Kamoo Linaha Tsa Bophirima li Ileng tsa Betla Tsela Bakeng sa Litšokelo Tsa Nyutlelie Tsa Russia Ho Feta Ukraine

ka Milan Rai, Khotso ea litaba, March 4, 2022

Ka holim'a tšabo le tšabo e bakiloeng ke tlhaselo ea hona joale ea Russia Ukraine, ba bangata ba tšositsoe le ho tšosoa ke mantsoe le liketso tsa morao tjena tsa mopresidente oa Russia Vladimir Putin mabapi le libetsa tsa hae tsa nyutlelie.

Jens Stoltenberg, mongoli-kakaretso oa selekane sa NATO se hlometseng ka nyutlelie bitsoa Ts'ebetso ea morao-rao ea nyutlelie ea Russia holim'a Ukraine 'e se nang boikarabelo' le 'puo e kotsi'. Tobias Ellwood, MP oa Brithani ea Conservative, eo e leng molula-setulo oa komiti e khethiloeng ea ts'ireletso ea ntlo ea commons, o ile a lemosa (hape ka 27 February) hore mopresidente oa Russia Vladimir Putin 'a ka sebelisa libetsa tsa nyutlelie Ukraine'. Molulasetulo oa Conservative oa komiti e khethiloeng ea litaba tsa kantle ho naha, Tom Tugendhat, eketsa ka 28 February: 'ha ho khonehe hore ho fanoe ka taelo ea sesole sa Russia ea ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie lebaleng la ntoa.'

Qetellong ea lintho, Stephen Walt, moprofesa oa likamano tsa machaba Harvard's Kennedy School of Government, e boletse ea New York Times: 'Monyetla oa ka oa ho shoa ntoeng ea nyutlelie o ntse o ikutloa o le monyenyane haholo, le haeba o moholo ho feta maobane.'

Ho sa tsotellehe hore na menyetla ea ntoa ea nyutlelie e le khōlō kapa e nyenyane hakae, litšokelo tsa nyutlelie tsa Russia lia tšoenya ebile ha li molaong; li lekana le bokhukhuni ba nuclear.

Ka bomalimabe, ana hase litšokelo tse joalo tsa pele tseo lefatše le li bonang. Litšokelo tsa nyutlelie li entsoe pele, ho kenyelletsa - ho thata joalo ka ha ho ka ba ho lumela - ke US le Borithane.

Litsela tse peli tsa motheo

Ho na le mekhoa e 'meli ea mantlha eo u ka fanang ka ts'okelo ea nyutlelie: ka mantsoe a hau kapa ka liketso tsa hau (seo u se etsang ka libetsa tsa hau tsa nyutlelie).

Mmuso oa Russia o entse lipontšo tsa mefuta ka bobeli matsatsing le libekeng tse 'maloa tse fetileng. Putin o entse lipuo tse sokelang mme o boetse a sisinya le ho bokella libetsa tsa nyutlelie tsa Russia.

A re hlakiseng, Putin o se a ntse a le teng sebelisa Libetsa tsa nyutlelie tsa Russia.

Motsebi oa sesole sa US Daniel Ellsberg o bontšitse hore libetsa tsa nyutlelie li sebelisetsoa ha litšokelo tse joalo li etsoa, ​​ka tsela eo 'sethunya se sebelisoang ha u se supa hloohong ea motho ka thulano e tobileng, hore na sethunya se huloa kapa che'.

Ka tlase ke qotso eo moelelong oa taba. Ellsberg o pheha khang hore litšokelo tsa nyutlelie li entsoe makhetlo a mangata pele - ke US:

'Maikutlo a tloaelehileng ho hoo e batlang e le Maamerika ohle a hore "ha ho na libetsa tsa nyutlelie tse kileng tsa sebelisoa ho tloha Nagasaki" e fosahetse. Ha se taba ea hore libetsa tsa nyutlelie tsa US li 'nile tsa bokellana ho theosa le lilemo - re na le tse fetang 30,000 tsa tsona hona joale, ka mor'a ho qhaqha likete tse ngata tse sa sebetseng - tse sa sebelisoeng le tse sa sebelisoeng, ntle le ts'ebetso e le' ngoe ea ho thibela tšebeliso ea tsona khahlanong le rona. Masoviet. Khafetsa, hangata ka lekunutu ho tsoa ho sechaba sa Amerika, libetsa tsa nyutlelie tsa US li 'nile tsa sebelisoa, ka merero e fapaneng haholo: ka tsela e tobileng eo sethunya se sebelisoang ka eona ha u se supa hloohong ea motho e mong ka qabang e tobileng, ebang ke sesosa kapa che. oa huloa.'

'Libetsa tsa nyutlelie tsa US li 'nile tsa sebelisoa, ka merero e fapaneng haholo: ka tsela e tobileng eo sethunya se sebelisoang ka eona ha u se supa hloohong ea motho e mong ha u thulana ka ho toba, ho sa tsotellehe hore na sethunya se huloa kapa che.'

Ellsberg o fane ka lethathamo la litšokelo tsa nyutlelie tsa 12 tsa US, ho tloha 1948 ho ea ho 1981. (O ne a ngola ka 1981.) Lethathamo lena le ka lelefatsoa kajeno. Mehlala e meng ea morao tjena li ile tsa fanoa ka Bulletin ea Atomic Scientists ka 2006. Sehlooho se buisanoa ka bolokolohi haholo US ho feta UK. Esita le lefapha la mmuso la US le thathamisa mehlala e meng ea seo e se bitsang 'maiteko a US a ho sebelisa tšokelo ea ntoa ea nyutlelie ho finyella lipakane tsa diplomatic'. E 'ngoe ea libuka tsa morao-rao tse buang ka taba ena ke Joseph Gerson's Empire le Bomo: Kamoo US e Sebelisang Libetsa tsa Nyutlelie ho Laola Lefatše (Pluto, 2007).

