Ka Mokolonele (Ret) Ann Wright, World BEYOND War, December 13, 2022
Ka Sehopotso sa Pele sa Massive Jet Fuel Leak ho tloha Red Hill, limilione tse 103 tsa lilithara tsa mafura a Jet li Lula Litankang tse ka tlas'a lefatše Maoto a 100 Feela ka Holimo ho Honolulu's Aquifer, Malapa a kulang a Masole le a Sechaba a Chefiloeng ke Jet Fuel ea Sesole sa Metsing a ntse a na le Mathata a ho Fumana Thuso ea Bongaka.
Motho ha a khone ho qeta sengoloa se buang ka koluoa ea mafura ea jete ea Hawaii ea Red Hill pele ho etsahala ketsahalo e 'ngoe e kotsi. Ha ke ntse ke phethela sengoloa se mabapi le sehopotso sa pele sa ho lutla ho hoholo ha mafura a jet ka November 2021 a lilithara tse fetang 19,000 tsa mafura a jet ka selibeng sa metsi a nooang a neng a sebeletsa malapa a 93,000 a sesole le baahi, ka la 29 Pulungoana 2022, bonyane lilithara tse 1,300 tsa sekepe. Mollo o chefo o matla haholo o tsejoang ka hore ke Aqueous Film Forming Foam (AFFF) o lutlile ka "valve e lokollang moea" e kentsoeng ke rakonteraka Kinetix mokatong oa kotopo ea monyako oa Red Hill Underground Jet Fuel Storage Tanks 'me ea phalla maoto a 40 kotopo mobung.
Ho tlalehoa hore basebetsi ba Kinetix ba ne ba ntse ba lokisa sistimi ha ho lutla ho etsahala. Le hoja tsamaiso e ne e e-na le alamo, liofisiri tsa Navy li ne li sa khone ho tseba hore na alamo e utloahala ha likahare tsa tanka ea AFFF e ka holimo e tšolotsoe.
Pele ha ho Video, Joale e ntan'o ba Video, Empa Sechaba ha se E shebelle
Ka fiasco e 'ngoe ea likamano tsa sechaba, ha qalong a ne a bolela hore ha ho na lik'hamera tsa video tse sebetsang sebakeng seo, Sesole sa Metsing joale se boletse hore ho na le litšoantšo empa se ke ke sa fana ka litaba ho sechaba se buang ka matšoenyeho a hore pono ea sechaba ka ketsahalo ena e ka "beha lipatlisiso kotsing."
Sesole sa Metsing e tla lumella baemeli ba Lefapha la Bophelo la Hawaii (DOH) le Environmental Protection Agency (EPA) ho shebella video, empa feela sebakeng sa sesole. Basebeletsi ba DOH le EPA ba ke ke ba lumelloa ho etsa likopi tsa video. Ha ba e-so senole hore na ba tla hlokoa ke Lebotho la Metsing ho saena tumellano ea ho se senole e le hore ba bone video.
Leha ho le joalo, DOH e sutumelletsa morao ho Sesole sa Metsing. Ka la 7 Tšitoe 2022, Katie Arita-Chang, 'muelli oa Lefapha la Bophelo o itse. ka lengolo-tsoibila le eang setsing sa litaba,
“DOH e tla buisana le ’Muelli e Moholo oa ’Muso oa Hawaii, joaloka tabeng ena, re lumela hore ho fumana kopi ea video hoa hlokahala bakeng sa ho phethahatsa mosebetsi oa rōna oa taolo. Ho bohlokoa hape hore Mokhatlo o Kopanetsoeng oa Mosebetsi o etse hore video ena e fumanehe sechabeng kapele kamoo ho ka khonehang molemong oa botšepehi le ponaletso.”
Sechaba se ntse se emetse kamora selemo se le seng hore Sesole sa Metsing se lokolle ka molao video ea ho lutla ha 2021 eo Lebotho la Metsing le neng le re ha le eo, 'me le bone hobane feela mololi o ile a lokolla lifilimi, eseng Sesole sa Metsing.
3,000 Cubic Feet ea Mobu o Silafetseng
Basebetsi ba konteraka ea Navy ba na le e tlositse 3,000 cubic feet ea mobu o silafetseng ho tloha sebakeng sa Red Hill mme ba kentse mobu ka har'a meqomo e fetang 100+ 50 gallon, e tšoanang le meqomo e neng e sebelisoa ho kenya k'hemik'hale e 'ngoe e chefo e kotsi Agent Orange.
