Mosebetsi oa Ireland ho Emisa Lifofane tsa Sesole tsa US

Ka Caroline Hurley, LA Tsoelo-pele, January 30, 2023

Kamora tieho e telele, 'me mashano a mangata a hlokang ho ba teng linyeoeng tse 25, Dr Edward Horgan, Molaoli oa mehleng oa sesole le molebeli oa khotso oa Machaba a Kopaneng, le Dan Dowling, matsoalloa a Kerry, ba ile ba tobana le nyeoe Lekhotleng la Botlokotsebe la Potoloho ea Dublin bakeng sa ts'ebetso ea bona ea khotso. Nyeoe e ile ea qala ka la 11 ho ea ho la 25^th Pherekhong 2023 mme e felile ka ho lokolloa ha bona qoso ea Tšenyo ea Botlokotsebe.

Litho ka bobeli tsa Shannon Watch, tse hanyetsang tšebeliso ea sesole ea Boema-fofane ba Shannon, baqosuoa ba ikemetse, ba tšehelitsoe ke metsoalle ea McKenzie, morerong ona oa nako e telele oa ho fumana toka.

Ho tloha ka 2001, masole a United States a hlometseng a fetang limilione tse tharo le libetsa tse ngata tse sa tsejoeng, libetsa le lisebelisoa tse ling tsa sesole li tsamaisitsoe ka Shannon, haholo-holo ho ea le ho tloha Middle East, moo US e kileng ea nka karolo e le ntoa lintoeng tse 'maloa ho akarelletsa le Iraq, Afghanistan, Libya, le Syria, hammoho le ho fana ka ts'ehetso e matla bakeng sa ntoa ea Saudi Arabia Yemen, le tlhekefetso ea Iseraele le tlhekefetso ea litokelo tsa botho khahlanong le batho ba Palestina. Tšebeliso ea sesole sa US boema-fofane ba Shannon e hanana le melao ea machaba mabapi le ho se nke lehlakore hammoho le ho etsa hore 'Muso oa Ireland o kenelle ho tlōla Tumellano ea Machaba a Kopaneng khahlanong le Torture le Likopano tsa Geneva mabapi le Ntoa.

Ketsahalo eo ho buuoang ka eona e etsahetse boema-fofane ba Shannon lilemo tse hlano le likhoeli tse robong pejana, ka 25th April 2017, e leng se ileng sa fella ka liqoso tse peli. Tlōlo ea pele e qosoang e ne e le tlōlo ea molao boema-fofaneng e khahlanong le Karolo ea 11 ea Molao oa Toka ea Botlokotsebe (Taelo ea Sechaba), 1994 joalokaha e fetotsoe ke Molao oa Tahi e Tahang, 2008. Ea bobeli e ne e le tšenyo ea tlōlo ea molao ka ho ngola graffiti sefofaneng sa Navy sa US Navy khahlanong le Karolo. 2(1) Criminal Damage Act, 1991.

Ha a bua pele ho nyeoe, 'muelli oa Shannonwatch o itse "Nyee ena ha e bue feela ka botekgeniki ba tlolo ea melao ea machabeng, leha e le ea bohlokoa. The Criminal Justice (UN Convention Against Torture) Act 2000 e tlisa Tumellano ea Machaba a Kopaneng Khahlanong le Tlhokofatso molaong oa botlokotsebe oa Ireland, 'me Molao oa Geneva Conventions (Amendments) Act 1998 o boetse o tlisa Likopano tsa Geneva ka har'a maemo a molao oa Ireland.

"Leha ho le joalo, taba ea bohlokoa le ho feta ke 'nete ea hore batho ba ka bang limilione tse hlano ba lahlehetsoe ke bophelo ka lebaka la mabaka a amanang le ntoa ho pholletsa le Middle East ho tloha mathoasong a bo-1990. Ho makatsang ke hore hona joale ho hakanngoa hore bana ba milione ba ka ’na ba lahleheloa ke bophelo ka lebaka la lintoa tsena tse sa lokang.”

Ha Edward Horgan a tšoaroa boema-fofane ba Shannon ka la 25 Mmesa 2017, o ile a fana ka foldara ho ofisiri e ts'oereng ea Garda. E ne e e-na le mabitso a bana ba ka bang 1,000 XNUMX ba shoeleng Bochabela bo Hare.

