Ke Nako ea ho Emisa Bohlanya! 

Ka John Miksad, World BEYOND War, August 5, 2022

Hiroshima le Nagasaki li sentsoe lilemo tse 77 tse fetileng bekeng ena. Libomo tse peli tseo United States e li lihetseng metseng eo li ile tsa bolaea batho ba ka bang 200,000 15, bao bongata ba bona e neng e le baahi. Ho bapisa libomo tseo le libetsa tsa kajeno ho tšoana le ho bapisa nako ea bokolone le AR-XNUMX. Hona joale re ka felisa bophelo ba libilione ka ho tobetsa konopo. Ha u nahana ka mefuta e meng eo re neng re tla e felisa, palo ea batho ba lahlehetsoeng ke “li-mushroom” ho libilione. Phello e ne e tla ba ho timetsoa ha karolo e khōlō ea bophelo lefatšeng.

MAD=Tshenyeho e Tiisitsoeng ka Kopanelo, nako ea sebele ea baetsi ba ntoa ea nyutlelie.

Nahana ka lilemo tse libilione tsa mosebetsi oa ho iphetola ha lintho o neng o tla etsolloa.

Nahana ka ntho e 'ngoe le e 'ngoe eo baholo-holo ba rona ba e entseng le ho e fetisetsa ho rona ... e chesitsoe.

Nahana ka bonono bohle, lingoliloeng, 'mino, lithothokiso tseo batho ba li entseng ho theosa le lilemo tse likete… Setsebi sa Shakespeare, Michelangelo, Beethoven… se timelitsoe.

Nahana ka ntho e 'ngoe le e 'ngoe eo u e sebelelitseng, eo u e rerileng, eo u e tšepileng ... e felile.

Nahana ka motho e mong le e mong eo u mo ratang a hlakotsoe lefatšeng.

Ho tla sala feela lefu le mahlomola.

Motho, ea bolaileng batho ba bangata hakana bophelong ba hae bo bokhutšoaane lefatšeng lena, o tla be a entse tlolo ea molao ea ho qetela…phoofolo ea batho bohle… polao ea bophelo bohle.

Ba “lehlohonolo” la ho pholoha ba tla tlameha ho utloa bohloko timetsong e chefo.

Litlamorao tsa koluoa ​​​​e tla ba mpe ho feta eng kapa eng eo bangoli ba dystopian ba kileng ba e nahana.

Tsohle e le ka lebaka la qeto e le 'ngoe feela ea tlokotsi, ketso e le 'ngoe e mpe, phoso e le 'ngoe, phoso e le 'ngoe ea tsamaiso, kapa ho kopana ho itseng ha liketsahalo tsena.

Le hoja lintho tsohle tse phelang lefatšeng li leketlile, re tsoela pele ka bophelo ba rōna. Re entse ntho e sa tloaelehang, e nyonyehang, le bohlanya. Re ntse re le tlas'a tšokelo e tsoelang pele. Ha re utloisise ka botlalo kotsi ea kelello… tšabo le matšoenyeho tseo re bang le tsona maemong a mang a kelello ea rona ka bomong le e kopaneng e sokolang ho loana le tšenyo e ka bang teng hohle. Sabole ea nyutlelie ea Damocles e leketla ka holim'a lihlooho tsa rona ha re ntse re ja, re robala, re sebetsa ebile re bapala.

Qetello ea rona ka kakaretso e matsohong a batho ba robong ba laolang lintoa tsa nyutlelie tse 13,000 lefatšeng… Batho ba robong ba nang le liphoso ba na le mekhoa ea ho senya bophelo bohle lefatšeng. Na re hantle ka see? Na re ba tšepa ka bophelo ba e mong le e mong eo re mo tsebang le eo re mo ratang? Na ha e se e fetile nako ea ho hlahloba bophelo bo botle?

Ha ho motho ea bolokehileng. Ntoa ena e ile ea fetela ka nģ'ane ho lebala la ntoa khale. Mela e ka pele e naheng e ’ngoe le e ’ngoe, teropong e ’ngoe le e ’ngoe le teropong e ’ngoe le e ’ngoe, ka mor’a ntlo ea hao, le ka likamoreng tsa ho robala tsa bana ba hao le litloholo.