AFFF ke foam e timang mollo e sebelisetsoang ho tima mollo oa libeso mme e na le PFAS, kapa metsoako ea per-le polyfluoroalkyl e tsebahalang ka ho ba "likhemikhale tsa ka ho sa feleng" tse ke keng tsa senyeha tikolohong mme li kotsi ho batho le liphoofolo. Ke ntho e le 'ngoe e neng e le ka har'a phala eo ho eona lilithara tse 19,000 tsa mafura a jet li ileng tsa hlaha ka November 2021 leak.
Motlatsi oa Motsamaisi oa Lefapha la Bophelo ba Tikoloho la State of Hawaii e bitsitse ho lutla "egregious."
Nakong ea Seboka sa boralitaba se amang maikutlo Ernie Lau, mookameli le moenjiniere ea ka sehloohong oa Boto ea Honolulu ea Phatlalatso ea Metsi, o re o ikutloa a "utloile metsi a metsi a lla" mme a batla hore Lebotho la Metsing le tšolle litanka tsa mafura ka potlako ho feta Phupu 2024 kaha lebaka feela la hore foam e kotsi e ne e le hobane peterole e ntse e le teng. litanka.
Motsamaisi e Moholo oa Sierra Club Ho boletse Wayne Tanaka, “Ke ntho e makatsang hore ebe bona (Lebotho la Metsing) ba ne ba tla be ba sa tsotelle bophelo ba rōna le bokamoso ba rōna. Baa tseba hore pula, metsi a kenella 'me a feta setsing sa Red Hill ho ea fatše ebe qetellong a kena metsing a ka tlas'a lefatše. Leha ho le joalo, ba khetha ho sebelisa foam e timang mollo e nang le "lik'hemik'hale tsena tsa ka ho sa feleng."
Palo ea baahi ba US e netefalitsoeng hore e silafalitsoe ke metsoako e chefo e ngata e bitsoang PFAS e ntse e hola ka sekhahla se tšosang. Ho tloha ka Phuptjane 2022, Libaka tse 2,858 literekeng tse 50 le libakeng tse peli li tsejoa li silafalitsoe.
Chefo ea sesole sa US ea sechaba se moeling oa ts'ebetso ea sesole e fetela litsing tsa US ho pota lefatše. Ka bokhabane La 1 December, 2022 sengoloa se reng "Sesole sa US se Chefo Okinawa," Mofuputsi oa PFAS Pat Elder o fana ka lintlha tsa tlhahlobo ea mali e tiisang maemo a phahameng a kankere ea PFAS maling a makholo a lulang haufi le metheo ea US sehlekehlekeng sa Okinawa. Ka Phupu 2022, lisampole tsa mali li ile tsa nkuoa ho baahi ba 387 ba Okinawa ke lingaka tse nang le sehlopha sa Liaison to Protect the Lives of Citizens Khahlanong le Tšilafalo ea PFAS e bonts'a maemo a kotsi a ho pepeseha ha PFAS.
Ka Phupu 2022, National Academies of the Sciences, Engineering, and Medicine (NASEM), mokhatlo o lilemo li 159 o fanang ka likeletso tsa mahlale ho mmuso oa United States, o hatisitsoeng "Tataiso mabapi le Ponahatso ea PFAS, Teko, le Ts'ebetso ea Tleliniki. "
National Academies e eletsa lingaka ho fana ka tlhahlobo ea mali ea PFAS ho bakuli ba ka bang le nalane ea ho pepeseha haholo, joalo ka bo-ralitima-mollo kapa bakuli ba lulang kapa ba lulang metseng eo tšilafalo ea PFAS e tlalehiloeng.
Setsi sa Bongaka sa Hawaii se bile le boiphihlelo bo fokolang ba ho Phekola Chefo e Chefo ho fihlela 2022, Joale ha ho Thuso e Tsoang ho Sesole se Bakileng Chefo.
