Ka Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japane (Mots'eanong 27, 2018) - Ka la 26 Mots'eanong, 2018, batho ba 60 ba ile ba bokana ka la 26 Mots'eanong 2018, "Kibo no Hiroba" (Hope Square) pela "Kibo no Izumi" (Fountain of Hope) Toropong ea Nagoya bakeng sa tebelo ea lebone la likerese ho ts'ehetsa ts'ebetso ea khotso e ntseng e tsoela pele Korea. Ketsahalo ena e hlophisitsoe ke "Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) Ketsahalo ena e hlophisitsoe ke "Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) e emetsoeng ke Yamamoto Mihagi , baahi ba 'maloa ba Korea (ho kenyeletsoa Yi Doohee, Korea Boroa e lulang Japane), le World BEYOND War, eo e neng e emeloa ke ea hau e le kannete. ("Tokai" e bua ka sebaka se potolohileng Motse oa Nagoya, e leng toropo ea bone e kholo ea Japane). Baahi ba bangata ba limelo tse fapaneng tikolohong ea Tokai, boholo ba Majapane, ba ile ba nka karolo ka mafolofolo le ka seatla se bulehileng. Ba bang ba ile ba tsamaea ho tloha litoropong tse neng li tla nka leeto la hora kapa tse peli ka terene.
Batho ba Japane ba tlole ka "terene ea khotso" e lebisang ntoeng ea Korea. Joalokaha Christine Ahn oa Basali ba Sefapano sa DMZ a boletse, "terene ea khotso ea Korea e tlohile seteisheneng hore na US e teng kapa che. '(Bona Christine Ahn le Joe Cirincione ba Puisano ea May 27 ea Meyi ho NNUMX ho https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Ke totobalitse puong ea ka hore haesale boitšoaro bo sa tloaelehang ba Mopresidente Trump - mme ka kotloloho, molaetsa oa hae ho Korea Leboea - o tla etsa hore Washington e itšehle thajana. Ke nako ea hore Japane e khethe moetapele e mocha, ea emelang lithahasello tsa bona, ea sa lateleng tataiso ea Washington lipolotiking tsa machabeng, hape ea sebeletsang khotso. Ho seng joalo, Japane le eona e tla itšehla thajana. Joalokaha Joe Cirincione a boletse, Washington ea Trump e bapala papali ea "rollercoaster diplomacy" e kopanyang balekane ba US Asia Bochabela.
Barupeluoa ba ile ba ts'oara matšoao a mebala-bala mme ba fana ka lipuo tse khahlisang - kaofela ho kenyeletsoa tlhokeho e kopaneng ea khotso Hloahloeng ea Korea. Qetellong, khotso e ka ba teng, if re e sebeletsa ka bonolo, kamora lilemo tsa 70 tsa bohloko le mahlomola a Korea tse kenyeletsang: mosebetsi oa US ho tloha 1945 ho isa 1948; Ntoa ea Korea e ileng ea fela ka 1953; 'me karohano ea naha ka mehla e arotsoe likarolo tse peli. Mme sena sohle se ile sa etelloa pele ke mahlomola a pele ho 1945 nakong ea lilemo tse mashome a mahlano tsa ho kenella le ho kenella ka boomo ke 'Muso oa Japan (1868-1947). Boemong boo, kaha e le 'Muso, Tokyo e ile ea mpefatsa likhohlano sehlopheng sa Peninsula mme ea thusa ho theha setsi sa Ntoa ea Korea. Kahoo ho ka thoe moahelani enoa ka ho khetheha (empa hape, ka tekanyo e nyane empa e le ea bohlokoa, linaha tse ling tse matla sebakeng seo), o jere boikarabello bo boholo bakeng sa mahlomola a Korea.