Tšokelo ea nyutlelie ea Putin

Ho khutlela morao tjena, mopresidente Putin itse ka la 24 Hlakola, puong ea hae a phatlalatsa tlhaselo ena:

'Joale ke rata ho bua ntho e' ngoe ea bohlokoa haholo bakeng sa ba ka 'nang ba lekeha ho kena-kenana le tsoelo-pele ena ho tsoa ka ntle. Ho sa tsotellehe hore na ke mang ea lekang ho ema tseleng ea rōna kapa ho feta moo ho baka litšokelo bakeng sa naha ea habo rōna le batho ba habo rōna, ba tlameha ho tseba hore Russia e tla arabela hang-hang, ’me liphello e tla ba tse kang tseo u e-s’o ka u li bona historing eohle ea hao.’

Sena se ile sa baloa ke ba bangata, ka nepo, e le tšokelo ea nyutlelie.

Putin a tsoela pele:

Ha e le litaba tsa sesole, esita le ka mor'a ho qhalana ha USSR le ho lahleheloa ke karolo e kholo ea bokhoni ba eona, Russia ea kajeno e ntse e le e 'ngoe ea linaha tse matla ka ho fetisisa tsa nyutlelie. Ho feta moo, e na le molemo o itseng lihlomong tse 'maloa tsa ho itšeha. Tabeng ena, ha hoa lokela ho ba le pelaelo ho mang kapa mang hore motho leha e le ofe ea ka hlaselang o tla tobana le ho hlōloa le liphello tse tšosang haeba a ka hlasela naha ea rona ka ho toba.'

Karolong ea pele, tšokelo ea nyutlelie e ne e le khahlanong le ba ‘kenaneng’ le tlhaselo eo. Karolong ena ea bobeli, ho boleloa hore tšokelo ea nyutlelie e khahlanong le 'bahlaseli' ba 'hlasetsang naha ea rona ka ho toba'. Haeba re ka tseba mashano ana, Putin o batla a tšosa moo hore o tla sebelisa Bomo ho mabotho afe kapa afe a kantle a "hlaseling ka kotloloho" lihlopha tsa Russia tse amehang tlhaselong eo.

Kahoo mantsoe a qotsitsoeng ka bobeli a ka bolela ntho e tšoanang: 'Haeba mebuso ea Bophirimela e ka kenella sesoleng' me ea baka mathata bakeng sa tlhaselo ea rona ea Ukraine, re ka sebelisa libetsa tsa nyutlelie, ra hlahisa "liphello tse kang tseo u e-s'o ka u li bona historing eohle ea hau".

Tšokelo ea nyutlelie ea George HW Bush

Le hoja mofuta ona oa puo ea holimo-limo o amahanngoa hona joale le mopresidente oa mehleng oa Amerika Donald Trump, ha o fapane haholo le o sebelisoang ke mopresidente oa United States George HW Bush.

Ka Pherekhong 1991, Bush o ile a fana ka tšokelo ea nyutlelie ho Iraq pele ho Ntoa ea Gulf ea 1991. O ngotse molaetsa o fanoeng ka letsoho ke Mongoli oa Naha oa Amerika James Baker ho Letona la Litaba tsa Kantle ho Iraq, Tariq Aziz. Ho tsa hae lengolo, Bush o ile a ngola ho moetapele oa Iraq Saddam Hussein:

E-re ke bolele hape hore United States e ke ke ea mamella tšebeliso ea libetsa tsa lik'hemik'hale kapa tsa likokoana-hloko kapa ho senngoa ha libaka tsa oli tsa Kuwait. Ho feta moo, o tla jara boikarabello ka kotloloho bakeng sa liketso tsa bokhukhuni khahlano le setho sefe kapa sefe sa koporasi. Batho ba Amerika ba ne ba tla batla karabelo e matla ka ho fetesisa. Uena le naha ea heno le tla lefa theko e boima haholo haeba le ka laela liketso tse sa tsotelleng tsa mofuta ona.'

Baker eketsa temoso ya molomo. Haeba Iraq e sebelisa libetsa tsa lik'hemik'hale kapa tsa likokoana-hloko khahlanong le masole a hlaselang a US, 'Batho ba Amerika ba tla batla boiphetetso. 'Me re na le mokhoa oa ho e tiisa…. [T] hae ha se tšokelo, ke tšepiso.' Baker o ile ho bolela hore, haeba libetsa tse joalo li ne li sebelisoa, sepheo sa US 'e ne e ke ke ea e-ba ho lokolloa ha Kuwait, empa ho felisoa ha' muso oa Iraq oa hona joale'. (Aziz o ile a hana ho nka lengolo.)

Tšokelo ea nyutlelie ea US ho Iraq ka Pherekhong 1991 e na le lintho tse tšoanang le tšokelo ea Putin ea 2022.

Maemong ana ka bobeli, tšokelo e ne e amana le phutuho e itseng ea sesole ’me ka tsela e itseng e ne e le tšireletso ea nyutlelie.

Tabeng ea Iraq, tšokelo ea nyutlelie ea Bush e ne e lebisitsoe ka ho khetheha ho thibela tšebeliso ea mefuta e itseng ea libetsa (lik'hemik'hale le likokoana-hloko) hammoho le mefuta e itseng ea liketso tsa Iraq (bokhukhuni, ho timetsoa ha masimo a oli a Kuwait).

