Tlhahlobo ea Botho: Mokhoa oa CIA

The Guardian ka Mantaha entse setjhaba tokomane ea CIA e lumellang motsamaisi oa setsi ho "amohela, ho fetola, kapa ho hana litlhahiso tsohle tse amanang le lipatlisiso tsa litaba tsa batho."

Human eng?

Guantanamo, CIA e fane ka litekanyetso tse kholo tsa sethethefatsi se bakang tšabo mefloquine ho batšoaruoa ntle le tumello ea bona, hammoho le serum eo ho thoeng ke ea ’nete scopolamine. Molebeli oa mehleng oa Guantanamo Joseph Hickman na e ngotsweng CIA e hlokofatsa batho, ka linako tse ling ho isa lefung, 'me ha e fumane tlhaloso ntle le lipatlisiso:

“[Ke hobane’ng ha] banna ba boleng bo fokolang kapa ba se nang thuso ba ne ba bolokoa tlas’a maemo aa, ba bile ba hlongoa lipotso khafetsa, likhoeli kapa lilemo ka mor’a hore ba kenngoe litlamong? Le hoja ba ne ba e-na le bohlale leha e le bofe ha ba kena, e ne e tla ba le bohlokoa bofe lilemo hamorao? . . . Karabo e le 'ngoe e ne e bonahala e le tlhalosong ea hore Major Generals [Michael] Dunlavey le [Geoffrey] Miller ka bobeli ba ile ba etsa kopo ho Gitmo. Ba e bitsitse 'lab ea ntoa ea Amerika.'

Liteko tse sa lumellaneng le bana le batho ba baholo ba likolo li ne li tloaelehile United States pele, ka nako, le ho feta ka mor'a hore US le balekane ba eona ba qose Manazi ka mokhoa ona ka 1947, ba ahlolela ba bangata chankaneng le ba supileng hore ba fanyehoe. Lekhotla le ile la theha Khoutu ea Nuremberg, litekanyetso tsa boikoetliso ba bongaka tse ileng tsa hlokomolohuoa hang-hang hae. Lingaka tse ling tsa Amerika ho nkoa ke "khoutu e ntle bakeng sa libarbariane."

Khoutu e qala ka ho re: "Ho hlokahala tumello ea boithaopo, e nang le tsebo e ngata, ea kutloisiso ea motho ka matla a feletseng a molao." Tlhokahalo e ts'oanang e kenyelelitsoe melaong ea CIA, empa ha e so ka e lateloa, joalo ka ha lingaka li thusitse ka mekhoa ea tlhokofatso e kang ho thella metsi.

Ho fihlela joale, United States ha e so ka e amohela Khoutu ea Nuremberg. Ha khoutu e ntse e etsoa, ​​​​US e ne e fa batho boloetse naheng ea Guatemala. E entse joalo Tuskegee. Hape nakong ea nyeoe ea Nuremberg, bana ba sekolo sa Pennhurst se ka boroa-bochabela ho Pennsylvania ba ile ba fuoa lefu la sebete le laced. sesepa ho ja.

Libaka tse ling tsa mahlabisa-lihlong a liteko li kenyelelitse Sepetlele sa Jewish Chronic Disease se Brooklyn, Sekolo sa Naha sa Willowbrook se Staten Island, le Chankana ea Holmesburg e Philadelphia. 'Me, ehlile, CIA's Project MKUltra (1953-1973) e ne e le smorgasbord ea liteko tsa batho. Ho qobelloa ho etsa sterilizations ea basali ka California lichankana ha lia fela. Ho hlokofatsoa ke mapolesa a Chicago ke lekhetlo la pele ho felletse ka matšeliso bakeng sa bahlaseluoa.

Haeba qetellong re ka tlohela boitšoaro bo hlephileng joalo, ho tla hloka hore re lahle mekhoa e meng e mebe.

