Tšusumetso ea Naha e Laetsoe Pefo le Merero ea Eona

Ke Heather Gray

Ha ho letho le khanyang ka ntoa kapa ho bolaea. Litšenyehelo tsa batho tsa ntoa li feta hole lebaleng la ntoa - li na le tšusumetso e tšoarellang ho balekane, bana, banab'eso, likhaitseli, batsoali, bo-nkhono le bo-nkhono, bo-motsoala, bo-rakhali le bo-malome ho isa melokong. Hape ho fumanoe masole a mangata nalaneng eohle a sa ikemisetsa ho bolaea batho ba bang mme ho etsa joalo ho hlakile hore ho khahlanong le tlhaho ea bona. Joaloka laesense ea ho sebelisa pefo ho rarolla liqabang, litlamorao tsa ho bolaea ntoeng li mpe… mme litlamorao tsa pefo e lumelletsoeng ke mmuso hangata e ba bohloko ho bao ho thoeng ke bahloli le ba hlotsoeng. Ha se boemo ba ho hlola.

George Bush o ne a itse re tobane le kotsi ea "selekane sa bokhopo" e leng Korea, Iran le Iraq. Ka bomalimabe, tsamaiso ea Obama e ekelitse palo ea linaha tse lokelang ho hlaseloa. Athe, Martin Luther King, Jr. o re bokhopo bo ke keng ba qojoa lefatšeng ke bofuma, khethollo ea morabe le ntoa. Likotsi tse tharo tsa King li bapaloa letsatsi le leng le le leng ho melaoana ea lapeng le ea machabeng ea US. Mohlomong haeba Bush le Obama ba ne ba hlile ba thahasella ho felisa bokhukhuni ba ne ba tla shebisisa tlhahlobo e tebileng ea King.

Ho theosa le nalane, liphehisano li latetse hore na ho rarolloe likhohlano ka tsela e nepahetseng joang. Likhetho ka kakaretso ke pefo le mekhoa e fapaneng ea ho hloka pefo. Ho boetse ho bonahala ho na le phapang e tiileng boikutlong pakeng tsa hore "batho" kahara mmuso ba rarolla likhohlano joang le hore na likhohlano lipakeng tsa "linaha" li rarolloa joang. Ke likhohlanong le liqetong tsena moo bofutsana, khethollo ea morabe le ntoa li sebelisanang.

Boholo ba batho lefats'eng ba rarolla likhohlano ka bo bona ka mekhoa e seng e mabifi (ke hore puisano, litumellano tsa molomo). Dr. King o re sepheo sa phetoho e se nang pefo sechabeng kapa tharollo ea likhohlano e se nang pefo ha se ho iphetetsa empa ho fetola pelo ea eo ho thoeng ke sera. “Le ka mohla ha re felise lehloeo ka hore re hloee lehloeo; o re, re tlosa sera, ka ho felisa bora. Ka tlhaho lehloeo lea senya ebile lea senya. ”

Linaha tse ngata le tsona li na le melao e hanelang tšebeliso ea pefo. Ka mohlala, mekhatlong ea sechaba ea Amerika, motho ha aa lokela ho bolaea motho e mong ka boomo. Haeba ho joalo, ba tlokotsing ea ho qosoa ke mmuso e ka hlahang, kamora nyeoe ea lekhotla, naheng ka boeona e bolaeang motho ka lebaka la tlolo ea molao e joalo. Kotlo ho la US, leha ho le joalo, hangata e boloketsoe ba se nang lisebelisoa. Ke habohlokoa ho hlokomela hore United States ke eona feela naha e ka bophirima e ntseng e sebelisa kotlo ea lefu, e lulang e fuoa batho ba futsanehileng haholo mme e sa lekane le ba mebala - batho bao hangata ba se nang mokhoa oa ho itšireletsa. Kotlo ea lefu ke mohlala o tebileng oa mmuso o lumellang pefo (kapa bokhukhuni) e le tsela ea ho rarolla liqabang. Ho latela mantsoe a Dr. King, leano la lapeng la Amerika le khetholla batho, haholo-holo ntoa khahlanong le mafutsana, mme ka kotlo ea lefu, e bonts'a batho ba sa ikemisetsang ho tšoarela.