Kajeno, tšoso ea Putin ha e totobetse hakaalo. Matthew Harries oa sesole sa Brithani sa RUSI, e boletse ea Guardian hore lipolelo tsa Putin e ne e le, ka lekhetlo la pele, tšabo e bonolo: 're ka u ntša kotsi,' me ho loana le rona ho kotsi '. Hape e ne e le khopotso ho Bophirimela hore ba se ke ba ea hole haholo ba tšehetsa mmuso oa Ukraine. Harries o itse: 'E ka' na eaba Russia e rera ho eketseha ho sehlōhō Ukraine 'me ena ke temoso ea "ho boloka" ho Bophirimela.' Tabeng ena, tšokelo ea nyutlelie ke thebe ea ho sireletsa mabotho a hlaselang ho tloha libetsa tsa NATO ka kakaretso, eseng mofuta ofe kapa ofe oa sebetsa.

'E molaong le e utloahalang'

Ha potso ea hore na libetsa tsa nyutlelie li molaong li nepahetse ka pel'a Lekhotla la Lefatše ka 1996, tšokelo ea nyutlelie ea US ho Iraq ka 1991 e ile ea boleloa ke e mong oa baahloli ka maikutlo a hae a ngotsoeng. Moahloli oa Lekhotla la Lefatše Stephen Schwebel (ea tsoang US) o ile a ngola hore tšokelo ea nyutlelie ea Bush/Baker, le katleho ea eona, li bontšitse hore, 'maemong a mang, tšokelo ea tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie - ha feela e ntse e le libetsa tse sa thibeloang ke molao oa machaba - e ka ba tse molaong le tse utloahalang.'

Schwebel o ile a pheha khang ea hore, hobane Iraq ha ea ka ea sebelisa libetsa tsa lik'hemik'hale kapa tsa likokoana-hloko ka mor'a hore e fumane tšoso ea nyutlelie ea Bush / Baker, ho hlakile. hobane e amohetse molaetsa ona, tšokelo ea nyutlelie e ne e le Ntho e Ntle:

Kahoo ho na le bopaki bo hlakileng bo bontšang hore mohlaseli o ne a thibetsoe kapa a ka be a ile a thibeloa ho sebelisa libetsa tse seng molaong tsa timetso e khōlō khahlanong le mabotho le linaha tse loantšanang le tlhaselo ea Machaba a Kopaneng ka seo mohlaseli a neng a bona e le tšokelo ho sona. sebelisa libetsa tsa nyutlelie khahlanong le eona ha e ka qala ka ho sebelisa libetsa tse senyang ka bongata khahlanong le mabotho a koporasi. Na ho ka hlokomeloa hore ts'okelo ea Monghali Baker - 'me ho bonahala e atlehile - e ne e se molaong? Ka sebele melao-motheo ea Tumellano ea Machaba a Kopaneng e ile ea tšehetsoa ho e-na le hore e tlōloe ke tšokelo.'

Ho ka 'na ha e-ba le moahloli oa Russia, nako e itseng nakong e tlang, ea bolelang hore tšoso ea nyutlelie ea Putin le eona e ile ea "tšoarella ho e-na le ho tlōla" melao-motheo ea Charter ea Machaba a Kopaneng (le molao oohle oa machaba) hobane e ne e atleha ho "thibela" tšitiso ea NATO. .

Taiwan, tse 1955

Mohlala o mong oa tšokelo ea nyutlelie ea US e hopoloang Washington DC e le 'e sebetsang' e tlile ka 1955, holim'a Taiwan.

Nakong ea Tlokotsi ea Pele ea Taiwan Strait, e qalileng ka Loetse 1954, Sesole sa Tokoloho sa Batho ba Machaena sa Makomonisi (PLA) se ile sa nesa lithunya tsa mollo lihlekehlekeng tsa Quemoy le Matsu (tse neng li busoa ke mmuso oa Taiwan oa Guomindang/KMT). Matsatsing a seng makae ka mor'a hore libomo li qale, baokameli ba basebetsi ba United States ba khothalelitse ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie khahlanong le China ho arabela. Ka likhoeli tse itseng, oo e ile ea e-ba moqoqo oa lekunutu, haeba e le o tebileng.

PLA e ile ea tsoela pele ka mesebetsi ea sesole. (Lihlekehleke tse amehang li haufi haholo le naha e kholo. E 'ngoe e bohōle ba lik'hilomithara tse 10 feela ho tloha Chaena ha e ntse e le lik'hilomithara tse fetang 100 ho tloha sehlekehlekeng se seholo sa Taiwan.) KMT e ile ea boela ea etsa mesebetsi ea sesole naheng e kholo.

Ka la 15 Hlakubele 1955, mongoli oa mmuso oa US John Foster Dulles e boletse Sebokeng sa boralitaba hore US e ka kenella khohlanong ea Taiwan ka libetsa tsa nyutlelie: 'libetsa tse nyane tsa athomo… li fana ka monyetla oa ho hlola lebaleng la ntoa ntle le ho ntša baahi kotsi'.

Molaetsa ona o ile oa matlafatsoa ke mopresidente oa Amerika letsatsing le hlahlamang. Dwight D Eisenhower e boletse moqolotsi oa litaba oo, ntoeng leha e le efe, ‘moo lintho tsena [lihlomo tsa nyutlelie] li sebelisetsoang liphofu tsa sesole le ka merero e tiileng ea sesole, ha ke bone lebaka la hore li se ke tsa sebelisoa hantle feela joalokaha u ne u ka sebelisa likulo kapa ntho leha e le efe e ’ngoe. '.

