Ka Alison Broinowski, Linako tsa Canberra, March 18, 2023
Qetellong, ka mor'a lilemo tse mashome a mabeli, Australia ha e loane ntoa. Ke nako efe e betere ho feta hona joale bakeng sa "lithuto tse ithutoang", joalo ka ha sesole se rata ho li bitsa?
Joale, ka sehopotso sa 20th sa tlhaselo ea rona ea Iraq, ke nako ea ho nka qeto khahlano le lintoa tse sa hlokahaleng ha re ntse re ka khona. Haeba u batla khotso, lokisetsa khotso.
Leha ho le joalo balaoli ba Amerika le batšehetsi ba bona ba Australia ba lebelletse ntoa e haufi le China.
Australia Leboea e fetoloa sesole sa Amerika, ka mokhoa o hlakileng bakeng sa ts'ireletso empa e sebetsa bakeng sa mabifi.
Joale re ithutile lithuto life ho tloha ka March 2003?
Australia e ile ea loana lintoa tse peli tse mpe Afghanistan le Iraq. Haeba mmuso oa Albanese o sa hlalose hore na ke hobane'ng, 'me phello, e ka etsahala hape.
Ha ho na ho ba le lehlohonolo la boraro haeba mmuso o tlamella ADF ho loana le China. Joalo ka ha lipapali tsa ntoa tsa Amerika li boletse esale pele, ntoa e joalo e tla hloleha, 'me e tla fella ka ho ikhula, ho hloloa kapa ho hobe le ho feta.
Ho tloha ha ALP e khethoa ka May, ’muso o tsamaile ka lebelo le babatsehang ho phethahatsa litšepiso tsa oona tsa phetoho leanong la moruo le kahisano. Puisano ea Letona la Litaba tsa Kantle ho Naha Penny Wong ea fox fox e ea khahla.
Empa ts'ireletso, ha ho na phetoho e nahanoang. Melao ea lipartisanship.
Letona la Ts'ireletso Richard Marles o ile a tiisa ka la 9 Hlakubele hore Australia e ikemiselitse ho sireletsa bobusi ba eona. Empa phetolelo ea hae ea se boleloang ke bobusi bakeng sa Australia e hanyetsanoa.
Phapang le ba tlileng pele ho Labour ea makatsa. Litšoantšo tsa Keegan Carroll, Phillip Biggs, Paul Scambler
Joalokaha bahlahlobisisi ba 'maloa ba bontšitse, tlas'a Tumellano ea 2014 Force Posture Australia ha e na taolo holim'a phihlello, ts'ebeliso, kapa ts'ebetso e tsoelang pele ea libetsa tsa US kapa lisebelisoa tse emeng mobung oa rona. Tlas'a selekane sa AUKUS, US e ka fuoa phihlello le taolo le ho feta.
Sena se fapane le bobusi, hobane se bolela hore US e ka qala tlhaselo khahlanong le, e re, Chaena e tsoang Australia ntle le tumellano kapa esita le tsebo ea 'muso oa Australia. Australia e ne e tla ba sepheo sa moemeli oa boiphetetso ba China khahlanong le US.
Seo bobusi bo boetseng bo se bolelang ho Marles ke tokelo ea mmuso oa tsamaiso - Tonakholo le motho a le mong kapa ba babeli - ho etsa joalo ka ha molekane oa rona oa Amerika a batla. Ke motlatsi oa sheriff boitšoaro, le bapartisan.
Ho tse 113 tse hlahisitsoeng phuputsong ea paramente ka December mabapi le hore na Australia e nka qeto ea ho kena lintoeng tsa mose ho maoatle joang, tse 94 li supile ho hloleha ha litlhophiso tsa khetho ea mokaptene, mme a kopa hore ho etsoe phetoho. Ba bangata ba ile ba hlokomela hore ba entse hore Australia e ingolisetse lintoa tse ileng tsa latela tse se nang phaello.
Empa Marles o na le pono e tiileng ea hore litokisetso tsa hajoale tsa Australia bakeng sa ho ea ntoeng li nepahetse 'me ha lia lokela ho khathatsoa. Motlatsi oa molula-setulo oa komiti e nyenyane ea lipatlisiso, Andrew Wallace, ho hlakile hore ha a tsotelle histori, o re tsamaiso ea hona joale e re sebelelitse hantle.
Letona la Ts'ireletso le ile la bolella Paramente ka la 9 Hlakola hore bokhoni ba ts'ireletso ba Australia bo ka boikhethelo ba mmuso o moholo. Ke 'nete: haesale ho le joalo.
Penny Wong o tšehelitse Marles, a eketsa ka Senate hore ke "bohlokoa bakeng sa ts'ireletso ea naha" hore Tonakholo a boloke tokelo ea borena bakeng sa ntoa.
Leha ho le joalo, mookameli, o ile a eketsa, "e lokela ho ikarabella ho Paramente". Ho ntlafatsa boikarabello ba paramente ke e 'ngoe ea litšepiso tseo batho ba ikemetseng ba ileng ba khethoa ka tsona ka May.
Empa matona a maholo a ka tsoela pele ho itlama ho Australia ntoeng ntle le boikarabello ho hang.
Maparamente le masenete ha ba na lentsoe. Mekha e menyenyane e 'nile ea kopa ka lilemo hore ho fetoloe mokhoa ona.
