Mona Virginia, USA, kea tseba hore matsoalloa a moo a ile a bolaoa, a lelekoa, mme a isoa bophirima. Empa khokahano ea ka le botlokotsebe boo e ea fokola, 'me ka' nete ke phathahane haholo ho leka ho thibela tlhekefetso ea mmuso oa ka ho tsepamisa maikutlo ho tse fetileng. Pocahontas ke qabolang, li-Redskins ke sehlopha sa bolo ea maoto, 'me Matsoalloa a Amerika a batla a sa bonahale. Boipelaetso ba ho haptjoa ha Virginia le Yuropa ha ho utloahale.
Empa ho thoe'ng haeba e ne e sa tsoa etsahala motsotsong o fetileng, ho latela nalane? Ho thoe'ng haeba batsoali ba ka e ne e le bana kapa bacha? Ho thoe'ng haeba nkhono le ntate-moholo oa bona le moloko oa bona ba ne ba emola le ho bolaea polao e sehlōhō? Ho thoe'ng haeba palo e kholo ea baphonyohi le baphaphathehi e ne e ntse e le mona le kantle feela? Ho thoe'ng haeba ba ne ba ipelaetsa, ntle ho pefo le ka mabifi - ho kenyeletsoa le libomo tsa ho ipolaea le lirokete tse iketselitsoeng tse tsoang West Virginia? Ho thoe'ng haeba ba tšoaea la XNUMX Phupu e le Koluoa e Kholo ebe ba e etsa letsatsi la bofifi? Ho thoe'ng haeba ba ne ba hlophisa linaha le litsi lefats'eng ka bophara ho thula, ho theola le ho fa United States tumello le ho e qosa ka lekhotleng? Ho thoe'ng haeba pele ba lelekoa, Matsoalloa a Amerika a ne a hahile litoropo tse makholo tse nang le meaho ea majoe, eo ho leng thata ho e nyamela?
Maemong a joalo, ho ka ba thata le ho feta ho ba sa ikemisetseng ho tobana le ho hloka toka ho se hlokomele. Re tla tlameha ho hlokomela, empa re ipolelle ho hong ho tšelisang, haeba re hana ho sebetsana le 'nete. Leshano leo re ipolelang lona le tla hloka ho ba matla haholo ho ba feta. Ho ne ho tla hlokahala litšōmo tse ruileng. Motho e mong le e mong o tla tlameha ho rutoa ho tloha bongoaneng ho ea pele hore matsoalloa a teng ha a eo, a siiloe ka boithatelo, a leka litlolo tsa molao tse mpe tse lokafatsang kotlo ea bona, 'me e ne e se batho ba sebele empa babolai ba sa utloahaleng ba ntse ba leka ho re bolaea ntle ho lebaka. Kea tseba hore tse ling tsa mabaka ao li qabana le tse ling, empa mashano a sebetsa hantle ha a tsejoa hangata, leha a ke ke a ba nnete kaofela ka nako e le 'ngoe. Mmuso oa rona o kanna oa tlameha ho etsa hore ho botsa lipotso tsa semmuso tsa ho theoa ha United States e be ketso ea bofetoheli.
Iseraele is seo se nahanang hore United States, e sa tsoa theoa mehleng ea bo-nkhono le bo-ntate-moholo oa rona, karolo ea bobeli borarong ea batho e lelekiloe kapa e bolailoe, karolo ea boraro e setse empa e nkuoa e le motho ea tlase. Isiraele ke sebaka seo se tlamehang ho bua mashano a matla ho hlakola se fetileng se seng se fetileng. Bana ba hola Iseraeleng ba sa tsebe. Rona United States, eo mmuso oa eona o fang Isiraele libetsa tsa mahala tsa boleng ba lidolara selemo le selemo ho ntšetsa pele polao (libetsa tse nang le mabitso a kang Apache le Black Hawk), re hola re sa tsebe. Kaofela ha rona re sheba "ts'ebetso ea khotso," leshano lena le sa feleng la mashome a lilemo, 'me re le nka e le ntho e ke keng ea hlalosoa, hobane re rutiloe ho se khone ho tseba seo Mapalestina a se batlang leha ba ntse ba se hooa le ho se bina le ho se bina. ho kgutlela malapeng a bona.