Letsatsi ka mor'a moo, motlatsi oa mopresidente Richard Nixon itse: 'Liqhomane tsa maqiti tsa athomo li se li tloaelehile 'me li tla sebelisoa khahlanong le sepheo sa matla afe kapa afe a mabifi' Pacific.

Eisenhower o ile a khutla letsatsing le hlahlamang ka puo ea 'bullet' e eketsehileng: ntoa ea nyutlelie e fokolang e ne e le leano le lecha la nyutlelie moo 'lelapa le lecha la seo ho thoeng ke libetsa tsa nyutlelie tsa maqiti kapa tsa ntoa'e sebedisoang joalo ka likulo'.

Tsena e ne e le litšokelo tsa nyutlelie tsa sechaba khahlanong le China, eo e neng e se naha ea nyutlelie. (Chaena ha ea ka ea leka bomo ea eona ea pele ea nyutlelie ho fihlela 1964.)

Ka lekunutu, sesole sa US a khetha lipehelo tsa nyutlelie ho kenyeletsoa litsela, literene le mabala a lifofane haufi le lebopo le ka boroa la China le libetsa tsa nyutlelie tsa US li ile tsa isoa setsing sa US se Okinawa, Japane. Sesole sa US se itokiselitse ho khelosetsa lihlomo tsa libetsa tsa nyutlelie Taiwan.

China e ile ea emisa ho hlasela lihlekehleke tsa Quemoy le Matsu ka la 1 Motšeanong 1955.

Ho thehoeng ha maano a kantle ho naha a US, litšokelo tsena tsohle tsa nyutlelie khahlano le China li bonoa e le ts'ebeliso e atlehileng ea libetsa tsa nyutlelie tsa US

Ka Pherekhong 1957, Dulles o ile a keteka phatlalatsa katleho ea litšokelo tsa nyutlelie tsa US khahlano le China. Eena e boletse Life hore litšokelo tsa US tsa ho hlasela libomo Chaena ka libetsa tsa nyutlelie li tlisitse baeta-pele ba eona tafoleng ea lipuisano Korea. O ile a bolela hore tsamaiso e thibela Chaena ho romela masole Vietnam ka ho romela lifofane tse peli tsa lifofane tsa US tse hlometseng ka libetsa tsa nyutlelie tsa maqheka Leoatleng la China Boroa ka 1954. ).

Ho thehoeng ha maano a kantle ho naha a US, litšokelo tsena tsohle tsa nyutlelie khahlano le China li bonoa e le ts'ebeliso e atlehileng ea libetsa tsa nyutlelie tsa US, mehlala e atlehileng ea bompoli ba nyutlelie (lentsoe le hlomphehang ke 'dipuisano tsa athomo').

Tsena ke tse ling tsa litsela tseo Bophirima li betlileng tsela bakeng sa litšokelo tsa nyutlelie tsa Putin kajeno.

(E ncha, e tšosang, lintlha tse qaqileng mabapi le haufi le tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie ka Second Straits Crisis ka 1958 ba ne ba o ile a senola ka Daniel Ellsberg ka 2021. O tweeted ka nako eo: 'Tlhokomeliso ho @JoeBiden: ithute nalaneng ena ea lekunutu, 'me u se ke ua pheta bohlanya bona.')

Hardware

U ka boela ua etsa litšoso tsa nyutlelie ntle le mantsoe, ka seo u se etsang ka libetsa ka botsona. Ka ho ba atametsa haufi le khohlano, kapa ka ho phahamisa boemo ba tlhokomeliso ea nyutlelie, kapa ka ho etsa boitlhakiso ba libetsa tsa nyutlelie, naha e ka romela letšoao la nyutlelie ka katleho; etsa tšokelo ea nyutlelie.

Putin o tsamaisitse libetsa tsa nyutlelie tsa Russia, a li beha tlhokomelong e phahameng, hape a bula monyetla oa hore o tla li romela Belarus. Baahelani ba Belarus ba Ukraine, e ne e le sebaka sa ho qala mabotho a hlaselang a ka leboea matsatsing a 'maloa a fetileng,' me joale e rometse masole a eona ho kenela sesole sa Russia.

Sehlopha sa litsebi o ile a ngola ka Bulletin ea Atomic Scientists ka la 16 Hlakola, pele Russia e hlasela hape:

Ka Hlakola, litšoantšo tse bulehileng tsa moaho oa Russia li netefalitse ho bokelloa ha metsu ea Iskander ea nako e khuts'oane, ho beoa ha metsu ea 9M729 Kaliningrad, le metsamao ea metsu ea Khinzal e tsamaisitsoeng moeeng ho ea moeling oa Ukraine. Ka kopanelo, metsu ena e khona ho otla ka hare ho Europe le ho sokela litoropo tsa linaha tse 'maloa tsa litho tsa NATO. Litsamaiso tsa limisaele tsa Russia ha lia rereloa ho sebelisoa khahlanong le Ukraine, empa ho e-na le hoo e le ho loantša boiteko leha e le bofe ba NATO ba ho kenella ho seo ho nahanoang hore ke "haufi le mose ho" Russia.'

Limisaele tsa Iskander-M tse tsamaeang tseleng, tsa bolelele bo bokhutšoane (300 mile) li ka nka lihlomo tse tloaelehileng kapa tsa nyutlelie. Li kentsoe profinseng ea Russia ea Kaliningrad, naheng ea boahelani ea Poland, lik'hilomithara tse 200 ho tloha leboea ho Ukraine. kaha 2018. Russia e li hlalositse joalo ka khaontara ho litsamaiso tsa limisaele tsa US tse rometsoeng Europe Bochabela. Bo-Iskander-Ms ba tlalehoa ba phuthetsoe 'me ba behiloe tlhokomeliso nakong ea tlhaselo ena ea morao-rao.