Congress e phathahane e thibetse tlhokofatso makhetlo a 'maloa lilemong tsa morao tjena. Joale e tlameha ho lahla bokhopo boo mme ho e-na le hoo e batla hore Akhente e Akaretsang e qobelle molao o khahlanong le tlhokofatso, o entseng hore tlhokofatso e be tlōlo ea molao pele George W. Bush e e-ba mopresidente.

Ho molemo ho John Oliver ho nyatsa tlhokofatso. Mme o lokile ho latela mashano e ile ea bua ka tlhokofatso boithabisong bo tummeng. Empa o boetse o jala maikutlo a fosahetseng a hore ho molaong. O re: “Re ile ra hlahloba,” ha a tlaleha hore sehlopha sa hae sa bafuputsi ba crack se fumane hore thibelo feela ea tlhokofatso e fumanoa taelong ea tsamaiso e ngotsoeng ke Mopresidente Obama. Ena ke bohlanya bo kotsi. US e ne e le karolo ea Tumellano ea Anti-Torture 'me e ne e entse tlhokofatso e le tlōlo ea molao tlas'a molao o khahlanong le tlhokofatso le molao oa litlolo tsa molao tsa ntoa pele George W. Bush e e-ba mopresidente.

Ho tloha ka nako eo, Congress e 'nile ea "thibela" tlhokofatso khafetsa. Empa, joalo ka ha thibelo ea UN Charter ea ntoa e hlile e ngolisitse lintoa tse itseng ka molao, ho bolelang hore ho tlosoe thibelo e felletseng ea Kellogg-Briand Pact ka thibelo e itseng, boiteko bona ba Congression (joalo ka Molao oa Likhomishene tsa Sesole oa 2006) bo hlile bo ngolisitse linyeoe tse itseng ka molao. ea tlhokofatso, ho nkela sebaka (bonyane kelellong ea motho e mong le e mong) thibelo e felletseng e seng e ntse e le teng ho US Code le tumellanong eo US e leng karolo ea eona.

Tlhahiso ea morao-rao ea "thibelo" e tsoang ho Senator McCain le metsoalle, e ne e tla hlahisa mekhelo ka mokhoa oa ba ho Army Field Manual, 'me babuelli ba boloka hore mohato oa bobeli e tla ba ho fetola bukana eo. Empa ha o ka tlola mehato eo ka bobeli mme o amohela boteng ba molao o khahlanong le tlhokofatso ho Khoutu ea US, o qetile. Mosebetsi o nepahetseng ke ho hatella bakeng sa ts'ebetsong ea eona.

Phoso ea Oliver, joalo ka motho e mong le e mong, e thehiloe litšōmong tse peli. Ea pele, tlhokofatso e qalile ka Bush. Ea bobeli, tlhokofatso e ile ea fela ka Bush. Ho fapana le hoo, ka nako e telele tlhokofatso e bile teng United States le libakeng tse ling. Ho joalo le ka tloaelo ea ho e thibela. Tlhokofatso e thibetsoe ke Lihlomathiso tsa Borobeli tsa Molao oa Motheo oa United States, Phatlalatso e Akaretsang ea Litokelo tsa Botho le Tumellano ea Machaba ea Litokelo Tsa Baahi le Lipolotiki, hammoho le Tumellano e Khahlanong le Tlhokofatso le Tšoaro e Sehlōhō kapa Kalafo e nyenyefatsang kapa Kotlo. Ha e le hantle, tlas’a molao oa machaba, tlhokofatso ha ho mohla e ka lumelloang ka molao ’me e lula e thibetsoe.

Tšōmo ea bobeli le eona e fosahetse. Tlhokofatso ha eso fele mme e keke ha feela e sa otlwe.

Mmueledi kakaretso a ka botswa dipotso mme a tshoswa ka qoso ho fihlela melao ya rona e sebediswa. Webosaete e ncha e entsoe ka Mantaha a re u romelle lengolo-tsoibila ho Congress ho batla hore e etse joalo.