Joalokaha re tseba ho tsoa phihlelong ea selemo se fetileng ka tšilafalo ea mafura a jet, lingaka tsa Hawaii li ne li e-na le phihlelo e fokolang ea ho phekola matšoao a chefo ea jet mafura 'me li fumane thuso e fokolang ho tsoa lefapheng la bongaka la sesole. Ntle le haeba likamano tsa sechaba le sesole li fetoha ho ba betere, sechaba sa bongaka sa Honolulu ha sea lokela ho lebella thuso e kholoanyane mabapi le tšilafalo ea PFAS. Ho La 9 Pulungoana 2022 Kopano ea Lekhotla la Boeletsi ba Tanka ea Mafura, Setho sa komiti Dr. Melanie Lau se ile sa hlalosa hore sechaba sa bongaka sa sechaba se ile sa fuoa tataiso e fokolang haholo mabapi le ho lemoha matšoao a chefo ea jet fuel. “Ke bile le bakuli ba bang ba tlang ho mpolella matšoao a bona mme ha kea ka ka hlokomela hore metsi a ne a silafetse ka nako eo. Ha ea ka ea tobetsa ho fihlela re tseba ka tšilafalo eo. ”
Tlhokomelo e ntseng e eketseha ea naha le ea machabeng e shebane le likotsi tsa PFAS ho kenyelletsa le litokomane le lifilimi. “Metsi a Lefifi,” filimi e lokollotsoeng ka 2020 e bua pale ea 'nete ea ramolao ea ileng a nka DuPont e kholo ea lik'hemik'hale kamora ho fumana hore k'hamphani e silafatsa metsi a nooang ka khemikhale e kotsi ea PFOA.
Baahi ba Batla ho Tsoela Chefo Haufinyane
Sierra Club Hawaii le Basireletsi ba Metsi ba Oahu ba arabetse ho lutla ha chefo ea morao-rao ka ho latela litlhoko:
1. Ho tlosa / ho lokisoa ka botlalo ha mobu o silafetseng, metsi, le lisebelisoa tsa motheo sebakeng sa Red Hill le haufi le sona
2. Theha setsi sa ho hlahloba metsi le mobu sebakeng sa sehlekehleke, se ikemetseng, se seng sa DOD;
3. Eketsa palo ea liliba tsa ho beha leihlo tse pota-potileng setsi le ho hloka lisampole tsa beke le beke;
4. Theha mekhoa ea ho hloekisa metsi ho thusa batho ba ka 'nang ba se na metsi a bolokehileng haeba ho qhalloa ha hona joale kapa nakong e tlang ho silafatsa phepelo ea metsi;
5. Hloka phatlalatso e felletseng ea litsamaiso tsohle tsa AFFF litsing tsa sesole tsa Hawai'i le nalane e felletseng ea tokollo eohle ea AFFF; le
6. Kenya sebaka sa Lebotho la Metsing le bo-rakonteraka ba lona ho tloha karolong ea bona ea ho theola le ho felisa Red Hill ka sehlopha sa mafapha a mangata, se etelletsoeng ke sechaba se nang le litsebi le baemeli ba sechaba.
Sehopotso sa Pele sa ho Lutla ha Lilithara tse 19,000 tsa Jet Fuel ho Honolulu Aquifer
Mathoasong a Pulungoana 2022, Sesole sa Metsing se ile sa tlosa lilithara tse milione e le 'ngoe ea mafura e neng e le bohōle ba lik'hilomithara tse 1 tsa liphaephe tse tsamaisang mafura ho tloha setsing sa ka tlas'a lefatše sa Red Hill ho theosa ka holim'a litanka tsa polokelo ea fatše le sekepe sa ho tlatsa sekepe.
Lilithara tse limilione tse 103 tsa mafura a jet li ntse li le teng litankang tse 14 ho tse 20, tse kholohali tsa lilemo tse 80 tse ka tlas'a lefatše tse lutseng ka har'a thaba ea seretse se chesang e bitsoang Red Hill le limithara tse 100 feela ka holim'a metsi a nooang a Honolulu. Leralla le ne le betliloe hore litanka li hahuoe kahare nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše. Navy Task Force e hakanya hore ho tla nka likhoeli tse ling tsa 19, ho fihlela Phupu 2024, ho tšolla litanka ka lebaka la litokiso tse kholo tse lokelang ho etsoa setsing sena, e leng kemiso ea nako e nyatsoang haholo ke liofisiri tsa Naha le Setereke le sechaba. .
Ho fihlela ts'imoloho ea Pulungoana 2021, Sesole sa Metsing se ne se ts'oere hore setsi sa Red Hill se maemong a matle ho se na kotsi ea ho qhalana ha mafura, leha ho bile le ho lutla ha lilithara tse 19,000 ka Mots'eanong 2021. 27,000 gallon e lutla ka 2014.
