ka Sabia Rigby, Li-voices bakeng sa Bolulo ba ho se Bonoe
"Ke ne ke le chankaneng le monna oa Lebibe, metsoalle ea hae e ile ea tla 'me ea kenngoa teronkong' me re re re tsamaee hape. Ho ne ho e-na le ntoa hohle. U rapella ho ba teronkong le Ma-Liby, hobane ha ba tsebe mmuso oa hona joale, ba tla etsa seo ba se batlang. "(E builoeng ke mophaphathehi" Jungle ")
Batho ba mashome a mane a metso e 'meli ba ileng ba tla Jungle ba tsoa likarolong tse loantšang tsa Sudan le South Sudan; karolo ea mashome a mararo a metso e 'meli e tsoa Afghanistan. Tse ling li tsoa Syria, Yemen, Kurdistan ea Iraq, Pakistan, Eritrea, Etiopia, Egepeta, le ho feta; ba tšetse pakeng tsa 6 le linaha tsa 13 ho fihla Calais, ka sepheo sa bona sa ho qetela ho fihla UK In Calais, ho bonahala eka ba tobana le moeli o thata ka ho fetisisa ho feta.
Ho na le ba bangata ba shoeleng kapa ba lemetseng haholo ha ba leka ho tšela moeli ho UK Banyalani ba bang ba ne ba leka ho tšela ka terene. Mohlankana oa hae o entse joalo; o ile a tlōla, a phuthela matsoho a hae, empa ha aa ka a fumana halofo ea hae e ka tlase ho terene. O ile a khaola halofo. O ne a sithabetse haholo ke lefu la hae le bohloko. Ketsahalong e 'ngoe, mor'abo rōna le morali'abo rōna ba ile ba leka ho tšela UK ka teraka. Ka bobeli ba ne ba otloa tseleng; o ile a shoa mme o se a le sepetlele. Batho ba bangata ba tsoang Kampong ea Jungle ba leng sepetlele ba ile ba lematsoa likotsing ha ba ntse ba leka ho kena UK Broken masapo le ho fokotsa ho matla matsohong, maoto le menoana hangata ba lemetseng likotsi. Lihlopha tsa boithatelo li 'nile tsa etela baphaphathehi; re bile le batho ba ka bang leshome le metso e tšeletseng ho etela nako le nako, 'me nakong ea beke e tloaelehileng re etela habeli ka beke. Re nka lijo le matloana a matloana, 'me, ho bao re ba tsebang, re leka ho tlisa mpho e nyane. Bekeng e fetileng re qetile nako ea Jungle re romella tlhahisoleseding ho sechaba se seng le se seng. Pele, 'muso oa Calais o ile oa fumana tokelo ea ho koala sebaka leha e le sefe sa khoebo Jungle: lireschorente, mabenkele a li-barber, li-stalls tsa meroho le mabenkele a sakerete. Ea bobeli, mang kapa mang ea tsoelangpele ho sebetsa likhoebong a ka tšoaroa ebile o tla tšoaroa. Ka thuso ea ba bang ba mekhatlo e fetang mashome a mabeli, ho kopanyelletsa Le Auberge des Immigrants, Secour Catholique, Setsi sa Bacha ba Baphaphathehi le Morero oa Molao oa Migrants, re ile ra arolelana lipampitšana tse nang le tsebo mabapi le litokelo tsa molao tseo motho a nang le tsona haeba a ka tšoaroa kapa ba hlekefetsoa. Litaba tsa litokelo tsa molao li ile tsa fetoleloa 'me tsa hatisoa ka Searabia, Senyesemane, Seamharic, Farsi le Pashtu.
Kampo ea Jungle e ne e lokela ho felisoa ka 17th ea October. Ho e-na le hoo, 'muso o fetisitse letsatsi ho 24th hobane seo se ne se tla ba fa "nako" ho fumana seo ba ka se etsang le bana ba sa tsamaeang. Taba ke ho ngolisa bana ba bangata kamoo ho khonehang. Bacha ba bang ba 'nile ba emela nako e fetang selemo ho kopana le lelapa. Moithaopi e mong o ile a tšoantša ts'ebetso eo le ngoana ea etsang mosebetsi oa sekolo ha a ea ka tlelaseng, ka mor'a hore a be le libeke.
Ka 24th mela e ngolisitsoeng e ngolisitsoe: bana, malapa, batho ba tlokotsing ba nang le mathata a 'meleng le a kelello,' me qetellong ba batlang ho batla thuso setsing sa Fora ba emetse. 'Muso o ne o nahana hore o tla ngolisa 3000, empa o ile a ngolisa feela ngoliso ea 1200. Kajeno, mapolesa a bobeli a Sefora le a Senyesemane a tlameha ho qala ho theola libaka tsohle tsa mahaeng a Jungle. Ba qalile ho senya bolulo karolong ea Sudan. Litekanyetso tsa ngoliso li tla tsoela pele ho fihlela ho feta tsebiso.
Re ile ra botsa bana bao re ba tsebang ka mokhoa oa ho ngolisa. Ba bangata ba ngolisitse 'me ba lula lijaneng tsena; lisebelisoa tsena li tlameha hore li se ke tsa senyeha. E mong oa bana bao ke seng ke le haufi le ho tšoenyeha haholo. Letsatsi le leng le le leng, ke hopotsoa leeto la hae la ho ea Calais le lintho tse tšosang tseo a neng a tobana le tsona Libya ha ho ne ho e-na le tšabo e khōlō. Mela e telele haholo; ha aa ka a ngolisa kajeno. O tla leka hape hamorao thapameng ena kapa hosasane hoseng. Ke tšohile motho e mong le e mong. Ho na le litaba tse ngata tse fosahetseng; baphaphathehi ba Jungle le likampong tse ling tse kang Isberg ba utloa litlaleho tse sa tšoaneng tseo ba li arolelanang. Mathata a ntse a hōla hobane le rona re ke ke ra ba tiisetsa letho. Re boetse re fuoa tlhahiso e fokolang. Na u ka tšepa mang kapa mang ea ke keng a u fa tiisetso leha e le efe?
