, kaha e le hore re atlehe (ho nka hore re hlalosa katleho e le khotso), linaha tseo e leng litho ha lia lokela ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie, leha ho le joalo, linaha tseo e seng tsa NATO li tlameha ho nka ka botebo tšokelo ea hore libetsa tsena. ka sebele e tla sebelisoa! Sena se thehile papali ea likhoho ka tekanyo ea lefats'e e nang le
litlamorao tse sa utloahaleng tsa botho le tikoloho.
Ka la 7 Phupu 2017, lets'olo la Machaba la ho felisa libetsa tsa nyutlelie (ICAN) le ile la lebisa boholo ba linaha tsa lefats'e - empa eseng Canada, ka masoabi - ho amohela tumellano ea bohlokoahali ea lefats'e ea ho thibela libetsa tsa nyutlelie, e tsejoang ka molao e le Tumellano ea Thibelo ea Thibelo ea libetsa tsa nyutlelie. Libetsa tsa Nyutlelie (TPNW). E qalile ho sebetsa ka 22 January 2021. TPNW e thibela lichaba ho ntlafatsa, ho hlahloba, ho hlahisa, ho hlahisa, ho fetisetsa, ho ba le, ho boloka, ho sebelisa kapa ho tšosa ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie, kapa ho lumella libetsa tsa nyutlelie hore li behoe sebakeng sa tsona. E boetse e ba thibela ho thusa, ho khothaletsa kapa ho susumetsa mang kapa mang ho etsa e 'ngoe ea mesebetsi ena.
Ho hlakile hore linaha tsa litho tsa NATO ha li lumellane le selekane sena! Leha ho le joalo, re lumela hore selekane sena se na le monyetla oa ho theha tšireletso ea 'nete ea lefats'e, ka tumellano ea khotso e tlamang, le hore sena se thusa haholo ho phela ha nako e telele ho feta ho ba teng ha NATO le tšokelo ea ntoa ea nyutlelie.
Re boetse re tšohile hore NATO e sa tsoa kopa litho tsa eona ho sebelisa liperesente tse peli tsa GDP ea bona ho itšireletsa. Canada e se e ntse e sebelisa lidolara tse limilione tse likete tse 23.3 sesoleng 'me ho amohela tlhoko ena ho tla etsa hore tšebeliso ea sesole e fihle ho $41.6 bilione ka selemo. Re ikutloa hore libilione tsena tsa lidolara li ka sebelisoa hamolemo ho sebetsana le boemo
Phetoho ea boemo ba leholimo, ho kenya ts'ebetsong phetoho e nepahetseng, le ho lefa lichaba tse kang Yemen, moo mekhoa ea motheo le bophelo ba batho e 'nileng ea e-ba teng,' me e ntse e tsoela pele ho senngoa ke libetsa tse entsoeng Canada.
Re u kopa hore u nke mehato ena hang-hang:
1. Qala mokhoa oa ho ntša Canada ho tloha NATO. Mohato oa pele e tla ba ho ba teng sebokeng sa pele sa e re mekha (“1MSP”) ho Tumellano ea Thibelo ea Lihlomo tsa Nyutlelie (TPNW), e leng e reretsoeng ho etsahala ka nako e itseng Motsheanong, Phuptjane, kapa Phupu, 2022. Canada e ne e ka ba teng e le moshebelli.
2. Hlakola merero ea ho reka lifofane tse 88 tsa ntoa tse nang le matla a nuclears ka chelete ea liranta tse limilione tse likete tse 19.
3. Saena TPNW.
Kea leboha 'me re labalabela karabo ea hau.
ka tieo,
Montreal bakeng sa a World BEYOND War
Les Artistes pour la paix
Chers Ministers :
Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire. Il ya quelque o ile a khetha que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir.
La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs. Même un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant un “hiver nucléaire” le sotho e ngata . Les gens, les animaux et même les plantes ne pourraient pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.
Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires dans les États membres les plus puissants de l'Uyatsnie les OTAN, -Uni et la France, avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires ” protégeraient ” ensuite les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN est paradoxal et ridicule, puisque pour réussir (en supposant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucleares, les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux doivent prendre au sérieux la menace que ces armes soient effectivement utilisées ! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale qui a des conéquences humanitaires et environnementales impensables.
Le 7 juillet 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) amené une majorité écrasante des Nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – à adopter un accord mondial historique visant à interdire le aires, sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW). Ke tla kena ka la 22 Pherekhong 2021.
Le TPNW interdit aux linaha tsa nts'etsopele, tester, produire, fabriquer, transférer, posséder, stocker, mosebedisi ou menacer d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.
De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conforment pas à ce traité ! Et pourtant, nous pensons que ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanitque l'humanité de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire.
Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récemment demandé à ses membres de consacrer deux pour cent de leur PIB à la defense. Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de dollars à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les depenses militaires à environ 41,6 milliards de dollar par an. Nous pensons que ces milliards de dollars pourraient être mieux utilisés pour lutter contre le changement climatique, mettre en œuvre une transition juste et dédommager des Nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines, etétédététététététététété, des armes fabriquées kapa Canada.
Litlhokahalo tsa rona tsa ho potlakela ho nka mehato e latelang:
1. Comencez le processus de sortie du Canada de l'OTAN. Une première étape consisterait à assister à la première réunion des États partis (” 1MSP “) kapa Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet 2022. Le Canada e na le seabo le seabo sa tant qu'observateur.
2. Annuler les plans d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucléaire, kapa chelete e ka bang limilione tse 19 tsa lidolara.
Nous remercions et nous attendons votre réponse.
Veuillez agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.