Malapa a kulang a Sesole le Baahi a Chesoang ke Chefo ea Sesole sa Metsing sa Jet Fuel a ntse a na le Mathata a ho Fumana Thuso ea Bongaka
In Lintlha tse fanoeng ke Centers for Disease Control (CDC) ka la 9 Pulungoana 2022 nakong ea kopano ea halofo ea selemo ea Komiti ea Boeletsi ea Tanka ea Mafura ea Red Hill (FTAC), phuputso e latelang ea Loetse 2022 ea batho ba 986 ke Setsi sa CDC sa Lintho Tse Chefo le Ngoliso ea Mafu (CDC/ATSDR) e bontšitse hore litlamorao tse mpe tsa bophelo bo botle tse tsoang chefo ea mafura li ntse li tsoela pele ho batho ka bomong.
Phuputso ena e ne e latela phuputso ea pele ea phello ea bophelo bo botle e entsoeng ka Pherekhong le Hlakola 2022. Ka Mots'eanong 2022, liphetho tsa phuputso ea pele li ile tsa hatisoa sengoloa Tlaleho ea beke le beke ea lefu le ho shoa ha CDC (MMWR) le akaretsoa ka leqephe la lintlha.
Batho ba 788, 80% ea ba arabileng phuputso ea September, ba tlalehile matšoao matsatsing a ho qetela a 30 a kang hlooho, ho halefa ha letlalo, mokhathala le bothata ba ho robala. Ho ba neng ba le baimana nakong ea koluoa, 72% e bile le mathata, ho latela lipatlisiso.
61% ea ba arabelang e ne e le barupeluoa ba khutlelang lipatlisisong 'me 90% e ne e amana le Lefapha la Tšireletso.
Patlisiso e ile ea tlaleha hore:
· 41% e tlalehile boemo bo teng bo neng bo mpefetse;
· 31% e tlaleha tlhahlobo e ncha;
· mme 25% e tlalehile tlhahlobo e ncha e se nang boemo bo neng bo le teng pele.
Daniel Nguyen, ofisiri ea ts'ebeletso ea mahlale a seoa Setsing sa CDC sa Toxic Substances and Disease Registry o boletse kopanong hore hoo e ka bang karolo ea boraro ea ba arabelitsoeng e tlalehile ho latsoa kapa ho fofonela peterole ka metsing a bona a pompo matsatsing a 30 a fetileng.
O itse "liphuputso tse fetileng li bonts'a ho pepesehela mafura a jet ho ka ama tsamaiso ea ho hema, pampitšana ea mala le tsamaiso ea methapo. Hangata ho tlalehoa hore ho pepesetsoa parafine ka phoso ho akarelletsa ho hema ka thata, bohloko ba ka mpeng, ho hlatsa, mokhathala le ho ferekana.”
Ho sa tsotellehe bopaki ba EPA bo hanyetsanang le seo, baeta-pele ba tsa bongaka ba re ha ho na bopaki ho fihlela joale ba ho kula nako e telele ho tloha ho noa metsi a neng a silafalitsoe ke mafura a jet mme ba boletse hore tlhahlobo e bonolo e ke ke ea fumana hore na ho na le kamano e tobileng.
Ha a hanyetsa ka ho toba liphuputso tsa CDC, nakong ea seboka se tšoanang sa FTAC, Dr. Jennifer Espiritu, hlooho ea Setsi sa Bophelo sa Setereke sa Tšireletso se sa tsoa thehoa le mookameli oa bophelo bo botle ba sechaba Setsing sa Bongaka sa Tripler Army, o ile a re "ha ho na qeto e tiileng. bopaki ba hore mafura a jet a bakile mathata a bophelo,”
Ka mokhoa o makatsang, ho a seboka sa boralitaba ka la 21 Pulungoana, Dr. Espiritu o ile a tsoela pele ho hanyetsa bopaki ba EPA ba hore mafura a jete a chefo ho batho. Espiritu o itse, "E 'ngoe ea lintoa tsa rona tse kholo hona joale ke ntoa khahlanong le boitsebiso bo fosahetseng. Ke 'nile ka botsoa ka potso ea hore na ke hobane'ng ha ke sa khone ho etsa tlhahlobo kapa tlhahlobo ho motho ea mpolellang hore na ke hobane'ng ha a e-na le matšoao a bona le hore na e amana le ho pepeseha ha mafura a jete ho etsahetseng selemo se fetileng. Ha ho na teko ea boselamose e etsang joalo 'me ha ke tsebe hore na ke hobane'ng ha ho e-na le maikutlo a teng.