Seqhomane sa sekepe sa 9M729 ('Screwdriver' ho ea NATO) se boleloa ke sesole sa Russia se na le sebaka se phahameng sa lik'hilomithara tse 300 feela. Bahlahlobisisi ba Bophirimela Lumela e na le sebaka se pakeng tsa 300 le 3,400 limaele. 9M729 e ka tsamaisa lihlomo tsa nyutlelie. Ho ea ka litlaleho, metsu ena e boetse e behiloe profinseng ea Kaliningard, moeling oa Poland. Bophirima bohle ba Europe, ho kenyeletsoa le UK, bo ka 'na ba otloa ke metsu ena, haeba bahlahlobisisi ba Bophirimela ba nepile mabapi le mefuta ea 9M729.

Kh-47M2 Kinzhal ('Dagger') ke sekepe sa sekepe se hlasetsoeng ke moea se ka nkang sebaka sa lik'hilomithara tse 1,240. E ka nka hlooho ea ntoa ea nyutlelie, hlooho ea ntoa ea 500kt e matla ho feta bomo ea Hiroshima ka makhetlo a mangata. E etselitsoe ho sebelisoa khahlano le 'lipehelo tsa boleng bo holimo'. Motsu e ne e le e sebelisitsoe ho ea Kaliningrad (hape, e nang le moeli le setho sa NATO, Poland) mathoasong a February.

Ka Iskander-Ms, libetsa li ne li se li le teng, boemo ba bona ba tlhokomeliso bo phahamisitsoe mme ba lokisetsoa ts'ebetso.

Eaba Putin o phahamisa boemo ba tlhokomeliso bakeng sa bohle Libetsa tsa nyutlelie tsa Russia. Ka la 27 Hlakola, Putin itse:

'Liofisiri tse phahameng tsa linaha tse etellang pele tsa Nato le tsona li lumella lipolelo tse mabifi khahlanong le naha ea rona, ka hona ke laela letona la ts'ireletso le molaoli oa kakaretso [oa mabotho a hlometseng a Russia] ho fetisetsa mabotho a thibelang sesole sa Russia ka mokhoa o khethehileng. ea mosebetsi oa ntoa.'

('Muelli oa Kremlin Dmitry Peskov hamorao hlakisitsoe hore 'ofisiri e phahameng' eo ho buuoang ka eona e ne e le mongoli oa kantle ho naha oa Borithane, Liz Truss, ea neng a lemositse hore ntoa ea Ukraine e ka baka 'likhohlano' le likhohlano lipakeng tsa NATO le Russia.)

Matthew Kroenig, setsebi sa nyutlelie Lekhotleng la Atlantic, e boletse ea Financial Times: 'Hantle-ntle lena ke leano la sesole la Russia la ho thibela tlhaselo e tloaelehileng ka litšokelo tsa nyutlelie, kapa se tsejoang e le "leano la ho theola sekhahla". Molaetsa o eang bophirimela, Nato le US ke, "Le se ke la kenya letsoho kapa re ka phahamisa lintho ho ea boemong bo phahameng ka ho fetisisa".'

Litsebi li ile tsa ferekanngoa ke poleloana e reng 'mokhoa o khethehileng oa mosebetsi oa ho loana', kamoo ho leng kateng eseng karolo ea thuto ea nyutlelie ea Russia. Ha e na moelelo o itseng oa sesole, ka mantsoe a mang, kahoo ha e hlake hantle hore na e bolela eng, ntle le ho beha libetsa tsa nyutlelie ho mofuta o mong oa tlhokomeliso e phahameng.

taelo ea Putin e ne e 'taelo ea pele' ho e-na le ho qala boitokisetso bo mafolofolo bakeng sa seteraeke, ho ea ka Pavel Podvig, e mong oa litsebi tse ka sehloohong tsa lefats'e tsa libetsa tsa nyutlelie tsa Russia (le rasaense Setsing sa Machaba a Kopaneng sa Lipatlisiso tsa Disarmament Geneva). Podvig o ile a hlalosa: 'Joalokaha ke utloisisa tsela eo tsamaiso e sebetsang ka eona, ka nako ea khotso e ke ke ea fetisa taelo ea ho qala ka 'mele, joalokaha eka lipotoloho li "khaotsoe".' Seo ho bolela 'ha u khone ho fetisa lets'oao le haeba u batla. Leha u ka tobetsa konopo, ha ho letho le tla etsahala.' Joale, potoloho e hokahane, 'kahoo taelo ea ho qala e ka tsamaea ka haeba e fanoe'.

'Ho kopanya potoloho' ho boetse ho bolela hore libetsa tsa nyutlelie tsa Russia joale li ka ba teng thakholoa esita le haeba Putin ka boeena a bolaoa kapa a ke ke a finyelloa - empa seo se ka etsahala feela haeba ho fumanoa liqhomane tsa nyutlelie sebakeng sa Russia, ho ea ka Podvig.

Ka tshohanyetso, referendum Belarus qetellong ea February e bula lemati ho tsamaisa libetsa tsa nyutlelie tsa Russia haufi le Ukraine, ka ho li emisa mobung oa Belarusia ka lekhetlo la pele ho tloha 1994.

