Ka David Swanson, World BEYOND War, October 7, 2022
Ke sa tsoa bala Ho Batla Litonanahali Tseo U ka li Senyang ka Christopher J. Coyne. E hatisitsoe ke Independent Institute (eo ho bonahalang e inehetse ho lefisa barui, ho senya bososhiale, joalo-joalo). Buka ena e qala ka ho qotsa e le litšusumetso ka bobeli babuelli ba khotso le litsebi tsa moruo tse nepahetseng.
Haeba ke ne ke tlameha ho beha mabaka ao ke batlang ho felisa ntoa, ea pele e ne e tla be e qoba koluoa ea nyutlelie, 'me ea bobeli e tla be e tsetela ho socialism. Ho tsosolosa le karoloana ea tšebeliso ea chelete ea ntoa litlhoko tsa batho le tsa tikoloho ho tla pholosa bophelo ba batho ba bangata ho feta lintoa tsohle tse nkiloeng, ho ntlafatsa bophelo ba batho ba bangata ho feta lintoa tsohle tse mpefalang, le ho thusa tšebelisano ea lefats'e mabapi le ho hatella likoluoa tse sa ikhethelang ( boemo ba leholimo, tikoloho, maloetse. , ho hloka bolulo, bofutsana) hore ntoa e sitisitse.
Coyne o nyatsa mochine oa ntoa ka lebaka la ho bolaea le ho ntša kotsi, litšenyehelo tsa oona, bobolu ba oona, ho timetsoa ha tokoloho ea sechaba, ho senyeha ha oona oa ho ipusa, joalo-joalo, 'me ke lumellana le seo kaofela 'me ke se ananela. Empa Coyne o bonahala a nahana hore ntho e 'ngoe le e' ngoe eo 'muso o e etsang (tlhokomelo ea bophelo bo botle, thuto, joalo-joalo) e kenyelletsa bobe bo tšoanang feela boemong bo fokotsehileng:
"Batho ba bangata ba nang le lipelaelo ka mananeo a 'muso oa malapeng (mohlala, mananeo a sechaba, tlhokomelo ea bophelo bo botle, thuto, joalo-joalo) le matla a bohareng a moruo le lipolotiki a tšoaroang ke batho le mekhatlo e ikemetseng (mohlala, boiketlo ba mekhatlo, tsamaiso ea taolo, matla a ho laola) mananeo a maholo a 'muso haeba a oela tlas'a ts'ireletso ea naha' le 'ts'ireletso. Leha ho le joalo, liphapang pakeng tsa mananeo a 'muso oa lehae le' muso li na le tekanyo ho e-na le ho ba mosa. "
Ke belaela hore Coyne o ne a tla lumellana le ’na hore ’muso o ne o ke ke oa e-ba le bobolu le ho senya haeba chelete ea sesole e ka isoa litlhokong tsa sechaba. Empa haeba a tšoana le setho se seng le se seng sa libertarian seo ke kileng ka se botsa, o ne a tla hana ho tšehetsa esita le boemo ba ho sekisetsa ba ho beha karolo ea chelete ea ntoa ho fokotsa lekhetho bakeng sa li-gazillionaires le karolo ea eona ho, ho re, tlhokomelo ea bophelo bo botle. Ha e le hantle, o ne a ke ke a khona ho tšehetsa tšebeliso ea chelete ea 'muso le haeba e ne e le litšenyehelo tse fokolang tsa' muso, le haeba ka mor'a lilemo tsena tsohle tsa phihlelo ea sebele e tlalehiloeng, bobe ba ho fa batho tlhokomelo ea bophelo bo se bo sa lumelloe. 'me ho senyeha ha lik'hamphani tsa inshorense tsa bophelo bo botle ho feta bobolu le tšenyo ea litsamaiso tse lefang motho a le mong linaheng tse ngata. Joalo ka litaba tse ngata, ho kena mosebetsing ka khopolo-taba se atlehileng ho sebetsa e ntse e le tšitiso e kholo ho barutehi ba US.