Qalong ea tlokotsi, lihlopha tsa bongaka tsa sesole li ile tsa bona batho ba 6,000 bakeng sa mafu. Hona joale liofisiri tsa sesole li re palo e sa hlalosoang le "palo e e-so ka e bonoa" ea bakuli e tletleba ka mathata a letlalo, mala, phefumoloho le methapo.
Selemo se le seng Ka mor'a Leak ea Masole a Chefo ea Jet Fuel ea Navy, DOD Qetellong e Theha Clinic e Khethehileng ea Bongaka
Ka la 21 Pulungoana 2022, selemo ka mor'a hore mafura a jet a qhalane, Lefapha la Tšireletso le ile la phatlalatsa hore tleliniki e khethehileng e tla theoa ho ngola matšoao a nako e telele le ho etsa qeto ea hore na li amana le metsi a chefo. Liofisiri tsa sepetlele sa sesole sa Tripler li ntse li boloka hore lipatlisiso tse teng tsa bongaka li bonts'itse litlamorao tsa nako e khuts'oane feela ha li pepesehetse tšoaetso.
Palo e kholo ea malapa a sesole le a baahi a fane ka mecha ea litaba ka lipale le linepe tse tlalehang mafu a bona. Hawaii News Now (HNN) e entse lipuisano tse ngata le malapa selemong se fetileng. Sehopotsong sa selemo se le seng sa chefo ea mafura a jet ea Red Hill, HNN e ile ea hlahisa letoto la liphatlalatso tsa "Red Hill - Selemo hamorao" tse neng li hlaha. malapa a buisanang ka matšoao le liteko tsa kalafo bakeng sa chefo ea mafura.
Alarm Bells e ne e tlameha ebe e ne e lla-Ba bangata ba ne ba Ile ba kula Pele ho Pulungoana 2021 19,000 ea Mafura a Jet a Tšela ka Aquifer ea Metsi a Nooang.
Malapa a mangata a sesole le baahi ba lulang likampong tsa sesole haufi le Pearl Harbor, Hawai'i ba buile ka ho hlaka hore ba ne ba ikutloa ba kula pele ho dutla ho hoholo ha mafura a sefofane sa Red Hill sa November 2021…'me ba ne ba nepile!
Lintlha tse sa tsoa lokolloa li bonts'a hore metsi a bona a ne a silafalitsoe ke mafura a jet lehlabuleng la 2021 mme ba ne ba utloa litlamorao tsa chefo nako e telele pele ho Pulungoana 2021.
Lipuisano le malapa a leshome tse phatlalalitsoeng sengolong se pharalletseng sa la 21 Tšitoe 2021 Washington Post Malapa a sesole a re a ne a kula likhoeli pele ho lutla ha mafura a jet ho tlisa tlhahlobo ea metsi a pompo ea Pearl Harbor.,” tlaleha hore litho tsa lelapa li arolelane lintlha tsa lingaka, li-imeile le lirekoto tse bonoang tse tlalehang matšoao ao, maemong a mang, a qalileng bofelong ba selemo, 2021.
Lingoliloeng tse ling tse ngata mecheng ea litaba ea lehae le ea naha selemong se fetileng ho boetse ho ngotse litho tsa malapa a mangata a sesole le a sechaba a batlang phekolo ea meriana bakeng sa matšoao a sa tšoaneng a ho pepesehela mafura a jet, a sa tsebe hore na matšoao a ne a tsoa hokae.
Litloloko tse neng li lokela hore ebe li ntse li lla Lefapheng la Bophelo la Hawaii (DOH) ho tloha maemong a spiking a mafura a jet metsing a nooang li ile tsa khutsisoa ke qeto e mpe ea 2017 DOH ea ho eketseha ka makhetlo a mabeli le halofo ho feta boemo bo lumelletsoeng ke tikoloho (EAL) ba tšilafalo. metsing a nooang a Honolulu.
Tlhahlobo ea Hawaii ea Red Hill ea lilemo tse 80 ea polokelo ea litanka tsa polokelo ea mafura a ka tlas'a lefatše litaba tse akaretsang tsa litafole tsa la 31 Phato 2022, e netefatsa maikutlo a malapa a mangata a anngoeng ke sesole le baahi hore ba ne ba ikutloa ba kula pele ho Pulungoana 2021 "hlatsoa" bakeng sa lihora tse 35 tsa lilithara tse 19,000 tsa mafura a jet ho ea Red Hill e noa hantle karolo ea metsi a metsi a Honolulu.
