NATO le Russia Ka Bobeli li Ikemisetsa ho hloleha

Ka David Swanson, World BEYOND War, June 29, 2022

Ho ke ke ha khoneha hore mahlakore ka bobeli a bone, empa Russia le NATO li itšetlehile ka tse ling.

Leha o ka lehlakoreng lefe, wena

• lumellana le mashano a baetsi ba libetsa a hore liketso tse teng lefatšeng ke (1) ntoa, le (2) ho se etse letho;
• u iphapanyetsa tsa histori rekoto ea ketso e se nang mabifi e atlehang hangata ho feta ntoa;
• 'me u nahana hore sesole se tla hlokoa ka ho feletseng ntle le ho nahana ka hore na liphello e tla ba life.

Hoa khoneha hore batho ba bang ba bone bothoto le tlhaho ea ntoa ha feela ba shebile lintoa tsa khale, 'me ba sa sebelise lithuto leha e le life tseo ba ithutileng tsona lintoeng tsa morao-rao. Mongoli oa Jeremane oa buka e buang ka bothoto ba Ntoa ea I ea Lefatše o ntse a tšoarehile hona joale ho bolela batho hore ba khaotse ho ithuta lithuto tsa hae le ho li sebelisa Ukraine.

Ba bangata ba khona ho sheba ka botšepehi sethaleng se qalileng sa 2003 sa ntoa ea US ho Iraq. "Libetsa tsa timetso e kholo" ho latela likhakanyo tsa CIA li ne li ka sebelisoa ha Iraq e ka hlaseloa. Kahoo, Iraq e ile ea hlaseloa. Ho lumeloa hore karolo e khōlō ea bothata e ne e le kamoo “batho bao” ba hloileng “rena” kateng, kahoo, le hoja tsela e tiileng ea ho etsa hore batho ba u hloee e ne e le ho ba hlasela, ba ile ba hlaseloa.

NATO e qetile lilemo tse mashome e qhekella, e fetelletsa litaba, ebile e bua leshano ka tšokelo ea Russia, 'me e ntse e rotha ka monyetla oa tlhaselo ea Russia. Ho tseba ka mokhoa o ke keng oa qojoa hore e tla matlafatsa litho tsa NATO, metheo, libetsa le tšehetso e tsebahalang ka ho hlasela - leha tlhaselo e hlile e bonts'itse bofokoli ba eona ba sesole - Russia e phatlalalitse hore ka lebaka la tšokelo ea NATO e tlameha ho hlasela le ho holisa tšokelo ea NATO.

Ehlile, ke 'na lehlanya la ho fana ka maikutlo a hore Russia e ka be e sebelisitse ts'ireletso ea sechaba e se nang sesole Donbas, empa na ho na le motho ea phelang ea nahanang hore NATO e ka be e khonne ho eketsa litho tsena tsohle tse ncha le metheo le libetsa le mabotho a US ntle le ho phahama ho hoholo. ea ntoa ea Ukraine ka Russia? Na ho na le motho ea tla etsa eka mothusi e moholo oa NATO ke Biden kapa Trump kapa mang kapa mang ntle le Russia?

Ka bomalimabe, ho na le batho ba bangata ba nahanang, feela ka mokhoa o somang, hore katoloso ea NATO e ne e sa hlokehe ho theha tlhaselo ea Russia, hore ha e le hantle ho atolosoa ha NATO ho ka be ho thibetse. Re lokela ho nahana hore litho tsa NATO li sirelelitse lichaba tse ngata litšokelong tsa Russia tse e-s'o ka li boleloa ke Russia, le ho hlakola ka ho feletseng tlhokomelisong eohle ea batho matšolo a se nang mabifi - liphetoho tsa lipina - tseo tse ling tsa lichaba tseo li kileng tsa li hlōla. Litlhaselo tsa Soviet le ho raha Soviet Union.

Katoloso ea NATO e entse hore ntoa ea hajoale e khonehe, 'me katoloso e eketsehileng ea NATO e le karabelo ho eona ke bohlanya. Ho futhumala ha Russia ho etsa hore NATO e atolosoe, 'me ho futhumala ho eketsehileng ha Russia ke karabelo ea lehlanya ho NATO. Leha ho le joalo re mona, ha Lithuania e thibela Kaliningrad. Mona re na le Russia ho kenya li-nukes Belarus. Mona re na le US ha re bue lentsoe le le leng mabapi le tlōlo ea Tumellano ea Nonproliferation ke Russia, hobane ke khale e na le li-nukes linaheng tse ling tse 5 (Jeremane, Netherlands, Belgium, Italy, Turkey) 'me e sa tsoa li kenya sebakeng sa botšelela (UK). ) 'me e behile likheo tse khonang ho kenya li-nukes ho la Poland le Romania e le mohato oa bohlokoa molemong oa bohlasoa bona.