Lilemong tse fetileng ke ne ke batla ho ithuta haholoanyane ka ntoa mme ka hloka botsitso ka hlahloba metsoalle e meng ea ntate oa ka e neng e loanne Jeremane nakong ea WWII. Ba ne ba sa bue le nna. Ba ne ba ke ke ba arolelana letho. Ho nkile nako ho utloisisa moelelo oa ho lahloa ha bona. Ntoa, eo ke ithutileng eona ho tloha joale, e tšoana le pefo, bohloko le mahlomola hoo ho sa makatseng hore ho arolelana liphihlelo tseo ke ntho eo batho ba bangata ba sa ikemisetsang ho e etsa. Bukeng ea hae Seo Motho e Mong le e Mong a Lokelang ho se Tseba ka NtoaMongoli Chris Hedges oa ngola o re, “Re khothaletsa ntoa. Re e fetola boithabiso. Ho sena sohle re lebala hore na ntoa e mabapi le eng, e etsa eng ho batho ba nang le eona. Re kopa ba leng sesoleng le ba malapa a bona ho etsa mahlabelo a tla tšoaea bophelo bohle ba bona. Ba hloileng ntoa ka ho fetesisa, ke se ke ba fumane, ke ma-veteran a e tsebang. ”

Ho rarolla likhohlano "lipakeng tsa linaha", har'a batho ba nang le kahlolo e molemo bonyane, ntoa e lula e nkuoa e le khetho ea hoqetela ka mabaka afe kapa afe, eseng le le leng la ona e le tšenyo e kholo ea ona. Mohopolo oa "ntoa e lokileng" o ipapisitse le taba eo - hore ntho e ngoe le e ngoe e lekile ho rarolla qhoebeshano pele ntoa e latela. Leha ho le joalo, ha re qotsa Dr. King hape, ka bohlale o ile a botsa hore na hobaneng "polao ea moahi naheng ea heno e le tlolo ea molao, empa polao ea baahi ba sechaba se seng ntoeng ke ketso ea bokhabane ba bahale?" Litekanyetso li sothile ho netefatsa.

United States e na le histori e bohloko ea ho sebelisa pefo e feteletseng moeeng oa ho rarolla lintoa tsa machaba ka seo ka kakaretso se lakatsang ho laola le ho fumana mehloli ea tlhaho, joaloka oli. Hangata ho hlakile hore US e na le mabaka a sebele a ntoa. Boikaketsi bo ntse bo le boemong bo ts'oanang ha ka nako e tšoanang bacha ba rona ba rutoa ho bolaea.

Ka liketso tse mpe tse tharo tsa khethollo ea merabe, bofutsana le ntoa, sepheo sa lintoa tsa US li na le ho tšoana ho hlakileng ho ea fumanoang kotlo ntlong ea rona ea malapeng. Hona kamehla ke mafutsana le batho ba mebala ho e-na le libanka tse ngata tse ruileng le tse mosoeu tse senyehileng, baeta-pele ba mekhatlo le ba boholong pusong, joalo-joalo. Boikarabello litabeng tsa toka tsa United States le mekhoa ea makhotla ha bo hlokehe 'me phallano ea sehlopha se bohlokoa ka kakaretso ka kakaretso le ho se lekane ho bile ho feteletseng haholo. Leha ho le joalo, ketsahalo ea Ferguson le ba bang ba bangata ho pholletsa le US ho fella ka tahlehelo e bohloko ea bophelo ba Black, ho hlakile, e le mehlala e tloaelehileng ea boitšoaro bo tloaelehileng Amerika. Joaloka lipapaling tsa rona tsa malapeng, batho ba bangata ba United States ba 'nile ba futsaneha ka ho fetisisa, ba hlomelloa ka mahlahahlaha le linaha tse nang le batho ba mebala, moo bonyane US e ka kholisehang ka tlhōlo ea nakoana.