Leha ho le joalo, ho na le lintho tse ngata tseo ke lumellanang le tsona le mantsoe a fokolang ka mokhoa o makatsang ao ke sa lumellaneng le 'ona bukeng ena, le haeba litšusumetso tsa eona li batla li sa utloisisehe ho 'na. Coyne o hanyetsa mehato ea US ho Latin America hore ba hlōlehile ho qobella moruo oa US mme ha e le hantle ba e file lebitso le lebe. Ka mantsoe a mang, ba hlōlehile ho latela maemo a bona. Taba ea hore tseo hase lipehelo tsa ka, le hore ke thabela hore ebe ba hlōlehile, ha e khutsise ho nyatsuoa.
Ha Coyne a bua ka ho bolaoa le ho falla ha batho ka lintoa, o tsepamisitse maikutlo haholo litšenyehelong tsa lichelete - ntle le ho fana ka maikutlo a hore na ho ka be ho entsoe eng ho ntlafatsa lefats'e ka lichelete tseo. Ho lokile ho nna ho fihlela moo ho etsahalang. Empa joale o re liofisiri tsa mmuso tse batlang ho ama moruo li tla ba batho ba hlanyang ka matla. Sena se bonahala se iphapanyetsa hore na mebuso ea moruo o laoloang ke mebuso e hole ho feta US e bile le khotso hakae. Coyne ha a fane ka bopaki ba ho hanyetsa se bonahalang e le 'nete e totobetseng.
Mona ke Coyne mabapi le ho ata ha "boemo ba ts'ireletso": "[T] mesebetsi ea ts'ireletso ea naha e susumetsa le ho ama hoo e batlang e le likarolo tsohle tsa bophelo ba lehae-moruo, lipolotiki le sechaba. Ka sebopeho sa eona se nepahetseng, boemo bo fokolang ba tšireletso bo tla tiisa likonteraka feela, bo fane ka ts'ireletso ea kahare ho sireletsa litokelo, le ho fana ka ts'ireletso ea naha khahlano le litšokelo tsa kantle. ” Empa seo a lemosang ka sona se bonahala se ntšitsoe temaneng ea lekholo la bo18 la lilemo ho sa tsotellehe phihlelo ea lilemo tse makholo. Ha ho na kamano pakeng tsa bososhiale le bohatelli kapa lipakeng tsa bososhiale le sesole. Leha ho le joalo, Coyne o nepile ka botlalo mabapi le sesole se senyang tokoloho ea sechaba. O fana ka tlaleho e kholo ea ho hloleha ho hoholo ha ntoa ea US khahlanong le lithethefatsi Afghanistan. O boetse o kenyelletsa khaolo e ntle ka likotsi tsa li-drones tse bolaeang. Ke ile ka thaba haholo ha ke bona seo, kaha lintho li fetohile tse tloaelehileng le tse lebetsoeng.
Ka buka e 'ngoe le e' ngoe e khahlanong le ntoa, ke leka ho fumana lintlha leha e le life tsa hore na mongoli o rata ho felisoa kapa phetoho ea ntoa feela. Qalong, Coyne o bonahala a rata ho etelletsa pele feela, eseng ho felisoa: "[T] o nka hore imperialism ea sesole ke mokhoa o ka sehloohong oa ho kopanela likamanong tsa machaba o tlameha ho tlosoa boemong ba hona joale." Kahoo e lokela ho ba mokhoa oa bobeli?
Coyne le eena ha ho bonahale a entse moralo oa 'nete oa bophelo ntle le ntoa. O rata mofuta o mong oa khotso ea lefats'e, empa ha ho moo ho buuoang ka molao oa lefats'e kapa ho arolelana leruo la lefats'e - ha e le hantle, ke mokete feela oa lichaba tse etsang qeto ea lintho tse se nang puso ea lefats'e. Coyne o batla seo a se bitsang "polycentric" tshireletso. Sena se bonahala e le tekanyo e nyane, e ikemiselitseng sebakeng sa heno, ts'ireletso e hlometseng, e mabifi e hlalosoang ka har'a jargon ea sekolo sa khoebo, empa e sa hlophiseha ntle le libetsa:
"Nakong ea mokhatlo oa litokelo tsa sechaba, baitseki ba Maafrika a Amerika ba ne ba ke ke ba lebella ts'ireletso e fanoeng ke mmuso ho ba sireletsa pefong ea morabe. E le ho arabela, bo-rakhoebo ka har’a sechaba sa Maafrika a Amerika ba ile ba hlophisa ho itšireletsa ka libetsa ho sireletsa baitseki khahlanong le pefo.”
