Ka Merci Llarinas-Angeles, Phupu 10, 2020
Mesebetsi e tlang pele ho a mokhoa o mong oa ts'ireletso ea lefats'e (AGSS) Ke phephetso e kholo ho rona bohle ba lumelang hore lefatše le nang le khotso le ka etsahala, empa ho na le lipale tsa tšepo lefats'eng lohle. Re hloka feela ho li utloa.
Ho theha le ho boloka moetlo oa khotso
Ke batla ho pheta pale ea eo e kileng ea e-ba lerabele ea ileng a fetoha moetsi oa khotso le mosuoe Mindanao, Philippines. Ha e sa le moshanyana lilemong tsa bo-70, Habbas Camendan o ile a phonyoha ka lesoba la nale ho bolaoa polaong e sehlōhō ke mabotho a mmuso a Marcos a batho ba neng ba tlositsoe motseng oa bona oa Cotabato, moo ba 100 ba Mamosleme ba Mafilipino ba ileng ba hlokahala. Ke ile ka khona ho baleha, empa ke ne ke sithabetse maikutlo. Ke ne ke utloa eka ha ke na boikhethelo: lumaban o mapatay -A loana kapa le bolaoe. Batho ba Moro ba ile ba ikutloa ba se na thuso ntle le lebotho la rona ho re sireletsa. Ke ile ka ikopanya le Moro National Liberation Front 'me ke ne ke loana Sesoleng sa Bangsa Moro (BMA) ka lilemo tse hlano. ”
Kamora ho tlohela BMA, Habbas e ile ea e-ba setsoalle le litho tsa Kereke ea Bokreste tse ileng tsa mo memela ho ea libokeng tsa kaho ea khotso. Hamorao o ile a kenella mokhatlong oa Mindanao People's Peace Movement (MPPM), mokhatlo o kopaneng oa matsoalloa a Mamoseleme le ao e seng a Mamoseleme hammoho le mekhatlo ea Bokreste e sebeletsang khotso Mindanao. Hona joale, Habbas ke Motlatsi oa Molulasetulo oa MPPM. hape e ruta Litokelo tsa Botho le Ts'ireletso le Tsamaiso ea Tikoloho ho tsoa Ponong ea Boislamo Kolecheng ea lehae.
Phihlelo ea Habbas ke pale ea bacha ba bangata lefats'eng lohle ba hlaselehang habonolo ho etsa pefo le ho kenela lihlopha tse loanang le lihlopha tsa likhukhuni. Hamorao bophelong ba hae, thuto ea khotso maemong a sa ratoang ea thuto e ne e tla fetola maikutlo a hae ka pefo. Habbas o itse: "Ke ithutile hore ho na le mokhoa oa ho loants'a moo o ke keng oa bolaea le ho bolaoa.
Nakong ea lipuisano tsa rona tsa beke ea 5 ho World BEYOND WarKoetliso ea ho felisa ntoa, ho boletsoe ho hongata ka melemo ea thuto ea khotso maemong a sekolo. Leha ho le joalo, re hloka ho hlokomela hore linaheng tse ngata lefatšeng, bana le bacha ba tlohela sekolo ka lebaka la bofuma. Joalo ka Habbas, bana le bacha ba ka bona ho se na boikhethelo haese ho nka lihlomo ho fetola sisteme le ho ntlafatsa maphelo a bona.
Re ka theha setso sa khotso joang lefatšeng haeba re sa khone ho ruta bana ba rona le bacha ka khotso?
Lerry Hiterosa joale ke moetapele oa mohlala oa bacha sechabeng sa hae se futsanehileng sa toropo Navotas, Philippines. O ntlafalitse bokhoni ba hae ka liboka tsa Boetapele, Puisano le Tsebo ea ho Rarolla Likhohlano. Ho 2019, Lerry e bile 'mampoli oa ho fela oa khotso ho Japane Khotso ea Naha ea Khotso bakeng sa ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie. O tlisitse lentsoe la mafutsana a Mafilipino Japane mme a kgutlela hae ka boitlamo ba ho sebeletsa lefats'e le senang libetsa tsa nyutlelie. Lerry o sa tsoa qeta thupelong ea hae ea Thuto mme o rerile ho tsoelapele ho ruta ka khotso le ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie sechabeng le sekolong.