Leha ho le joalo, ke Washington, motho ea kantle kantle ho naha, eo e seng moahelani, ea se nang letho le ka lahleheloang ke ntoa tikolohong eo ebile e le naha e matla ho feta moo lilemong tse mashome a supileng tse fetileng, ea sebelisitseng Korea molemong oa eona ka ea lilemo li ngata Leano la ho arola le ho hlola, le nang le mali a mangata matsohong a lona. Ka hona, Maamerika a na le boikarabello bo boima ho feta tsohle, har'a mekha e amehang Ntoeng ea Korea, ho batla hore ho thibelloa ha likotlo tsa moruo le litšokelo tsa polao ea bobeli Hloahloeng (e tšoantšetsoang ke metheo ea sesole e tlolang borena ba Korea Boroa le tokelo ea ho iketsetsa qeto ea Makorea kaofela), qetellong e fele - hang le ruri. Ka lehlohonolo, Maamerika a ratang khotso le ho feta a ntse a thahasella Korea, a ithuta nalane ea "lefats'e" (ehlile ke eona Nalane ea Amerika) hore matichere a bona a sekolo se phahameng ha ba a ba ruta, mme ba kopa hore bompoli bo emise.
Melaetsa e ikhethileng e bonts'itsoeng tlhokomelong ea lebone la likerese liponong le lipuong li tšehelitse tlhokahalo e akaretsang ea khotso Hloahloeng. Matšoao a baleha tjena: "Tokyo e lokela ho etsa lipuisano le Pyongyang," "Ts'ehetsa kakaretso ea US-North Korea ea 12 June," Buella Armistice ea 1953 ka selekane sa khotso se felisang Ntoa ea Korea, "" Emisa puo ea lehloeo le khethollo e ngoe khahlanong le Makorea a lulang Japane, ”“ Libetsa tsa nyutlelie ”le" Asia Boroa-bochabela bochabela ea likepe tsa sesole tsa US. "
Barupeluoa ba Majapane le Korea ba ile ba fana ka maikutlo a bona ka lipuo. Lipina li ne li binoa ka Sekorea, Sejapane le Senyesemane. Makorea a ne a arolelana setso le lipale tsa motho e mong le e mong, ho kenyeletsoa lipina tsa Sekorea le motjeko. Seterata se ne se khantšitsoe ka likerese tse emelang tšepo ea khotso le video e rekotiloeng ea John Lennon ea "Nahana" ke Watanabe Chihiro, ngoanana oa sekolo se phahameng sa Japane, a bontšoa ka projeke ea seterateng. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Bakeng sa mang kapa mang ea tsebang hanyane ka nalane ea Korea mme ea latetseng dipuisano tsa rollercoaster selemong se fetileng - tlasa mopresidente oa ntoa ea Trump le mmuso o kenyeletsang bahlabani ba sehlopha sa pele John Bolton le Mike Pence - ho hlakile hore khotso e tla tlisa lintlafatso tse kholo litokelong tsa botho, tokoloho, demokrasi le nala ho Makorea kaofela, Leboea le Boroa; hammoho le khotso bakeng sa Asia Leboea-bochabela ka kakaretso.
Naha kaofela, ho kenyeletsoa Nuke Haves, e tlameha ho saena Selekane mabapi le Prohibition of Nuclear Weapons, litholoana tse mashome a mangata tsa ntoa ea makhapetla e khutlelang Letšolong la UK la Nuclear Disarmament (CND) leo ho lona lets'oao la khotso la mantlha le tsoang.
Ha re ikutloa re khothalelitsoe ke Liphetoho tsa Candlelight tse se nang mabifi empa li le matla tsa Korea Boroa, ba bang ba rona re ile ra theha letšoao leo la khotso le nang le likerese seterateng se phetheselang bohareng ba Nagoya ho tsebisa batho ba Japane le lefats'e la rona la khotso le litoro tsa rona. ke tšepa hore pokano ea June 12 e ea pele. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Thanks ho Gar Smith oa World BEYOND War bakeng sa editing e thusang.