Litoro tsa Russia tsa ho hapa Ukraine ka potlako le ho laela sephetho e ne e le linate tse hlakileng haeba li hlile li lumela. Litoro tsa US tsa ho hapa Russia ka likotlo ke bohlanya bo felletseng haeba ho lumeloa. Empa ho thoe’ng haeba ntlha e le ho se lumele linthong tsena hoo e ka bang ho loantša lehloeo ka bora, ka ho nka khato ea molao-motheo e khahlanong le ho amohela mekhoa leha e le efe e meng?

Ha ho na taba hore na ho hlasela Ukraine ho tla sebetsa! NATO e tsoela pele ka tsoelo-pele ea eona e sa khaotseng, e hana ho buisana, 'me qetellong e ikemiselitse ho hlasela Russia, kahoo likhetho tsa rona ke ho hlasela Ukraine kapa ho se etse letho! (Sena ho sa tsotellehe tlhoko ea NATO ea hore Russia e be sera, ho sa tsotellehe takatso e boletsoeng thutong ea RAND le ke USAID ea ho qholotsa Russia ntoeng Ukraine le ho se hlasele Russia, sena leha e le hore e tla khutlela morao.)

Ha ho na taba hore na likotlo li tla sebetsa. Ba hlolehile ka makhetlo a mangata, empa ke taba ea molao-motheo. Motho ha aa lokela ho etsa khoebo le sera, leha likotlo li matlafatsa sera, leha li baka lira tse ngata, leha li u arola le sehlopha sa hau ho feta sepheo. Ha ho na taba. Khetho ke ho nyoloha kapa ho se etse letho. 'Me le haeba ho se etse letho ho ka ba molemo, "ho se etse letho" ho bolela khetho e sa amoheleheng.

Mahlakore ka bobeli a ntse a hatela pele ntoeng ea nyutlelie a sa nahane, a kholisehile hore ha ho na litselana, leha ho le joalo a tšela pente e ntšo holim'a fenstere ea moea ka lebaka la ho tšaba ho bona se larileng ka pele.

Ke ile ka ea Lenaneo la seea-le-moea sa Russia la US ka Laboraro mme a leka ho hlalosetsa ba amohelang baeti hore ho futhumala ha Russia ho ne ho le khopo joalo ka motho e mong le e mong. Ba ne ba sa tlo emela tseko eo, ehlile, leha ba e entse ka bobona. E mong oa mabotho a ile a nyatsa bokhopo ba tlhaselo ea NATO ho Yugoslavia ea pele 'me a batla ho tseba hore na ke hobane'ng ha Russia e sa lokela ho ba le tokelo ea ho sebelisa mabaka a tšoanang ho etsa ntho e tšoanang ho Ukraine. Ha ho pelaelo hore ke ile ka araba hore NATO e lokela ho nyatsuoa ka lebaka la lintoa tsa eona le Russia e lokela ho nyatsuoa ka lebaka la lintoa tsa eona. Ha ba kena ntweng, ba lokela ho ahlolwa ka bobedi ba bona.

Kaha ke lefatše la 'nete, ha ho na letho le lekanang ka lintoa tse peli kapa mabotho a mabeli kapa mashano a mabeli a ntoa. Kahoo ke tla be ke tlosa mangolo-tsoibila a arabang sengoloa sena a hoeletsang ho 'na bakeng sa ho lekanya tsohle. Empa ho ba antiwar (joalo ka ha mabotho ana a seea-le-moea a ipolela khafetsa hore a joalo, lipakeng tsa maikutlo a bona a tšehetsang ntoa) ha e le hantle ho hloka lintoa tse hanyetsanang. Ho 'na ho bonahala eka ntho e nyenyane haholo eo batšehetsi ba ntoa ba ka e etsang ke ho khaotsa ho ipolela hore ke batho ba khahlanong le ntoa. Empa hoo ho ke ke ha lekana ho re pholosa. Ho hlokahala ho eketsehileng.