Ka Karl Mathiesen, Phato 22, 2017, Lehae la Boemo ba Leholimo.
De Brum, ea boneng matla a timetsang a libetsa tsa nyutlelie ha a sa le ngoana, o hapile toka bakeng sa naha ea hae e nyane khahlanong le mathata a maholo a moruo le a lipolotiki.
O hlahetse 1945, Tony de Brum o hōletse sehlekehlekeng sa Likiep.
Ha e ne e sa le ngoana US, matla a bokolone ho Marshall ka nako eo, o ile a etsa lenaneo la liteko tsa nyutlelie tsa 67 tse ileng tsa bona makholo a mangata a marang-rang a Marshallese a lelekeloa kamora hore li-atoll tsa bona li phatlohe li bile li tuka.
Lilemo tse ngata hamorao, De Brum o ile a hopola a bona 'm'a oa liqhomane tsena - 1954 Bravo e thuntsoe - ha a ntse a ts'oasa lihlapi le ntate-moholo oa hae 200 lik'hilomithara tse ngata. Ba ile ba re mahlo a bona a ile a foufatsoa ka tšohanyetso joalokaha eka letsatsi le chabile sepakapakeng. Ebe ntho e ngoe le e ngoe, matsoho, leoatle matlooa a ho tšoasa litlhapi a fetoha bofubelu. Hamorao, o ile a re, molora o mosoeu o khopisang o ileng oa na, joalo ka lehloa.
Ka matla a libomo tsa 1000 Hiroshima, teko ea Bravo e nchafalitse bophelo ba Bikini, le bophelo ba de Brum, ka ho sa feleng. Ho fallisoa ha batho ba lihlekehlekeng tsa Bikini le lihlekehlekeng tse ling, hammoho le lefu ka lebaka la radiation, ke lefa leo lihlekehleke tsa Marshall li ntseng li thatafalloa le kajeno.
Mohopolo ona oa bongoaneng e bile pale ea pōpo ea Brum le boiphihlelo ba bohlokoa boo a neng a bo sebelisa hangata ho hlalosa tsela eo a tsamaileng ka eona. E ne e le e mong oa baahi ba pele ba Marshall Island ho fumana lengolo la univesithi 'me ea eba mohoebi ea ka sehloohong oa naha ea hae ha ba ne ba leka ho fumana pheko e ntle bakeng sa pheliso le chefo ea bona.
Ho phatloha ha "Baker", teko ea libetsa tsa nyutlelie ke sesole sa US ho Bikini Atoll, Micronesia, ka 25 July 1946.
Setšoantšo: Lefapha la Ts'ireletso la United States
E ne e le sebopeho sa mantlha ho fihlella boipuso ba naha ea hae ka botlalo ho 1986 ka mabaka a ileng a fa Marshall Islanders komporo ea mokhatlo oa mahala le puseletso ea $ 150m bakeng sa litšenyehelo tse bakiloeng ke liteko. Ts'ebetso ena esale e nyatsuoa, ke de Brum ka boeena le ba bang, ka ho se lekane ho bapisoa le litšenyehelo tse ntseng li tsamaisoa ke Marshallese.
Ha a ntse a le lilemong tsa morao tjena de Brum o amahantsoe le ts'ebetso ea maemo a leholimo, ntoa ea hae e khahlanong le nyutlelie e ne e le mosebetsi oa bophelo ba hae mme o atoloha ho feta lithahasello tsa batho ba hae. Ho 2014, tlasa bosebeletsi ba hae, Lihlekehleke tsa Marshall li ile tsa hlasela 'muso oa Amerika ka molao, li ba qosa ka hore ba tlola tumellano ea selekane sa Nuclear Non-Proliferation (NPT). Ka selemo sona seo e ne e le moetsi oa nyeoe e ikhethang ea Lekhotla la Machabeng la Toka e ileng ea qosa matla a robong a nyutlelie ka ho sitoa ho buisana ka libetsa tsa nyutlelie ka tumelo e ntle.
Ha a bua le litho tse kopaneng tsa NPT selemong se fetileng New York, o itse: "Hobane ha ho motho ea kileng a nahana ka litšusumetso tsa batho tsa libetsa tsa nyutlelie, batho ba Marshallese ba ntse ba jere moroalo oo ho seng motho kapa sechaba se seng seo ba tlamehang ho se jara. Ona ke moroalo oo re tla o jara meloko e tlang. ”
O amohetse likhau tse 'maloa bakeng sa ts'ebetso ea hae ea ho loants'a nyutlelie' me e ne e le ea khethiloeng bakeng sa Moputso oa Khotso oa Nobel oa selemo se fetileng.
Tony de Brum: naha ea ka e bolokehile kamora tumellano ea boemo ba leholimo ea Paris
De Brum o ile a lula setulong se seholo sa Majuro 'me ea e-ba ntate oa lelapa le le leng la malapa a maholo ka ho fetisisa sehlekehlekeng le atlehileng ka ho fetisisa. Ka nako e telele ea mosebetsi oa lipolotiki, de Brum o bile mosebeletsi oa bophelo bo botle, letona la lichelete le mosebeletsi oa thuso ho mopresidente. E ne e le letona la linaha tse ling tse tharo - haufinyane tjena ho fihlela 2016 pele a lahleheloa ke setulo sa paramente likhethong tsa mmuso tse kholo. Ke karolo ena moo a ileng a fetoha lentsoe le hlaheletseng karabelong ea lefats'e mabapi le phetoho ea maemo a leholimo.
