Ka David Swanson, World BEYOND War, October 13, 2022
NGO ea lefats'e World BEYOND War e ne e batla ho hira liboto tse 'nè ka pel'a ntlo-kholo ea NATO e Brussels ka melaetsa ea khotso. Tsena e ne e le liboto tse nyenyane tsa liphatlalatso liemelong tsa literene. Mona ke setšoantšo seo re neng re batla ho se sebelisa:
Mokhatlo o thehiloeng US oa Veterans For Peace e kopanetse le rona letsholong lena. Re atlehile ho hira a li-billboard tsa mobile Washington, DC bakeng sa setšoantšo sa masole a mabeli a hakana. Setšoantšo e bile oa pele litabeng joalo ka mural e Melbourne e pentiloeng ke Peter 'CTO' Seaton.
Brussels, leha ho le joalo, k'hamphani e kholo ka ho fetisisa lefatšeng ea papatso ea kantle ho naha, ho latela Wikipedia, JCDecaux e ile ea hlahloba liboto tsa lipapatso, 'me ea phatlalatsa hore ka lengolo-tsoibila lena:
"Pele ho tsohle, re rata ho le leboha ka thahasello ea hau menyetla ea rona ea khatiso ka sethala sa rona sa marang-rang.
"Joalokaha ho boletsoe sethaleng sa rona sa theko ho latela lipehelo le maemo, ha se likhokahano tsohle tse ka khonehang. Ho na le lithibelo tse 'maloa: ho se be le melaetsa e amanang le bolumeli, ha ho melaetsa e khopisang (joalo ka pefo, bofeela, litšoantšo tse amanang le 'na…), ha ho koae, le melaetsa e amanang le lipolotiki.
"Molaetsa oa hau ka bomalimabe o entsoe ka lipolotiki kaha o bua ka ntoa ea hajoale lipakeng tsa Russia le Ukraine ka hona o ke ke oa amoheloa.
"Re tla etsa bonnete ba hore tefo eo u e entseng ka sethala sa Marang-rang e tla khutlisoa hanghang.
"Ka litumeliso tse mofuthu
"JCDecaux"
Ho thata ho nka mabaka a boletsoeng ka holimo bakeng sa censorship, ha metsotso e seng mekae ea ho batla e hlahisa tse latelang.
Mona ke papatso ea lipolotiki ea JCDecaux e khothalletsang sesole sa Fora:
Mona ke papatso ea lipolotiki ea JCDecaux e khothaletsang sesole sa Borithane:
Mona ke papatso ea lipolotiki ea JCDecaux e khothalletsang Mofumahali oa Borithane:
Mona ke papatso ea lipolotiki ea JCDecaux e khothalletsang pontšo ea lifofane e khothalletsang litokisetso tsa ntoa le ho rekoa ke mebuso ea libetsa tse turang tsa ntoa:
Mona ke papatso ea lipolotiki ea JCDecaux e khothalletsang mmuso ho reka libetsa tse theko e boima tsa ntoa:
Hape re ke ke ra nka ka botebo taba ea hore lik'hamphani tse kholo tsa papatso li tlameha feela ho hlakola melaetsa ea khotso le ho etsa boikemelo bakeng sa eona. World BEYOND War e na le makhetlo a mangata ka katleho e hirile liboto ka melaetsa ea pro-khotso le e khahlanong le ntoa ho tsoa ho e mong le e mong oa bahanyetsi ba mantlha ba JCDecaux: ho kenyelletsa le Lamar:
le Hlakola Channel:
le Pattison Outdoor:
Gerry Condon oa Veterans For Peace o fana ka maikutlo:
"Mecha ea litaba e tletse ka lipale le litlhaloso tse tšehetsang libetsa tse ngata le ntoa bakeng sa Ukraine, empa re sitoa le ho REKA molaetsa o khothalletsang khotso le poelano. Re leka ho emisa ntoa e telele le e pharaletseng - esita le ntoa ea nyutlelie. Molaetsa oa rona o hlakile: Ntoa ha se Tharollo - Buisana ka Khotso Hona Joale! Joaloka masole a khale a bileng le lipolao tsa ntoa, re tšoenyehile ka masole a bacha ka mahlakoreng ka bobeli a bolaoang le ho lematsoa ka mashome a likete. Re tseba hantle hore baphonyohi ba tla utloa bohloko le maqeba bophelo bohle. Ana ke mabaka a mang a hore na ke hobane'ng ha ntoa ea Ukraine e tlameha ho fela hona joale. Re u kopa hore u mamele li-veteran tse reng 'Ho Lekane ho Lekane—Ntoa Hase Tharollo.' Re batla lipuisano tse potlakileng, tsa tumelo e ntle ho felisa ntoa Ukraine, eseng libetsa tse ngata tsa US, baeletsi le ntoa e sa feleng. Ebile ha se ntoa ea nyutlelie. ”
The censorship ha e e-s'o ka e e-ba teng. Likhamphani tse nyane li sebelisitse leqheka le ts'oanang makhetlo a mangata a ho nka ntoa e le e seng ea lipolotiki empa khotso e le ea lipolotiki - le ea lipolotiki e sa amohelehe. Ka linako tse ling lik'hamphani tse kholo li amohela liboto tsa lipapatso tsa pro-peace 'me ka linako tse ling ha li lumele. Ka 2019 naheng ea Ireland, re ile ra kopana le censorship seo se ile sa etsa hore ho be le tlhokomelo e ngata ho feta liboto tsa lipapatso. Boemong boo, ke ile ka ikopanya le Mookameli oa Thekiso ho Clear Channel e Dublin, empa o ile a tsilatsila 'me a lieha' me a qoba le ho itokolla ho fihlela qetellong ke nka leseli. Kahoo, ke ile ka ikopanya le Direct Sales Executive ho JCDecaux. Ke mo romile li-billboard tse peli joalo ka teko. O ile a re o tla amohela e ’ngoe empa a hana e ’ngoe. Ea amohelehang o itse, “Khotso. Ho se nke lehlakore. Ireland.” Ea sa amoheleheng o itse "Mabotho a US a Tsoa Shannon." Mookameli oa JCDecaux o ile a mpolella hore ke "leano la k'hamphani ho se amohele le ho bontša matšolo a nkoang e le a bolumeli kapa a lipolotiki."