Haeba u ne u sa tsebe hore mokhatlo oa Litokelo tsa Botho e ne e le katleho ea borakhoebo ba mabifi, u ntse u bala eng?
Coyne o kenya letsoho moketeng oa ho reka lithunya - ntle le palo e le 'ngoe, boithuto, mongolo o botlaaseng ba leqephe, papiso ea sephetho lipakeng tsa beng ba lithunya le bao e seng beng ba lithunya, kapa papiso lipakeng tsa lichaba.
Empa joale - mamello ea lefa - qetellong ea buka, o eketsa ka ketso e se nang mabifi e le mofuta o le mong oa "ts'ireletso ea polycentric." 'Me mona o khona ho qotsa bopaki ba sebele. 'Me mona ke habohlokoa ho qotsa:
"Khopolo ea ho se be mabifi e le mokhoa oa ho itšireletsa e ka 'na ea bonahala e se ea sebele ebile e le ea lerato, empa maikutlo ana a tla hanana le rekoto ea bopaki. Joalokaha [Gene] Sharp a hlokometse, ‘Batho ba bangata ha ba hlokomele hore . . . mefuta e sa tsitsang ea ntoa le eona e ’nile ea sebelisoa e le mokhoa o ka sehloohong oa ho itšireletsa khahlanong le bahlaseli ba tsoang linaheng lisele kapa bahatelli ba ka hare ho naha.’(54) Hape ba ’nile ba sebelisoa ke lihlopha tse qheletsoeng ka thōko ho sireletsa le ho atolosa litokelo tsa bona ka bomong le tokoloho. Lilemong tse mashome a 'maloa tse fetileng, motho a ka bona mehlala ea liketso tse ngata tse se nang pefo linaheng tsa Baltic, Burma, Egypt, Ukraine le Arab Spring. Sengoliloeng sa 2012 ho Financial Times e totobalitse "keketseho ea mollo oa hlaha ea bofetoheli bo se nang pefo" lefats'eng ka bophara, a hlokomela hore sena "se tsoa haholo monahanong oa maano oa Gene Sharp, setsebi sa Amerika seo buka ea hae ea ho liha mohatelli oa hau, Ho tloha ho Bohatelli Demokrasi, ke Bibele ea baitseki ho tloha Belgrade ho ea Rangoon.'(55) Audrius Butkevičius, eo e kileng ea e-ba letona la ts'ireletso la Lithuania, ka bokhutšoanyane o nka matla le bokhoni ba ho hloka pefo e le mokhoa oa ho itšireletsa ho baahi ha a re, 'Nka mpa ka buka ena [buka ea Gene Sharp, Civilian-Based Defense] ho feta bomo ea nyutlelie.’”
Coyne o tsoela pele ho buisana ka sekhahla se phahameng sa katleho ea ho se be le pefo holim'a pefo. Joale pefo e ntse e etsa eng bukeng? 'Me ho thoe'ng ka' muso o kang Lithuania o etsang merero ea naha bakeng sa ts'ireletso e se nang libetsa - na seo se sentse meea ea bona ea bo-capitalist ho feta topollo? Na e lokela ho etsoa feela sebakeng se etsang hore e fokotsehe haholo? Kapa na tšireletso ea naha e se nang libetsa ke mohato o hlakileng oa ho nolofatsa mokhoa o atlehileng ka ho fetisisa oo re nang le oona? Ho sa tsotellehe hore na, maqephe a phethelang a Coyne a fana ka maikutlo a mohato oa ho felisa ntoa. Ka lebaka leo, ke kenyelletsa buka ena lethathamong le latelang.