Molaetsa oa bohlokoa oo ke batlang ho o bua mona ke hore ho aha semelo sa khotso ho hloka ho qala maemong a motse - ekaba libakeng tsa mahaeng kapa tsa litoropong. Ke tšehetsa ka botlalo Thuto ea Khotso ea WBW, ka mohala oa hore bacha ba seng sekolong ba lokela ho tsotelloa.
Tšireletseho ea Demilitating
Nakong eohle ea Ntoa ea Tlholo ea ntoa ea 201, katoloso ea litheko tsa US - tse ka bang 800 kantle ho Amerika, le likheo tse fetang 800 ka hare ho naha moo ho sebelisoe limilione tsa lidolara tsa chelete ea batho ba Amerika, e hlahisitsoe e le sesole sa ntoa le likhohlano tsohle hodima lefatshe.
Mafilipino a na le motsotso o ikhohomosang nalaneng ea rona ha Senate ea rona ea Philippines e nka qeto ea ho se nchafatse Tumellano ea Mabotho a Sesole a Philippines le ho koala likheo tsa US naheng ena ka la 16 Loetse 1991. Ntlo ea Senate e ile ea tataisoa ke lipehelo tsa Molaotheo oa 1987 (e qapiloe kamora 'muso oa UNSA Power Uprising) e laetseng "leano le ikemetseng la kantle ho naha" le "tokoloho ho libetsa tsa nyutlelie sebakeng sa eona." Ntlo ea Senate ea Philippines e ka be e sa ka ea etsa qeto ena ntle le matšolo le liketso tse tsoelang pele tsa batho ba Philippines. Ka nako ea lipuisano mabapi le hore na ho koaloa likheo, ho ne ho na le sebaka sa bolulo se matla ho tsoa lihlopheng tsa pro-US tse neng li sokela botšo le timetso haeba likheo tsa US li ka koaloa, ba re moruo oa libaka tse ahileng libaka tsa motheo o tla putlama . Sena se netefalitsoe hore se fosahetse ka ho fetolela libaka tsa mantlha tsa mantlha, joalo ka Subic Bay Freeport Zone eo pele e neng e le Setereke sa US.
Sena se bontša hore linaha tse amohelang litheko tsa US kapa mabatooa a mang a sesole sa linaha tse ling li ka li tsoa le ho sebelisa masimo a tsona le metsi molemong oa malapeng. Le ha ho le joalo, sena se ne se tla hloka thato ea lipolotiki ka lehlakoreng la mmuso oa naha e amohelang. Basebeletsi ba khethiloeng ba mmuso ba hloka ho mamela bakuli ba bona e le hore palo e kholo ea baahi ba khothalletsang libaka tse kantle ho naha e ke ke ea hlokomolohuoa. Lihlopheng tse ikhethileng tsa bo-ralitaba ba khahlanong le metheo ea Amerika le tsona li kentse letsoho khatellong ea Ntlo ea Senate ea Philippines le Amerika bakeng sa ho tlosoa hoa litheko naheng ea rona.
Moruo oa Lefatše oa Khotso o bolelang?
Tlaleho ea Oxfam 2017 mabapi le ho se lekane hoa lefatše e bontšitse hore batho ba 42 ba tšoere leruo le lekanang le batho ba futsanehileng ba limilione tse likete tse 3.7 lefatšeng. 82% ea leruo lohle le bōpiloeng le ile liphesenteng tse holimo tsa 1 tsa tse ruileng ka ho fetisisa lefats'eng ha zero% ho se letho-le ile ho halofo e futsanehileng ka ho fetisisa ea baahi ba lefatše.
Tšireletseho ea lefats'e e ke ke ea hahuoa moo ho se lekane ho hlokang toka ho joalo. "Ho ikopanya ha mafutsana lefats'eng" nakong ea kamora bokoloni ke sephetho se tobileng sa ho qalisoa ha morero oa neoliberal.