Empa batho ba entseng ketso ena, maemong a mangata, ba ntse ba phela. Banna le basali bao, ka 1948, ba bolailoeng le ba lelekiloeng Palestina ba tsoang metseng ea bona ba ka behoa ka khamera ho pheta seo ba se entseng. Litšoantšo tsa se entsoeng le litlaleho tsa hore na bophelo bo ne bo le joang pele Nakba (Tlokotsi) e le teng ka molumo o moholo. Metse e nkiloeng e ntse e eme. Malapa a tseba hore a lula malapeng. Batho ba Palestina ba sa ntsane ba e-na le lintlha tsa matlo ao. Metse e senyehileng e sa ntsane e bonahala ka kemiso ho Google Earth, lifate li ntse li eme, majoe a matlo a senyehileng a ntse a le haufi.
Lia Tarachansky ke moqolotsi oa litaba oa Isiraele oa Canada ea koahelang Isiraele le Palestina bakeng sa Real News Network. O hlahetse Kiev, Ukraine, Soviet Union. Ha e ne e sa le ngoana, lelapa la hae le ile la fallela West Bank, e leng karolo ea ts'ebetso e tsoelang pele ea ts'ebetso e qalileng ka 1948. O bile le bongoana bo botle le mohopolo oa nnete oa sechaba "motsaneng" oo, kapa seo re ka se etsang letsetsa karohano ea matlo e hahiloeng mobung oa lehae oa polasi ho tlola selekane se entsoeng le ba savage. O hōtse a sa tsebe. Batho ba ne ba etsa eka ha ho letho le kileng la ba teng pele. Eaba oa tseba. Eaba o etsa filimi ho bolella lefatše.
Filimi e bitsoa Ka lehlakoreng la Tsela 'me e re pale ea ho thehoa ha Iseraele 1948 ka ho hopoloa ha batho ba bolaileng le ho leleka batho ba Palestina, ka ho hopoloa ha baphonyohi, le ka maikutlo a ba hōlileng ho tloha ka nako eo. 1948 e ne e le selemo sa 1984, selemo sa doublespeak. Iseraele e bōpiloe ka mali. Likarolo tse peli ho tse tharo tsa batho ba naha eo li ile tsa etsoa baphaphathehi. Boholo ba bona le bana ba bona ke baphaphathehi. Ba neng ba setse Iseraele ba ne ba e-na le baahi ba bobeli 'me ba thibetsoe ho llela bafu. Empa tlōlo ea molao e bitsoa tokoloho le boipuso. Iseraele e keteka letsatsi la eona la boipuso ha Mapalestina a lla Nakba.
Filimi e re isa libakeng tsa metse e senyehileng e senyehileng 1948 le 1967. Maemong a mang, metseng e nkeloe sebaka ke lifate 'me e etsoa lirapeng tsa boikhathollo. Papiso ena e khothalletsa seo lefatše le ka se etsang haeba batho ba tlohile. Empa ona ke mosebetsi oa karolo ea batho e lekang ho hlakola sehlopha se seng sa batho. Haeba u emisa pontšo ea ho ikhopotsa motse, 'muso o o tlosa ka potlako.
Filimi e re bontša ba nkileng karolo Nakba. Ba hopola ba thunya batho bao ba neng ba ba bitsa Maarabia le bao ba neng ba boleletsoe hore ke ba khale ebile ha ba na thuso, empa bao ba neng ba tseba hore ba na le sechaba sa sejoale-joale sa ho bala le ho ngola se nang le likoranta tse ka bang 20 tsa Jaffa, tse nang le lihlopha tsa basali, tse nang le tsohle tseo ho neng ho nahanoa hore ke tsa sejoale joale. “E-ea Gaza!” ba joetsa batho bao ba neng ba utsoa le ho senya matlo a bona le masimo a bona. Monna e mong ea hopolang seo a se entseng o qala ka maikutlo a batlang a le moeling oa ho hloka matšoenyeho ha pelo hoo a ho bonang ho babolai ba mehleng filiming ea Indonesia. Molao oa ho bolaea, empa qetellong o ntse a hlalosa hore seo a se entseng se mo jele nako e telele.
In Ka lehlakoreng la Tsela re kopana le mohlankana oa Palestina ea tsoang kampong ea baphaphathehi ea sa feleng ea bitsang sebaka sa hae leha a e-so ho be teng, mme ea reng bana le litloholo tsa hae ba tla etsa joalo. Re mo bona a fumana nako ea lihora tse 12 ho etela sebaka seo nkhono le ntate-moholo oa hae ba neng ba lula ho sona. O qeta halofo ea lihora tse 12 a feta libakeng tsa tlhahlobo. Sebaka seo a se etelang ke National Park. O lula le ho bua ka seo a se batlang. Ha a batle letho le amanang le boiphetetso. Ha a batle hore Bajuda ba utloisoe bohloko. Ha a batle hore ho be le batho ba lelekiloeng kae kapa kae. O re, ho latela nkhono le ntate-moholo oa hae, Bajude le Mamoseleme ba ne ba lula hammoho ka khotso pele ho 1948. O re, ke seo a se batlang - hore le ho khutlela hae.