Batho ba limilione ba bolaoa ke tlōlo ea molao lintoeng tse seng molaong tse sa lokelang ho etsahala le ka mohla. Bonyane bana ba milione ba shoele ka lebaka la mabaka a amanang le ntoa ho pholletsa le Middle East ka bophara ho tloha ka 1990. Bana bana ba lokeloa ke tikoloho e bolokehileng e tšoanang le e thabeloang ke bana ba se nang ntoa.

Ntle le ho tiisa melao-motheo ena e kholo, Ts'ireletso e ile ea etsa kopo ea hore linyeoe tse khahlanong le bona li hlakoloe ka mabaka a fapaneng a tekheniki ho kenyelletsa: ho koetlisa kapa ho sebelisana le lipaki tsa bochochisi, litaba tse mabapi le molao oa Thuso ho Melao ea Matla a Sechaba, molao oo Tšireletso ea Ireland e leng tlas'a eona. Basebeletsi ba Mabotho le litho tsa Garda Siochana ba ne ba sebetsa boema-fofane ba Shannon ka la 25 Mmesa 2017, ba ts'oaroa ka matsoho ntle ho mabaka nakong ea ho ts'oaroa le ka mor'a ho ts'oaroa, ho lieha ho sa hlokahaleng ka lilemo tse hlano le likhoeli tse robong ho isa nyeoeng, ho hloleha ho paka le lintlha tsa qoso efe kapa efe. Tšenyo ea sefofane sa Sesole sa Metsing sa US se neng se ameha, ho hloleha ho qosoa ho paka hore baqosuoa ba ne ba tlola molao, ho hloleha ho qosoa ho hlahisa mofofisi oa sefofane sa Sesole sa Metsing sa US se neng se kenyelelitsoe bukeng ea bopaki, le ho hloleha ho paka hore sefofane sa Navy sa US se neng se le teng. Boema-fofane ba Shannon ka la 25 Mmesa 2017 bo bile le tumello ea ho ba boema-fofane ba Shannon ka lebaka la ho ba ts'ebetsong ea sesole. kapa boikoetliso ba sesole.

Sepolesa sa Detective se ne se se se fane ka bopaki ba hore mongolo oo ha oa ka oa baka litšenyehelo tsa chelete. Boholo haeba e se matšoao 'ohle a neng a hlakotsoe sefofaneng pele se tloha ho ea Middle East. Mantsoe a reng "Kotsi e Seke ea Fofa" a ne a ngotsoe ka letšoao le lefubelu enjeneng ea e 'ngoe ea lifofane tse peli tsa Navy tsa US tse fihlileng ho tsoa Oceana Naval Air Station ho la Virginia, 'me tsa qeta masiu a mabeli Shannon pele li fofela setsing sa moea sa US. Kou ea Persia.

Likōpo tsena li ile tsa phephetsoa ke bochochisi ba ’muso ’me eaba Moahloli a li ahlola. Se neng se setse e ne e le hore mosireletsi a fane ka lipolelo tse koalang, le hore Moahloli a akaretsa le ho laela Lekhotla.

Ha a bua kamora nyeoe, 'muelli oa Shannonwatch o itse "Mabotho a hlometseng a US a fetang limilione tse tharo a fetile boema-fofane ba Shannon ho tloha 2001 ha a le tseleng e eang lintoeng tse seng molaong tsa Middle East. Sena se khahlanong le ho se nke lehlakore ha Ireland le melao ea machaba ea ho se nke lehlakore.”

Tšebeliso ea CIA ea boema-fofane ba Shannon ho tsamaisa lenaneo la eona le sa tloaelehang la tokollo e bakileng tlhokofatso ea batšoaruoa ba makholo e netefalitsoe ka lekhotleng. Edward Horgan o fane ka bopaki ba hore sesole sa US le ts'ebeliso ea CIA ea Shannon e ne e tlotse melao ea Ireland ho kenyelletsa le Geneva Conventions (Amendments) Act, 1998, le Criminal Justice (UN Convention Against Torture) Act, 2000. Ho fapana le bonyane liqoso tse 38. ea baitseki ba khotso ho tloha 2001, ha ho na liqoso kapa lipatlisiso tse nepahetseng tse etsahetseng bakeng sa tlolo ea molao o boletsoeng ka holimo oa Ireland.