"Maemo a melaoana" a tataisoang ke Litheo tsa Machaba tsa Lichelete - Banka ea Lefatše (WB) le Letlole la Lichelete la Machabeng (IMF) khahlano le Lefatše le kolotoang la Boraro, li na le lenane la liphetoho tse bolaeang tsa leano la moruo ho kenyeletsoa ho hloka taolo, ho ikemela, ho felloa ke mananeo a sechaba, liphetoho tsa khoebo, khatello ea meputso ea 'nete, le maemo a mang a anyang mali a basebetsi le lisebelisoa tsa tlhaho tsa naha e kolotang.
Bofuma ho Philippines bo thehiloe ho melaoana e kenellang ea tšebetsong ke liofisiri tsa Mmuso tsa Philippines tse latelang melaoana ea phetoho e boletsoeng ke Banka ea Lefatše le Letlole la Lichelete. Ka 1972-1986, tlasa taolo ea bompoli ea Marcos, Philippines e ile ea fetoha sebaka sa phepelo bakeng sa merero e mecha ea phetoho ea Bank Bank ea Lefatše e theola litefiso, ho fokotsa moruo le ho etsa khoebo e ikemetseng. (Lichauco, maq. 10-15) Baetapele ba ileng ba latela, ho tloha Ramos, Aquino le ha joale Mopresidente Duterte ba ntse ba ntšetse pele maano ana a neoliberal.
Linaheng tse ruileng joalo ka US le Japan, palo ea batho ba futsanehileng e ntse e eketseha hobane mebuso ea bona le eona e latela lits'ebetso tsa IMF le World Bank. Mehato e khahlapetsang e sebetsanang le bophelo bo botle, thuto, lits'ebeletso tsa sechaba, joalo-joalo e etselitsoe ho thusa ho tšehetsa lichelete tsa moruo - ho kenyeletsa le setsi sa indasteri ea sesole, karolo ea taelo ea lebatooa ea libaka tsa sesole tsa US lefats'e le nts'etsopele ea libetsa tsa nyutlelie.
Ts'ebetso ea sesole le merero ea phetoho ea puso e kenyeletsang CIA e tšehelitsoeng ka sepheo sa sesole le "phetoho ea mebala" li ts'ehetsa haholo morero oa leano la neoliberal oo kenella linaheng tse tsoelang pele tsa mekoloto lefatšeng ka bophara.
Morero oa leano le hloahloa o qobellang bofutsana ho batho ba lefats'e, le lintoa ke lifahleho tse peli tsa coin e tšoanang ea pefo khahlanong le rona.
Ka hona, ho AGSS, litsi tse kang Banka ea Lefatše le IMF li ke ke tsa ba teng. Ha khoebo har'a linaha tsohle e tla ba teng, likamano tse sa lokang tsa khoebo li lokela ho felisoa. Meputso e loketseng e lokela ho fuoa basebetsi bohle likarolong tsohle tsa lefats'e.
Leha ho le joalo batho ka bomong ba naha e ngoe le e ngoe ba ka emela khotso. Ho thoe'ng haeba molefalekhetho oa Amerika a hana ho lefa lekhetho a tseba hore chelete ea hae e tla sebelisoa ho tšehetsa lintoa? Ho thoe'ng haeba ba batla ntoa 'me ho se masole a ngolisitsoeng?
Ho thoe'ng haeba batho ba naha ea heso Philippines ba ile literateng ka limilione mme ba kopa Duterte hore a theohe setulong hona joale? Ho thoe'ng haeba batho ba sechaba se seng le se seng ba khetha ho khetha mopresidente kapa tonakholo le liofisiri tse tla ngola Molao oa Motheo oa Khotso ebe ba o latela? Ho thoe'ng haeba halofo ea maemo ohle mebusong le 'meleng boemong ba lehae, ba naha le ba machabeng e ne e le basali?
Nalane ea lefats'e la rona e bonts'a hore liqapi tsohle tse kholo le tse finyeletsoeng li entsoe ke basali le banna ba iteta sefuba ho lora.
Hajoale ke phethela moqoqo ona ka pina ena ea tšepo e tsoang ho John Denver:
Merci Llarinas-Angeles ke Motsamaisi oa Tsamaiso le Convener bakeng sa Basali ba Khotso ba Quezon City, Philippines. O ngotse moqoqo ona e le karolo ea World BEYOND War'nete hore online.
