Ka Joseph Essertier, February 16, 2020
Ka Labohlano la la 6 Hlakubele, baitseki ho Okinawa ba tla tšoara puo mabapi le metheo ea Amerika e chefo metsi a Okinawa a nang le PFAS. Okinawa ke sebaka se ka boroa ho sehlekehleke sa Japane, 'me bophelo ba baahi bo moo kotsing ka lebaka la mathata a bophelo a bakiloeng ke PFAS. Ka Moqebelo, la 7 Hlakubele California, Pat Old o tla qala leeto la hae la lilemo tse 20 California ho tsebisa batho ka bothata ba bophelo bo botle ba sechaba bo bakiloeng ke tšilafalo ea sesole ea tikoloho US le linaheng tse ling tse ngata. Letšolo la ho ruta le ho tsebisa ka taba ena California e tla qala ka nako e ts'oanang le ts'ebetso ea Okinawa.
Moholo o bontšitse hore chefo ea PFAS ke bothata sebakeng se haufi le metheo ea Okinawa. O itse, "Sena ha se bothata ho Okinawa feela empa le ho motho e mong le e mong ea tikolohong ea Pacific." O ikemiselitse ho etsa hore batho ba setereke sa Okinawa ba hlokomele haholoanyane ka boemo ba bona, hore bona ke bothata boo ba tlamehang ho tobana le bona.
Moqolotsi oa litaba Jon Mitchell, ea entseng e ngotsoe ka PFAS le litaba tse ling tse fapaneng tse amanang le Okinawa ho theosa le lilemo, hammoho le SAKURAI Kunitoshi, eo e leng moprofesa ea tsoang Univesithing ea Okinawa, o tla fana ka puo ka la 6 Hlakubele. Ketsahalong eo, sebini KOJA Misako e tla etsa. Ke setho sa pele sa sehlopha sa 'mino sa setso sa Okinawa NēNēs (e phatlalalitsoe joalo ka "che.").
An Sehlooho se e hlahile ka la 11 Hlakubele koranteng Okinawa Times mabapi le ketsahalo ea la 6 Hlakubele. E boetse e tsebisitse babali ka puo eo Jon Mitchell a faneng ka eona ka la 10 Hlakubele pele ho ketsahalo ea la 6 Hlakubele. Mitchell o ile a fana ka puo ea hae mohahong o nang le liofisi tsa litho tsa lijo tse Tokyo (e bitsoang The San'in giin kaikan ka Sejapane: 参 院 議員 会館). O hlalositse hore PFAS e beha kotsi ea mofets'e mme a bua ka litlamorao tse ling tse nang le eona 'meleng oa motho. O boletse hore mehlala ea mali e nkuoeng ho baahi ba haufi le setsi sa moea sa Futenma e bonts'a hore maemo a bona a PFOS (e 'ngoe ea lintho tsa PFAS) a phahame makhetlo a mane ho feta a batho ba libakeng tse ling.
'Muso oa Naha oa Okinawan o na le tse tsebahalang Linoka tse 15 le litsi tsa kalafo tsa metsi tse nang le maemo a kotsi a tšoaetso ea PFOS le PFOA, e fetisang moeli oa kopanelo oa boipheliso o kopaneng oa EPA oa bophelo bohle ba LPA. Ka Phuptjane 70, balaoli ba Mmuso oa Prepopo ea Okinawa tlaleha hore Ho fumanoe lik'hemik'hale tse 2,000 XNUMX tsa lik'hemik'hale sebakeng sa Chunnagā Spring Water Site (Wakimizu Chunnagā) Kiyuna, Ginowan City. Sesole sa US se chesa batho ba Okinawa ka ho se natse litokelo tsa baahi. Ha ho na boikarabello, mme Ba-Okinawans le Majapane ba maemong a batlang a se na thuso. Joaloka maAmerika, re tlameha ho tšohla taba ena mme re nahane ka mokhoa oa ho thibela Washington ho tlola litokelo tsa batho ba busoang ke Tokyo, "molekane" oa rona ka Leboea-bochabela Asia.
Ho beha palo eo 2,000, ka la 6 Pulungoana 2020 Boto ea Taolo ea Metsi a Metsi a California le kolota "Karolo ea Karabelo" ho likarolo tse 10 ka trillion (ppt) bakeng sa PFOA le 40 ppt bakeng sa PFOS. Pele, ba boholong ba ne ba sa qobelloa ho ntša mohloli oa metsi litšebelisong kapa ho fana ka tsebiso ea sechaba ho fihlela boemo bo fihla ho 70 ppt.
Ho sa le joalo, bafuputsi ba Harvard TH Chan School of Public Health le Univesithi ea Massachusetts e Lowell re "Ho lekantsoe hore tekanyetso e sireletsehileng ea PFOA le / kapa PFOS metsing a nooang ke ppt e le 'ngoe." Ha baahi ba ntse ba hlokomela ka ho eketsehileng ka likotsi tsa lik'hemik'hale tsena, melaoana eo e ntse e thatafala le ho feta.
Puo ea Mitchell e bile teng ke batho ba 80 mme e hlophisitsoe ke "Mokhatlo oa Tokyo Khahlano le Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai).
Mokhatlo All Okinawa o bile le kopano tenteng e Henoko ka mose ho seterata ho tloha Camp Schwab ka la 1 Pherekhong moo ba ileng ba tsebisa batho ka ketsahalo ea la 6 Hlakubele Okinawa. Bona setšoantšo se ka tlase:
Monna ea bohareng ke Moprofesa SAKURAI Kunitoshi, eo hape e leng mohlophisi oa ketsahalo ea la 6 Hlakubele.
Pat moholo ke setho sa boto ea World BEYOND War. O tla ba teng e totobatsang bothata ba tšoaetso ea PFAS nakong ea Leeto la litoropo tse 20 ea California ka Hlakubele. Joseph Essertier ke Mohokahanyi oa Japane bakeng sa World BEYOND War.
