E ngotsoe ke Maya Evans
Okinawa - Baipelaetsi ba Majapane ba ka bang lekholo le mashome a mahlano ba ile ba bokana ho emisa literaka tsa kaho ho kena setsing sa US 'Camp Schwab', kamora hore Lekala la Naha le ahlole qeto ea Babusi ba lehae ea ho hlakola tumello ea merero ea kaho, ba nyatsa "bohareng ba naha. ” 'Muso oa Japane o beha kotsing lithahasello tsa tikoloho, bophelo bo botle le polokeho ea Baahi ba Lihlekehlekeng.
Mapolesa a Merusu a ile a tsoa ka libese ka hora ea botšelela hoseng, ho feta baipelaetsi ba bane ho isa ho a le mong, 'me batho ba lulang litseleng ba ile ba tsamaea ka nako e ka tlase ho hora ho bula tsela ea likoloi tsa kaho.
Bo-ramotse bohle le baemeli ba mmuso ba Okinawa ba hanne kaho ea setsi se secha sa lebopo, se tla lahla lihekthere tse lekholo le mashome a tšeletseng a Oura Bay, bakeng sa moralo oa kaho oa lihekthere tse makholo a mabeli le metso e mehlano e tla ba karolo ea tsela ea sesole.
Litsebi tsa baeloji ea leoatleng li hlalosa Oura Bay e le sebaka sa bohlokoa sa bolulo sa 'dugong' (mofuta oa li-manatee), tse jang sebakeng seo, hammoho le likolopata tsa leoatle le libaka tse ikhethang tsa likorale.
Kou ena e khethehile ka ho khetheha bakeng sa tikoloho ea eona e ruileng ka ho fetesisa e tsoetseng pele ka lebaka la linōka tse tšeletseng tse ka hare ho naha tse kopanang koung, ho etsa hore metsi a leoatle a be botebong, 'me a tšoanelehe ho tsoa mefuteng e fapaneng ea likorale le libopuoa tse itšetlehileng ka tsona.
'Camp Schwab' ke e 'ngoe feela ea metheo e 32 ea US e nkang 17% ea Sehlekehleke, e sebelisa libaka tse fapaneng bakeng sa boikoetliso ba sesole ho tloha lithupelong tsa merung ho ea ho boikoetliso ba lihelikopthara tsa Osprey. Ka karolelano, ho na le li-Osprey tse 50 tse tlohang le ho lula letsatsi le leng le le leng, tse ngata tse haufi le matlo le libaka tsa bolulo tse hahiloeng, tse bakang tšitiso ea bophelo ba letsatsi le leng le le leng ka maemo a lerata a feteletseng, mocheso le monko oa diesel o tsoang lienjiniking.
Matsatsi a mabeli a fetileng ho ile ha tšoaroa batho ba tšeletseng ka ntle ho setsi, hammoho le 'Kayactivists' leoatleng ba leka ho senya mohaho. Mohala o matla oa li-buoy tse khubelu tse tlanngoeng li tšoaea sebaka se rometsoeng ho ahuoa, se tlohang naheng ho ea sehlopheng sa mafika a lebopong la leoatle, Nagashima le Hirashima, tse hlalosoang ke li-shaman tsa lehae joalo ka sebaka seo lidrakone (mohloli oa bohlale) li simolohileng teng.
Baipelaetsi ba boetse ba na le likepe tse ngata tse lebelo tse isang metsing a potolohileng sebaka se koaletsoeng; karabelo ea molebeli oa lebopo ke ho sebelisa leqheka la ho leka ho palama likepe tsena ka mor'a ho li hula tseleng.
Boikutlo bo tsotehang ba batho ba moo ke hore 'Muso oa naha o ikemiselitse ho tela litakatso tsa batho ba Okinawans e le hore ba phehelle mehato ea ts'ireletso ea sesole khahlanong le Chaena. E tlamiloe ke Article 9, Japane ha e so ka e ba le sesole ho tloha Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše, leha metsamao ea 'Muso e fana ka maikutlo a takatso ea ho hlakola Sengoloa le ho qala 'kamano e khethehileng' le US, e seng e ntse e boloka taolo ea sebaka seo ka ho fetesisa. 200, 'me ka hona ho tiisa pivot ea Asia ka taolo holim'a litsela tsa khoebo tsa mobu le leoatle, haholo-holo litsela tse sebelisoang ke China.
Ho sa le joalo, Japane e phahamisa 75% ea bili ea ho amohela US, ha lesole le leng le le leng le bitsa 'Muso oa Japane li-yen tse limilione tse 200 ka selemo, ke $4.4 bilione ka selemo bakeng sa masole a 53,082 a US a teng hona joale Japane, a nang le hoo e ka bang halofo (26,460) e thehiloeng Okinawa. Motheo o mocha oa Henoko o boetse o lebeletsoe ho lefella 'Muso oa Japane chelete e hloekileng ka theko ea hona joale ea theko e baloang bonyane 5 trillion yen.
Okinawa e ile ea lahleheloa haholo nakong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše, 'me karolo ea kotara ea baahi e bolailoe nakong ea 'Ntoa ea Okinawa' ea likhoeli tse 3 e ileng ea bolaea batho ba 200,000 ka kakaretso. Ho boleloa hore li-hilltops li fetohile ka lebaka la ho phatloha ho hoholo ha lithunya.
Moitseki oa lehae Hiroshi Ashitomi o ntse a ipelaetsa Camp Schwab ho tloha ha katoloso e phatlalatsoa lilemong tse 11 tse fetileng, o itse: "Re batla sehlekehleke sa khotso le bokhoni ba ho iketsetsa liqeto, haeba sena se sa etsahale, mohlomong re ka hloka ho etsa liqeto. qala ho bua ka boikemelo."
Maya Evans o hokahanya Voices for Creative Nonviolence UK. (vcnv.org.uk).