Ka ho hlonepha puisano ea hae ea nyutlelie, de Brum o ne a phehella toka e phehellang toka maemong a leholimo a leholimo. Lihlekehleke tsa Marshall ke lihlekehleke tse tlaase, haholo tse kotsing ea ho fetoha ha maemo a leholimo. Ho nahanoa hore keketseho ea 2C, ka lilemo tse ngata mocheso o amoheloang ka botlalo oa "ho bolokehile", o tla etsa hore sekhahla se lekaneng sa leoatle se etse hore Lihlekehleke tsa Marshall li se ke tsa buloa. Morena o ntse a theosa le moea ha a ntse a hahlaula le metsana le lijalo.
A tšositsoe ke matla a maholo a moruo le a lipolotiki, khafetsa de Brum o ile a khutlela khang ea mantlha ea boits'oaro ea phetoho ea maemo a leholimo: linaha tse bakileng bothata li ka lumella naha ea hae joang hore e utloe bohloko? Puisanong ena, o ile a khona ho hula lipolotiking tsa nyutlelie tse neng li thehile bocha ba hae le pono ea lefats'e.
Boipiletso ba toka bo fane ka de Brum, le baemeli ba linaha tse ling tse fokolang tse sotlehileng, boemo bo sa lekanang le bongata ba bona le GDP.
Tony de Brum o memetse Selina Leem ea lilemo li 18 hore a fe Lihlekehleke tsa Marshall polelo e koalang sebokeng se thata sa boemo ba leholimo ba Paris. Basomi ba kenyelletsang US 'Todd Stern ea US e ne e roala makhasi a coconut ka bonngoe le linaha tsa sehlekehleke (Setšoantšo: IISD / ENB | Kiara Worth)
Lichaba tse ling tse senyehileng li e qalile ho etsa merero e boima ea ho baleha ka pelo e thata. Empa de Brum, o hopola litlamorao tsa ho fallisoa ha matla a nyutlelie, a ke ke a lebala mohopolo ona.
“Ho lahla lintho hase khetho eo re e ratang kapa eo re e ratang ka eona, 'me re ke ke ra e sebetsa ka lebaka leo. Re tla sebetsa ka hore re ka thusa ho thibela sena ho etsahala, ”he o ile a bolella Guardian ho 2015. Haesale e le sebapali, o boetse a nka sena e le mokhoa o motle oa ho fana ka boemo ba hau ba theko lipakeng tsa lipuisano tsa boemo ba leholimo.
Ha a ntse a bua 'nete ho matla, de Brum ha a ka a hlokomoloha indasteri ea hae e mabifi ea naha: thomello. Nakong ea bophelo ba hae, sehlekehleke sena e bile sebaka sa bobeli sa ngoliso ea folakha lefatšeng ka bophara, se nolofalletsa lekala le laoloang habobebe ka moetso o ntseng o hola oa khabone.
Ha e le hantle, ke khoebo ea ho ngolisa likepe e sebetse kantle ho Virginia, US, e se nang molemo o mokaalo ho baahi ba lihlekehleke. Empa e ne e its'etleha ho mmuso oa Marshall bakeng sa semolao mme de Brum o ne a tseba matla ha ae bona. O ile a nyarosa baemeli ba registry ho International Maritime Organisation ka 2015 ka ho tseka setulo sa naha ho etsa kopo e qobelloang bakeng sa ho fokotsa moea o tsoang leoatleng.
Ho kena lipakeng ha hae ho ile ha sisinya foramo e laoloang ke indasteri, ea tsebisa - ts'ebetso e ntseng e lieha - ea ho ipehela lipheo tsa maemo a leholimo tse nkoang ke baetapele ba bang ba lihlekehleke.
Puisano: Hobaneng ha lihlekehleke tsa Marshall li ts'oasa sekepe lipuisanong tsa ho romella tsa UN
Khopolo ea likereke ea De Brum e neng e entsoe ka mokhoa o makatsang e thehiloe lipolotiking tse sehlōhō tsa sehlekehleke sa habo - e ne e le karolo ea bohlokoa ea ho theha "tumellano e phahameng ea tumello". Sehlopha sena sa linaha tse ikhethileng se ne se kopana ka lekunutu lehlakoreng la lipuisano tsa boemo ba leholimo ho pholletsa le 2015 pele sekoaelo ka nako e mahlonoko nakong ea lipuo tsa boemo ba leholimo ba Paris qetellong ea selemo seo.
"1.5 ea ho lula u phela" e ne e le poleloana ea de Brum kopanong ea Paris. O tiisitse lefats'e hore Lihlekehleke tsa Marshall ha li sa tla hlola li ba teng haeba tumellano e ka fokotsa lefatše ho 2C ea mocheso. Le ha ho le joalo bo-ramahlale ba bangata lumela sepheo sa ho ba ququotic. Ka mocheso oa lefats'e o seng o ntse o le 1C ka holimo ho average mme o nyoloha ka potlako, fensetere e koala Lihlekehleke tsa Marshall.
Ho kenella ha kopanelo ho thusitse ho sutumetsa motsotso oa ho qetela bakeng sa thekiso e matla, e atlehileng ho hatisa moeli o tlase oa 1.5C tumellanong ea ho qetela ka December 2015. Ho kenyellelitsoe e bile tlhotlo e sa lebelloang mme ho eona de Brum ho ka hlomphuoa ka ho phahamisa letsoho la letsoho bakeng la bokamoso ba naha ea habo.
Bakeng sa polelo e koalang ea lihlekehleke tsa Marshall ho la Paris, he e kate fatše ho isa ho Selina Leem ea lilemo li 18. “Tumellano ena e lokela ho ba ntlha ea phetoho paleng ea rona; phetoho ea rona kaofela, ”o bolelletse kamore ea maikutlo.
Lihlekehlekeng tsa hae, de Brum o siea mosali, bana ba bararo, litloholo tse leshome le litloholoana tse hlano, ho kenyeletsoa le ea hlahileng khoeling ena.