Phetoho e ka 'nang ea hlaha ho tsoa lipatlisisong tsa morao-rao ke tlhahiso ea ho hlophisa likopano - ke hore,' muso o lokela ho lumella paramente ho hlahloba tlhahiso ea ntoa, le lipuisano.
Empa ha feela ho se na likhetho, ha ho letho le tla fetoha.
Phapang le ba tlileng pele ho Labour ea makatsa. Arthur Calwell, e le moetapele oa bohanyetsi, o ile a bua ka nako e telele ka May 4, 1965 khahlanong le boitlamo ba mabotho a Australia ho Vietnam.
Qeto ea Tonakholo Menzies, Calwell o phatlalalitse, e ne e se bohlale ebile e fosahetse. E ne e ke ke ea ntšetsa pele ntoa khahlanong le bokomonisi. E ne e thehiloe likhopolong tse fosahetseng mabapi le mofuta oa ntoa Vietnam.
Ka bohlale bo boholo, Calwell o ile a lemosa "tsela ea rona ea hona joale e sebetsa matsohong a China, 'me leano la rona la hona joale, haeba le sa fetoloe, ka sebele le tla lebisa ho tlotloloheng ha Amerika Asia".
O ile a botsa hore na ke eng e khothalletsang tšireletso le pholoho ea naha ea rona? Che, o ile a araba, a romela lebotho la Maaustralia a 800 Vietnam.
Ho fapana le hoo, Calwell o ile a pheha khang, ho kenella sesoleng ho sa tsotelleng ha Australia ho ka sokela boemo ba Australia le matla a rona molemong oa Asia, le ts'ireletso ea naha ea rona.
Joaloka tonakholo, Gough Whitlam ha aa ka a romela batho ba Australia ntoeng. O ile a atolosa tšebeletso ea kantle ho naha ea Australia ka potlako, a qeta ho tlosoa ha mabotho a Australia Vietnam ka 1973, 'me a tšosa ka ho koala Pine Gap pele a tlosoa ka 1975.
Lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng khoeling ena, moeta-pele e mong oa bohanyetsi, Simon Crean, o ile a nyatsa qeto ea John Howard ea ho romela ADF Iraq. "Ha ke ntse ke bua, re sechaba se lintšing tsa ntoa", o bolelletse National Press Club ka la 20 Hlakubele 2003.
Australia e ne e le har'a linaha tse 'ne feela tse keneng selekaneng se etelletsoeng pele ke US, ha ho tobane le boipelaetso bo atileng. E ne e le ntoa ea pele, Crean o bontšitse, hore Australia e kenelletse joalo ka mohatelli.
Australia e ne e se tlas'a tšokelo e tobileng. Ha ho qeto ea Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng e ileng ea tšehetsa ntoa. Empa Australia e ne e tla hlasela Iraq, "hobane US e re kopile".
Crean o ile a bua, a re, molemong oa batho ba limilione ba Australia ba neng ba hanyetsa ntoa. Masole a ne a sa lokela ho romeloa 'me joale a lokela ho tlisoa hae.
Tonakholo John Howard o ne a saenetse ntoa likhoeling tse fetileng, Crean o itse. O ne a lula a emetse mohala feela. Ke mokhoa o hlabisang lihlong oa ho tsamaisa leano la rona la kantle ho naha”.
Crean o ile a tšepisa e le tona-khōlō hore le ka mohla a ke ke a lumella leano la Australia hore le laoloe ke naha e ’ngoe, le ka mohla a se ke a itlama ntoeng e sa hlokahaleng ha khotso e ntse e le teng, ’me le ka mohla a ke ke a romela batho ba Australia ntoeng ntle le ho ba bolella ’nete.
Baetapele ba kajeno ba Basebetsi ba ka nahana ka seo.
Dr. Alison Broinowski, modiplomate oa mehleng oa Australia, ke mopresidente oa Maaustralia bakeng sa Phetoho ea Matla a Ntoa, le Setho sa Boto ea World BEYOND War.
Karabo e le 'ngoe
Joaloka moahi oa naha e ’ngoe e “tloahelehileng,” Canada, ke hlolloa ke kamoo Amerika e atlehileng ho kenya batho ba bangata ba lefatše ho amohela ntoa e le phello e ke keng ea qojoa. USA e sebelisitse mekhoa eohle eo e nang le eona molemong ona; sesoleng, moruong, setso le lipolotiki. E sebelisa sesebelisoa se matla sa mecha ea litaba e le sebetsa sa ho thetsa batho bohle. Haeba ts'usumetso ena e sa ka ea sebetsa ho 'na,' me ha ke mofuta o itseng oa ho foka, joale ha ea lokela ho sebetsa ho mang kapa mang ea bulang mahlo a bona ho bona 'nete. Batho ba phathahane ka phetoho ea tlelaemete (e leng molemo) le litaba tse ling tse ngata tse ka holimo-limo, hoo ba sa utloeng ho letsoa ha meropa ea ntoa. Hona joale re haufi le Armagedone ka kotsi, empa Amerika e fumana litsela tsa ho tlosa butle-butle monyetla oa bofetoheli e le hore e se ke ea fetoha khetho ea sebele. Ehlile hoa nyonyeha. Re tlameha ho emisa bohlanya!