'Ho etsa tlhompho e loketseng'

Ka bobeli ho suthisa libetsa tsa nyutlelie haufi le khohlano le ho phahamisa boemo ba tlhokomeliso ea nyutlelie li 'nile tsa sebelisoa ho bontša litšokelo tsa nyutlelie ka lilemo tse mashome.

Mohlala, nakong ea ntoa ea Borithane le Indonesia (1963 – 1966), e tsejoang mona e le 'Malasia Confrontation', UK e ile ea romela libomo tsa nyutlelie tsa maano, likarolo tsa "V-bomber" ea "V-bomber" e thibelang matla a nyutlelie. Hona joale rea tseba hore merero ea sesole e ne e ama feela libomo tsa Victor kapa Vulcan tse tsamaisang le ho liha libomo tse tloaelehileng. Leha ho le joalo, kaha e ne e le karolo ea lebotho la nyutlelie la maqheka, li ile tsa tsamaea le tšokelo ea nyutlelie.

e le ha a RAF Historical Society Journal sengoloa se buang ka tlokotsi, rahistori oa sesole le mofofisi oa mehleng oa RAF Humphrey Wynn oa ngola:

'Le hoja li-V-bomber tsena li ne li sebelisoa ka karolo e tloaelehileng ha ho pelaelo hore boteng ba bona bo bile le phello e thibelang. Joalo ka li-B-29 tseo United States e li rometseng Europe ka nako ea koluoa ​​​​ea Berlin (1948-49), li ne li tsejoa e le "tse nang le nyutlelie", ho sebelisa lentsoe le bonolo la Amerika, joalo ka Canberras ho tloha Haufi. East Air Force le RAF Jeremane.'

Bakeng sa ba ka hare, 'thibelo ea nyutlelie' e kenyelletsa ho tšosa (kapa 'ho theha tlhompho e nepahetseng' har'a) matsoalloa.

Ho hlakile, RAF e ne e kile ea potoloha libomo tsa V ho pholletsa le Singapore pele, empa nakong ea ntoa ena, li ile tsa bolokoa ho feta nako ea tsona e tloaelehileng. Mookameli oa lifofane tsa RAF David Lee o ngola historing ea hae ea RAF Asia:

'tsebo ea matla a RAF le bokhoni bo ile ba theha tlhompho e nepahetseng har'a baetapele ba Indonesia, le thibela phello ea bahlabani ba tšireletso ea moea ea RAF, libomo tse bobebe le V-bombers ka sesole ho tloha Bomber Command e ne e se na 'nete.' (David Lee, Ka bochabela: Nalane ea RAF e Bochabela bo Hōle, 1945 - 1970, London: HMSO, 1984, p213, ho hatisitsoe)

Re bona hore, ho batho ba ka hare, 'thibelo ea nyutlelie' e kenyelletsa ho tšosa (kapa 'ho theha tlhompho e hloekileng' har'a) matsoalloa - tabeng ena, ka lehlakoreng le leng la lefats'e ho tloha Borithane.

Ha ho hlokahale hore ho thoe Indonesia e ne e le, nakong ea Khohlano, joalo ka kajeno, naha e seng ea libetsa tsa nyutlelie.

Puo ea Putin ea ho beha mabotho a 'thibelang' a Russia kajeno e na le moelelo o tšoanang le oa 'ho thibela = ho tšosa'.

U ka 'na ua ipotsa hore na ba ha Victor le Vulcans ba rometsoe Singapore ka libetsa tse tloaelehileng feela. Seo se ka be se sa ka sa ama lets'oao le matla la nyutlelie la libomo tsa nyutlelie tse rometsoeng, kaha batho ba Indonesia ba ne ba sa tsebe hore na ba jara moputso ofe. U ka romella sekepe sa metsing sa Trident Leoatleng le Letšo kajeno, le haeba se ne se se na seqhomane sa mofuta ofe kapa ofe, se ne se tla hlalosoa e le tšokelo ea nyutlelie khahlanong le Crimea le mabotho a Russia ka bophara.

Joalokaha ho etsahala, tona-khōlō ea Brithani Harold Macmillan o ne a e-na le eona dumelloa polokelo ea libetsa tsa nyutlelie ho RAF Tengah e Singapore ka 1962. Sebetsa sa maqiti sa malebela a Litelu tse Khubelu se ile sa fofisetsoa Tengah ka 1960 'me Litelu tse khubelu tse 48 e sebelisitsoe moo ka 1962. Kahoo libomo tsa nyutlelie li ne li fumaneha sebakeng sa heno nakong ea ntoa le Indonesia ho tloha ka 1963 ho ea ho 1966. (Litelu tse khubelu ha lia ka tsa tlosoa ho fihlela ka 1971, ha Brithani e ne e tlosa boteng ba eona ba sesole Singapore le Malaysia ka ho feletseng.)

Ho tloha Singapore ho ea Kaliningrad

Ho na le ho tšoana pakeng tsa Borithane ho boloka libomo tsa V ho la Singapore nakong ea ntoa le Indonesia le Russia ho romella metsu ea 9M729 Khinzal limisaele tse tsamaisitsoeng ka moea ho ea Kaliningrad nakong ea koluoa ​​​​ea hona joale ea Ukraine.

Maemong ana ka bobeli, naha ea libetsa tsa nyutlelie e leka ho tšosa bahanyetsi ba eona ka monyetla oa ho eketseha ha nyutlelie.

Ena ke bompoli ba nyutlelie. Ke mofuta oa bokhukhuni ba nyutlelie.

Ho na le mehlala e meng e mengata ea ho tsamaisoa ha libetsa tsa nyutlelie e ka boleloang. Ho e-na le hoo, ha re feteleng ho 'temoso ea nyutlelie e le tšokelo ea nyutlelie'.