Lekhotleng, Edward Horgan o ile a bala sephutheloana sa maqephe a 34, se nang le mabitso a bana ba ka bang 1,000 1991 ba shoeleng Bochabela bo Hare, ao a neng a a nkile boema-fofane ho bontša hore na ke hobane’ng ha ba kene. E ne e le karolo ea morero o bitsoang Ho Reha Bana Lebitso oo eena le baitseki ba bang ba khotso ba neng ba o etsa e le ho ngola le ho thathamisa bana ba ka bang milione ba shoeleng ka lebaka la lintoa tse etelletsoeng pele ke US le NATO Middle East. Bochabela ho tloha Ntoeng ea pele ea Koung ea XNUMX.

Bana ba leshome ba ne ba bolailoe nakoana pele ho ts'ebetso ea bona ea khotso ea 2017, ha Mopresidente Trump ea sa tsoa khethoa oa US a laela tlhaselo e khethehileng ea sesole sa US Navy Seals motseng oa Yemeni, o bolaileng batho ba ka bang 30 ka la 29 Pherekhong 2017 ho kenyeletsoa Nawar al Awlaki, eo ntate oa hae le moen'ae. ba bolailoe litlhaselong tsa pejana tsa US tsa drone Yemen.

Hape ho thathamisitsoe foldareng e ne e le bana ba 547 ba Palestina ba bolailoeng tlhaselong ea 2014 ea Isiraele ho Gaza. Mabitso a lihlopha tse 'nè tsa bana ba mafahla ba bolailoeng a ile a baloa. Tlhaselo ea likhukhuni tse ipolaeang ka libomo tse entsoeng haufi le Aleppo ka la 15 Mmesa 2017, moo bonyane bana ba 80 ba ileng ba bolaoa maemong a nyarosang, le bona ba khothalelitse Edward le Dan hore ba nke khato ea bona ea khotso matsatsi a leshome hamorao motheong oa hore ba na le lebaka le molaong la ho leka. ho thibela tšebeliso ea Boema-fofane ba Shannon liketsong tse sehlōhō joalo le ho sireletsa bophelo ba batho ba bang haholo-holo bana ba bolaoang Bochabela bo Hare.

Lekhotla la Lekhotla la banna ba robeli le basali ba bane le ile la amohela mabaka a bona a hore ba sebelitse ka lebaka la molao. Moahloli Martina Baxter o file baqosuoa molemo oa Probation Act ka qoso ea Trespass, ha feela ba lumela ho tlamelloa Khotso bakeng sa likhoeli tsa 12 le ho fana ka monehelo oa bohlokoa ho Co Clare Charity.

Ho sa le joalo, nakong ea nyeoe Dublin, tšehetso ea Ireland bakeng sa lintoa tse tsoelang pele tsa Amerika Bochabela bo Hare e ne e ntse e tsoela pele ho khutlela boema-fofane ba Shannon bo neng bo sebelisoa hampe ke sesole. Ka Mantaha oa la 23 Pherekhong, nomoro e kholo ea ngoliso ea sefofane sa sesole sa US C17 Globemaster 07-7183 e ile ea tlatsoa boema-fofane ba Shannon e tsoa McGuire Air base e New Jersey. E ntan'o ea lebaleng la lifofane la Jordane ka Labobeli le setopong sa mafura Cairo.

Ho loanela litokelo tse bolokang molao tse thehiloeng world beyond war e ntse e tsoela pele.

_____

Ha a se a sebelitse tsamaisong ea bophelo bo botle ba Ireland ka lilemo tse 20, Caroline Hurley o mothating oa ho fallela sebakeng sa tikoloho se Tipperary. Setho sa World Beyond War, lingoloa tsa hae le litlhahlobo li hlahile litsing tse fapaneng ho kenyeletsoa le Arena (Au), Libuka tsa Ireland, Makasine ea Village, Tlhahlobo ea Dublin ea Libuka, le libakeng tse ling.