Potso ke hore na ke mang ea tsebang ka maemo a phahameng a petroleum hydrocarbons-diesel (TPH-d) a bonts'ang mafura sebakeng sa metsi ho qala bonyane Phuptjane 2021, likhoeli tse ts'eletseng pele Pulungoana e "hlaha" mafura a jet. t malapa a neng a lula libakeng tse anngoeng ke sesole le tsa baahi 'me ba noa metsi a silafetseng ba tsebisitsoe?
E le khopotso ho rona bohle ba sa tsebeng letho ka chefo ea jet fuel, ha boemo ba TPH-d (total petroleum hydrocarbons diesel) e le likarolo tse 100 ho limilione tse likete (ppb) u ka fofonela le ho latsoa petroleum ha e le metsing. Ke ka lebaka leo the Boto ea phepelo ea Metsi e ile ea ipelaetsa ka 2017 ha Lefapha la Bophelo la Hawaii le eketsa tekanyo ea "tšireletseho" ea mafura metsing a nooang ho tloha likarolong tse 160 ho limilione tse likete (ppb) ho ea ho 400parts ho limilione tse likete (ppb).
Lefapha la Bophelo bo Botle la Hawaii le ne le thehile moeli ho likarolo tse 100 ho bilione bakeng sa tatso le monko, le tse 160 bakeng sa ho noa, ho fihlela 2017 ha DOH. e ekelitse boemo bo amohelehang ba tatso le monko ho fihla ho 500 ppb le boemo bo amohelehang ba ho noa ho fihla ho 400 ppb..
Joalokaha sechaba se tsebisoa nyeoeng ea taelo ea tšohanyetso ea la 21 Tšitoe 2021, Lefapha la Bophelo la Hawaii le senotse hore ho tloha Phuptjane ho isa Loetse, mafura a ile a fumanoa ka har'a shaft ea metsi ea Red Hill ka makhetlo a mangata, ka liteko tse peli tse entsoeng ke Sesole sa Metsing ka Phato, 2021 tse fetang maemo a ts'ebetso ea tikoloho, empa liphetho tsa Lebotho la Metsing ha lia ka tsa fetisetsoa mmusong ka likhoeli.
Baahi ba Hawaii, Liofisiri tsa Naha le tsa Lehae ba Sutumelletsa Lebotho la Metsing ho Felisa Litanka Tsa Mafura a Jet Ka potlako ho Feta Nako
Kamano ea Lebotho la Metsing le sechaba e ntse e tsoela pele ho ea tlase. Ho hloka pepeneneng le litaba tse fosahetseng ho halefisitse liofisiri tsa naha le tsa lehae mme ho entse hore lihlopha tsa sechaba li tšoare likopano tsa sechaba ho lemosa sesole hore se holim'a leqhoa le lesesaane. Ho lieha ho fihlela Phuptjane 2024, likhoeli tse 18, ho phethela ho felloa ke matla ha lilithara tse limilione tse 104 tse setseng ka har'a litanka tse ka tlas'a lefatše tse bophahamo ba limithara tse 100 feela ka holim'a aquifer ha e amohelehe ho sechaba. Basebeletsi ba Boto ea Phatlalatso ea Metsi ea Honolulu ba lula ba fana ka maikutlo phatlalatsa hore letsatsi le leng le le leng mafura a jet a sala ka litanka ke kotsi ho phepelo ea rona ea metsi 'me a khothalletsa Lebotho la Metsing ho potlakisa kemiso ea nako ea ho ntša litanka tse kholo le ho koala setsi ka molao.