Linyeoe tse peli tse kotsi ka ho fetisisa tsa sena li etsahetse nakong ea ntoa ea 1973 Middle East.

Ha Iseraele e ne e tšoha hore leqhubu la ntoa le ea khahlano le eona, e e behiloe metsu ea eona e nang le libetsa tsa nyutlelie tse lipakeng tsa Jeriko e falimehile, e etsa hore mesaeno ea eona ea mahlaseli e bonahale ho lifofane tsa US tse behang leihlo. Lipheo tsa pele ke itse ho akarelletsa le ntlo-khōlō ea sesole sa Syria, haufi le Damaseka, le ntlo-khōlō ea sesole sa Eygptian, haufi le Cairo.

Letsatsing lona leo ho bokellana ho ileng ha fumanoa, 12 October, US e ile ea qala lifofane tse khōlō tsa lifofane tseo Iseraele e neng e li batla - 'me US e ne e ntse e hanyetsa - ka nako e itseng.

Ntho e makatsang ka tlhokomeliso ena ke hore e ne e le tšokelo ea nyutlelie haholo-holo e lebisitsoeng ho motsoalle ho e-na le ho lira.

Ha e le hantle, ho na le khang ea hore ona ke oona mosebetsi o ka sehloohong oa libetsa tsa nyutlelie tsa Iseraele. Khang ena e hlalositsoe ho Seymour Hersh's Khetho ea Samsone, e nang le tlaleho e qaqileng ea tlhokomeliso ea la 12 Mphalane ea Iseraele. (Pono e 'ngoe ea la 12 Mphalane e fanoe ho sena Thuto ea US.)

Nakoana kamora koluoa ​​​​ea 12 Mphalane, US e ile ea phahamisa boemo ba tlhokomeliso ea nyutlelie bakeng sa libetsa tsa eona.

Kamora ho fumana thuso ea sesole sa US, mabotho a Isiraele a ile a qala ho hatela pele mme ho ile ha phatlalatsoa ho emisa ntoa ke UN ka la 14 Mphalane.

Molaoli oa litanka oa Iseraele, Ariel Sharon, o ile a roba tumellano ea ho emisa ntoa 'me a tšela Suez Canal ho kena Egepeta. A tšehelitsoe ke mabotho a maholo a hlometseng tlas’a molaoli Avraham Adan, Sharon o ile a tšosa ka ho hlōla mabotho a Egepeta ka ho feletseng. Cairo e ne e le kotsing.

Soviet Union, motšehetsi ea ka sehloohong oa Egepeta ka nako eo, e ile ea qala ho tsamaisa mabotho a eona a phahameng ho thusa ho sireletsa motse-moholo oa Egepeta.

Setsi sa litaba sa US UPI litlaleho tse mofuta o mong oa se ileng sa etsahala kamora moo:

'Ho emisa Sharon [le Adan], Kissinger o phahamisitse boemo ba tlhokomeliso ea mabotho ohle a ts'ireletso a US lefatšeng ka bophara. E bitsoa DefCons, bakeng sa boemo ba tšireletso, ba sebetsa ka mokhoa o theohang ho tloha DefCon V ho ea DefCon I, e leng ntoa. Kissinger o ile a laela DefCon III. Ho ea ka ofisiri e ’ngoe e phahameng ea Lefapha la Naha, qeto ea ho fallela DefCon III “e ile ea fana ka molaetsa o hlakileng oa hore tlōlo ea molao ea Sharon ea ho emisa ntoa e ne e re hulela khohlanong le Masoviet le hore re ne re se na takatso ea ho bona Sesole sa Egepeta se timetsoa.” '

Mmuso oa Isiraele o ile oa emisa tlhaselo ea Sharon/Adan ea ho emisa ho thunya Egepeta.

Noam Chomsky o fana ka tlhaloso e fapaneng liketsahalo:

'Lilemo tse leshome hamorao, Henry Kissinger o ile a bitsa tlhokomeliso ea nyutlelie matsatsing a ho qetela a ntoa ea 1973 ea Iseraele le Maarabia. Sepheo e ne e le ho hlokomelisa Marussia hore a se ke a kena-kenana le mekhoa ea hae e thata ea lipuisano, e etselitsoeng ho netefatsa tlhōlo ea Iseraele, empa e lekanyelitsoe, e le hore US e ntse e laola sebaka seo ka bonngoe. 'Me mekhoa eo e ne e le bonolo. US le Russia li ne li kopanetse tumellano ea ho emisa lithunya, empa Kissinger o ile a tsebisa Iseraele ka lekunutu hore ba ka iphapanyetsa eona. Kahoo ho hlokahala tlhokomeliso ea nyutlelie ho tšosa Marussia.'

Ka tlhaloso efe kapa efe, ho phahamisa boemo ba tlhokomeliso ea nyutlelie ea US e ne e le mabapi le ho laola koluoa ​​​​le ho beha meeli boitšoarong ba ba bang. Ho ka etsahala hore tlhokomeliso ea morao-rao ea Putin ea 'mokhoa o khethehileng oa mosebetsi oa ntoa' e na le tšusumetso e tšoanang. Maemong ana ka bobeli, joalo ka ha Chomsky a ka supa, ho phahamisa tlhokomeliso ea nyutlelie ho fokotsa ho fapana le ho eketsa polokeho le ts'ireletso ea baahi ba naha ea habo.