Ba bang ba nahana ka libetsa tsa nyutlelie e le inshorense ea bophelo. Ba nahana hore le hoja re sa batle ho li sebelisa, ho molemo ho ba le tsona ha re li hloka. Monahano ona e ke ke ea e-ba o fosahetseng le ho feta. Kaha libetsa tsena li 'nile tsa e-ba teng, ho bile le liphoso tse haufi le mehala e haufi ho feta eo motho leha e le ofe ea nang le kelello a ka phutholohang ho e etsa. Re phonyohile timetso ka lehlohonolo!

Bo-rasaense ba lumellana le sena; re kotsing e kgolo hona jwale. Hafeela libetsa tsena tse senyang batho ba bangata li ntse li le teng, potso ha e eo if li tla sebelisoa, empa neng, ka nako eo re fumana mohlomong metsotso e 30 ho lumelisa. Mabelo a libetsa a kajeno ha a re sireletse; li re beha kaofela tsietsing ha li ntse li ruisa baetsi ba libetsa.

Ha ho a tlameha ho ba ka tsela ena. Ho na le mokhoa oa ho ba le tšireletseho le tšireletso ea 'nete, bophelo bo botle le boiketlo. Marussia, Machaena, Ma-Irani le Ma-Korea Leboea ha ho hlokahale hore e be lira tsa rōna.

Ho na le mekhoa e 'meli feela ea ho felisa sera…ho mo senya kapa ho mo etsa motsoalle oa hau. Ha ho nahanoa ka libetsa tseo ho buuoang ka tsona, ho senya sera ho re tiisetsa timetso ea rona. Ke tumellano ea polao/ho ipolaea. Seo se siea khetho e le 'ngoe feela. Re tlameha ho rarolla liphapang tsa rona le ho fetola lira tsa rona ho ba metsoalle ea rona. Nako e fihlile ea ho hlokomela monyetla ona oo pele ho neng ho sa nahanoa ka oona.

Batho bohle ba lichaba tsohle ba tobane le litšokelo tse amanang le mafu a seoa, likoluoa ​​​​tsa boemo ba leholimo le pheliso ea nyutlelie. Litšokelo tsena tse teng li ke ke tsa rarolloa ke sechaba sefe kapa sefe. Litšokelo tsena tsa lefats'e li hloka tharollo ea lefats'e. Ba re qobella ho amohela paradigm e ncha. Re hloka lipuisano, dipuisano, mekhatlo ea machaba e matla ea demokrasi, le litumellano tsa machaba tse ka netefatsoang le tse ka kengoang ts'ebetsong ho fokotsa tšabo le ho aha tšepo.

Libetsa tsa nyutlelie li tsohle tse seng molaong. Ho na le linaha tse robong tse mabifi tse ntseng li tsoela pele ho re sokela kaofela ka libetsa tsa nyutlelie… United States, Russia, China, England, France, Israel, India, Pakistan, le North Korea. Mebuso ea lichaba tsena e hloka ho hatelloa ho amohela paradigm e ncha. Ba lula ba khomaretse paradigm ea khale ea lipapali tsa "zero sum", "e ka 'na ea loka,"' me ba nka lefatše e le papali ea chess ea lipolotiki ha ba ntse ba loana ka naha, lisebelisoa kapa likhopolo. Martin Luther King o ne a nepile ha a ne a re re tla ithuta ho phela hammoho re le bara le barali babo rōna kapa re tla timela hammoho re le maoatla.

Re ke ke ra siea lintho tsohle tse phelang polaneteng ena e ntle matsohong a batho ba robong. Batho bana le mebuso ea bona ba khethile ka hloko kapa ba sa tsebe ho re sokela kaofela. Rona, batho, re na le matla a ho fetola seo. Re tlameha feela ho e sebelisa.

~~~~~~~~

John Miksad ke Khaolo Coördinator with World Beyond War.