KELETSO EA NAKO COLLECTION:
Ho Batla Liphoofolo Tse Tla Senya ka Christopher J. Coyne, 2022.
The Greatest Evil Is War, ka Chris Hedges, 2022.
Ho Felisa Pefo ea Naha: Lefatše le ka Ntle ho Libomo, Meeli le Likheo ka Ray Acheson, 2022.
Khahlanong le Ntoa: Ho aha Setso sa Khotso ka Mopapa Francis, 2022.
Melao ea Boitšoaro, Tšireletseho, le Mochini oa Ntoa: Theko ea 'Nete ea Sesole ka Ned Dobos, 2020.
Ho utloisisa Indasteri ea Ntoa ka Christian Sorensen, 2020.
Ha ho sa na Ntoa ea Dan Kovalik, 2020.
Matla ka Khotso: Kamoo ho Itokolla Sesole ho Lebileng Khotsong le Thabong Costa Rica, le Seo Lefatše Lohle le ka Ithutang Sona ho Sechaba se Senyenyane sa Tropike, ka Judith Eve Lipton le David P. Barash, 2019.
Tšireletso ea Sechaba ka Jørgen Johansen le Brian Martin, 2019.
Murder e kenyellelitsoe: Buka ea Bobeli: Nako ea Boithabiso e Ratoang Amerika ka Mumia Abu Jamal le Stephen Vittoria, 2018.
Baetsi ba Khotso: Baphonyohi ba Hiroshima le Nagasaki ba Bua ka Melinda Clarke, 2018.
Ho Thibela Ntoa le ho Khothatsa Khotso: Tataiso ea Litsebi tsa Bophelo bo Botle e hlophisitsoeng ke William Wiist le Shelley White, 2017.
Leano la Khoebo la Khotso: Ho Aha Lefatše le se Nang Ntoa ka Scilla Elworthy, 2017.
Ha ho mohla Ntoa e kileng ea e-ba feela ka David Swanson, 2016.
A Global Security System: Tsela e 'ngoe ea Ntoa ka World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Nyeoe e Matla Khahlanong le Ntoa: Seo Amerika e se Hlohlileng Sehlopheng sa Nalane sa US le Seo Re (Bohle) re ka se Etsang Hona Joale ka Kathy Beckwith, 2015.
Ntoa: Tlolo ea Molao Khahlanong le Botho ka Roberto Vivo, 2014.
'Nete ea K'hatholike le ho Felisoa ha Ntoa ka David Carroll Cochran, 2014.
Khotso e Tsoelang Pele: Global Adventures ea Moitseki oa Bophelo Bohle ka David Hartsough, 2014.
Ntoa le Khotso: Tlhahlobo e Bohlokoa ke Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Tšimoloho ea Ntoa, Qetello ea Ntoa ka Judith Hand, 2013.
Ntoa ha e sa le eo: Nyeoe ea ho Felisoa ke David Swanson, 2013.
Qetellong ea Ntoa ea John Horgan, 2012.
Phetoho ea Khotso ka Russell Faure-Brac, 2012.
Ho Tloha Ntoeng ho ea Khotsong: Tataiso ea Lilemo Tse Lekholo Tse Tlang ka Kent Shifferd, 2011.
Ntoa ke Leshano ka David Swanson, 2010, 2016.
Ka Ntle ho Ntoa: Monyetla oa Botho oa Khotso ka Douglas Fry, 2009.
Ho Phela ka Ntle ho Ntoa ka Winslow Myers, 2009.
Mali a Lekaneng a tšolotsoeng: Litharollo tse 101 tsa Pefo, Bokhukhuni le Ntoa ka Mary-Wynne Ashford le Guy Dauncey, 2006.
Planet Earth: The New Weapon of War ka Rosalie Bertell, 2001.
Bashanyana e Tla ba Bashemane: Ho Fetola Sehokelo lipakeng tsa Bonna le Pefo ka Myriam Miedzian, 1991.