Maisraele a amehileng ke lekunutu le bulehileng la naha ea bona a khothalelitse filimi ho tsoa morerong oa bonono Berlin. Mono batho ba ne ba beha lipontšo tse nang le litšoantšo ka lehlakoreng le leng le mantsoe ka lehlakoreng le leng. Mohlala: katse ka lehlakoreng le leng, 'me hona ka lehlakoreng le leng: "Bajude ha ba sa lumelloa ho ba le liphoofolo tsa lapeng." Kahoo, Iseraeleng, ba ile ba etsa lipontšo tsa mofuta o ts'oanang. Mohlala: monna ea nang le senotlolo ka lehlakoreng le leng, 'me ka lehlakoreng le leng, ka Sejeremane: “Ho thibetsoe ho siama ka Letsatsi la Tokoloho.” Matšoao a lumelloa ke tšenyo le litšokelo tse halefileng, tsa khethollo ea morabe. Mapolesa a qosa ba ileng ba beha matšoao a "ho senya molao le taolo," mme ba ba hanele nakong e tlang.
Univesithing ea Tel Aviv re bona baithuti, Palestina le Bajude, ba tšoara ketsahalo ea ho bala mabitso a metse e sentsoeng. Bochaba ba tsoka lifolakha ba tla ho leka ho li hooa. Baiseraele bana ba rutehileng hantle ba hlalosa litoropo e le tse "lokollotsoeng". Ba buella ho leleka Maarabia kaofela. Setho sa paramente ea Isiraele se bolella kh'amera hore Maarabia a batla ho felisa Bajude le ho beta barali ba bona, hore Maarabia a ts'osetsa "polao."
Moetsi oa lifilimi o botsa mosali e mong oa Iseraele ea halefileng, "Haeba u ne u le Moarabia, na u ne u tla keteka naha ea Isiraele?" O hana ho lumella monyetla oa ho bona lintho ka pono ea motho e mong hore o kene hloohong ea hae. Oa araba, “Ha ke Moarabia, ke leboha Molimo!”
Mopalestina o phephetsa mochaba ka mokhoa o hlomphehang le ka mokhoa o hlomphehang, a mo kopa hore a hlalose maikutlo a hae, mme o tloha kapele. Ke ile ka hopotsoa puo eo ke e faneng khoeling e fetileng univesithing ea New York moo ke ileng ka nyatsa mmuso oa Isiraele, mme moprofesa a tsoa ka bohale - moprofesa ea neng a labalabela ho ngangisana ka litaba tse ling tseo re neng re sa lumellane ka tsona.
Mosali ea nkileng karolo Nakba o re filiming eo, e le ho leka ho ikemela ka liketso tsa hae tsa nakong e fetileng, "Re ne re sa tsebe hore ke sechaba." O lumela ka ho hlaka hore ho bolaea le ho ntša batho ba shebahalang "ba sejoale-joale" kapa "ba tsoetseng pele" ha ho amohelehe. Ebe o tsoela pele ho hlalosa hore pele ho 1948 Palestina e ne e le seo a reng se se ke sa senngoa. Moetsi oa lifilimi o re: "Empa u ne u lula mona." U ne u sa tsebe joang? ” Mosali o araba ka bonolo feela, “Re ne re tseba. Re ne re tseba. ”
Monna ea ileng a nka karolo ho bolaeeng MaPalestina ka 1948 o ikemela ka hore o ne a le lilemo li 19. Mme "ho tla lula ho na le bacha ba lilemo li 19," o re. Ehlile ho boetse ho na le batho ba lilemo li 50 ba tla latela litaelo tse mpe. Ho thabisang ke hore ho boetse ho na le bana ba lilemo li 19 ba ke keng.
Fumana tlhahlobo ea Ka lehlakoreng la Tsela:
Dec 3, 2014 NYU, NY
Dec 4, 2014 Philadelphia, PA
Dec 5, 2014 Baltimore, MD
Dec 7, 2014 Baltimore, MD
Dec 9, 2014 Washington DC
Dec 10, 2014 Washington DC
Dec 10, 2014 University American
Dec 13, 2014 Washington DC
Dec 15, 2014 Washington DC