Mekhatlo ea lehae e ntse e tšoarehile ka ho ruta sechaba ka likotsi tse ntseng li tsoela pele tsa setsi sa tanka ea mafura a jet ea ka tlas'a lefatše ea Red Hill. Litho tsa Sierra Club-Hawaii, Basireletsi ba Metsi ba Oahu, Toka ea lefatše, mekhatlo e 60 ho Shut Down Red Hill Coalition, Hawaii Khotso le Toka, Ka'ohewai, Koala Red Hill Mutual Aid Collective, Caucus ea Tikoloho 'me Selekane sa Wai Ola ba tšoere li-die-ins ho State Capitol, ba kentse letsoho pontšong ea beke ea beke le beke, ba fane ka bopaki ho likomiti tsa metsi tsa naha le makhotla a boahelani, ba fana ka metsi ho sechaba se amehileng sa sesole le sa sechaba, li-webinars tse hlophisitsoeng tsa naha le tsa machaba, li tšoere "Anahula" ea matsatsi a 10. falimehile lihekeng tsa ntlo-khōlō ea Lebotho la Navy la Pacific Fleet, ho ikhopotsa sehopotso sa ho lutla ho hoholo ha November 2021 ka LIE-versary, ho macha bakeng sa metsi a hloekileng ho Oahu le Washington, DC, ho ile ha tšoara lipikiniki le ho fana ka tšehetso ea sechaba ho malapa a sesole le a sechaba a hlokang. tlhokomelo ea bongaka.
Ka lebaka la ts'ebetso ea bona ea ts'ebetso, mohlomong ha ho makatse, ha ho litho tsa mekhatlo eo tse ileng tsa kōptjoa hore li be teng "Foramo ea Boitsebiso" e sa tsoa thehoa ea Red Hill Task Force "Foramo ea Boitsebiso," eo likopano tsa bona, tse thahasellisang, li koetsoeng ho mecha ea litaba le sechaba.
NDAA e tla Abela $1 Bilione bakeng sa ho Defueling le ho koaloa ha Red Hill le $800 Millione bakeng sa Lintlafatso tsa Meaho ea Sesole.
Ka la 8 Tšitoe 2022, Ntlo ea Baemeli ba US e ile ea fetisa Molao oa tumello ea ts'ireletso ea naha (NDAA) o eang Senate ea Amerika bekeng e tlang. Tokisetso ea NDAA ho Red Hill e kenyelletsa:
· Ho hloka hore Sesole sa Metsing se fane ka tlaleho e fumanehang phatlalatsa kotara e 'ngoe le e 'ngoe mabapi le boemo ba boiteko ba ho koala Setsi sa polokelo ea Mafura sa Red Hill Bulk.
· Ho laela DoD ho fumana hore na ho na le tlhokeho, palo le libaka tse nepahetseng tsa balebeli ba eketsehileng kapa liliba tsa ho beha leihlo ho bona le ho sala morao motsamao oa mafura a luletseng fatše, ka ho sebelisana le United States Geological Survey.
· Ho hloka hore DoD e etse boithuto ba hydrology ho potoloha Red Hill le ho lekola mokhoa o motle oa ho sebetsana le litlhoko tsa metsi O'ahu le ho fokotsa khaello ea metsi, ho kenyelletsa litsi tsa ho hloekisa metsi kapa ho beoa ha shaft e ncha ea metsi a nooang.
· Ho laela DoD ho latela liphello tsa nako e telele tsa bophelo bo botle ba ho lutla ha mafura ho tloha Red Hill bakeng sa litho tsa sesole le ba itšetlehileng ka bona ka kopanelo le Setsi sa Taolo le Thibelo ea Mafu le Lefapha la Bophelo la Hawai'i. Empa ha ho moo ho buuoang ka kotsi e bakiloeng ho malapa a baahi ba anngoeng ke metsi a silafetseng a jete.
o Ho Abela Lintlafatso tsa Tsamaiso ea Metsi ea Setsi sa Bongaka sa Tripler Army: $38 milione
o Ho Abela Lintlafatso tsa Tsamaiso ea Metsi ea Fort Shafter: $33 milione
o Ho Abela Lintlafatso tsa Mohala oa Metsi oa Pearl Harbor: $10 milione
E lumellana le pherekano ea sechaba mabapi le ho sebetsana le sesole sa US likoluoa tsa Red Hill, US Congressman oa Hawaii Ed Case's o hopotse sesole Sena se tlameha ho matlafatsa boitlamo ba sesole sa sesole ho leka ho aha ts'epo hape ho batho ba Hawai'i kamora ho lutla ha mafura a Red Hill.
Nyeoe e itse: “Sesole se tlameha ho etsa sohle se matleng a sona ho etsa hore sechaba sa habo rōna se boele se re tšepe; Sena se ka etsoa feela ka ts'ebetso e hokahaneng le tšebelisano 'moho har'a lits'ebeletso tsohle ka nako. ”