Pefo e na le phello e "sehlōhō" ho rona re le sechaba. Ha ho hotle ho rona leha o ka e sheba. Lilemong tse 'maloa tse fetileng, Colin Turnbull, setsebi sa thuto ea batho sa Borithane, o ile a ithuta ka kotlo ea lefu United States. O buisane le balebeli ba lebaleng la lefu, batho ba hutseng switch bakeng sa motlakase, batšoaruoa ba moleng oa lefu le litho tsa malapa tsa batho bana kaofela. Litlamorao tse mpe tsa kelello le mathata a bophelo bo botle a neng a atile ho bohle ba amehang ka kotloloho kapa ka kotloloho polaong ea mmuso e ne e tebile. Ha ho motho ea ileng a phonyoha litlokotsi tseo.

Litsebi tsa kahisano le tsona li se li qalile ho sheba tšusumetso ea "ntoa" sechabeng. E boetse e na le "phello e sehloho" ho rona. Hoa tsebahala hore se haolang haholo boitšoaro ba rona ka bo mong ke ba lelapa le lithaka tse re potileng. Empa seo litsebi tsa kahisano se neng se sa li sheba ke tšusumetso ea maano a mmuso ho boits'oaro ba motho ka mong. Litsebi tse ling tsa kahisano li fumane hore kamora ntoa ho na le keketseho ea ts'ebeliso ea motho ka mong ea pefo linaheng tsa ba hlotsoeng le ba hapileng ntoeng. Litsebi tsa kahisano li shebile mofuta oa khale oa mabifi, le mohlala oa pherekano ea moruo le ba bang ho hlalosa ts'ebetso ena. Tlhaloso e le 'ngoe e bonahalang e le matla ka ho fetisisa ke ho amohela ha mmuso ts'ebeliso ea pefo ho rarolla likhohlano. Ha makala ohle a mmuso ho tloha ho phethahatso, ho ea lekhotleng la ketsa-molao, makhotleng a amohela pefo e le mokhoa oa ho rarolla liqabang, ho bonahala e nyenyefatsa batho ka bomong - ke lebone le letala ho sebelisa kapa ho nka pefo e le tsela e amohelehang ho rona bophelo ba letsatsi le letsatsi.

Mohlomong e 'ngoe ea mabaka a matla ka ho fetesisa khahlanong le ho romella basali ba rona ba bacha le banna ntoeng ke hore bongata ba rona ha re batle ho bolaea ho hang. Leha re rutiloe hore na lintoa li ka ba ntle hakae, boholo ba rona ha re lumellane le kopo ea ho bolaea. Bukeng ea hae e khahlang Ho bolaea: Tlhōlo ea Mahlale a ho Ithuta ho Bolaea Ntoeng le Mokhatlo (1995), setsebi sa kelello Lt. Colonel Dave Grossman o nehelana ka khaolo e felletseng ho "Batho bao e seng bo-ralitima-mollo ho pholletsa le nalane." Lipatlisiso li fumane hore nalaneng eohle, ntoeng efe kapa efe, ke 15% ho isa ho 20% ea masole a ikemiselitseng ho bolaea. Peresente ena e tlase e fumaneha hohle mme e sebetsa ho masole a tsoang naheng e ngoe le e ngoe nalaneng e tlalehiloeng. Ho khahlisang ke hore, le hole le sera ha ho hlile ha ho khothaletse ho bolaea. Grossman o fana ka tlhahiso e makatsang ea hore "Le ha ho na le monyetla ona, ke karolo ea 1 lekholong feela ea bafofisi ba lifofane ba ntoa ba Amerika ba entseng 40% ea bafofisi bohle ba lireng ba thunngoeng nakong ea WWII; bongata ha boa ka ba thunya mang kapa mang kapa hona ho leka. ”