Mohlomong re boetse re sebetsana le bothata ba "sensitivity". Empa ke hobane'ng ha lik'hamphani tse ikemiselitseng ho eketsa phaello ea tsona li na le bokhoni ba ho laela hore na ke eng e thata haholo le hore na ke eng e seng sebaka sa sechaba ho seo ho thoeng ke demokrasi? ’Me, ho sa tsotellehe hore na ke mang ea laolang thibelo eo, ke hobane’ng ha e lokela ho ba khotso e hlahlobiloeng eseng ntoa? Bakeng sa matsatsi a phomolo mohlomong re tla tlameha ho beha lets'oao le lakaletsang motho e mong le e mong ROBALA Lefatšeng.
Likarabo tsa 10
Lintoa li bōptjoa ebile li lelefalitsoe ke bo-ralipolotiki empa melaetsa e khothalletsang ntoa hase ea lipolotiki? Ke lefatše la Orwellian hakaakang.
Sena ke ntho e nyonyehang ka ho feletseng le boikaketsi, seo JC Decaux le lik'hamphani tse ling tsa papatso li se etsang.Melaoana ea lehlakore le le leng ka ho feletseng, e hlokang toka e lumellang ho phahamisa ntoa le mabotho a hlometseng empa a hana ho lumella melaetsa ea khotso le ho hloka pefo libotong tsa bona tsa papatso e tlameha ho emisa.
Ho hlakile hore phaello ea k'hamphani ena, le mekhatlo e amanang le eona, e tsoa ntoeng, eseng khotso. Sena ka bosona ke lipolotiki. Ke ho se tšepahale ho hana lipapatso tse khothalletsang khotso ka lebaka la hore ke tsa lipolotiki, ka hona ha li eo u li lumellang. Haeba boholo ba hau e le ntoa eseng khotso, u bapatsa lefu.
Ho kotsi ho amohela lipapatso tsa ntoa eseng khotso. Sena se khahlanong le botho. E kopa timetso.
Ke kopa u fetise maikutlo a ka a hore khetho ea Decaux bakeng sa phaello ho feta khotso e tla tsebahala haholo.
Ke fana ka maikutlo a hore re kenye liboto tse bitsang Decaux ka boikaketsi ba eona bo phahameng. Potso e teng: na letlapa la lipapatso le lokela ho tšehetsa polao, kapa le lokela ho tšehetsa ho pholosa bophelo?
Nalane ea bona ea khoebo e hanana le mabaka a bona. Ho feta ho rohaka hore ba sebelise lebaka leo la ho hana. Ba bolelle seo.
JC Decaux ke eena ea nang le boholo ba liemelo tsa libese Europe. Ba laola letlapa le leng le le leng la lipapatso tse tseleng e tlohang Boema-fofane ba Edinburgh ho ea Paramente ea Scotland le haufi le tramline (ho na le tramline e le 'ngoe feela) e tlohang boema-fofane ho ea bohareng ba toropo le setsing sa mabenkele se seholo sa Edinburgh. Re fumane sena ha re khona ho phahamisa tekanyetso ea ho sebelisa li-billboards ho phatlalatsa ho kena ha TPNW hobane mecha ea litaba e tloaelehileng ea UK e ile ea hlokomoloha mecha ea rona ea khatiso ka eona. Re fumane lik'hamphani tse nyane tse nkileng lipapatso tsa rona empa haholo li itšetlehile ka likhakanyo tsa pop up (ntle le tumello). Bahlankana bana ba tšehelitsoe ka lichelete ke mochini oa ntoa 'me ba lekana haholo haeba e se karolo ea eona ho feta boramatsete ba baetsi ba libetsa, bao bonyane ba bang ba bona ba seng ba kheloha libetsa tsa nyutlelie. Ke tšokelo ea otwelian ho bophelo bohle lefatšeng.
Janet fenton
Re leboha tlaleho ena.
Lumela Dave
Ke nahana hore mohlomong ho na le mohala oa tlhahiso e kaholimo ho karabo ea ka ea ho bitsa JC Decaux ka ho kenya letsoho lipolotiking le lithahasello tsa bona tsa lichelete ho mic. Baqolotsi ba litaba ba lipatlisiso ho The Ferret (https://theferret.scot/) e ka 'na ea tsoela pele Scotland, moo ho seng ho ntse ho e-na le khalefo e kholo ea tsela eo mecha ea litaba e laoloang ka eona ebile e se na demokrasi. Haholo-holo haeba kopo e tsoa ho sechaba sa machaba
Janet
Lipapatso tsa Hen li hloleha ho kenya letsoho khotsong re lokela ho nka papatso matsohong a rona.