Thuto ea Carter, Thuto ea Putin

Litšokelo tsa hajoale tsa nyutlelie tsa Russia lia tšosa hape ke tlolo e hlakileng ea Charter ea UN: 'Litho tsohle li tla hana likamano tsa bona tsa machabeng tshoso kapa tshebediso ya matla kgahlanong le botshepehi ba sebaka kapa boikemelo ba dipolotiki ba mmuso ofe kapa ofe….' (Sehloho sa 2, karolo ea 4, ho hatisitsoe)

Ka 1996, Lekhotla la Lefatše e busa hore tšoso kapa tšebeliso ea libetsa tsa nyutlelie 'ka kakaretso' e tla be e se molaong.

Sebaka se le seng moo e neng e ka bona monyetla o mong oa tšebeliso ea molao ea libetsa tsa nyutlelie e ne e le tabeng ea tšokelo ho 'pholoho ea naha'. Lekhotla itse e ne e ke ke ya 'qeta ka ho hlaka hore na tshoso kapa tshebediso ya dibetsa tsa nyutlelie e tla ba molaong kapa e seng molaong maemong a feteletseng a ho itshireletsa, moo ho pholoha ha Naha ho ka bang kotsing'.

Boemong ba hona joale, ho pholoha ha Russia e le naha ha ho kotsing. Ka hona, ho latela tlhaloso ea Lekhotla la Lefatše ea molao, litšokelo tsa nuclear tseo Russia e li ntšang ha li molaong.

Seo se tsoela pele bakeng sa litšokelo tsa nyutlelie tsa US le Borithane. Eng kapa eng e etsahetseng Taiwan ka 1955 kapa Iraq ka 1991, ho pholoha ha naha ea US ho ne ho se kotsing. Ho sa tsotellehe se ileng sa etsahala Malaysia bohareng ba lilemo tsa bo-XNUMX, ho ne ho se kotsi ea hore United Kingdom e ke ke ea phela. Ka hona litšokelo tsena tsa nyutlelie (le tse ling tse ngata tse ka boleloang) li ne li le molaong.

Bahlalosi ba Bophirimela ba potlakelang ho nyatsa bohlanya ba nyutlelie ba Putin ba tla etsa hantle ho hopola bohlanya ba nyutlelie ba Bophirimela ba nako e fetileng.

Ho ka etsahala hore seo Russia e se etsang hona joale ke ho theha leano le akaretsang, ho hula mohala oa nyutlelie lehlabatheng ho latela seo e tla se lumella le seo e ke keng ea se lumella ho etsahala Europe Bochabela.

Haeba ho joalo, sena se tla batla se tšoana le Carter Doctrine, tšokelo e 'ngoe e mpe ea nyutlelie e amanang le sebaka. Ka la 23 Pherekhong 1980, puong ea hae ea State of the Union, eo ka nako eo e neng e le mopresidente oa Amerika Jimmy Carter itse:

'Maemo a rona a ke a hlake ka botlalo: Boiteko ba matla afe kapa afe a kantle ho laola sebaka sa Persia Gulf bo tla nkuoa e le tlhaselo ea lithahasello tsa bohlokoa tsa United States of America, mme tlhaselo e joalo e tla lelekoa ka mekhoa efe kapa efe e hlokahalang. , ho akarelletsa le lebotho la sesole.'

'Mekhoa leha e le efe e hlokahalang' e ne e akarelletsa libetsa tsa nyutlelie. Joaloka barutehi ba babeli ba sesole sa metsing sa US ba fane ka tlhaloso: 'Le hoja se bitsoang Carter Doctrine se sa ka sa bua ka libetsa tsa nyutlelie ka ho toba, ho ne ho lumeloa hohle ka nako eo hore tšokelo ea ho sebelisa libetsa tsa nyutlelie e ne e le karolo ea leano la US ho thibela Masoviet hore a se ke a leba boroa ho tloha Afghanistan ho ea ho ba ruileng oli. Kou ea Persia.'

The Carter Doctrine e ne e se tšoso ea nyutlelie boemong bo itseng ba tlokotsi, empa e le leano le emeng la hore libetsa tsa nyutlelie tsa US li ka sebelisoa haeba matla a ka ntle (ntle le US ka boeona) a leka ho laola oli ea Middle East. Ho ka etsahala hore ebe ’muso oa Russia joale o batla ho emisa sekhele se tšoanang sa libetsa tsa nyutlelie Europe Bochabela, e leng Thuto ea Putin. Haeba ho joalo, ho tla ba kotsi le ho se molaong joalo ka Carter Doctrine.

Bahlalosi ba Bophirimela ba potlakelang ho nyatsa bohlanya ba nyutlelie ba Putin ba tla etsa hantle ho hopola bohlanya ba nyutlelie ba Bophirimela ba nako e fetileng. Hoo e ka bang ha ho letho le fetohileng lilemong tse mashome a seng makae tse fetileng linaheng tsa Bophirima, ebang ke tsebong ea sechaba le maikutlo kapa ka maano le mekhoa ea naha, ho thibela Bophirimela ho etsa litšokelo tsa nyutlelie nakong e tlang. Ona ke mohopolo o tebileng ha re ntse re tobana le tlolo ea molao ea nyutlelie ea Russia kajeno.

Milan Rai, mohlophisi oa Khotso ea litaba, ke moqapi oa Tactical Trident: Thuto ea Rifkind le Lefatše la Boraro (Lipampiri tsa Drava, 1995). Mehlala e meng ea litšokelo tsa nyutlelie ea Borithane e ka fumanoa moqoqong oa hae, 'Ho Nahana ka Lintho Tse sa Utloehang ka Lintho Tse sa Utloeng - Tšebeliso ea Libetsa tsa Nyutlelie le Mohlala oa Propaganda'(2018).