Ho hlakile hore US ha e ananele karolo ena e tlase ea babolai, ka hona e ile ea qala ho fetola tsela eo e koetlisetsang sesole sa eona ka eona. MaAmerika a qalile ho sebelisa "motsamao o sebetsang" oa IP Pavlov le BF Skinner thupelong ea bona, e ileng ea nyahamisa masole a rona ka ho a pheta-pheta. Sekepe se seng sa metsing se ile sa mpolella hore lithutong tsa mantlha ha u "itloaetse" ho bolaea u sa khaotse empa u tlameha ho bua lentsoe "bolaea" ho arabela hoo e batlang e le taelo e ngoe le e ngoe. Grossman o itse: "Ha e le hantle, lesole le itlhakisitse ts'ebetsong ka makhetlo a mangata, hoo ha a bolaea ntoeng, a ka itatolang hore o hlile o bolaea motho e mong." Ka Ntoa ea Korea 55% ea masole a US a ile a khona ho bolaea mme ka Vietnam 95% e makatsang e ile ea khona ho etsa joalo. Grossman o boetse a re Vietnam e se e tsejoa e le ntoa ea pele ea meriana moo sesole sa US se fepang masole a rona lithethefatsi tse ngata ho theola likelello tsa bona ha ba ntse ba le mabifi mme le bona ba etsa joalo Iraq.

Ha a bua ka potso ea liperesente tse tlase tsa babolai ntoeng, Grossman o re "Ha ke ntse ke hlahlobile potso ena mme ke ithutile ka mokhoa oa ho bolaea ntoeng ho ea ka rahistori, setsebi sa kelello le lesole, ke ile ka qala ho hlokomela hore ho na le lebaka le le leng le leholo le haellang kutloisisong e tloaelehileng ea ho bolaea ntoeng, lebaka le arabang potso ena le tse ling. Ntho e haellang ke 'nete e bonolo le e bonts'ang ea hore ho na le banna ba bangata ba hanang ka matla ho bolaea batho ba bang. Ho hanyetsa ho matla hoo, maemong a mangata, masole a lebaleng la ntoa a tla shoa pele a ka a hlola. ”

Taba ea hore ha re batle ho bolaea ke bopaki bo lebohang ba botho ba rona. Na re hlile re batla ho fetola boits'oaro ba bahlankana le baroetsana ba rona ho ba babolai ba nang le boiphihlelo? Na ehlile re batla ho fetola boitšoaro ba bacha ba rona ka tsela ee? Na ehlile re batla hore bacha ba rona ba hloloheloe botho ba bona le ba ba bang? Na ha se nako ea hore re rarolle bokhopo ba 'nete lefatšeng, sesosa sa' nete sa bokhopo e le khethollo ea morabe, bofuma le ntoa le tsohle tse amanang le meharo ea taolo ea lisebelisoa tsa lefats'e ka litšenyehelo tsa rona kaofela? Na ehlile re batla hore lidolara tsa rona tsa lekhetho li sebelisoe ho bolaea mafutsana a lefats'e, ho senya linaha tsa bona le ho re etsa bohle ba mabifi nakong eo? Ka sebele re ka etsa betere ho feta mona!

###

Heather Gray o hlahisa "Khotso Feela" ho WRFG-Atlanta 89.3 FM e akaretsang litaba tsa lehae, tsa tikoloho, tsa naha le tsa machabeng. Ka 1985-86 o ile a tataisa lenaneo le se nang pefo ho Martin Luther King, Jr. Center for Non-Violent Social Change e Atlanta. O lula Atlanta mme a ka fihlelleha ho eona Justpeacewrfg@aol.com.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe